ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Amnesty International : trois livres pour fêter la Déclaration des droits de l'Homme

25/11/2008 - 17:25

Livre le plus vendu de Norvège : la Bible !

Ce n'est ni Le livre de recettes de tante Yngvar ni un polar posthume inédit de Stieg Larsson qui arrive en tête des ventes en Norvège. C'est la bible. Dans une version premièrequi fut traduite voilà près de trente ans ! Alors fervents croyants, les Norvégiens ?

04/01/2012 - 14:24

La pomme rouge de Kazuo Iwamura

Minoes avait prévu de manger ses boules en chocolat de chez Biippppp toute seule au fond des bureaux de la rédaction, en haut de la colline ActuaLitté. Mais soudain Bulma son extra-terrestre de chien la bouscule faisant rouler les précieuses boules chocolatées le long de la pente administrative ! Minoes roule, elle roule.... Elle aperçoit Mario, le fan de Hentai refoulé :

« Aide-moi à rattraper mes boules de chocolat!!!! »
Mario dérape sur une boule en se précipitant et se met à rouler également...
Nicolas, le chef de rédaction agacé par le bruit qui l'empêche de se concentrer arrive :
« Nico !!! Nico !!! Aide-nous à rattraper les boules de Minoes !! Aide-nous !! »
Nicolas eu à peine le temps de dégainer son iPhone pour calculer l'angle et la trajectoire des précieuses boulettes qu'il fut heurté par ses deux journalistes.... PADABOUMMMMM !!! CACAOBOLAGEEEE
« Dit Mario elles sont où les boulettes en chocolat de Minoes? Et d'ailleurs elle est ou Minoes ? »
« Heu je sais pas... Minoesssssssss!!!!! »

Si comme Minoes vous avez besoin d'une petite leçon de partage, lisez sa dernière chronique... La pomme rouge de Kazuo Iwamura. (Pour la défense de votre chroniqueuse, il est plus facile de partager une pomme que des chocolats de chez Biip nia !)

09/05/2010 - 10:01

La pomme rouge de Kazuo Iwamura

La pomme rouge aux éditions l'école des loisirs à été écrit par Kazuo Iwamura plus connu pour ses histoires de La famille souris. C'est un album au dessin épuré qui invite au partage et à l'amitié.

Natchan avait prévu de manger sa pomme, seule tout en haut de la colline, mais en la faisant rouler elle va rencontrer un lapin, un écureuil et un ours avec qui elle va devenir amie. Ils vont l'aider à récupérer son précieux goûter... Une pomme c'est bon, mais saupoudrez-la d'amitié et c'est encore meilleur !

Un livre qui se regarde avec le coeur

La pomme rouge est un livre jeunesse qui se regarde et se lit avec le coeur. Il explique aux enfants la notion de partage et les valeurs de l'amitié sans moralisation et avec beaucoup de finesse. L'auteur amène l'enfant à des notions essentielles qui doivent être abordées à un âge décisif avec beaucoup de légèreté, de poésie et d'esthétisme.

Kazuo Iwamura est populaire pour sa famille souris que, vous parents, aurez peut-ête aperçu étant plus petits. Dans cette aventure en un tome, l'histoire n'est pas stupéfiante, mais elle est pleine de charme. Vous prendrez beaucoup de plaisir à en faire la lecture à vos petits ou à VOUS en faire la lecture. D'autre part, c'est un ouvrage à conseiller à tous les amoureux de la nature et fan de pique-nique en tout genre qui souhaitent faire partager leur amour du grand air à leurs bambins.

Des dessins pleins de poésie

Dans cet album les traits de Kazuo Iwamura sont radicalement différents de son univers habituel. Son dessin est épuré, en accord avec la nature qu'il chérit tant. On est loin des couleurs et de la richesse des images de la célèbre famille souris, toutefois on reconnaît très bien le style de l'auteur dans les courbes des différents personnages, notamment dans les traits du lapin ou l'écureuil.

Ici Iwamura a opté pour un travail tout en simplicité, misant cette fois sur la poésie et l'harmonie opérée par cette éblouissante tache rouge qui parcoure les immenses pages blanches maquillées de discrets dessins. Il est vrai qu'on croquerait bien avec nos 4 amis dans cette jolie pomme rouge qui nous charrie de sa couleur au fil des pages avant de fondre dans la masse du livre dans les dernières pages !La lecture de La pomme rouge fut un plaisir, c'est un très bel ouvrage avec une couverture soignée et un très beau papier d'un auteur remarquable. On pardonne aisément à Mr Iwamura d'avoir momentanément abandonné notre famille de rongeur favorite pour un si joli projet !

09/05/2010 - 10:00

Un 7e Printemps de la traduction autour du travail collectif

Initié en 2015 par ATLAS — l'Association pour la promotion de la traduction littéraire —, le Printemps de la traduction réunit chaque année traducteurs professionnels et amoureux de littérature étrangère à Paris lors de tables rondes, d’ateliers de traduction, de lectures et bien d’autres réjouissances. La 7e édition du Printemps de la traduction aura lieu le samedi 21 mai à la Maison de la Poésie et à l’Institut suédois et aura pour thème la traduction collective.

12/05/2022 - 09:57

Kindle for iPad est arrivé : le ver dans la Pomme

04/04/2010 - 10:42

Les Prix de Printemps décernés par la SGDL

Avec l'arrivée du printemps, la Société des Gens de Lettres va, comme chaque année, remettre ses différents prix littéraires. Rendez-vous le mardi 25 juin prochain à l'Hôtel de Massa pour la cérémonie.

30/05/2013 - 00:01

Injecter de la testostérone dans Twilight pour séduire les hommes

07/10/2009 - 12:17

De Paris à Gif-sur-Yvette : le printemps de la traduction 2017

La 3e édition du Printemps de la Traduction, organisée par l’association ATLAS, aura lieu du 7 au 11 juin 2017, à Paris et Gif-sur-Yvette. À la rencontre des lecteurs, les traducteurs présentent leur rentrée littéraire : 8 librairies partenaires reçoivent les traducteurs de 9 romans sélectionnés dans l’actualité éditoriale.

05/06/2017 - 11:02

Trois nouveaux romans pour le ninja Naruto

Les spinoff, tous supports confondus, sur l'univers de Naruto, n'en finissent pas. Après six romans initiaux sortis dans les librairies japonaises, pas moins de trois nouveaux romans dérivés de l'œuvre de Masashi Kishimoto paraîtront dès le mois d'août au Japon. Ils s'intéressont à différents personnages clefs du manga : Jiraya, Itachi et Sasuke.

24/06/2015 - 10:30

Parution de "L'aiguille dans la pomme" POESIE de Marguarita Garcia Alonso

Contact

L’échappée Belle Edition, 14 av. des Acacias 93170 Bagnolet

Courriel : florence.issac@gmail.com

Tél : 06 08 63 64 74

Site : lechappeebelleedition.com

BIOGRAPHIE

, journaliste, poète et artiste visuel, Matanzas, Cuba. Réside en France depuis 1992. Diplômé en journalisme de l'Université de La Havane et en Industrie du graphisme, à Fodeno.

Directrice des “Éditions Hoy no he visto el paraíso” Poète, éditrice, narratrice, artiste visuel. A publié les livres de poésie: “Sustos de muchacha” , Éditions Vigía, 1988, Cuba; Cuaderno del Moro, Letras cubanas, 1991, Cuba., “Maldicionario”, “Mar de la Mancha”, “La costurera de Malasaña”, “Cuaderno de la herborista”; les romans “Amarar” (Editora El barco ebrio), “La pasión de la reina era más grande que el cuadro” et les petits romans pour enfants: “Garganta” et “Señorita No y Señora Sí”

A publié le premier livre illustré sur l'ouvre de José Lezama Lima:

« Lezamillos habitados » Prix dans différents concours littéraires et nombreuses expositions et prix de peinture. Prix de poésie dans la Taverne des poètes de France et publication dans l’anthologie d’Yvelineseditions (2006). Figure dans diverses anthologies, et revues. Membre du Club le Havre ambassadeurs.

Argument:

Une poésie ardente. Le regard de cette poétesse cubaine résidant en Normandie ne laissera personne indifférent par son originalité et par sa verbe unique. En édition bilingue. Transcendant.

Extrait :

Paille

Paille dans le corps

dans les cheveux de fille délirante,

le coeur placé délicatement sur la table

pour illuminer le regard des bons Français.

Pomme dans le point d’ironie:

un crève-coeur apprécie la morsure

goûteuse au centre de la voluptueuse

petite blessure de fille d’été.

Brûlante brûlante la paille

dans la pomme la pomme

sur l’épave d’un bateau échoué

près du Port du Havre.

Données techniques:

Margarita García Alonso

L' aiguille dans la pomme.

Poésie

Collection Ouvre-Boîtes

64 pages

Parution en 2013

20 euros

ISBN 978-2-919483-12-9

isnn: 2112-8820

23/10/2013 - 18:08

Numérique

L'empoisonnement de la mer à Montecristi, massacre écologique

24/01/2009 - 00:02

Paléographe, elle déchiffre des extraits de la Bible sous le texte du Coran

Il y a quelques mois, une chercheuse au Collège de France, Éléonore Cellard, a découvert des versets bibliques derrière un manuscrit du Coran du VIIIe siècle. Sous le texte rédigé en arabe, elle devine un texte copte de la Bible extrait du Deutéronome de l’Ancien Testament. Un palimpseste qui soulève de nombreuses questions et sur lequel beaucoup reste à apprendre.

11/07/2018 - 15:59

La revente de cadeaux sur Internet a le vent en poupe

27/12/2009 - 07:02

Le “Shahnameh”, le manuscrit des rois de la Perse antique

Ecrit durant une période d’instabilité politique, le « Shahnameh » ou Le Livre des Rois, est une œuvre persane vieille de quelque 800 ans. Une épopée qui raconte, en une séries d’histoires, les vies des rois iraniens jusqu'à la conquête arabe de l'Iran. Des versions de cet ouvrage, complètes ou parfois incomplètes, sont conservées en Italie, au Royaume-Uni, mais surtout en Iran, où le « Shahnameh » est aujourd’hui encore très apprécié des lecteurs.

21/07/2021 - 15:53

Insolite

De la scène à la douche : rideau, ou la littérature qui mousse

La dernière œuvre de David Eggers - finaliste du Prix Pulitzer, fondateur de McSweeney – est publiée sur … un rideau de douche. Cet Objet Lisible Non Identifié est le support de la retranscription d'une sorte de monologue du rideau qui s'adresse à l'auteur, « avec l'idée que l'on puisse le lire sous la douche ».

06/01/2012 - 15:35

La scolarisation des enfants de moins de trois ans reste à la peine

Malgré les engagements du ministère de l’Education nationale, depuis 2012 et l’arrivée de François Hollande au pouvoir, la scolarisation des enfants de moins de trois ans a du mal à décoller. Cette situation se retrouve pleinement dans les quartiers de l’éducation prioritaire, là où pourtant ce principe pourrait amener d’importants bénéfices pour les enfants.

06/04/2016 - 00:02

Prix littéraires

Grands prix de printemps 2009 de la SGDL : les lauréats

La Société des Gens De Lettres a remis ses différentes disctinction du printemps, en faisant un grand ménage. Le 16 juin prochain, les différents lauréats recevront officiellement leur prix durant une cérémonie qui se tiendra à l'Hôtel de Massa, à 19h. La liste des récompenses est la suivante : Grand Prix SGDL de Littérature
pour l’ensemble de l’oeuvre
Montecristi
(Gallimard) Grand Prix SGDL de Poésie
pour l’ensemble de l’oeuvre Jean ORIZET
Le Regard et l’énigme
oeuvre poétique 1958-2008
(Le Cherche-Midi) Grand Prix SGDL du Roman Pascale KRAMER
L’Implacable brutalité du réveil
(Mercure de France) Grand Prix SGDL de la Nouvelle Marc VILLEMAIN
Et que morts s’ensuivent
(Seuil) Grand Prix SGDL de l’Essai Anne PONS
John Franklin,
l’homme qui mangea ses bottes
(Fayard) Grand Prix SGDL du Livre Jeunesse Carl NORAC et Kitty CROWTHER
Petits poèmes pour passer le temps
(Didier Jeunesse) Prix Paul Féval Gérard de Gérard de CORTANZE
Indigo (Plon) Prix de Poésie Charles Vildrac Hélène DORION
Le Hublot des heures
(La Différence) Grand Prix SGDL de la Fiction
Radiophonique Christine Van ACKER
La Dernière pierre
(Production Les Grands Lunaires asbl) Prix Gérard de Nerval
de traduction de l’allemand
pour l’ensemble de l’oeuvre Bernard BANOUN
A l’occasion de la traduction de
Automne, liberté - Un nocturne
de Werner Kofler (Absalon), et
Langue maternelle de Josef Winkler
(Verdier) Prix Baudelaire
de traduction de l’anglais
pour l’ensemble de l’oeuvre Mona de PRACONTAL
A l’occasion de la traduction de
L’Autre moitié du soleil de Ngozi Adichie
(Gallimard)

06/05/2009 - 12:03

Le Printemps du livre de Montaigu annonce sa 32e édition

Suite à deux annulations successives des causes de la crise sanitaire, le Printemps du livre de Montaigu est de retour en 2022, pour une 32e édition. Cette dernière se déroulera du 1er au 3 avril prochain en Terres de Montaigu. Et cette année, le festival investira un nouveau lieu : la place de l’Hôtel de Ville qui accueillera le chapiteau des auteurs et ses 200 invités.

11/03/2022 - 15:35

Le Printemps des Poètes 2019 célébrera la Beauté

Le Printemps des Poètes sera de retour, du 9 au 25 mars 2019, avec pour thème la Beauté, et une édition qui sera l'occasion pour cette manifestation de poésie francophone de célébrer ses 20 ans. Et comme pour donner raison à ce thème du Printemps des Poètes, Enki Bilal a accepté d’en signer l’affiche et Rachida Brakni d'en être la marraine.

16/01/2019 - 12:16

La bible de Souvigny entre dans l'ère du numérique

Le vendredi 24 juin à 15h, au sein de la médiathèque communautaire la numérisation de la bible de Souvigny.

24/06/2011 - 11:51

Le roman Deep River de Shusaku Endo dans la 6e saison de Lost

28/01/2010 - 00:23

Les revues de bande dessinée ont le vent en poupe

S'inscrivant à la croisée des chemins, les revues de bande dessinée, distribuées en librairie ou en kiosque, semblent connaître un franc succès depuis déjà quelques mois. De La Revue dessinée à Papier, on commence à voir s'étendre les titres disponibles, rapporte BoDoï.

20/11/2013 - 00:02

Le Printemps français réclame le retrait de certains ouvrages des bibliothèques

Après avoir lancé par SMS des boycotts d'établissements scolaires, le Printemps français s'est trouvé un nouvel adversaire dans sa lutte contre la « théorie du genre » : les bibliothèques. Le blog Le Salon Beige, point de rendez-vous des militants, liste à présent les établissements proposant les ouvrages, en demandant aux visiteurs de les contacter par mail ou téléphone pour réclamer le retrait des ouvrages.

10/02/2014 - 16:07

Trois hommes seuls, Christian Oster

Cette qualité d’être « seuls », c'est-à-dire sans femme au moment de leur voyage, en fait les réunit.

07/10/2008 - 11:00

Prix littéraires

Grand Prix du Roman de l'Académie française : les trois finalistes

#PrixAutomne23 - Créé en 1914, le Grand Prix du Roman de l'Académie française est une des récompenses phares de la rentrée. Elle met à l'honneur l'ouvrage que l'Académie a jugé le meilleur dans l'année.

13/10/2023 - 15:48

Pas de printemps pour Marnie d'Alfred Hitchcock, d'après le roman de Winston Graham

Surtout connu pour sa série Sur les falaises de Cornouailles, l'écrivain britannique Winston Graham est un fameux auteur de romans policiers : Alfred Hitchcock jette son dévolu sur son roman Marnie (1961), traduit par Pas de printemps pour Marnie en français, et réalise son adaptation en 1964.

29/06/2017 - 13:29

Prix littéraires

La SGDL dévoile les lauréats des Grands Prix de Printemps 2019

La Société des Gens de Lettres s’est réunie ce 19 juin, dans les salons de l’Hôtel de Massa à Paris, afin d’annoncer les lauréats des Grands Prix de Printemps 2019. En début d’année, le jury avait présélectionné les finalistes dans les quatre catégories participantes : fiction, non-fiction, poésie et jeunesse. Viennent s’ajouter deux Grands prix SGDL pour l’œuvre en fiction et en traduction.

20/06/2019 - 10:28

Prix littéraires

Foire de Francfort : Le printemps arabe récompensé

Un acteur du printemps arabe vient d'être récompensé par une institution. Et après la remise du Nobel de littérature à Thomas Tranströmer, dont le comité semble avoir quelque peu écarté le sujet, ça fait du bien.

17/10/2011 - 10:42

Affaire Aquilino Morelle : un coup de pompe à la rue de Valois

L'affaire Aquilino Morelle pourrait avoir des retombées jusque dans les salons d'un ministère de la Culture, un brin dans le cirage... L'homme qui aimait voir ses chaussures bien cirées, selon les révélations de Mediapart, a été contraint de démissionner. « La seule décision qui s'imposait », a confirmé le président de la République. Quittant le poste de conseiller de François Hollande, Aquilino Morelle jure cependant n'avoir « commis aucune faute ». Mais derrière chaque grand homme, il y a une femme, n'est-ce pas ?

23/04/2014 - 14:30

Trois romans de La Brigandine. Des hommes sans cible ; Pompe le mousse ; Le massacre du printemps

Tous les articles

Amnesty International : trois livres pour fêter la Déclaration des droits de l'Homme

Livre le plus vendu de Norvège : la Bible !

La pomme rouge de Kazuo Iwamura

La pomme rouge de Kazuo Iwamura

Un 7e Printemps de la traduction autour du travail collectif

Kindle for iPad est arrivé : le ver dans la Pomme

Les Prix de Printemps décernés par la SGDL

Injecter de la testostérone dans Twilight pour séduire les hommes

De Paris à Gif-sur-Yvette : le printemps de la traduction 2017

Trois nouveaux romans pour le ninja Naruto

Parution de "L'aiguille dans la pomme" POESIE de Marguarita Garcia Alonso

L'empoisonnement de la mer à Montecristi, massacre écologique

Paléographe, elle déchiffre des extraits de la Bible sous le texte du Coran

La revente de cadeaux sur Internet a le vent en poupe

Le “Shahnameh”, le manuscrit des rois de la Perse antique

De la scène à la douche : rideau, ou la littérature qui mousse

La scolarisation des enfants de moins de trois ans reste à la peine

Grands prix de printemps 2009 de la SGDL : les lauréats

Le Printemps du livre de Montaigu annonce sa 32e édition

Le Printemps des Poètes 2019 célébrera la Beauté

La bible de Souvigny entre dans l'ère du numérique

Le roman Deep River de Shusaku Endo dans la 6e saison de Lost

Les revues de bande dessinée ont le vent en poupe

Le Printemps français réclame le retrait de certains ouvrages des bibliothèques

Trois hommes seuls, Christian Oster

Grand Prix du Roman de l'Académie française : les trois finalistes

Pas de printemps pour Marnie d'Alfred Hitchcock, d'après le roman de Winston Graham

La SGDL dévoile les lauréats des Grands Prix de Printemps 2019

Foire de Francfort : Le printemps arabe récompensé

Affaire Aquilino Morelle : un coup de pompe à la rue de Valois