ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Sortir
Expos

La Comédie-Française accueille le belge Christian Hecq

01/09/2008 - 08:02

la comédie du Livre se plonge dans la 'Literatura española'

16/05/2009 - 05:01

Brésil : l'Institut Cervantes conserve la bibliothèque de Nélida Piñón

Première femme à devenir membre de l'Académie brésilienne des lettres, Nélida Piñón a fait don de sa collection de 8000 livres à l'Institut Cervantes de Rio de Janeiro, créant ainsi une nouvelle bibliothèque à son nom. Inauguré ce lundi 20 juin, ce nouveau lieu littéraire permettra de diffuser l'oeuvre de l'écrivaine, qui a notamment reçu le Prix Casa de las Americas.

21/06/2022 - 15:29

Pas encore ouverte, la Maison du dessin de presse à Paris divise

Mardi 11 janvier, Emmanuel Macron confirmait l’érection de la future Maison européenne du dessin de presse dans la capitale. Beaucoup d’élus avaient déjà été mis au courant de la nouvelle dès lundi. L’annonce officielle a tout de même provoqué de vives réactions. Certains n’ont pas hésité à faire entendre leur déception, en particulier en Haute-Vienne, autre région pressentie pour la localisation de l’édifice.

12/01/2022 - 10:53

Insolite

Shrek, la comédie musicale : Broadway sous le charme de l'ogre

On croit rêver, mais en somme après l'annonce hier d'une simili comédie musicale basée sur l'univers de Star Wars, après tout, pourquoi par l'ogre vert ?

Brian d'Arcy James et Sutton Foster se partagent ainsi la vedette de Shrek et Fiona dans une comédie musicale qui a fait un carton lors de sa représentation, en se basant tout à la fois sur le livre pour enfant de William Steig et les films qui ont découlé.

C'est le Pulitzer et dramaturge David Lindsay-Abaire qui fut chargé du livret et pour cette grande première qui eut lieu à New York, Cameron Diaz, qui prête sa voix à Fiona dans les versions américaines était présent pour cette première.

Impossible avouera-t-elle de monter sur scène pour faire ce que les comédiens étaient en train de réaliser, avec une pointe de nostalgie tout de même puisque durant le travail de doublage en studio, les contacts étaient assez limités. Les enregistrements se faisaient souvent en solitaire, explique-t-elle avant d'être mis bout à bout.

Ben Stiller et Joan Rivers étaient également présents. L'adaptation du film d'animation des studios Dreamworks a manifestement convaincu et Broadway s'est ému pour le destin de l'ogre vert...
BBC

16/12/2008 - 13:14

Traduire #7: Don Quichotte de Cervantes, roman le plus traduit au monde ?

Publié en deux volumes à Madrid, Don Quichotte de Cervantes (1547-1616) conquiert l’Europe après avoir été traduit en anglais, en français et en italien. L’engouement pour ce roman ne cesse de croître au fil des siècles. De l’avis de certains, il s’agirait du roman le plus lu et le plus traduit au monde.

28/12/2020 - 09:38

Après la série Netflix, une comédie musicale pour Le Jeu de la dame

Après le succès de la mini-série Netflix, le roman Le Jeu de la dame de Walter Tevis (Gallmeister, traduction de Jacques Mailhos) connaît une nouvelle vie : la société de production Level Forward prévoit ainsi une exploitation inédite, sous forme d'une comédie musicale...

10/03/2021 - 11:50

Des momies dans la tombe de Cervantès : un fils secret dans la Manche ?

Madrid a décidé de mener l’enquête, après la découverte de momies datées du XIXe siècle dans la crypte de Miguel Cervantès. Trouvés en mars 2015, ces vestiges étaient abrités dans le couvent de l’Église des Trinitaires, où avait été enterré l’écrivain. L’Espagne choisissait d’exposer les ossements alors exhumés, mais ces trouvailles relancées le goût pour les fouilles.

18/01/2016 - 13:18

Montpellier frémit à l'approche de 39e édition de La Comédie du livre

Comédiedulivre2024 – Créée en 1986, La Comédie du Livre - 10 jours en mai est une manifestation littéraire généraliste organisée par Montpellier Méditerranée Métropole et l’ensemble des librairies indépendantes de son territoire. La 39e édition se déroulera du 10 au 19 mai prochain.

02/05/2024 - 11:36

Le Jeu The beatles : Rock Band divise la critique

10/09/2009 - 16:53

L'Italie et le monde fêtent les 750 ans de Dante Alighieri

La Divine ComédieDante Alighieri

05/05/2015 - 17:12

La loi sur le livre de Nadia Labidi divise les professionnels en Algérie

« Le pouvoir du livre doit être reconnu en tant que symbole du progrès social », rappelait la présidente de l'ASIBAC, Halima Bouchagour. En Algérie, 450 bibliothèques ont été créées entre 2000 et 2014, indiquait l'Association des spécialistes des bibliothèques, des archives et de l'information de la wilaya de Constantine. Or, dans le même temps, la ministre de la Culture a présenté la semaine passée le projet de loi sur le livre, devant l'Assemblée populaire nationale.

04/05/2015 - 11:02

Tintin à la Comédie française, avec les Cigares du Pharaon

Hergé sur les grandes ondes de France Culture, réalisé par la Comédie Française, voilà qui ne manque pas de fumet. D’ailleurs, ce sont Les Cigares du Pharaon qui feront l’objet d’une adaptation. Et fort logiquement, une fois cette première œuvre mise en musique, sa suite, Le Lotus bleu, subira la même transformation.

20/07/2015 - 10:40

Retrait des oeuvres de Google books : le sujet divise

21/01/2010 - 18:13

Le poète Emilio Pacheco décroche le prix Cervantès 2009

Ce prix qui concurrencerait le Nobel dans le domaine de la littérature hispanique a hier été remis à José Emilio Pacheco, poète et essayiste mexicain, par la ministre espagnole de la Culture, Angeles Gonzales-Sinde.

Accompagné d'une dotation de 125.000 €, le prix Cervantès récompense le poète âgé de 70 ans, qui a derrière lui une jolie carrière de prix, mais également de traducteur - on lui doit les versions de Tennessee Williams, mais aussi de Samuel Beckett.

Comme prévu par la règle tacite, c'est donc un auteur non espagnol qui est cette année gratifié pour alterner avec la réussite de Juan Marse qui l'avait obtenu l'an passé.

En se rangeant derrière la figure du romancier qui faisait combattre à son Don Quichotte des moulins à vent, Emilio entre dans la grande cour, si besoin était, mais ne recevra son prix que le 23 avril prochain, date de l'anniversaire de la mort de Cervantès.

Comparer les prix de Livres dans votre moteur de recherche shopping. Trouver les meilleurs Livres produits et les meilleurs Livres prix parmi l'ensemble des marchands sur Kelkoo.

01/12/2009 - 16:07

Cécile Backès devient directrice de la Comédie de Béthune

Le ministère de la Culture vient d'annoncer qu'Aurélie Filippetti, en accord avec Daniel Percheron, Président du Conseil régional du Nord - Pas de Calais, Alain Wacheux, Président de la communauté d'agglomération de l'Artois, et Dominique Dupilet, Président du Conseil Général du Pas-de-Calais, avait nommé Cécile Backès à la direction de la Comédie de Béthune, centre dramatique national Nord - Pas de Calais.

28/10/2013 - 14:46

La Comédie française poursuit son mouvement de grève

Depuis le 27 décembre, les salariés de la Comédie-Française ont décidé de lancer une grève, du fait d'un différend avec la direction de l'établissement. À ce moment, la fédération des syndicats CGT du spectacle, « réclame l'augmentation d'une prime sur l'exercice 2012 puis son échelonnement pour la transformer à terme en salaire garanti ».

31/12/2011 - 12:41

Sortir
Expos

La comédie musicale Spider-Man de nouveau retardée

Annoncée pour le 7 février, et retardée, pour cause d'accident durant les répétitions, la comédie musicale qui va commencer à perdre de l'argent s'empêtre dans les fils de sa propre toile.

14/01/2011 - 09:59

Sortir
Expos

Christine Fersen, doyenne de la Comédie française : Rideau !

28/05/2008 - 09:20

Insolite

La comédie musicale de Stephen King pour 2009

Pour Askin, King et Mellencamp « ont des noms et des réputations qui vont forcément attirer l'attention des gens, et le fait qu'ils n’aient jamais travaillé pour le théâtre auparavant est très intéressant ».

28/02/2008 - 12:05

Gaby, la comédie satirique inédite de Marcel Pagnol

BONNES FEUILLES - Découverte après avoir été oubliée pendant six décennies dans les archives familiales de Marcel Pagnol, la comédie satirique inédite Gaby refait surface grâce aux efforts de Nicolas Pagnol, qui préparait les archives pour un futur musée.

18/03/2024 - 18:16

Sortir
Expos

Batman Live, la comédie musicale

Peu probable que le Dark Knight se mette soudainement à danser une opérette, mais qu'il pousse la chansonnette, voilà qui est plus probable. C'est que la comédie musicale Batman va débarqué en Europe, et qu'elle laisse d'ores et déjà sceptique.

14/04/2011 - 11:12

Numérique

"Laurence Sterne, est le seul héritier de Rabelais et de Cervantès“ (Claro)

Pour fêter les 50 ans de l'indispensable collection GF-Flammarion, des écrivains contemporains ont été invités par la maison d'édition à préfacer leurs classiques préférés et à répondre à la question « Pourquoi aimez-vous ? » en direct du théâtre de l'Odéon. Réponse de l'écrivain et traducteur Claro à propos de Tristam Shandy de Laurence Sterne, un livre où « tout fait sens et tout scintille».

12/04/2014 - 09:58

Pour sa 27e édition, la Comédie du livre ne rigole plus

La grande librairie Sauramps a décidé cette année d'écarte la petite librairie, le Grain des mots.

30/04/2012 - 00:36

Arnaud Meunier à la direction de la Comédie de Saint-Etienne

Le ministre de la Culture est particulièrement fier, depuis son déplacement à Saint Étienne, d'annoncer qu'Arnaud Meunier a désormais pris la direction de la Comédie de Saint Étienne - Centre dramatique national.

16/10/2010 - 08:12

Des reliques de Miguel de Cervantès identifiées à Madrid

Un an après le lancement des fouilles archéologiques à Madrid, des restes du célèbre auteur de Don Quichotte, Miguel de Cervantès, ont finalement été identifiés au sein de la crypte de l'actuelle église des Trinitaires, dans le Quartier des Lettres. La zone a préalablement été balisée à renfort de caméras infrarouges et scanners 3D, tandis que ce mardi le directeur de l'équipe de recherche, Francisco Etxeberria, a confirmé la découverte.

17/03/2015 - 15:42

Jin Yong, le “Tolkien de la Chine”, est décédé

L'écrivain chinois Jin Yong, Louis Cha de son vrai nom, est décédé à l'âge de 94 ans ce mardi 30 octobre 2018. Les comparaisons entre auteurs ont leurs limites, mais le qualificatif de « Tolkien de la Chine » donne une idée de la popularité des romans de Yong, des wuxia qui mettent en scène des adeptes du kung-fu dans la Chine ancienne.

02/11/2018 - 12:29

Le roi de la pop, Mickael Jackson, est décédé

26/06/2009 - 02:52

Disparition de Miguel Delibes, écrivain espagnol distingué par le prix Cervantes

L'écrivain espagnol Miguel Delibes, récompensé en 1993 par le prix littéraire Cervantes 2009, est décédé ce matin à 89 ans à Valladolid des suites d'un cancer, entouré par les membres de sa famille.

Apprécié du public et de la critique, il est l'auteur de L'hérétique, L'étoffe d'un héros et Les Saints Innocents son oeuvre la plus populaire, qui a fait l'objet d'une adaptation cinématographique.

Adolescent, il avait rejoint l'Ecole des Arts et Métiers de La Salle, avant d'interrompre ses études pendant la guerre civile espagnole, en 1936. Après le conflit, Delibes s'est inscrit dans une école de commerce, soucieux de son avenir professionnel. Il a occupé un emploi de dessinateur dans le journal El Norte de Castilla avant de se lancer dans l'écriture. Sa vocation littéraire lui a été révélée par un manuel de Joaquin Garrigues, avocat du droit commercial et par sa femme Ángeles de Castro qui lui a communiqué son amour des lettres.

En 1973, il a été élu à l'Académie royale espagnole. La nature, la violence et la mort occupent une grande place dans ses oeuvres.

Le Monde

12/03/2010 - 10:28

Prix littéraires

Ana Maria Matute reçoit le Prix Cervantes 2010

C'est à Madrid que l'écrivaine Ana Maria Matute a reçu hier le plus important prix littéraire du monde espagnol, le Prix Cervantès. Une cérémonie retransmise sur la télévision nationale, et plutôt d'envergure, puisqu'elle est la troisième femme à recevoir ce prix.

28/04/2011 - 10:15

Le Persiles décodé. Ou " la Divine Comédie " de Cervantes

Tous les articles