La revue des livres pour enfants N° 329

Publié en 1938, l’ouvrage de Julius Steincher, Der Giftpilz, comparait le peuple juif à des amanites, famille très dangereuse de champignons. Commercialisé sur la plateforme de Jeff Bezos, l’ouvrage a finalement été retiré de la vente après un long bras de fer mené par l’Holocaust Education Trust.

La Foire internationale du livre jeunesse de Chine Shanghai (CCBF) devait se tenir du 22 au 24 juillet : elle a été reportée du 18 au 20 novembre. Les récentes mesures imposées par le pouvoir chinois pour freiner l'épidémie de coronavirus dans la métropole asiatique forcent les organisateurs à reporter cette 9e édition. En revanche, l'événement automnal se tiendra bien dans le Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center.

Nas, alias Nasir Jones, reste dans le cœur des nombreux amateurs de rap l'un des artistes les plus marquants des années 1990 et 2000. S'ils attendent depuis des années son autobiographie, ils devront pour le moment se rabattre sur son premier livre destiné aux enfants, intitulé I Know I Can.

Les autorités chinoises, qui font appliquer des mesures sanitaires drastiques face à l'épidémie de Covid-19, s'inquiètent visiblement d'une recrudescence de cas positifs et de la viralité du variant omicron. La Foire internationale du livre pour enfants de Shanghai en fait les frais, avec un nouveau report, le troisième, de la 9e édition.

La Halle Freyssinet d’Amiens regorge de découvertes à faire, tout particulièrement pour les enfants. Quand l’association On a marché sur la Bulle fonda, voilà dix années, les éditions de la Gouttière, c’était avant tout pour disposer d’un lien privilégié avec un matériel créé par des auteurs. Et qui pourrait servir les visées ludico-éduco-cosmico-pédagogique que l’association nourrissait depuis quelques années déjà. 

Roald Dahl ne s'embarrassait pas de multiples considérations ni d'états d'âme littéraires au moment d'écrire, révèle une lettre récemment partagée. « Mince alors, la plupart [de mes livres] ne sont que pure folie », confessait-il. Pour l'auteur de Charlie et la chocolaterie, le bon livre jeunesse devait tout simplement diriger les enfants vers la lecture, pour toute leur vie.

LireEtFaireLire2023 – Chaque année, l’association Lire et Faire Lire propose un guide d’ouvrages à destination des bénévoles qui se rendront dans les structures d’accueil partenaires. Plutôt une sélection qu’une liste de lectures recommandées, ces œuvres s’adressent aux enfants, depuis les tout petits jusqu’aux préados. 

Katsumi Komagata, designer graphique, concepteur d’albums, est décédé le lundi 29 mars 2024. Il avait 71 ans. André Delobel lui rend hommage dans un texte publié sur le site du Centre de recherche et d'information sur la littérature pour la jeunesse (CRILJ), que nous relayons ici.

Les livres jeunesse de la naturaliste et écrivaine britannique Beatrix Potter sont célèbres auprès des enfants depuis plus d'un siècle désormais, notamment pour leurs illustrations et leurs personnages espiègles comme Benjamin Lapin, Madame Piquedoux, ou encore Tom Chaton. Storylab vient de les publier en version numérique.

Faire connaitre la littérature internationale, dès lors que l'on sort des sentiers battus, n'est pas la tâche la plus aisée. La Revue Graminées, une proposition d'Ève Vila, traductrice et nouvelliste, et de Nathalie Tournillon, éditrice, compte sur la forme de la nouvelle, le travail des auteurs et des traducteurs, ainsi qu'un important travail d'illustration pour inviter chacun à s'éloigner de ses habitudes.

Le numéro de septembre 2013 de la Revue des Deux Mondes inaugure une nouvelle maquette. Disponible en kiosque à partir du jeudi 29 août (en librairie le 11 septembre), cette publication revue et corrigée se veut plus aérée et plus agréable à lire, avec le choix d'un nouveau papier.

En ce mois de décembre, placé sous le signe de la générosité et de l'altruisme, le groupe Penguin Random House, qui avait déjà fait don d'un million de livres à l'association First Book pour les enfants défavorisés, a décidé d'offrir jusqu'à 300 000 livres supplémentaires. Ces actions caritatives initiées par la maison d'édition ont été réalisés au nom de la famille Obama qui, avec l’avance obtenue pour leurs mémoires, les a rendu possibles. 

Dans son éditorial du numéro d'été (n°66), Fred Hidalgo, directeur de la rédaction de Chorus écrivait que « cette revue est bien vivante, toujours en mouvement comme la vie elle-même (...) comme la chanson que l’on soutient et accompagne en totale indépendance des lobbies professionnels et des “puissances de l’argent”. L’essentiel, au bout du compte, étant d’avoir été présent presque toujours (et de continuer à l’être) aux tout débuts des artistes les plus prometteurs (...) Bonnes fêtes estivales et rendez-vous au 22 septembre pour un nouveau millésime chorusien ».

La plateforme de vidéo par abonnement Netflix a annoncé, dans un communiqué ce mardi 10 décembre, qu'elle adaptait avec la société de cinéma Gaumont le livre High in the Clouds ( Là-haut dans les nuages en français), le premier livre pour enfant signé Paul McCartney.  

Chaque année, les centres de loisirs accueillent des millions d’enfants – 2,3 millions en 2014 selon les données de l’Observatoire des vacances et des loisirs des enfants et des jeunes (OVLEJ). Les vacances scolaires restent évidemment le moment où la fréquentation est la plus forte. Au milieu des activités d’éveil et de partage, quelle place pour le livre et la lecture ?

Pour la 3e année consécutive, le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine–Saint-Denis installe un grand Parc de jeux autour des livres qui prendra cette année place du 11 au 17 juillet, sur 10 000 m², au cœur du parc départemental Georges Valbon (La Courneuve).

Ces enfants qui dévorent les livres…

Plusieurs marchés du livre dans le monde, notamment anglophones ou européens (en partie), font petit à petit état d'une année 2020 pas si catastrophique, économiquement parlant. On ne le répétera toutefois jamais assez : un chiffre d'affaires global masque de fortes disparités, notamment selon les tailles des maisons d'édition. Ou les secteurs : 12 maisons d'édition de théâtre alertent ainsi sur leur situation, et celle du livre et de la revue de théâtre. Leur texte est reproduit ci-dessous, en intégralité.

Quand on la chance de posséder sa propre maison, on en veut souvent toujours plus. On rêve alors de pouvoir un jour plonger dans sa piscine, devant sa terrasse, revêtue, pour l’occasion, de teck, pour le plus bel effet. Et l’on se plait à imaginer les barbecues que l’on pourra organiser autour de ladite piscine quand les beaux seront de retour.

La société Dentsu a été sollicitée par la ville de Yokohama et son conseil de l’Éducation pour construire une campagne promotionnelle à destination... des recrutements de bibliothécaires. En sensibilisant les adultes au monde des enfants, transformés en livres, le publicitaire cherchait à ouvrir un paysage.  

L'artiste espagnole Malena Valcarcel pourrait vous aider à vous débarrasser de ces livres qui encombrent le garage et que plus personne ne veut. Elle s'est spécialisée dans la confection de dioramas plutôt imposants à l'aide de vieux livres jeunesse et de quelques-unes de leurs pages. Le résultat est plutôt impressionnant...

Geri Halliwell se met aux livres pour enfants

Chanteuse américaine légendaire, pour son titre I Will always Love You (repris avec brio par Witney Houston), Dolly Parton se lance donc dans la littérature jeunesse. Son premier album pour enfant risque de provoquer des cas de cécité spontanée. Du moins la couverture ne laisse que peu de chance d’y échapper...

Pour aider ses enfants à mieux se coucher - et surtout mettre un terme aux éternelles jérémiades ‘Ze suis grand ze veut pas aller me cousser' - la société StorySticker propose un produit innovant. En compilant des enregistrements de livres, avec la voix des parents, il est désormais possible de faciliter ce douloureux passage de la journée. 

Le maire de Venise est en passe de s’attirer les foudres de tout le pays : l’association des éditeurs italiens, de nombreux enseignants, et maintenant le Centro per il libro conteste la décision de retirer des écoles maternelles des ouvrages, sous prétexte qu’ils évoquent l’homosexualité. Roman Montroni, président du Centro per il libro ne fait aucune concession, devant le comportement de Luigi Brugnaro, nouveau maire de la cité lacustre.

Au Royaume-Uni, le programme Imagination Library de Dolly Parton vient d’être supprimé par le conseil de Doncaster qui le finançait depuis trois ans, en l'absence de sources de financement complémentaires. Son arrêt pourrait toucher environ 12.000 familles.

Le cinéma est-il l'ambassadeur rêvé pour les livres ?

Une campagne de bénévolat a été mise en place par l'éditeur Chronicle, en partenariat avec l'association à but non lucratif 

Rencontres / Débats - Jeudi 12 avril 2012 à 20h00 - A la librairie

Le Goethe-Institut de Lyon, organisation pour promouvoir l’apprentissage de la langue allemande propose un atelier créatif, destinés aux enfants de 6 à 12 ans.