La pâtisserie des meilleures amies Tome 2 : Une pincée de secrets

Un livre de photo et de poèmes pour sortir de la rue

En 2018, les quatrièmes Assises de l’édition du Salon du livre de Genève ont ouvert de nouvelles pistes de réflexion autour de l’Afrique, de la Francophonie, conviant aussi des figures de l’édition américaine. Rendez-vous international, ces journées professionnelles, coorganisées avec ActuaLitté, produisent pour la première fois des Actes.

Le lundi 7 décembre, l’auteur égyptien Alaa El-Aswany faisait part sur les réseaux sociaux de l’annulation de son colloque baptisé « la théorie de la conspiration entre réalité et illusions ». Le gouvernement aurait fait pression sur le centre culturel d’Alexandrie pour décommander ce rendez-vous mensuel. Une censure de plus à l’encontre de l’auteur qui se voit déjà bannir d’une grande majorité des médias du pays. 

En juin 2014, le Musée J. Paul Getty a acquis un mystérieux folio daté du XVe siècle, inconnu jusqu’ici. À force de recherche, l’établissement américain a alors découvert qu’il serait l’œuvre du Maître des Grandes Heures de Rohan ou de son proche entourage, et constituera une importante découverte pour l'histoire de France. Cependant beaucoup de mystères perdurent... 

La deuxième récompense de la journée est attribuée à Delphine de Vigan, qui repart donc avec un Renaudot pour D'après une histoire vraie, son huitième ouvrage, publié chez J.C. Lattès. Un succès, d'ores et déjà, avec quelque 125.000 exemplaires écoulés, et le bandeau du Renaudot devrait relancer un peu plus les ventes.

« Le traducteur est un inventeur au même titre que le lecteur, qui réinvente le texte et l’aménage », disait Jean Echenoz. À ce titre, le Centre régional des Lettres Midi-Pyrénées Languedoc, l'université de Toulouse – Jean Jaurès (Département Archives et Médiathèque) ainsi que l’Association des Traducteurs Littéraires de France organisent une journée interprofessionnelle d'étude autour de l'édition et la traduction, le lundi 1er février 2016 à 9h.

Teasers, trailers, parfois mêmes spoilers savamment orchestrés… HBO frappe fort médiatiquement, et donne rendez-vous aux fans le 24 avril aux États-Unis. Les impatients pourront se tourner vers l’intégrale de la saga écrite par George R. R. Martin, qui est disponible en plusieurs tomes aux éditions J’ai Lu, et traduits par Jean Sola. 

Diffusé à près de 1,5 million d'exemplaires en Allemagne, traduit en 35 langues et bientôt adapté au cinéma, le roman satirique de Timur Vermes a soulevé une vaste polémique outre-Rhin. Son traducteur Pierre Deshusses présente ce soir au Goethe Institut à Paris cette parodie grinçante que certains accusent de « banaliser le mal ».

Se savoir espionné n'a rien d'agréable. Tout particulièrement quand il s'agit de livres. Pourtant, Adobe profitait depuis longtemps d'un logiciel, intégré dans la version 4 de sa solution Digital Editions, qui collecte des données à l'insu des utilisateurs. Un siphonnage d'informations confirmé par la firme elle-même, qui ne semble pas particulièrement préoccupée – et promet simplement une mise à jour prochainement. 

Languedoc-Roussillon livre et lecture vous invite à explorer et à partager son exposition numérique sur la presse ancienne régionale « Les Chroniques retrouvées du Midi ». Elle a été conçue en collaboration avec la DRAC, la Région Languedoc-Roussillon et 19 établissements conservant des fonds patrimoniaux en région.

Depuis le mois de novembre, les prisons britanniques sont sous le coup d'une nouvelle règle introduite par le Ministère de la Justice et son secrétaire d'État, Chris Grayling. Pour limiter l'entrée de produits illicites dans les établissements pénitentiaires, l'entrée de livres provenant de l'extérieur de l'enceinte a été considérablement limitée. Une détenue entend bien faire valoir son droit à la lecture, devant les tribunaux.

Le syndicat de la librairie française vient de passer un message à destination de ses adhérents, pour signaler d'un côté, le piratage piratage d'une base de données. Et dans le même temps, prévenir contre une tentative d'escroquerie en cours. Passant par une adresse frauduleuse, un scam tente en effet d’obtenir des informations personnelles. Euh... quoi ? 

Si vous êtes bibliothécaire (et même si vous ne l'êtes pas), vous avez peut-être déjà entendu parler de la BiblioBox, ce procédé qui permet aux visiteurs d'une bibliothèque de télécharger du contenu via leur smartphone ou leur tablette. L'une d'entre elle a fait son entrée à la médiathèque Françoise Sagan, et nous avons rencontré Christophe Avdjian, responsable numérique de la médiathèque du 10e arrondissement de Paris.

Il semblerait presque qu'Harriet Tubman, symbole de la libération des esclaves au XIXe siècle, ait toujours été cette femme sage et âgée que l'on voit sur ses portraits habituels. Pourtant, c'est une jeune femme que l'on retrouve sur la photographie nouvellement acquise par la Bibliothèque du Congrès et le Musée national de l'histoire et de la culture afro-américaine.

Netflix met les petits plats dans les grands, et a décidé de faire appel à David Fincher pour réaliser la série Mindhunter, prévue pour le mois d'octobre 2017. Mindhunter s'inspire d'une série de livres signés par Mark Olshaker et l'agent du FBI John Douglas.

Le 15 février dernier, un chercheur canadien crée le buzz dans le monde littéraire en révélant une vidéo de 1904 où apparaîtrait Marcel Proust. Malheureusement pour lui, il semblerait qu’une historienne française, Laure Hillerin, ait devancé de trois ans sa découverte exceptionnelle...

Nelson Ferrer, un photographe de plus de 70 ans, revient dans la capitale de sa jeunesse après 40 ans d’absence. Le récit se déroule en 3 jours, entrecoupé d’extraits du carnet rouge de Nels, où il a consigné méticuleusement tous les souvenirs de son histoire d’amour avec Irina.

Avec l’ouverture d’un nouvel espace Cultura dans Paris, situé à la Cité des Sciences et de l’Industrie de La Villette, l’enseigne se ménageait une petite surprise. En effet, elle a implanté dans son magasin une machine de guerre – pour l’impression de livres. 

Située sur les rives de la baie de Kvaner, en Croatie, la ville d’Opatija vient d’ouvrir un espace de lecture inédit. Dans le cadre de la campagne menée par No Shelf Required, et avec le soutien du fournisseur d’ebooks Odilo, une Zone de Lecture Gratuite est désormais accessible à tous.

Référence parisienne du marché de l'occasion, pour le livre, le DVD ou le CD, mais intervenant aussi dans le neuf, l'enseigne Gibert Joseph a repris il y a quelques mois sa petite sœur du Quartier latin, Gibert Jeune. Entretien avec Richard Dubois, directeur commercial chez Gibert Joseph, sur l'occasion, la concurrence d'internet et les perspectives.

Quelques mois après la présentation de son concept autour du livre audio, la start-up Chaï fait ses premiers pas dans le monde de la presse et de l'édition. À travers une application, Chaï propose aux éditeurs comme aux lecteurs d'accéder plus facilement aux livres audio, à l'aide d'une voix de synthèse en constante amélioration grâce au machine learning. Chaï tente l'aventure, pour commencer, avec les revues L'ADN et We Demain ainsi que les éditions Diateino.

Le territoire était encore neutre, mais un cheval de Troie permettra manifestement de fluidifier le commerce. En effet, fin novembre 2017, la presse suisse dévoilait un accord entre La Poste et Amazon, permettant de faciliter le dédouanement de colis. Et par conséquent, la livraison depuis l’étranger. Pas du goût de tout le monde...

Le 7e numéro du comic G.I. Joe publié chez IDW Publishing est sorti au mois de juin et il a fait parler de lui : une couverture alternative du numéro a notamment été dessinée dans le but d'être explicitement homo-érotique. Créée par Ed Luce et soutenue par l'auteur Aubrey Sitterson et IDW Publishing, cette couverture n'est pas anodine, et permet à l'illustrateur de passer un message à la fois d'humour et de tolérance.

Pas de répit pour Emmanuel Macron : après s’être fait une place dans le monde politique en quelques mois et avoir gagné les élections présidentielles à l’âge de 39 ans, le Président de la République aurait pu faire la fête ou s’accorder une bonne nuit réparatrice. À la place, il a décidé... d’écrire la préface du livre de Jean-Paul Huchon. 

La mode est plus ou moins intelligente : des comptes Twitter prétendument officiels annoncent la mort de personnalités, et zou, tout le monde se rue, retwitte, partage... et voilà comment se propage une rumeur. Aujourd’hui, mardi 8 août, un compte diffuse trois fois le même message : la mort de Milan Kundera. Et pourtant, c’est pas bien compliqué...

Atteint d’un cancer terminal du foie, le poète Liu Xiaobo a été libéré sur parole en Chine. Le Centre PEN Suisse romand fait part de ses vives inquiétudes quant à son actuel état de santé. La vie du Prix Nobel de la Paix 2010 est désormais menacée, sa libération n’étant due qu’à la maladie qui le ronge. Le vice-président du Centre nous fait parvenir ce courrier.

La série Dragon Ball Super vient de faire l'objet d'une plainte, un parent ayant estimé que le personnage de Tortue Géniale adoptait un comportement pervers envers les femmes. Le BPO, comité d'éthique dans la diffusion de programmes japonais, reçoit constamment des réclamations accusant les anime d'être inadaptés aux enfants.

Sur Internet, les nouvelles vont vite ; peut-être un peu trop. Un faux compte Twitter de Françoise Nyssen, ministre de la Culture et directrice des éditions Actes Sud, a annoncé ce matin — à tort —  la mort de l'auteure Svetlana Alexievitch, qui est au contraire bel et bien en vie. 

Le Brexit a secoué la communauté européenne, voilà quelques mois, et c’est avec un aplomb prophétique que Michel Houellebecq, voyageant en Argentine, envisage que la France suive le même chemin. Parlera-t-on de Francie – sortie de la France de l’Europe ? L’écrivain y croit fermement...

La lapidation est un procédé barbare, assassin, internationalement condamné et classé comme une forme de torture. Pourtant, une auteure iranienne, Golrokh Ebrahimi Iraee, vient d’être condamnée à 6 années de prison pour avoir écrit une histoire sur la lapidation. Et son texte n’a pourtant jamais été publié...