Spirale N° 104 : A table les bébés !

Milieu des années soixante à Milan. Duca Lamberti vient de sortir de taule où il a passé trois ans pour une sale affaire : médecin dans un hôpital, il avait entendu les demandes d’une vieille malade qui ne voulait plus de cette vie de douleurs et de maladies qui entachait son avenir. Et il avait accédé à ses souhaits. Aussi parce que le médecin-chef de la clinique n’avait fait preuve d’aucune humanité à l’égard de la vieille dame, la considérant seulement comme un potentiel obstacle à son départ en vacances programmées…

Avec la publication, le 8 mars, de la première partie de l'histoire The History of Magic in North America,  JK Rowling s’est attirée les foudres des Amérindiens. Elle projette d'écrire quatre histoires américaines, ce texte étant la première partie de la première histoire, et elle a commencé avec l'histoire des Amérindiens. En y racontant des légendes, coutumes et croyances populaires, elle s’est heurtée à des critiques farouches de la part des descendants. 

En l’espace de deux semaines, une proposition allemande a remporté une certaine adhésion. L’Initiative Urheberrecht – projet droit d’auteur – a réuni 35 associations liées au domaine de la création, et sa pétition compte désormais plus de 6000 signatures. Les organisations représentent toutefois 140.000 personnes. Mais que défend-on au juste ? Un contrat équitable...

Le rapport Patino, remis en juin 2008 à la ministre de la Culture, Christine Albanel, portait sur le livre numérique, et son devenir au sein de l'édition. S'il n'évoquait que très brièvement la question de la vente couplée (numérique et papier), cette dernière a toujours été au coeur des problématiques de l'édition. Mais fut une époque où ce couplage concernait strictement la vente de livres avec des journaux, dans le cadre d'opérations spécifiques.

ActuaLitté avait publié l'an passé un vaste dossier autour des réseaux sociaux du livre, que l'on peut retrouver ça et là sur la toile. Cette enquête de sociabilité démontrait tout l'attrait non seulement pour les internautes, de ces sources de recommandations de lecture, mais également pour les libraires et les éditeurs. « Pour un lecteur, le réseau social devient un nouvel espace de découverte, de prescription et d'échanges interlecteurs. Est-il possible que s'opère un effet de vases communicants entre recommandations de lecteurs et de libraire, comme le soutient Entrée Livre - qui a fait reposer son modèle sur ce principe ?  » Lettres numériques a sollicité Louis Wiart, formateur au PILEn, pour lequel il a dernièrement rédigé un article, et doctorant à l'Université Paris XIII où il prépare une thèse consacrée aux réseaux socio-numériques de lecteurs, nous en dit plus sur le sujet.

Numériser des comics est plus long et plus coûteux que des ouvrages de littérature générale. Trajectory est une société créée dans les années 2010, spécialisée dans ce type de numérisations. Elle vient de conclure un accord avec Diamond Comics, l'un des plus importants distributeurs du secteur, afin de porter ses fichiers dans les bibliothèques et les écoles.

L'adaptation du roman de Katherine Pancol Les Yeux jaunes des crocodiles arrive ce mercredi dans les salles obscures. On y retrouve un très beau casting, avec Emmanuelle Béart et Julie Depardieu emmené brillamment par la réalisatrice belge Cécile Telerman.

La littérature jeunesse ne se sort plus des polémiques : alors qu'en France, on débattait autour d'ouvrages atypiques, proposant d'autres approches de la parentalité ou de l'apparence sociale, la Grande-Bretagne cherche de son côté à se débarrasser définitivement des stéréotypes dans ce domaine. Tricia Lowter a lancé la campagne Let Books Be Books, à présent largement soutenue.

Le samedi 2 juin, la journée des librairies indépendantes mettait les irréductibles commerçants à l’honneur au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick. Face aux géants du net et aux chaînes, les 111 établissements, membres du réseau persistent et font front. Pour elles, une chose est sûre, l’humain a plus que jamais sa place dans les rayonnages.

Soutenir la librairie, en incitant les départements et les communes à leur accorder des aides. L’idée est intéressante, et émane d’une proposition de loi soumise par Laure Darcos et Bruno Retailleau. Elle vient d’arriver sur le bureau des sénateurs et sénatrices et souhaite logiquement « soutenir l’économie du livre ». 

La maison d'édition allemande De Gruyter s'attache, depuis plusieurs siècles, à publier des travaux universitaires. Le numérique aidant, le groupe travaille désormais à de nouveaux moyens de diffuser les œuvres, le plus largement possible. Après 5 ans de tests avec un certain nombre d'universités partenaires, l'éditeur annonce l'ouverture d'un catalogue destiné aux bibliothèques, sans DRM.

Depuis 1977, le 8 mars marque la Journée internationale des droits des femmes. Cette année célèbrera aussi les 25 ans de l’adoption du plan considéré comme le plus progressiste au sujet de l’avancement des droits des femmes :  la Déclaration de Beijing et son Programme d’Action. À cette occasion, la Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques a décidé de pousser plus loin la mobilisation.

Aux États-Unis et au Canada, le mois de février est, depuis quelques années, le « Black History Month », une période où l'on met un peu plus en avant les œuvres de créateurs afro-américains, ou plus généralement issus de la diaspora africaine. Des élèves de 6e d'un collège de la ville de Milwaukee, dans le Wisconsin, se sont emparés d'œuvres qu'ils ont étudiées en se mettant en scène « dans » les couvertures des ouvrages.

Dans le cadre du Plan France Relance, l'État se propose de financer la formation et le déploiement de 4000 conseillers numériques sur le territoire, avec un appel à manifestation d'intérêt passé auprès des collectivités territoriales et de leurs groupements. Par ailleurs, 40 millions € seront investis dans la conception et le déploiement de kits d’inclusion numérique prêts à l’emploi dans les structures de proximité, notamment les bibliothèques.

Une partie du gouvernement, sous l'égide de Jean Castex, a présenté des précisions sur l'allégement du confinement, prévu à partir du 28 novembre prochain, qui concerne notamment les commerces culturels, dont les librairies, et les bibliothèques et archives. Les conditions d'accueil du public ont été détaillées en partie par les différents ministres.

Le monde de la librairie est entré en véritable ébullition depuis l'annonce du reconfinement : si les professionnels ont obtenu la fermeture des rayons livres dans les grandes surfaces, l'inquiétude demeure pour cette période creuse. Le gouvernement, soucieux de préserver les librairies et sa propre image, multiplie les gages de bonne volonté. Roselyne Bachelot-Narquin annonce ainsi des tarifs postaux d'envoi de livres divisés « au moins par 3 ou 4 ».

L’Académie des lettres du Québec dévoile les finalistes des prix Alain-Grandbois, Marcel-Dubé, Ringuet et Victor-Barbeau. En raison de la pandémie, la remise des prix est reportée à une date à déterminer. Les prix de l’Académie des lettres du Québec consistent en une bourse de 1 500$ et une œuvre de Cozic.

Les problématiques liées à l'approvisionnement des éditeurs en papier et en carton ont pour conséquences des hausses de prix, sur certains titres, pour plusieurs maisons d'édition. Après Panini, qui publie des comics et des mangas, Delcourt a fait part d'une hausse des tarifs.

La période estivale nécessitera de composer avec les déplacements de population, les rassemblements sportifs ou culturels ou simplement les loisirs des Français, tout en évitant un nouveau développement du virus SARS-CoV-2. Malgré la campagne vaccinale, une nouvelle stratégie est mise en place, à base d'autotests. Ces derniers seront notamment présents dans les bibliothèques.

Difficile de ne pas noter une petite différence, pour les professionnels des bibliothèques, entre les propositions budgétaires de l'administration Biden et celles de l'ère Trump. Devant le Congrès, la Maison-Blanche a ainsi défendu une hausse du budget de l'Institute of Museum and Library Services (IMLS), véritable bête noire des années Trump.

C'est ePagine qui est porteur de la bonne nouvelle : un éditeur de plus vient de décider de l'arrêt des DRM, pour ses livres numériques, au profit d'un tatouage, le watermarking. Les éditions Michel Lafon abandonnent donc les verrous pour leur catalogue. 

En plus de présenter les modalités de déroulement et d'inscription pour les concours permettant d'accéder aux corps des inspecteurs de l'Education nationale, le dernier Bulletin officiel, du 6 septembre 2012 précise les principes qui régiront les concours et examens professionnels de personnels des bibliothèques pour la session 2013.

Durant ce week-end du 15 août, le Journal du Dimanche a livré les résultats de son traditionnel classement des personnalités préférées des Français. Etabli avec le concours de l’Ifop, ce Top 50 place en tête, et de façon assez écrasante, toujours Jean-Jacques Goldman qui, pourtant, est presque totalement absent des médias, si l'on exclut Les Enfoirés retransmis à la télévision chaque année, ce qui fausse un peu la donne. Mais, quand on scrute la suite de ce classement, on remarque rapidement que les écrivains brillent par leur absence.

Récupérer des œuvres dans les poubelles, les conserver, puis les donner aux plus pauvres : José Gutiérrez, un éboueur colombien, qui œuvre dans les beaux quartiers de Bogota depuis près de 20 ans, a sauvé plus de 20 000 livres pour en faire une bibliothèque de fortune, dans son propre garage. 

L'éditeur DC Comics s'est mis en tête d'augmenter les affichages publicitaires au sein des publications du groupe. Et l'éditeur est allé jusqu'à demander aux artistes de prévoir des espaces dans leur découpage de l'action, pour l'insertion des encarts. 

Six mois après le début de l’année scolaire, le ministère de l’Education nationale a présenté aux organisations syndicales, le 5 février dernier, un projet de circulaire pour éclaircir les conditions de titularisation des stagiaires. L’ensemble s’étale sur 63 pages.

Le sext, ou l'activité, sexting, est un des maux du siècle : il s'agit d'envoyer des messages par SMS, avec une connotation sexuelle plus ou moins accentuée. Les stars s'y adonnent, et par conséquent, les adolescents aussi. Et si en Russie, on recommande aux enfants de découvrir la sexualité dans les livres, et pas dans des cours, le secrétaire britannique en charge de l'Éducation va plus loin.

La remise des prix annuels de l'Académie des lettres du Québec aura lieu le jeudi 26 septembre prochain, à 19h00, à l'auditorium du Centre des archives de Montréal (535, avenue Viger Est, Montréal). À cette occasion, l'Académie décernera sa médaille annuelle à M. François-Marc Gagnon pour l'ensemble de son œuvre, de sa carrière et pour son apport à la société québécoise.

Après avoir décliné une offre à 25 % proposée par Random House, l'alpiniste et écrivain Joe Simpson lance finalement sa propre maison d'édition numérique. L'auteur miraculé de La mort suspendue, récit de son combat pour la survie après son accident survenu au cours de la descente du Siula Grande dans les Andes péruviennes, épopée adaptée au cinéma en 2003 par Kevin Macdonald, a dénoncé les intimidations de l'éditeur. 

On penserait lire un conte médiéval du Caucase, Les chevaux de feu date en réalité de 1912. Le texte a été popularisé dans le monde par son adaptation cinématographique signée Sergueï Paradjanov, stupéfiante par sa mise en scène et sa singularité. Sa source, écrite par l’auteur Mykhaïlo Kotsioubynsky, relève plus d’une fidèle description des us et coutumes des montagnards houtsoules, magnifiée par une langue évocatrice, et où s’anime tout un folklore du surnaturel.