Les deux font la paire. Les couples célèbres dans la langue française

Célébrer dans un événement les livres interdits, dans une promotion toute particulière, voilà qui est singulier. Mais pour faire venir du public en bibliothèque, les Anglais semblent bien rompus à toutes les ruses...

Dans le cadre de l’événement « D’un pays à l’autre », dédié à la traduction et aux langues, les éditions de la Contre Allée prolongent le travail initié en 2015 avec un premier cycle de manifestations. Pour poursuivre sur leur lancée, elles proposent cette année deux rencontres, animées par Noomi B Grüsig.

Le réseau de cabinets d'analyse et de conseil KPMG s'est penché sur le marché du livre numérique en France à l'occasion d'un Baromètre de l’offre ebook. L'enquête rassemble les avis de 79 éditeurs indépendants et 7 groupes, de toutes tailles et de tous secteurs éditoriaux.

#PrixdesDeuxMagots2023 — Historiquement, le Prix des Deux Magots ressemble au monde littéraire de ce dernier siècle : en 90 ans d’existence, une dizaine de lauréates, soit une minorité, mais comme toujours, quantité n'est pas qualité... Voici quelques auteures choisies par le jury de la prestigieuse récompense littéraire du café des écrivains.

Jean-Marie Gustave Le Clézio revient en librairie en proposant aux lecteurs un recueil comprenant deux longues nouvelles : Tempête et Une femme sans identité, Deux novellas (Gallimard, 238 pages, 19,50€). Au sein de ces textes, on retrouve l'univers et les thèmes chers à l'écrivain, rapporte L'Express qui est allé à la rencontre de Le Clézio, à Nice.

Le ministère de la Culture avait lancé un nouvel appel à projets pour l'année 2017, « Action culturelle — langue française », doté d'un budget d'un million € pour participer au financement de différentes opérations et actions, tant nationales que locales, pour lutter contre l'illettrisme et faciliter l'accès à la langue française, tout simplement. 160 projets ont été retenus.

Coupes dans le budget des bibliothèques, le secteur jeunesse visé ?

Une étude réalisée par le Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie (CREDOC) à la demande du ministère de la Culture et de la Communication estime que 61 % des Français ont visité au moins un musée, une exposition, un monument ou un site historique en 2011.

Suisse : Deux langues étrangères à apprendre dès la primaire

Les compagnies aériennes, toujours soucieuses du bien-être de leurs clients, particulièrement ceux en Business, devraient prochainement recevoir de nouvelles recommandations de la Federal Aviation Administration. Et ce, concernant l'usage d'appareils électronique à l'intérieur des appareils. Pas encore question d'accepter qu'on reçoive des appels en plein vol, mais la législation va progresser.

fêtera son vingtième anniversaire du 14 au 22 mars 2015

Le 20 mars sera la Journée internationale de la francophonie 2021, au sein d'une semaine complète de réjouissances autour de la langue française, du 13 au 21 mars. Parmi les animations proposées, un jeu vidéo, Le Grand bol d’air, jouable en ligne, qui propose de mener l'enquête...

Du 13 au 20 mars, la Semaine de la langue française et de la Francophonie offrira au public une occasion de fêter notre langue en lui manifestant son attachement et en célébrant sa richesse. Empruntant des accents différents à Paris, Québec ou Djibouti, le français appartient à tous ceux qui le parlent, le comprennent et l’enrichissent.

Nintendo, c’est avant tout un nom associé aux glorieuses heures de la console que l’on venait brancher sur les postes de télévision cathodiques. Mais il se pourrait bien que les jeux les plus célèbres de la firme japonaise connaissent une seconde vie au cinéma. C’est du moins ce que semble annoncer Shigeru Miyamoto, président de Nintendo.

Récemment, une enquête de l’Institut européen d’administration des affaires faisait état du rayonnement des différentes langues à travers le monde. Si parvenir à mesurer leur utilisation est assez complexe, il n’en restait pas moins que le français serait bien la troisième langue parlée au monde. Anglais, espagnol, français ont pourtant un ancêtre très commun.

A dix mètres de moi, il y avait sur le trottoir une vieille dame aux cheveux gris et frisés; le visage épaissi d'une mauvaise graisse très blanche. Ses lunettes étaient bordées de fer et lui donnaient, ce fut mon impression immédiate, la figure d'une vieille des années soixante, d'une vieille concierge plus exactement, vivant chichement dans sa loge, curieuse de tout et mauvaise langue. Elle venait d'embrasser sa fille âgée d'une quarantaine d'années, blonde, cheveux filasse qui, sitôt les adieux terminés, s'est éloignée d'un pas pressé.

Créée en mars 2018, l'Association des correcteurs de langue française ouvre désormais ses adhésions. Association indépendante et apolitique, l'ACLF accueille les correcteurs professionnels, sous certaines conditions et après leur adhésion à un code de déontologie en 6 points, qui insiste sur les droits et devoirs du correcteur.

Mercredi en début d’après-midi avait lieu la cinquième édition de la finale des Petits Champions de la lecture. Concours organisé par le Syndicat national de l’Édition, les 14 enfants des 14 régions de France se sont donné rendez-vous à la Comédie française et ont eu chacun trois minutes pour convaincre le jury parrainé comme l’an dernier par la comédienne Dominique Blanc et l’auteur Timothée de Fombelle. 

Un arrêté du ministre de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports en date du 27 juillet 2021 nomme Daniel Zielinski, inspecteur général de l'éducation, du sport et de la recherche, haut fonctionnaire de la terminologie et de la langue française au ministère chargé des sports.

Lancée en version bêta fin juillet pour les appareils Android, l'application BitLit n'a rien à voir avec des romans peuplés de vampires sentimentaux. Depuis plus d'un an, cette plateforme travaille de concert avec les éditeurs pour faciliter l'accès des utilisateurs aux différents supports. Avec un fonctionnement très simple. 

Après un premier appareil qui tenait un peu trop du prototype, les Russes de chez Yota ont conçu un nouveau smartphone doté de deux écrans différents à la fois : le YotaPhone 2. La face avant offre un classique du moment, un AMOLED de 5 pouces Full HD (1920 x 1080 pixels), tandis que son revers propose un affichage E-Ink de 4,7 pouces, qHD (950 x 540 pixels), à 16 niveaux de gris. Un écran secondaire destiné aux aficionados de la lecture numérique.

L'artiste américain Timothy Leo Taranto s'est amusé à représenter certains des grands noms de la littérature, en assaisonnant leurs portraits par l'intermédiaire de jeux de mots basés sur leurs noms respectifs. Le résultat obtenu est une collection loufoque mettant en scène des figures comme celles de John Franckensteinbeck, Wallace et Gromet, ou encore Ernest Lemingway. Attention, peinture fraîche...

Ils disaient que ce n'était pas possible, que je craquerais avant d'en avoir fait la moitié, que j'étais fou à lier...

Depuis 2012, le collectif Naked Boys Reading organise des salons littéraires où les lectures sont réalisées par des hommes nus. Il y a quelques semaines, un événement était organisé autour des livres des sœurs Brontë.

Devenue un sujet sociétal réel, l’écriture inclusive préoccupe donc les députés, qui, à l’Assemblée nationale, commencent à se faire des nœuds au cerveau. Ce modèle d’écriture est censé répondre à une question d’égalité entre hommes et femmes, et de lutte contre les stéréotypes. Mais remanier l’écriture n’est pas des plus commodes.

Semaine de la langue française : Guillon croque Guénot

La romancière mauricienne Ananda Devi a été désignée lauréate du Prix de la langue française, créé par la Ville de Brive en 1986. Son œuvre, qui « contribue de façon importante à illustrer la qualité et la beauté de la langue française », lui permet de succéder à Nathacha Appanah.

Après plusieurs listes de vocabulaire consacrées au sport, en vue des Jeux olympiques et paralympiques, la Commission d'enrichissement de la langue française se tourne à nouveau vers un domaine très contemporain. L'écologie, où les immenses défis suscitent des innovations aussi bien technologiques que langagières...

À Paris, l'avenir de l'historique bibliothèque Fessart, dans le 19e arrondissement, inquiétait agents, syndicats et même élus de la capitale. L'ouverture d'une médiathèque James Baldwin de 2500 m2, en 2024, laissait craindre un abandon de l'établissement centenaire. La mairie de Paris écarte une fermeture, mais confirme l'exercice de missions de Fessart par la médiathèque Baldwin.