Parce que c'est encore nous

Le Suédois Storytel, jusqu’alors spécialisé dans le livre audio, élargit ses horizons. Après avoir dévoilé un bilan financier de début d’année plus que positif, la compagnie annonce l’arrivée de la Storytel Reader. La liseuse de la firme, au design minimaliste, sera disponible pour l’été – bien qu'ayant déjà fait son apparition sur le site.

Le président Macron tente par tous les moyens de convaincre les retraités que la réforme de la CSG est une bonne nouvelle pour le pays. Et que, oui, cela permettra de relancer l’économie, pour que les jeunes puissent payer les retraites de leurs aînés. Mais le message passe mal.

C'est un grand nom du cinéma français qui disparaît ce 31 juillet 2017 avec la mort de Jeanne Moreau, à l'âge de 89 ans. Elle fut au cœur d'un grand nombre d'adaptations, du début de sa carrière, lorsque le cinéma français adapte la série noire de Gallimard à tour de bras, au culte Jules et Jim de François Truffaut, d'après le roman d'Henri-Pierre Roché, en passant par Nathalie Granger de Marguerite Duras ou Le Dernier Nabab d'Elia Kazan, d'après F. Scott Fitzgerald.

La température grimpe, jusque dans les maisons d’édition. Dans le monde des romancières nordiques, les éditeurs se cherchent des poux, et chacun tente de tirer son épingle du jeu. La référence en la matière, Camilla Läckberg, est publiée chez Actes Sud. Mais elle sert également de mètre étalon promotionnel... à d’autres maisons.

Annoncée il y a un peu plus d'un an, l'adaptation en série du premier roman de John Green, Qui es-tu Alaska ?, sera diffusée à partir du mois d'octobre prochain sur Hulu, a révélé la plateforme. Au casting de la série, qui comptera 8 épisodes, Kristine Froseth, Charlie Plummer ou encore Denny Love.

Le CEATL, Conseil européen des associations de traducteurs littéraires, est heureux de présenter un nouveau magazine, porté par ses soins, Contrepoint. Publié deux fois par an en français et en anglais, ce journal uniquement numérique proposera un panorama de l'actualité de la traduction, des portraits de traducteurs, mais aussi une évocation des contextes culturels et économiques du métier.

Parler de ses lectures, que l'on soit libraire ou lecteur

Halloween approche, et avec cette fête de l'horreur les habituels costumes et blagues vus et revus. Si vous voulez vraiment innover tout en terrifiant, et que vous avez la chance d'avoir des amis graphistes ou, à défaut, lecteurs, voici de quoi briller. La police Hellvetica, sortie de l'imagination tordue de Zack Roif et Matthew Woodward, sera à la source des pires cauchemars...

Si le bon roi Dagobert et le grand saint Éloi étaient des enfants, voici à quoi ils ressembleraient. Le premier est indiscret et gaffeur, l'autre méticuleux et réfléchi. Une histoire pleine d'humour qui nous plonge dans la rencontre entre Dagobert et Éloi, deux personnages aux caractères bien trempés : l'un superactif et fouineur, l'autre raisonnable voire un brin maniaque. 

ROMAN ETRANGER - A San Cono, une petite bourgade du fin fond de la Sicile, dans les années 50, le jeune Ninetto a dû abandonner l’école quand sa mère a été victime d’un problème de santé qui l’a handicapée à vie. Pourtant, Ninetto, tellement peu épais du fait de la pauvreté de sa famille qu’il en était surnommé Sac-d’Os, aurait bien aimé continuer à suivre les leçons de Monsieur Vincenzo, l’instituteur, qui, notamment, leur enseignait la poésie, que Ninetto adorait et qu’il retenait sans effort.

Les petites bibliothèques de rue font des miracles : ces espaces où l’on dépose, prend et ramène des livres permettent de faire circuler les ouvrages. Et consciente de ce que cette valeur culturelle ajoutée peut apporter à un commerce, la chaîne Pizza Hut s’est approprié le concept. 

Pour son cinquième anniversaire, le Camion qui livre, la camionnette rouge transformée en librairie, est reparti sillonner les routes de France à la rencontre des lecteurs avec à son bord des auteurs. Du 7 juillet au 16 août, guettez les bords de mer pour retrouver la sélection de livres papier, poche et audiolivres qu’elle embarque.

Et si la déambulation vidéoludique succédait à la ballade romantique ? En ces temps de pandémie et de restrictions de déplacement, le collectif PAN!21 a organisé un événement poétique sur le jeu vidéo Fable, diffusé en direct depuis la plateforme Twitch. 

En coédition avec L'Obs, la maison d'édition Rue de l’échiquier présente En Mutation, une revue « pour décrypter les métamorphoses écologiques et sociales de notre quotidien, dans toutes leurs nuances et leur complexité, en privilégiant les initiatives existantes ».

Mais oui : qui sont-ils, que lisent-elles, comment choisir leurs lectures ? Les éditeurs de littératures de l’Imaginaire ont depuis quelque temps décidé de prendre leur sort en main. Avec la création du Mois de l’Imaginaire — chaque année en octobre —, un premier grand pas. Mais avec la constitution de L’Observatoire de l’Imaginaire, les maisons travaillent plus en profondeur. Et tendent la main à leurs lecteurs.

Le Master CREM de la Sorbonne s’est donné pour mission de former la future génération d’éditeurs et d’éditrices. Après deux ans d’alternance qui leur ont permis d’appréhender les ressorts du métier, les étudiants s'aventureront sur le marché de l’emploi. En cette période particulière, remises en question et tribunes s’enchaînent : ces primo-arrivants appréhendent mieux le monde du travail, et devront se tracer un chemin dans un secteur ultra concurrentiel – parfois cruel.

Dans plusieurs pays du monde, les écrivains font face à des régimes qui contreviennent à leur liberté d'expression, en recourant à l'emprisonnement. Cette privation de liberté s'accompagne parfois d'un traitement brutal, et le plus souvent d'accusations fallacieuses. PEN America, organisation à but non lucratif qui défend la liberté des auteurs dans le monde entier, a conçu une carte interactive permettant d'observer les pays où les auteurs sont les plus malmenés.

Les étudiants anglophones ont un nouvel ami : Cliff. Et pourquoi Cliff serait leur ami ? A-t-il publié une hilarante vidéo sur Facebook ? Les a-t-il pokés jusqu'à la lie ? Du tout : Cliff raconte les grandes histoires de la littérature, depuis 1958, et propose un résumé simple, accessible... et indispensable, quand on n'a pas lu l'oeuvre.

Cela faisait 4 mois que DC occupait la première place dans le classement des plus gros éditeurs de comics. Que l'on se place au niveau des parts de marché sur les gains en dollars ou sur les ventes d'exemplaires, DC était au top. Seulement Marvel a repris du poil de la bête et regagné au mois de décembre son titre de plus gros éditeur comics.

Jean Plantureux, plus connu sous le nom de Plantu, officie depuis déjà 40 ans au sein des colonnes du Monde, toujours là pour donner le coup de crayon qui va bien avec l'actualité du jour. Pour fêter dignement ses 40 années de présence toujours légèrement ironique et subversive, le quotidien a consacré, lundi, un numéro spécial à son dessinateur de référence.

L'information ressemble à une mauvaise blague, dont les détails manquent cruellement. Toutefois, la préfecture de police de Paris est formelle : une boutique parisienne a pris la main dans le sac l'un de ses employés, qui aura dérobé près de 1500 ouvrages, rapporte la préfecture de police de Paris. 

Plus de 5 millions d'appareils vendus, un risque de pénurie imminent, pour créer la demande plus fortement que jamais, des stocks vides... et des files d'attente de folie devant les magasins. Le lancement du nouvel iPhone, 5e du nom, n'a pas manqué d'attirer l'attention. Deux millions d'appareils en réservation, 24 heures après la présentation du nouveau smartphone et un enthousiasme délirant... Tout cela est intéressant.

Depuis que François Hollande a promis de réintégrer 60.000 postes dans l'Éducaton nationale, les tacles politiques fusent, avec un seul homme qui tente de réconcilier tout le monde : Jack Lang.

L'avocat Antoine Béguin vient de sortir le livre Sexe et addictions sur ordonnance, qui relate l'affaire Didier Jambart, client qu'il avait défendu contre le laboratoire pharmaceutique GSK.

Si la découverte remonte à 2013, l’information vient seulement d’être rendue publique par le journal belge La Libre. A l’époque des ouvriers travaillaient à la rénovation d’un appartement dans le centre de Bruxelles, qui devait servir ensuite au Syndicat Libre de la Fonction Publique (SLFP). Cependant, en détapissant les murs, ils sont tombés sur des dessins originaux de Franquin, Peyo et Roba.

Comment défendre au mieux le droit à l'image ? Et dans le même temps, prendre en compte les nouvelles habitudes de prises de photographies, largement bousculées par les smartphones et leurs fameux selfies ? Axelle Lemaire, secrétaire d'État chargée du numérique, porte depuis plusieurs mois un projet d'exception au droit d'auteur incluant la « liberté de panorama ». Pas du goût de chacun. 

Le mardi 23 juin a été déclaré journée mondiale de la Machine à écrire. Et pour cause, de plus en plus d'amateurs de machines à écrire manuelles sont à la recherche de la machine de leur rêve. Mariage, baby shower ou désir d'embrasser la carrière d'écrivain, la machine à écrire n'est plus has been, ce sont les ordinateurs qui sont trop mainstream. 

Les zombies n’ont jamais autant été à la mode, et les Incas itou, même si la fin du monde qu’on leur attribuait n’a pas eu lieu. Ah, les chasses au trésor pour retrouver d’anciens artefacts, ou l’or caché sous des pyramides de mystères. 

"Tous les enfants de neuf ans sont des poètes, sauf Minou Drouet"

Il faudra allonger un peu plus, si Fnac souhaite véritablement s’attaquer à Darty. Alors que le PDG de l’enseigne culturelle espérait finaliser ce rachat avant l’été, conformément à son calendrier, tout semblait rouler. Hier, nous apprenions même que l’autorité de la concurrence belge donnait son accord à ce rachat. Mais définitivement, Conforama a décidé de jouer au vilain perturbateur de transaction.