Fawaz Hussain

Le journal sioniste d'Anne Frank censuré par le Hezbollah

Attentat à Bagdad : un livre saint chiite piégé dans une mosquée

Le Prix Senghor 2023 revient à Feurat Alani pour Je me souviens de Falloujah (Éditions JC Lattès). La remise officielle du prix aura lieu le jeudi 5 octobre 2023, dès 18h45, au Musée du Quai Branly Jacques Chirac.

En passe de renouer avec la rentabilité, la chaîne de librairie britannique Waterstones attendait beaucoup de cette fin d'année 2014. James Daunt, son actuel directeur, ancien banquier, assurait même que la société pourrait retrouver une vie normale, si les ventes de livres se poursuivaient. Avec une particularité : Waterstones faisait partie des acteurs ayant signé pour vendre des ebooks Kindle. Une erreur ?

Même une fois devenue une célébrité, en survivant de justesse au mitraillage d'un bus d'écoliers, il est des messages qui restent difficiles à passer en terre fondamentaliste. Au nord-ouest du Pakistan, a été annulée une manifestation de lancement programmée dans le cadre de la campagne promotionnelle de l'autobiographie de Malala Yousafzai. La jeune militante pour l'éducation, déjà sur les traces de Rushdie, subirait la pression du gouvernement local, selon les organisateurs de l'événement et autorités relayés par l'AFP.

En 2004 déjà le cauchemar des dévots était arrivé en tête d'un classement consacré aux penseurs britanniques de premier rang réalisé par le magazine Prospect. Cette fois le biologiste et penseur laïc Richard Dawkins s'offre une première place mondiale. Toujours réalisé par le mensuel anglais d'actualité, ce classement place le scientifique devant quelques 65 personnalités non moins prestigieuses. A commencer par quatre lauréats du prix Nobel, ou Peter Higgs découvreur de la particule élémentaire nommée parfois Boson de Higgs.

Donald Rumsfeld n'aura pas cessé de partir en guerre et de relancer le goût des soldats pour le conflit, d'un côté, et noyant de l'autre le regard des concitoyens étatsuniens sous les déclarations plus mensongères les unes que les autres.

Croisades : entre manipulation et histoire faussée

Delanoë s'indigne de l'attitude des autorités iraniennes à l'égard de la poétesse Simin Behbahani

Un retour au pays natal un peu particulier : l'écrivain Salman Rushdie a profité d'une conférence, « La liberté d'écrire » au PEN World Voices Festival of International Literature de New York, pour souligner que l'Inde était devenue « très sensible » aux déclarations et prises de position polémiques, prônant de plus en plus une expression « qui ne fait pas tanguer le navire ».

Depuis 2012, l'organisation English PEN décerne des prix de traduction, les PEN Translates, à des titres traduits et publiés en anglais, pour encourager les éditeurs à s'intéresser à des littératures et des textes d'autres horizons. Dix-neuf récompenses sont venues saluer autant de titres, dont un certain nombre d'ouvrages signés par des auteurs français.

La librairie associative Livres en luttes organise du 22 mai au 19 juin une grande vente de livres d'art et d'architecture qui  ont été confiés par Anne-Marie, adhérente à Livres en luttes et veuve de François Girard, architecte vitriot qui a conçu, entre autres monuments, l'Hôtel de Ville de Vitry. Cette vente se déroulera dans la librairie située au 62, avenue Guy Môquet à Vitry-sur-Seine. Il sera également possible d'y trouver des livres sur Paris, l'île de France et d'autres régions. 

Une des plus anciennes récompenses consacrées aux littératures de l'imaginaire, le Grand Prix de l'Imaginaire dévoile les ouvrages lauréats lors du festival Étonnants voyageurs de Saint-Malo. En raison de la pandémie, celui-ci se déroule en ligne, mais pas question de renoncer aux récompenses...

Le terrorisme est le mal du siècle. Un peu comme l’insulte de communiste en son temps, il conduit à tous les écueils, et surtout, justifie les comportements les plus erratiques. Un citoyen américain vient de vivre pleinement ce paradoxe : le gouvernement américain s’en est pris à lui pour fraude fiscale et possession illégale d’armes à feu. Il fut ainsi incarcéré en 2011... sur la seule base de ses lectures.

Comics : Des super héros aux attributs divins soignent le mal-être

« Quand un éditeur multiplie ses gains au détriment du public, l’État a un intérêt légitime à encadrer la situation. » Cette déclaration du procureur général de l’État du Maryland n’avait clairement pas plu aux éditeurs américains. Revendiquant la nécessité d’une lutte contre des « pratiques injustes » en matière de prêt numérique, ce dernier s’oppose à l’Association of American Publishers. 

Le 20 mars 2003, les États-Unis envahissaient l’Irak sous les ordres de George W. Bush. Après les attentats du 11 septembre 2001, le Président estimait que le territoire se situait sur l’« axe du Mal ». Cette décision a conduit à une guerre qui s'est terminée en décembre 2011. Les écrivains irakiens Sinan Antoon et Feurat Alani ont pris la plume pour dénoncer le colonialisme de cette période, et de raconter les profonds dommages causés par ce conflit. 

Le 18e Grand Prix RTL de la Bande Dessinée a été décerné à David Prudhomme pour son album Du bruit dans le ciel édité par Futuropolis. Le lauréat a été dévoilé ce jeudi 25 novembre dans « Laissez-vous Tenter » par Monique Younès, journaliste au service culture de RTL.

Al Manhal, portail web spécialisé dans les publications savantes, a décidé d’ouvrir sa propre librairie en ligne. Intitulée Al Manhal Store, la boutique propose une vaste collection de livres imprimés et numériques, en langue arabe.

Emprisonné pendant 6 mois pour une affaire de tatouage représentant l'ancien Président de la Birmanie, à l'époque en poste, le poète birman Maung Saungkha est sorti. Mais ce n'était pas un tatouage comme les autres : d'abord, c'était un tatouage imaginaire, inscrit dans un poème, non sur la peau. Jusque là, rien de surprenant, sauf que dans le poème, il s'agit d'un tatouage qui se trouve... sur le pénis. L'association littéraire entre le Président birman et l'organe masculin n'a pas plu, c'est le moins qu'on puisse dire. 

La presse arabe relate ce qui pourrait bien être l'un des plus importants autodafés de l'Histoire. À Mossoul, chef-lieu de la province de Ninawa en Irak, les combattants fanatiques de Daech auraient envahi la Bibliothèque centrale et le Musée, selon Alarab TV. Si l'information n'était pas encore confirmée par les autorités, ce mardi matin, la chaîne estime que des centaines de manuscrits, des œuvres antiques et de vieux journaux auraient été détruits et incendiés.

Le Caire figure parmi ces villes dont le nom seul évoque un obscur exotisme. Et devient propice à une ambiance de polar, avant même la première page. Ajoutez à cela un contexte historique si proche de nous qu’il nous murmure encore aux oreilles. Le cadre est posé : bienvenue dans l’univers de Parker Bilal.

Djihad, censure, martyr : l'Irak rétablit la censure de livres

La manifestation suisse qui se déroule à Morges va ouvrir sa 9e édition ce 31 août. Mais le choix des auteurs invités fait débat – au point de quasi mettre le feu au lac. L’association vaudoise des écrivains déplore un manque de représentativité chez les invités : bien plus de stars que d’écrivains locaux, en somme.

Les éditions Simon & Schuster sont actuellement prises dans un conflit avec le libraire Barnes & Noble, sur un motif encore flou, rapporte Publishers Weekly. Il semblerait que la librairie ait décidé de réduire considérablement ses commandes à l'éditeur, en raison d'un manque manifeste de soutien...

Abduljalil al-Singace est blogueur, activiste et universitaire de renom. Il est incarcéré depuis maintenant plus de 10 ans. Afin de protester contre ses mauvaises conditions de détention, il est en grève de la faim depuis plus de 700 jours. Le groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire exhorte le Bahreïn à le libérer au plus vite.

Avec plus de 100 millions d’habitants, la province du Pendjab abrite la moitié de la population du Pakistan. Mais tous les éditeurs qui y publient des livres connaîtront la censure et la prison s’ils n’obéissent pas aux règles. Avant l’impression ou l’importation de livres, il sera obligatoire d’obtenir l’approbation des bureaucrates. Or…

Le boulanger aventurier se raconte dans un livre…

Prix Nobel de la Paix en 2001, grande figure du Ghana, Kofi Annan avait incarné avec force et hauteur de vue l’Organisation des Nations unies en tant que Secrétaire général pendant près d’une décennie, de 1997 à 2006. Il est décédé dans la nuit du 18 août, à l’âge de 80 ans. 

Le Prix de la littérature arabe 2023, une initiative de la Fondation Jean-Luc Lagardère et de l’Institut du monde arabe, a été attribué à Feurat Alani, un auteur franco-irakien. Il a été récompensé pour son roman Je me souviens de Falloujah, publié aux éditions JC Lattès. L'ouvrage avait déjà reçu le prix Senghor en septembre dernier.