Klatch avant le ciel

Le Conseil économique, social et environnemental (CESE) avait préconisé, le 13 janvier dernier, un renforcement de l’éducation au numérique à toutes les étapes de la vie (voir notre article). Dans un projet d'avis rendu le 24 février, le CESE s’est intéressé, cette fois, à la pédagogie numérique au sein de l’enseignement supérieur.

Exclusif : Les rencontres de la traduction sont devenues un rendez-vous traditionnel du Salon du livre de Paris. Instaurée en 2011, c'était originellement une journée unique, consacrée à la traduction et aux traducteurs, apportant un éclairage particulier sur cette activité centrale dans l'édition. Réunissant en moyenne 450 personnes, la quatrième édition de ce rendez-vous sera cette année boycottée par l'Association des traducteurs littéraires de France (ATLF) et la Société française des traducteurs (SFT).

Arrow est un projet européen regroupant les bibliothèques nationales et universitaires, ainsi que des éditeurs, des distributeurs numériques, organisation de gestion de droits et organisations tant européennes qu'internationales. La Commission européenne apporte un soutien financier à ce projet, qui fut initié en septembre 2008.

Si tout le monde s'accorde à condamner les actes pédophiles, reste la question du simple fantasme sans passage à l'acte que l'on peut voir notamment dans certains mangas.  Or la réforme du Code pénal français en date du 5 août, durcissement de la législation en la matière, a de quoi susciter le débat. Désormais, dessiner un mineur dans une situation pornographique imaginaire est passible d'une peine d'emprisonnement de 5 ans ainsi que d'une amende de 75.000 euros. Et ce, même si le croquis n'est pas diffusé.

La romancière Jane Austen aurait pu sourire, pour l'occasion. Les enchères pour le portrait en couleur, organisées par la maison Sotheby's étaient plutôt réussies. Estimé entre 150 et 220.000 £, le tableau a finalement été emporté pour 164.500 £, score tout à fait honorable. Ah, oui, mais avec la commission.

La deuxième sélection du prix créé par Frédéric Beigbeder est disponible : 5 auteurs, 4 femmes pour 1 homme, et un résultat annoncé le 7 novembre prochain, au célèbre Café de Flore, évidemment. Le ou la gagnant(e) recevra, en plus d'un chèque, un verre gravé à son nom dans la brasserie, pour consommer à toute heure.

Exclusif : Cette semaine, les sénateurs examineront, en première lecture, le projet de loi sur la consommation, que les députés ont déjà adopté. Ce dernier vise à légiférer notamment sur le principe d'action collective. À ce jour, seules les associations sont habilitées à porter ce type de procédure. Mais le texte contient également un très gros morceau pour l'industrie du livre : le médiateur tant attendu. 

Après avoir lancé par SMS des boycotts d'établissements scolaires, le Printemps français s'est trouvé un nouvel adversaire dans sa lutte contre la « théorie du genre » : les bibliothèques. Le blog Le Salon Beige, point de rendez-vous des militants, liste à présent les établissements proposant les ouvrages, en demandant aux visiteurs de les contacter par mail ou téléphone pour réclamer le retrait des ouvrages.

Pour certains, la lecture est un besoin physiologique. Fort heureusement, personne ne nous a fait le coup de la génétique littéraire, mais c'est un sympathique objet que propose Milano Furniture, même si l'organisme de tous les portefeuilles ne pourra pas l'assumer.

C'est une invitation à ouvrir l'oeil, et le bon, avec une pupille dilatée... sur le monde du livre et les nombreux auteurs qui seront invités. Et il suffit de demander le programme - même pas : nous vous le présentons en avant-première, dans son intégralité. Les cinq grands thèmes qui feront le Salon 2014, le tout autour d'un nouveau site, plus facile d'accès, et plus commode, promet-on.

La députée Isabelle Attard a annoncé, lors de la commission élargie sur le Budget 2014 de la Culture, son intention de déposer une proposition de loi pour encadrer et protéger le domaine public, principalement du phénomène du copyfraud. Celui-ci se manifeste par l'ajout de droits connexes sur une oeuvre numérisée, interdisant notamment son usage commercial, par les institutions culturelles.

Selon une dépêche de l'AFP, Jean-Marc Ayrault a sollicité l'ensemble des ministères pour venir en aide au ministre délé­gué à la Ville, François Rémy, dans l'optique de res­tau­rer le ser­vice public à un niveau acceptable dans les quar­tiers populaires et notamment pour ce qui a trait à l'école. L'Éducation nationale pourrait à ce titre fixer des objectifs de scolarisation des moins de 3 ans et organiser le remplacement des profs absents. Et pour motiver des obligations de résultat, le premier ministre les invite à signer des conventions.

Dès 2005, Google Books s'approchait des universités pour leur proposer la numérisation de leur collection, et ce, afin de faciliter leurs usages par les étudiants, sans oublier le rapprochement du moteur de recherche d'un public plutôt vaste, bien sûr. Quoi qu'il en soit, en période de crise budgétaire, le geste pesait pour beaucoup dans la modernisation des établissements : les ayants droit multiplient pourtant les procédures, quitte à menacer le fair use.

Es ist wieder da, le livre du journaliste Timur Vermes contant le récit d'un retour improbable du dictateur nazi à l'aube du 21e siècle, fait actuellement fureur dans les librairies d'outre-Rhin. Dans un registre humoristique autant que critique, publié au mois de septembre dernier, l'ouvrage s'est taillé une place de choix au sein de la liste des meilleurs ventes de livres en Allemagne, à tel point qu'il est désormais promis à une expansion à l'international. Un succès commercial qui ne va pas sans nourrir une certaine polémique.

La croissance du livre numérique dans différents pays asiatiques montrait que l'intérêt pour la lecture numérique existe bien autour des deux grandes puissances, Chine et Japon. D'ailleurs, l'arrivée d'Amazon au Japon a motivé les troupes des concurrents, et par exemple, la filiale de NEC et Toshiba, BookLive, créée voilà deux ans. 

Certains se souviennent peut-être d'avoir entendu parler de la Works Progress Administration, instituée dans le cadre du New Deal, ou politique interventionniste, par un décret de Franklin Roosevelt, en 1935. Mise en place pour lutter contre les mauvais effets de la Grande Dépression aux États-Unis, ce programme, considéré comme le projet le plus ambitieux de l'emploi dans l'histoire américaine, s'est déroulé jusqu'en 1938. Il a aussi grandement participé à la promotion de la culture américaine.

Il y a quelques mois déjà, le 12 septembre 2012, Jean-Paul Savignac auteur du livre Alésia, que La Différence à publié en avril 2012, démontrait non seulement l'affection qu'il éprouvait pour « nos ancêtres les gaulois » mais aussi l'analyse très pointue qu'il était en mesure de proposer la très riche histoire de la Gaulle.

La pomme aurait pu encore une fois donner des leçons sur la gravité à Newton : le cours de l'action Apple, à force de grimper, a fini par lourdement chuter de 9,9 % en cinq jours, faisant tomber le prix de l'action à 580 $ contre 643 $ au plus fort de sa valeur. Si le procès du DoJ américain, la sortie de l'iPad mini ou les bugs du New iPad expliquent cette petite baisse de régime, la société est repartie hier à la hausse dès l'ouverture des marchés.

Dans une petite semaine maintenant, débutera une manifestation, du 30 mai au 9 juin, autour des autographes, au travers de tout « un parcours pour découvrir les lettres autographes ». Et ce, dans tout le quartier de Saint-Germain des Près, bien entendu.

La Société des Gens de Lettres s'est rapprochée de l'Institut Goethe afin de doter conjointement son Prix Gérard de NERVAL de traduction de l'Allemand.

Exclusif ActuaLitté : L'Observatoire du livre en Île-de-France a été fondé en 2008, sous l'impulsion de Jean-Paul Huchon, président de la région Île-de-France, et de Francis Parny, vice-président chargé de la Culture. Depuis sa création, le MOTif se veut un observatoire, mais également un outil d'évolution et de recherche pour faire avancer l'édition.

Elle pèse 150 kg, entièrement en bronze, haute de 3 mètres, et a attiré l'attention de maraudeurs qui s'en sont emparée. Une statue représentant Lorax, l'un des célèbres personnages du Dr Seuss, le nom de plume de Theodor Geisel, vient d'être dérobée dans la propriété de l'auteur. 

Le livre demain : le Futur de l'écrit sera le thème du Deuxième Forum mondial de l’UNESCO sur la culture et les industries culturelles. Il se déroulera dans le cadre de la Villa Reale di Monza en Italie.

L'UNESCO présentait ce matin le deuxième forum mondial sur la culture et les industries culturelles, avec pour thématique, Le livre demain : le futur de l'écrit. Pour sa 2e édition, qui se déroulera à la Villa Reale di Monza, Lombardia, non loin de Milan, l'UNESCO se décide à poursuivre et affirmer son engagement « en faveur de la promotion du livre et de la lecture ».

Le responsable de Wikileaks, homme médiatique de l'année, a fait état d'une situation financière assez calamiteuse pour WIkileaks, qui perdrait près de 480.000 € chaque semaine, selon les propose recueillis par 24 heures.

Classée 27ème sur 65 pour les mathématiques par les évaluations Pisa de l’OCDE, la France se devait de réagir en mettant les bouchées doubles du côté des sciences. A peine deux mois après la publication de ces résultats catastrophiques, Luc Chatel sort ses armes pour relever le niveau des élèves.

On s'en souvient l'AFUL et l'ADULLACT * avaient vivement réagi à la proposition de loi sur le prix unique du livre numérique, proposée par les deux sénateurs UMP. Très vivement.

L'université du Front National de la jeunesse 2010 a été rebaptisée promotion Bernanos en rapport bien sûr avec l'écrivain Georges Bernanos. Ce qui ne plaît pas du tout à ses ayants droit.

« Il avançait comme le spectre d’un lieu hanté. Il était l’ombre de la zone, l’enfant d’un hors-champ. » Un garçon, seul, erre à travers les reliques de ces dunes. Particularité de ce petit être : ce sixième doigt qui orne une de ses mains. Pourquoi il se trouve là, sans autre forme de vie, il n’en sait rien. Son prénom ? Marlo. 

Scénarisé par Eric K. Boulianne et Francis Leclerc, produit par Marie-Claude Poulin, Le plongeur est l’adaptation du roman éponyme de Stéphane Larue, publié aux Éditions Le Quartanier en octobre 2016. Après le succès public et critique, le projet d'adaptation s'est imposé...