Heidi McLaughlin

Plagiat : Meyer accusée d'avoir vampirisé un livre avec Révélation

Christian Schwochow adapte un grand classique de la littérature allemande avec La leçon d'allemand, un long-métrage inspiré par l'ouvrage homonyme de Siegried Lenz. Au casting du film en salles ce 12 janvier, Ulrich Noethen, Tobias Moretti ou encore Levi Eisenblätter.

Chaque année, et ce depuis plus de 30 ans, l'ATLAS, Association pour la promotion de la traduction littéraire, organise à Arles les Assises de la traduction littéraire. Trois jours de débats, autour d'un thème, avant un compte-rendu publié par Actes Sud quelques semaines plus tard en coédition avec l'ATLAS.

Le jury du Prix du Style, réuni hier soir au Palais du Luxembourg, a établi sa sélection 2015 : l'essentiel de cette sélection (11 titres sur 15) a été établi par les libraires de la revue Page. Le jury publiera sa sélection restreinte le 15 octobre prochain et Le Prix du Style 2015 sera décerné mardi 24 novembre 2015 au Concept Store BMW George V .

Le grand prix Jean-Giono a été institué en 1990 par la femme et la fille de l'écrivain, à l'occasion de la commémoration du vingtième anniversaire de sa mort. Il distingue chaque année l'ensemble de l'œuvre d'un auteur de langue française, en récompensant particulièrement un de ses ouvrages. La première liste des auteurs en lice vient d'être dévoilée.

Kometa, est née en réaction à l'invasion russe en Ukraine. Elle vise à réorienter la perspective, plaçant l'Est au cœur des préoccupations pour mieux appréhender un monde en constante évolution. La nouvelle publication trimestrielle proposera des récits littéraires, des enquêtes, de la photo documentaire, des cartes et des grands entretiens. Le premier numéro, Impérialisme, sort en librairie le 11 octobre prochain.

Dans la série ‘De l'horrible danger de la lecture', voici une aventure qui n'aurait pas déplu à Voltaire, pour ce qu'elle a de piquant. En effet, en Indonésie, un tribunal vient de condamner à dix-huit années de prison un terroriste qui utilisait des livres pour réaliser ses attentats.

C’est à Tunis, depuis le musée du Bardo, que l’académie Goncourt a annoncé ce 27 octobre la liste des ses finalistes. Quatre auteurs sont encore en lice pour recevoir le prix 2015 qui sera annoncé le 3 novembre prochain au restaurant Drouant. 

Alors que la période de départs massifs en vacances d’été a commencé, une première sélection a été dévoilée pour le Prix littéraire du Monde. Malheureusement, il faudra, dans un premier temps, se contenter de rêver sur les titres proposés car ces livres sortiront essentiellement à la fin du mois d'août.

L’horizon de lire, notes en bas de page

Suite au vote des sénateurs américains le 6 mai 2013, le projet de loi sur la taxe de vente en ligne est passée au Sénat, avec 69 "oui" contre 27 "non". Dans le cadre du Marketplace Fairness Act of 2013 (loi sur l'équité du marché 2013), le Sénat a majoritairement approuvé le texte stipulant que les boutiques en ligne percevront la taxe de l'État sur leurs ventes, si celles-ci atteignent le montant de 1 million $ par an. 

Prix du livre Inter : les dux romans de la sélection 2010

Pour lutter contre la contrefaçon, un service danois a vu le jour, portant sur le prêt de livres numériques dans les bibliothèques publiques. Il était jusqu'à lors possible de charger sa tablette ou son smartphone avec les livres empruntés, mais également de le télécharger depuis son ordinateur, pour charger son lecteur ebook. Une solution mise en place pour... lutter contre la distribution illégale des oeuvres.

L’Association Internationale des Amis de Valery Larbaud et la Ville de Vichy a le plaisir de nous communiquer la liste des ouvrages qui composent la deuxième sélection du Prix Valery Larbaud 2019.

Le coup d'envoi a été donné avant-hier par le Prix Fnac, remis à Laurent Binet, et le Prix Goncourt s'engouffre désormais dans le tunnel des récompenses de la rentrée. Une première sélection a fait son apparition, sans le récompensé cité ci-dessus, et quelques autres têtes d'affiche. Mais il y a largement de quoi faire malgré tout.

Le magazine spécialisé dans les comics et plus largement dans la pop culture ICv2 a annoncé la tenue d'une conférence intitulée « Comic and Digital Conference » (Conference sur les comics et le numérique).

Quel est le rapport entre les Essais de Montaigne et la tenture de l’Apocalypse d’Angers ? Ils font tous deux partie de la nouvelle vague d’inscriptions françaises au Registre international du patrimoine mondial de l’Unesco, « Mémoire du monde ». Ils ont été intronisés lors d'un récent conseil exécutif de l’Unesco, le 18 mai dernier. 

La première liste des auteurs concurrents pour le Prix Goncourt 2015 avait été dévoilé le 3 septembre dernier, avec la promesse d'une nouvelle livraison un mois plus tard. Nous y sommes, et cette liste passe de 15 auteurs à 8. Cela ne se fait pas sans victimes : tout le monde remarquera les sorties de Delphine de Vigan et Christine Angot.

Un poids lourd dans la course des prix littéraires de l'automne : le Grand Prix du Roman, porté par l'Académie française, a désormais sa première sélection. On y retrouve Gaël Faye, encore et toujours, mais aussi Karine Tuil, Éric Vuillard ou Adélaïde de Clermont-Tonnerre, désormais des habitués.

Le sensitivity reader est une nouvelle profession qui ne cesse de se développer aux États-Unis. Sa mission : passer au crible des ouvrages et relever des passages qui risqueraient d’être perçus comme offensants ou désobligeants — notamment envers les communautés minoritaires. Lecteur sensible, lecteur censeur ou encore contrôleur de sensibilité, plutôt sauveur des minorités ou porteur d'une nouvelle grille de lecture ? 

Les éditeurs de comics ont pris conscience que les lecteurs étaient de plus en plus souvent des lectrices, mais le monde des super-héros et autres personnages dessinés semble toujours avoir un problème avec le lectorat des comics. Deux conventions, gigantesques rassemblements autour de ce secteur de l'édition, se sont laissées prendre dans une promotion gonflée... ou culottée, c'est selon.

Le Prix Jean Freustié entre dans sa 29e année et propose une première liste d'écrivains et de livres sélectionnés pour la prestigieuse récompense placée sous l'égide de la Fondation de France. 6 auteurs sont retenus.

Si les vacances ont déjà commencé pour certains, le flou persiste pour d'autres, y compris quant à la destination. Voici une sélection de 10 séjours littéraires, pour achever de convaincre les derniers retardataires et faire rêver les amoureux de lecture qui ne sont pas encore partis. Sur les traces de Winnie l’Ourson, dans la maison d’Harry Potter ou même dans les pas de John Steinbeck, il y en a pour tous les goûts.

La prochaine élection sous la Coupole se déroulera le 9 mars prochain, a décidé l'Académie française au cours de la séance du jeudi 12 janvier dernier. Les deux derniers favoris pour le fauteuil 19, Frédéric Beigbeder et Benoît Duteurtre, n'avaient pas convaincu les Immortels.

Prix de l'héroïne Madame Figaro : Gallimard et Grasset à l'honneur

La Foire du Livre de Londres, prévue du 14 au 16 mars 2017, est l'occasion pour l'industrie du livre de se féliciter et de s'autocongratuler en toute décontraction. Les LBF International Excellence Awards 2017, qui saluent l'excellence dans différents métiers de l'édition. Et, cocorico, cette année la France est plutôt bien représentée.

En France, nous avons le débat sur la légalité du mariage homosexuel, aux États-Unis la question est plus intrusive que cela. Les amours entre personnes du même sexe peuvent-elles entrer dans la classification et le genre romance ?

Après les premières sélections du Goncourt et du Renaudot, c’est au tour du Prix Médicis de présenter les romans qui restent dans la course pour l’obtention de ce qui constitue l’un des principaux prix de l’automne.

Vacant depuis la disparition en mai 2020 de Jean-Loup Dabadie, le fauteuil 19 de l'Académie française fera l'objet d'une nouvelle élection, le jeudi 1er juin 2023. Sept candidatures ont été enregistrées par l'institution littéraire.