Xavier Bourgois, Angèle Velghe

Eugène Dabit est connu comme étant l'auteur de "Hôtel du Nord" qui inspira le film éponyme de Marcel Carné, le compagnon d'André Gide lors du voyage en URSS de 1936, (et dont il ne revint pas, tué par la scarlatine), et le dédicataire de "Massacre pour une bagatelle" de Céline qui l'admirait. Il est regrettable que ce soit ce livre qui lui ait été dédié, car rien n'était plus étranger à Dabit que l'antisémitisme. On aurait préféré le Voyage... Il existe en effet, entre Céline et Dabit, des ressemblances frappantes. Mais les livres de Dabit sont moins sombres. Eugène Dabit est l'auteur d'une œuvre hélas trop méconnue: "Petit Louis", "Train de vies", "Un mort tout neuf" (que j'ai particulièrement aimé, et dont je parlerai aussi, un jour). Mais il en manquait un que je n'avais pas lu.

Incontestablement, la préface de Colum McCann ajoutée à la nouvelle édition du roman de Frank McCourt (traduit par Daniel Bismuth), paru initialement il y a un peu plus de vingt ans, offre aux Cendres d’Angela, une nouvelle lecture, plus contemporaine mais confirme en même temps que la pauvreté, l’exil demeurent des situations tragiquement intemporelles qu’aucune société ne semble en mesure d’abolir, encore aujourd’hui.

Le LA Times vient de mettre en ligne sa carte littéraire de la ville. On y trouve bien sûr Bukowski. Pas facile en effet de parler littérature et Los Angeles sans mentionner le chantre des bas fonds de la société. La ville qu'il dépeint est loin d'être celle que l'on voit dans les films hollywoodiens. 

Confidence Man, c’est 607 pages dédiés à l’ancien président des États-Unis, Donald Trump, par la journaliste du New York Times Maggie Haberman. On y découvre la description des rapports du milliardaire avec ses collaborateurs, ses assistants, les membres du Congrès ou encore les grands dirigeants mondiaux. Se révèle un personnage erratique, entre séduction, cruauté et amateurisme, n’hésitant pas à être véritablement grossier...

Avec son recueil de nouvelles, Extorsion (trad. Jean-Paul Gratias, Rivages, 2015), James Ellroy exhibait pour la première fois Freddy Otash, personnage directement inspiré du vrai Fred Otash. Ancien flic ripou au LAPD, il devint journaliste à scandale, détective privé, mais aussi maître chanteur, proxénète, et finalement tout ce qui pouvait apporter de l’argent dans les mondes interlopes du Los Angeles d’après-guerre. Le voici de retour dans un roman délirant et provocateur, où il côtoie John Kennedy, James Dean, ou le premier flic de La Cité des Anges, William H. Parker. Que du beau monde…

Le prix Premia Bohemica 2020 a été décerné au bohémiste français Xavier Galmiche. Au nom du Ministère de la Culture, la Bibliothèque régionale de Moravie (Moravská zemská knihovna, MZK) accorde cette récompense à des bohémistes ou traducteurs étrangers qui participent largement à la diffusion de la littérature tchèque au sein de leur pays. Le lauréat du prix est choisi par une commission composée de chercheurs universitaires et académiques de renom, spécialisés en littérature tchèque, et d’anciens lauréats du prix.

La Société civile des auteurs multimédias, ou Scam, vient de voir élu au poste de président le journaliste et réalisateur Jean-Xavier Lestrade, pour une durée de deux ans, apprend-on dans un communiqué.

« il y a simplement la volonté d'y conduire des élèves
d'une manière mieux répartie et plus équilibrée. »
Xavier Darcos

Diminuer les redoublements, Xavier Darcos dément avec force

Xavier Darcos : « le lycée va mal aujourd'hui »

Pour une école « nouvelle génération » :

Crédits photo RFI

Le magazine japonais Monthly Comic Zenon, édité par Tokuma Shoten, a annoncé que le manga Angel Heart Saison 2 se terminerait dans la prochaine parution du magazine, disponible à partir du 25 mai 2017. Le titre de Tsukasa Hojo était publié depuis 2010. Attention, cet article est susceptible de contenir quelques spoilers...

Le 26 avril prochain, pour la première fois, les Charles Bukowski Tapes seront disponibles en DVD grâce à Carlotta : le réalisateur Barbet Schroeder avait tourné dans les années 1980 cinquante entretiens avec l'écrivain américain, autour de sujets très divers. Schroeder travaillait alors sur le film Barfly, sur un scénario de Bukowski, film qui sortira en salles en 1987.

À la question annulé ou retardé, la réponse frisait déjà l’évidence. Le poste de consul à Los Angeles, qu’Emmanuel Macron convoitait pour l’écrivain Philippe Besson avait été différé suite à une décision du Conseil d’État de mars dernier. Mais une parade, directement ancrée dans la loi, ferait manifestement tout aussi bien l’affaire.

La Bibliothèque nationale de France consacre cet hiver une exposition à l’artiste May Angeli. Illustratrice, graveuse sur bois et autrice d’albums pour la jeunesse engagés. Grâce au don consenti par May Angeli en 2019, la BnF expose une sélection de 100 planches, carnets de croquis, dessins et matrices originaux représentatifs des plus de 130 albums, documentaires et livres d’artiste qu’elle a réalisés. Une invitation à découvrir le processus créatif d’une artiste complète, et ce du 26 novembre au 9 janvier.

C'est la famille la plus jaune de tous les États-Unis, dans la ville la plus commune du pays. Rappelons en effet qu'il existe dans chaque État des USA une ville nommée Springfield. Mais pas certain que l'on y trouve dans toutes un Homer Simpson, patriarche improbable.

C'est bientôt le festival de littérature organisé par la LA Times. Pour l'occasion le quotidien californien a réalisé une carte interactive de la ville, en mettant en valeur tous les lieux qui ont un certain intérêt littéraire. 

Après avoir publié, entre 1988 et 1991, une saga dénommée Quatuor de Los Angeles, James Ellroy revient à la charge avec un Second quatuor de Los Angeles. La première pierre apportée à cette nouvelle série est sortie en 2014 aux Etats-Unis mais la version française de Perfidia vient de sortir aux éditions Rivages (848 pages, 24 €), avec une traduction signée Jean-Paul Gratias.

Angela Davis : an Autobiography, les mémoires de la militante américaine du mouvement des droits civiques Angela Davis, seront bientôt adaptées au cinéma, avec un film produit par Codeblack Films. Ce biopic, encore sans date de sortie ni casting, devrait revenir sur l'adolescence de Davis, son engagement au sein du Parti communiste et des Black Panthers et sur la traque par le FBI dont elle fut la victime.

C'est un fameux ratage que cette opération menée dans les lycées américains : pourvoir gratuitement les élèves en iPad, pour favoriser la transition numérique se révèle un fameux échec. En effet, les établissements scolaires de Los Angeles viennent de reprendre les quelque 2000 tablettes qui avaient originellement été fournies. 

Selon une récente étude de l'université de Californie du Sud, intitulée Advertising Transparency Report, des régies publicitaires parmi les plus importantes du Web figureraient dans le top 10 des financeurs de sites pirates. Les géants Google et Yahoo y sont ainsi pointés du doigt pour avoir rétribué des sites jugés douteux contre la vente d'espaces publicitaires. Un rapport toutefois contesté par le géant de la Silicon Valley.

Imagi International ferme sa section à Los Angeles

BONNES FEUILLES - Il était venu de France pour réaliser ses rêves de rock indé, d’Amérique, de célébrité. Mais, un soir de 1997, à la sortie d’un concert sur le Sunset Strip, le rêve tourne au cauchemar.

Avec Spiderman ou Les 4 Fantastiques, Stan Lee avait déjà donné dans les mutations, notamment suite à une exposition à une haute dose de radiations. Mais, en 1963, il propose à son éditeur chez Marvel, Martin Goodman, une nouvelle série de comics, Les Mutants. Cette fois, les mutations physiologiques seront communes à un grand nombre de personnages, et auront des implications philosophiques certaines...

Ils sont pourtant assez éloignés sur le papier. Xavier Niel, fondateur charismatique de Iliad Free et Edgar Morin, le penseur de la complexité, partagent cependant une même vision de l’éducation et de l’accès aux savoirs. Interrogés par Le Figaro Madame, ces deux hommes expriment leur vision d’un système éducatif français qu’ils décrivent comme étant en faillite.

Dans un communiqué, la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD) annonce l'élection du réalisateur Jean-Xavier de Lestrade en tant que président de l'organisme de gestion collective. Denise Chalem, autrice de théâtre, a été élue première vice-présidente de la SACD.