Ma Vie, mes Copines ! Tome 1 : Vive la rentrée

Alexis Arnold est une habitante de San Francisco, et, chez elle, les livres ont toujours une seconde vie : l'artiste s'est spécialisée dans la culture de cristaux sur les livres qui ne sont plus suffisamment lus. Une manière, à la fois belle et mélancolique, de figer les pages pour nous interpeller sur la place que nous accordons à la culture et au savoir dans nos sociétés.

En France, il reviendra à Guillaume Galienne de donner vie et voix à l'Ours Paddington, Colin Firth devait être celui qui l'incarnerait pour la version anglaise. Mais l'acteur a un léger souci : selon lui, ça ne marche pas. Pas du tout. Dans un communiqué, la production indique que Paddington reste pour le moment sans voix.

Avant même le rapport Racine, remis en janvier 2020 au ministre de la Culture, qui reconnaissait la paupérisation des artistes-auteurs, ces derniers alertaient sur une baisse de leurs revenus et une dégradation de leurs conditions de travail et de vie. Selon Paola Appelius, traductrice littéraire et présidente de l'Association des traducteurs littéraires de France, les préoccupations ont été entendues, et le travail d'amélioration a bel et bien commencé. Nous reproduisons ci-dessous sa lettre ouverte aux auteurs.

Cobra, l’homme au bras factice qui dissimule très habilement un psychogun, revient dans un coffret édité par Kaze. Saga cultissime des années 80, space opera fantasque et souvent bouffon, Cobra est le personnage de Buichi Terasawa, qui vit le jour en 1978, avec 18 tomes au compteur. La série anime fut diffusée à partir de juillet 82, réalisée par Osamu Dezaki... 

Boston n’était pas vraiment le terrain de jeu du Parrain, mais lors de la mise en vente des archives de Mario Puzo, personne ne s’en est vraiment préoccupé. L’auteur avait publié le livre devenu culte après son passage au cinéma, et donné alors vie à la famille de Don Corleone. En tout, 45 cartons contenant toutes les archives de l’écrivain étaient mis en vente. Un patrimoine qu’on ne pouvait pas refuser. 

L’Éveil du Léviathan, The Expanse 1, a fait l’objet d’une adaptation en série TV qui sera diffusée aux États-Unis en 2015, sur la chaîne Syfy. Actes Sud publie le tome 2 dans la collection Exofictions, La guerre de Caliban, traduit par Thierry Arson.

Pendant le confinement, l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) avait lancé #JeLisLocal, une campagne invitant ces éditeurs membres à promouvoir des livres québécois et franco-canadiens. L’initiative, qui vise à soutenir l’interprofession dévastée par la crise sanitaire, est désormais prolongée tout au long de l’été. 

Patrick Devedjian, saisi par des élus du PS, se retrouve à devoir sanctionner l'un de ses vice-présidents, Philippe Pemezec. Ce dernier, interrogé dans un ouvrage portant sur le front national, de la journaliste Claire Checcaglini, tient des propos passablement racistes, estiment les élus Hauts-de-Seine du PS. 

Découvrir des livres devient bien plus compliqué avec le temps. Et les lecteurs américains modifient largement leur comportement, montre une nouvelle étude de Bowker, réalisée par Kelly Gallagher, vice-présidente du cabinet d'analyse. Un panorama des évolutions qui a été présenté durant la conférence Digital Book World Discoverability and Marketing. 

Malgré sa disparition en 2017, l'écrivain Réjean Ducharme reste un auteur qui fascine le Québec et le monde entier : mystérieux, volontiers anonyme, l'auteur du livre culte L’Avalée des avalés (1966) est resté toute sa vie insaisissable. Le Musée de la civilisation, à Québec, vient de recevoir une donation qui permettra de recréer les lieux de travail de l'écrivain, d'ici 2022.

Les bibliothèques parisiennes vivent au rythme des éclats de rire des bambins : le classement des auteurs les plus empruntés dans les établissements de prêt est dominé par deux auteurs jeunesse, et autant de duos légendaires, à savoir Max et Lili, suivis par Tom-Tom et Nana. Dans la section BD, les auteurs aux albums les plus usés restent, sans surprise, Goscinny et Hergé.

À travers les brumes qui se dissipent avec difficulté, l’ombre menaçante du drame laisse planer doute et amertume. Une voix dissidente perdure dans la nuit, un corps sans vie étalé sur le dédale des pavés, les indices apparaissent et le travail des légistes n’est que le début d’une interminable aventure… Ces scènes vous font frémir ? Elles ravivent votre envie de faire part de l’enquête, tel un(e) détective à l’instinct aiguisé ? Fnac et ActuaLitté vous propose une sélection des polars de la semaine.

La cour américaine a décidé que la plainte déposée contre le tome 4 de Harry Potter, the Gobelet of Fire, n'était pas recevable. Fort bien. Mais les héritiers d'Adrian Jacobs viennent d'assurer qu'ils ne s'arrêteraient pas à cette simple anicroche.

Pour Noël 2019, Ridley Scott et Tom Hardy préparent une adaptation du conte de Charles Dickens, le célébrissime Un chant de Noël, qui sera diffusée par la BBC. Le réalisateur et l'acteur se sont associés au scénariste Stephen Knight pour produire cette mini-série de trois épisodes.

Les fêtes de fin d'année approchent, et les classiques refont logiquement leur apparition. A Christmas Carol, ou Un chant de Noël en français, cultissime livre du Britannique Charles Dickens, se retrouve ainsi de nouveau adapté à l'écran, avec une diffusion sur la BBC et la chaine FX.

Il faudra patienter jusqu'au 20 octobre 2021 pour découvrir sur les écrans français la suite de Venom, sous-titrée Let There Be Carnage. Comme son titre l'indique, le film permettra de découvrir Carnage, alias Cletus Kasady, incarné par Woody Harrelson...

Après avoir passé dix ans auprès des prisonniers à enseigner les Lettres, Aude Siméon a voulu faire partager son expérience au grand public. Avec Profs chez les taulards (éditions Glyphe, 200 pages, 14,79 €), elle en vient à décrypter toute la complexité des relations qui se nouent entre un prof et des élèves au parcours quelque peu chaotique. Nous sommes allés à sa rencontre afin d'en savoir un peu plus...

Des dessins originaux de la maison d'orfèvrerie Odiot pour le musée des Arts décoratifs

Décédé en 2013 à l’âge de 64 ans, Denis Belloc ( (1949-2013) a marqué d’une empreinte noire la littérature française. Son œuvre, une dizaine de romans parus, s’abreuve au sirop de la rue. Mais ce liquide est violent et amer. C’est l’univers de la toxicomanie dans Képas (Lieu commun, 1989) ou de la prostitution dans Suzanne (Lieu commun 1988) qui forme le décor des romans de Belloc dont l’entière matière est autobiographique. Par Denis Gombert.

BONNES FEUILLES - Dans un futur proche, les tournages de cinéma, trop polluants, ont été interdits. À la place, un procédé permet d’extraire les souvenirs de personnes décédées pour les monter en films éphémères qui durent le temps que la mémoire s’efface.

Vivendi lance la première édition de son Talent Show. La grande finale de ce dernier se tiendra le 6 juin prochain sur la scène mythique de l’Olympia. Live performance, écriture, musique, cinéma, photographie, contenus digitaux, arts plastiques et numériques, ce sont 120 candidatures en solo ou en groupe qui ont été reçues. 

BONNES FEUILLES — Dans cette histoire d’amour tissée d’insouciance et de passion, on entend battre fort le cœur de deux très jeunes gens. Elle sent qu’il lui échappe à mesure qu’il devient qui il est — une drag queen — et elle l’accepte, puisqu’il ne lui appartient pas. Cette immersion dans l’univers du drag, du voguing, des paillettes, des perruques et des talons de 12 cm propose aussi un regard sur la façon dont s’aiment les jeunes d’aujourd’hui et explore les frontières du genre, du désir et des identités. 

Après La Vie d'Adèle, Abdellatif Kechiche est de retour avec Mektoub My Love, un film en deux parties dont la première sort au cinéma ce 21 mars 2018. Mektoub My Love raconte l'histoire d'un été à Sète, ses rencontres, ses amours et ses blessures...

Sylvain Monney aime la bande dessinée, au point de vouloir lui donner vie. Avec Matières noires, il a travaillé une approche interactive, pour l’album publié chez Fleurs bleues, maison suisse basée à Fribourg. Une création associée à une application, qui bascule soudainement dans la réalité augmentée. 

Fière d'avoir rencontré l'amour depuis près de dix ans alors qu'elle a maintenant 71 printemps, la journaliste Denise Bombardier signe L'Anglais (185 pages, Editions Robert Laffont, 18 €), un roman autobiographique revenant sur cette histoire qui rend à la vie toute sa lumière.

Velibor Čolić publie chez Gallimard son dernier livre, Guerre et Pluie, dans lequel il nous parle autobiographiquement d’un homme en proie aux doutes sur sa vie. Il y relate ses élucubrations et digressions sur son passé et son présent, sur la guerre et la maladie.

L'auteur le plus mystérieux du monde des lettres américaines — au coude-à-coude avec Harper Lee — n'échappera pas à Hollywood : la vie et l'œuvre de J.D. Salinger seront prochainement explorées dans un biopic. Réalisé par Danny Strong, le créateur de la série Empire, le long-métrage a son acteur principal : il s'agit du Britannique Nicholas Hoult.

Une année à apprendre des âneries, cela ressemble à un début de mauvaise blague. Mais dans une école qui coûte 33.000 £ par an (près de 46.000 €), apprendre que les étudiants ont potassé sur le mauvais bouquin durant toute cette période, cela passe mal. Surtout que l'erreur n'est apparue qu'au moment où les copies d'examen ont été présentées auxdits élèves. C'est ballot...