Ophélie Cohen

Disparu en 2016, Leonard Cohen a laissé derrière lui nombre de textes, qu'il s'agisse de chansons, de poèmes ou de romans : sa correspondance n'est pas en reste, et plusieurs lettres adressées à Marianne Ihlen ont attiré l'attention au cours d'enchères organisées par la maison Christie's. Marianne Ihlen n'était autre que la muse de Cohen, depuis les années 1960, qui lui a notamment inspiré « So Long, Marianne ».

Le journaliste franco-irakien Feurat Alani s'est penché sur son propre passé, celui de sa famille, et finalement de l'Irak tout entier : avec le dessinateur Léonard Cohen, il a mis en images et animé ses souvenirs et découvertes. La websérie documentaire Le Parfum d’Irak, en 20 épisodes, sera diffusée à partir du 11 octobre sur arte.tv.

Le festival Vo-Vf, le monde en livres, du 2 au 4 octobre à Gif-sur-Yvette, met à l’honneur la littérature étrangère et ses traducteurs. Olivier Cohen des Éditions de l’Olivier y parlera avec Serge Chauvin, traducteur et critique de cinéma, de sa maison d’édition fondée il y 24 ans et qui faillit s’appeler « Horizons »…

Cela faisait un bout de temps qu'on avait entendu parler de cette adaptation. On sait désormais que Belle du Seigneur sera sur les écrans le 19 juin. C'est plutôt une bonne nouvelle, le film aurait très bien pu sortir directement en vidéo. Pire, Belle du Seigneur aura pu ne jamais voir le jour.

Baron Cohen et Kingsley pour l'adaptation de L'invention de Hugo Cabret

Un concert de Leonard Cohen à New York après 15 ans d'absence

La recette de Stein, Sylvain Coher : tout quitter ?

À la fin des années 1950, la poésie de la Beat Generation — qui ne s'appelle pas encore ainsi — se voit encore refuser l'accès aux arts américains. Trop vulgaire, sale et matérialiste, elle se heurte aux réticences des gardiens du temple. Pour y remédier et donner un support d'expression à la poésie Beat, l'écrivain LeRoi Jones crée en 1958 la revue Yugen qui, en 8 numéros, a imposé des noms comme Allen Ginsberg, William Burroughs, Gregory Corso ou Jack Kerouac.

Née en 1957, ancienne danseuse professionnelle, Odile Cohen-Abbas participa longtemps de l’aventure Supérieur Inconnu, revue fondée par le surréaliste Sarane Alexandrian. Collaborant régulièrement aux "Hommes sans épaules", périodique fondé en 1953 par Jean Breton, et dirigé depuis 1997 par Christophe Dauphin, auteure de nombreux recueils et récits, Odile vient ici nous surprendre avec Perditio, nouvel opus hybride décrivant un monde infernal, peuplé de chimères, de monstres, se livrant à de singuliers rites. Déroutant peut-être, riche à coup sûr, le livre étonne, détonne. Propos recueillis par Étienne Ruhaud.

L'époque est à l'enquête : à la télévision, à la radio, sur internet et à travers les podcasts, dans la presse, bien sûr, et enfin dans les librairies. Clarisse Cohen, qui a notamment travaillé pendant 8 ans au Seuil et supervisé la parution d'ouvrages chez Calmann-Lévy et aux éditions de l'Observatoire, s'est spécialisée dans la « littérature du réel » à travers des titres qu'elle désigne comme des « livres-combats ». Elle entend donner au genre une nouvelle résonnance au sein du groupe StudioFact, avec des possibilités d'adaptations audiovisuelles multiples.

L’association Valentin Haüy lance la deuxième édition du Livre Audiosolidaire du 3 octobre au 3 novembre, qui a pour projet d'enregistrer le best-seller d’Harlan Coben, Ne le dis à personne, à destination des aveugles et malvoyants.

Le décès de Candice Cohen-Ahnine, auteure d'un ouvrage racontant comment ses amours avec un prince arabe avaient fini avec le rapt de leur fille, avait ému tout internet. C'est le coauteur du livre, Jean-Claude Elfassi, qui avait annoncé ce décès, réfutant catégoriquement toute possibilité de suicide. 

Après la série Double piège, d’après le roman éponyme de Harlan Coben, Netflix annonce deux nouvelles adaptations de romans du « Maître de nos nuits blanches » : Tu me manques et Ne t'enfuis plus, tous deux traduits en Français par Roxane Azim. Deux séries, dont la première entrera en production au printemps 2024. 

Joel et Ethan Coen ne sont plus à présenter : ces deux réalisateurs ont déjà à leur actif des films tels que Fargo, The Big Lebowski ou encore O'Brother. Et prochainement, ils s'attaqueront donc au roman de Michael Chabon.

BONNES FEUILLES - Suzanne vit avec ses quatre enfants de quatre pères différents, Achille, Jules, Arthur et Mathilde qui ont rentre 17 et 6 ans. Ils partagent un quotidien tendre et fantasque à l’image de leur mère. Liés par un amour indéfectible, ils ont surmonté toutes les épreuves jusqu’à ce jour de novembre 2015 où tout s’écroule. Leur histoire rejoint alors celle du monde, et leur amour devient leur seule planche de salut. 

Ne le dis à personne, troisième roman de l'écrivain américain Harlan Coben, est paru en 2001 en version originale et l'année suivante chez Belfond, traduit par Roxane Azimi. L'ouvrage, signé par un auteur alors relativement inconnu, le propulse en tête des ventes et relance l'engouement autour des thrillers. En 2006, Guillaume Canet réalise son adaptation, avec un casting prestigieux.

Auteur de nombreux best-sellers, l’écrivain américain Harlan Coben est parfaitement à l’aise avec son temps, aimant à jouer avec les adaptations de ses œuvres, que ce soit sous forme de films ou de séries télévisées. Alors qu’il se trouvait à la Foire du Livre de Bruxelles, La loi des séries est allé à sa rencontre.

Invité spécial de Quais du polar en avril dernier, pour une master class, Harlan Coben racontait ses aventures avec le monde du cinéma. À l’époque, il avait déjà signé deux adaptations avec la plateforme de streaming Netflix, The Five et Safe. Changement de cap : cette fois, on versera dans le global...

La 30e journée de ligue 1, il est rare qu'elle fasse l'actualitté dans nos colonnes. Et pourtant, le week-end prochain, se déroulera un match opposant l'Olympique lyonnais à Sochaux. Dans le même temps, les amateurs pourront se régaler de la manifestation Quais du polar, qui entamera sa 9e édition. 

Harlan Coben définitivement roi des plateformes de streaming vidéo ? Alors que plusieurs adaptations de ses romans sont disponibles sur Netflix, une autre oeuvre du maître du roman policier américain sera adaptée pour la télévision, mais cette fois-ci pour Amazon Prime Video. La plateforme américaine a en effet choisi d'adapter son roman, À découvert (Trad. Cécile Arnaud). Premier roman d'une trilogie centrée autour de Mickey Bolitar, neveu de son célèbre personnage, Myron Bolitar.

On ne présente plus Macbeth (titre original The Tragedie of Macbeth, traduit pour la première fois par Benjamin Laroche aux Éditions Gosselin en 1842), tragédie aussi célèbre que son auteur, William Shakespeare. Et après les adaptations d’Orson Welles, Roman Polanski, Geoffrey Wright ou plus récemment Justin Kurzel — pour n’en citer que quelques-uns — c’est au tour de Joel Coen, pour la première fois en solo, de mettre à l’écran ce chef-d’œuvre de la littérature anglaise. 

Le très européen Daniel Cohn-Bendit publie un nouvel ouvrage au titre volontiers provocateur : Pour supprimer les partis politiques (40 pages, 3,10 €). Sorti aux éditions Indigène, avec une version numérique téléchargeable pour seulement 1,49 €, l'ouvrage est sous-titré « Réflexions d'un apatride sans parti ».

Interdiction de le surnommer Le Bon Gros Géant, même si ça démange. Harlan Coben, invité du festival pour son nouveau roman Sans défense, rencontre ce 6 avril les professionnels de Polar Connection lors d’une master class.

L’un des meilleurs vendeurs de thrillers au monde, Harlan Coben, vient de changer de maison d’édition américaine. Cela ne signifie pas qu’il se mettra aux livres de cuisine vegan, mais simplement qu’il bascule chez Grand Central Publishing – filiale de Hachette Livre.

ROMAN FRANCOPHONE - Avez-vous déjà couru un marathon ? Avec Vaincre à Rome de Sylvain Coher, en lice pour le Prix Libraires en Seine, vous allez non seulement courir un marathon depuis votre fauteuil, mais vous allez aussi le gagner et devenir champion(ne) olympique !

Le chauve le plus polardeux de la planète revient avec une sélection d'une vingtaine de pièces de la littérature noire américaine, sélectionnant à l'envi des nouvelles de petits nouveaux, et de quelques pointures. Sélection effectuée par Harlan himself : éclectique à souhait, et invitation au voyage garantie.

On peut dire que la tournée promotionnelle d'Harlan Coben se déroule plutôt pas mal ; après avoir découvert la publication d'un ebook disposant d'une couverture animée, c'est maintenant la vitesse supérieure qui est passée. (tous les livres d'Harlan Coben, sur Comparonet

Vous aimez Harlan Coben ? Ça vous dit de gagner son livre ?

Dragon bleu, tigre blanc est la nouvelle enquête de l'inspecteur Chen. Ce polar de Qiu Xiaolong débute alors que l'incorruptible Chen subit une drôle de promotion. Du jour au lendemain, il doit quitter son poste de « vice-secrétaire du Parti et d'inspecteur principal » pour devenir « directeur de la Commission de réforme juridique de Shanghai ». En apparence, c'est une belle promotion, mais Chen n'est pas dupe. Il a dérangé quelqu'un en haut lieu. Reste à savoir qui.