Jusqu'à ce que la vérité nous sépare

C’est, comme chaque année, vers le maréchal Pétain qu’il faut se tourner, alors qu’en ce dernier dimanche de mai, nous célébrons la fête des Mères. Preuve que les idées du général, en dépit de ses affinités historiques avec le pouvoir allemand, ne sont pas toutes passées aux oubliettes.

De tous les lieux culturels, la bibliothèque publique est celui qui contribue le plus au bien-être de la communauté locale. C'est ce qu'ont prouvé les différentes études du Arts Council England publiés le 19 juillet dernier. Les principaux constats sont que la bibliothèque est perçue comme un lieu sûr, neutre et égalitaire où les usagers de tous horizons peuvent se retrouver et avoir accès à une culture et une connaissance gratuite, adaptée et diversifiée.

Encore une fois, le Festival dresse un bilan très positif de sa 13e édition au-delà de la présence des festivaliers (18.000 entrées et un taux de remplissage de l’ordre de 98 %).En effet, l’équipe du Festival s’enorgueillit d’associer tous les publics à l’événement.

À cette heure plus de 25.000 personnes ont signé la pétition réclamant que la redevance imposée par la SCELF disparaisse pour les lectures publiques. Dans le combat actuellement mené pour préserver la gratuité, le philosophe Michel Onfray prend parti. Quel monde peut tenter d’imposer un prélèvement pour des lectures dans un contexte non marchand ? Et quel avenir se prépare pour ce monde ?

Nous lisons tous les jours des œuvres traduites, classiques et modernes, mais qu’en est-il de leurs traducteurs et traductrices? Ils/elles sont souvent à la fois écrivains et traducteurs, célèbres ou méconnus. Disponible à cette adresse, ce dictionnaire se veut une porte d’entrée dans l’océan d’informations disponible dans Wikipédia. Il grandira sans nul doute en taille et en sagesse au fil des mois.

L’édition 2016 de la Semaine de la presse et des médias dans l’école se déroulera du 21 au 26 mars autour du thème déjà central en 2015 : « La liberté d’expression, ça s’apprend ! » Il est désormais possible, pour les établissements, de procéder aux inscriptions et ce jusqu’au 6 février prochain.

La lutte contre le piratage en ligne a pris une tournure assez insolite outre-Manche : soucieux de couper les vivres publicitaires aux sites référençant des ouvrages contrefaits, les ayants droit ont travaillé avec la police de Londres. Et cette dernière s'attaque donc au problème en substituant aux bannières publicitaires des messages d'informations, pour indiquer à l'internaute qu'il s'apprête à violer la loi. Charmant. 

Elles l’ont fait ! Wissam Mimouni et Chloé Bellue ont réalisé leur grand projet. Fiers de Lettres, librairie dédiée aux alternatives durables, ouvrira ses portes pour la toute première fois ce 20 juin à 10h au coeur de Montpellier. Pour l’occasion, ce nouveau lieu de rendez-vous présente son programme : débat, atelier créatif et d’écriture, un démarrage en fanfare.

L’Éveil du Léviathan, The Expanse 1, a fait l’objet d’une adaptation en série TV qui sera diffusée aux États-Unis en 2015, sur la chaîne Syfy. Actes Sud publie le tome 2 dans la collection Exofictions, La guerre de Caliban, traduit par Thierry Arson.

A la direction de l'Ecole de Management de Normandie depuis 2004, Jean-Guy Bernard vient d'être nommé Président de Passerelle, la plus importante banque d'épreuves commune par voie d'admissions parallèles. Il succède à Jean-François Fiorina, Directeur de Grenoble Ecole de Management, qui, après 10 ans de présidence, se consacre désormais à d'autres fonctions.

ActuaLitté annonçait, dans son article du 2 novembre 2015, qu’une librairie dédiée à la littérature francophone allait s’installer à Toronto, au Canada. C’est chose faite depuis le lundi 30 novembre : dans les locaux de l’Alliance française, environ 15 000 titres attendent désormais leurs lecteurs.

Harlequin HQN, maison d'édition primo-numérique, et Librinova, proposant des services d'auto-édition, s'associent pour organiser un concours d'écriture sur le thème « Le temps d'un été Ce partenariat entre Librinova, nouvel acteur de l'autoédition numérique en France, et les éditions Harlequin, leader sur le marché de l'édition numérique, marque une véritable (r)évolution sur le secteur de l'édition.

Lundi 1er décembre, l'appel à propositions relatif à la traduction littéraire du programme Europe Créative est présenté aux éditeurs et aux traducteurs dans les locaux du Centre National du Livre. 

Lorsque Guillaume Perreault lit des histoires, il imagine des images. Celles-ci prennent différentes apparences selon le ton, le style, l’univers et les propos de l’auteur dont il s’applique à mettre les mots en relief dans son propre langage. Graphiste de formation et illustrateur de plus en plus courtisé, Guillaume Perreault prend également goût à l’écriture.

Réparer les vivants a marqué l’année 2014. Avec ce roman centré sur la question de la greffe d’organes, Maylis de Kerangal a connu un succès retentissant, avec plus de 200 000 exemplaires vendus. Adapté au cinéma par Katell Quillévéré, ce best-seller a été présenté dimanche à la Mostra de Venise, rapporte l'AFP.

Cette année encore, la manifestation Lire en Poche parcourra les rues de la cité, pour des aventures hors les murs — ou plutôt hors les tentes et théâtre. Partenaire du Salon, ActuaLitté propose de découvrir la programmation, à travers plusieurs temps forts. L’événement littéraire girondin présentera ainsi une exposition protéiforme, reliée à sa propre thématique : Liberté(s).

Il faudra encore attendre une année pour que les cendres de Maurice Genevoix soient transférées au Panthéon. Initialement prévue pour novembre 2019, l’Élysée a fait part dans un communiqué que l’intronisation de Maurice Genevoix au Panthéon serait finalement reportée à la date du 11 novembre 2020 afin de « l’adosser au centenaire de l’inhumation du Soldat inconnu », rapporte l’AFP. 

ROMAN ÉTRANGER – Dans un monde de réseaux sociaux naissants, imbriqué, étriqué entre le post 11 septembre et le futur Brexit, il faut avoir confiance en l’avenir. Suivre des études en Angleterre, loin de chez soi — l’Argentine n’est qu’à quelques heures, mais la violence du déracinement…

ROMAN FRANCOPHONE - Parcourant les multiples frontières entre Orient et Occident, femme et homme, jour et nuit, blanc et noir, Cécile Ladjali met en scène dans Benedict le dualisme qu’inspirent les contraires et le nécessaire dépassement des genres.

À l'issue d'une deuxième journée d'enchères, l'intérêt suscité par la bibliothèque de François Mitterrand se confirme : le montant total des ventes, réparties sur deux jours, atteint 1,5 million €, frais compris, ce qui équivaut à trois fois l'estimation initiale. Parmi les lots les plus convoités, une édition des Hommes de bonne volonté de Jules Romains, adjugée pour 41.600 €.

Promouvoir et soutenir la relève littéraire romande, telle est l’ambition du programme "De l'écriture à la promotion" de la Fondation pour l’Écrit du Salon du livre de Genève. Dix nouveaux auteur-e-s suisses entamant leur carrière se sont donc rencontrés à Sion le 22 septembre dernier, pour partager leur expérience, leurs doutes et leurs ambitions avec des écrivains confirmés.

ROMAN FRANCOPHONE – Voilà plusieurs années que je lis Gaëlle Josse. Depuis ses premiers textes, je la guette, terrée dans l’ombre de ses mots. J’ai suivi son chemin d’écriture, tout en délicatesse, frôlant des vies d’artistes, de musiciens, de peintres. Des vies de femmes et d’hommes, d’amour et de désamour. 

Impulsé en 2011, le programme Audiobook Creation Exchange d’Audible, se fait dézinguer à boulets rouges. Dans les faits, cette solution permet à un client d’échanger un audiobook, même après écoute, en toute liberté. Et parfois, jusqu’à un an après l’achat. Mais depuis un gros mois, les tirs de mortier s’intensifient, et Amazon vient de plier. Façon bambou…

Les éditions de la variation publient dans leur collection « regard(s) » des petits carnets contenant de grands écrits. Vient ainsi de paraître une critique d’art sur Paul Klee signée René Crevel et publiée pour la première fois en 1930 à la NRF ; un essai poétique qui s’inspire du parcours des sœurs Brontë et de leur frère Patrick Branwell, toujours signé René Crevel, et enfin un texte d’Antonin Artaud qui déplore l’arrivée du cinéma parlant. Des petits délices. 

Entre les deux hommes, le contentieux devient historique : après une première procédure en 2009, que remporte Vincent Bolloré contre le journaliste et France Inter, une seconde démarrait en 2015. Cette fois, Benoit Collombat est plus entouré : ne pas céder à la pression de la plainte pour diffamation. Son éditeur, Calmann-Lévy a fait paraître Informer n’est pas un délit : un ouvrage collectif, réunissant 16 autres journalistes, de différents médias français. 

Pas question de taxer les entrepôts d’Amazon, a indiqué le gouvernement. En revanche, il prend l’engagement de plancher sur la question de la fiscalité. C’est en substance le fond des échanges à l’Assemblée nationale, ce 8 juillet, rapporte l’AFP.

C'était annoncé, c'est maintenant chose faite. Le Surrey Libraries Action Movement (SLAM) qui milite pour sauver les bibliothèques de Surrey menacées de fermeture, vient d'engager des poursuites judiciaires contre le conseil de la ville. 

Que les amateurs ne s'enthousiasment pas trop hâtivement : nous ne parlerons pas d'un ouvrage expliquant par le menu comment rouler ses joints d'une main, en fermant les yeux. It's Just a Plant est simplement un livre jeunesse qui parle du cannabis...

Rédigé entre 1500 et 1503 par Nicolas de Houssemaine, médecin de renom qui officiait à la faculté d'Angers, ce manuscrit fut remis à Jean de Chabannes, comte de Dammartin. En ce temps, les questions de conservation avait leur importance, et c'est avec bonheur que la bibliothèque municipale de la ville vient de retrouver un manuscrit qui lui manquait.