Ils veulent tuer l'Occident

La pénurie d'offre numérique en France n'est pas le fait d'un manque de volonté des éditeurs. Et s'ils n'ont pas participé à l'élaboration des offres (très inadaptées) qui ont été testées, c'est tout simplement parce qu'ils n'ont pas été invités à la fête.

Au plaisir de revoir Clint Barton, membre des Avengers, grâce à l’arrivée tant attendue de la série Hawkeye sur Disney +, s’ajoute une surprise qui n’aura pas échappée aux téléspectateurs. Notre héros, toujours armé de son arc, est à présent représenté avec un appareil auditif. Les férus de comics Marvel le savaient sûrement déjà, pourtant les films avaient omis ce détail : Clint Barton est malentendant.

Le romancier avait notamment écrit Au nom de tous les miens, publié en 1971 et disponible aux éditions Robert Laffont, un récit émouvant, coécrit avec Max Gallo, dans lequel il relatait les deux épisodes tragiques de sa vie : la disparition d’une partie de sa famille dans les camps d’extermination nazis et un incendie ravageant sa maison du sud de la France et tuant sa femme et ses enfants. 110 membres de sa famille sont morts lors de la Seconde Guerre mondiale. L’auteur est décédé dans la nuit du 24 au 25 avril dans la ville de Ciney, en Belgique. 

Maurice Betz est un romancier parfaitement oublié. En revanche, on se souvient de lui comme germaniste et traducteur des grands textes allemands. L'autre soir, j'en parlais à mon ami Guillaume. Il m'interrompt aussitôt : "Le traducteur de la Montagne Magique ? J'ai lu le Docteur Faustus, c'était insupportable et je me suis rendu compte que ce n'était pas Betz qui l'avait traduit!" Maurice Betz fut également l'ami et le traducteur de Rainer Maria Rilke qu'il présenta à son autre ami, Emmanuel Bove. Mais qui se souvient de Maurice Betz romancier?

Audible, filiale d’Amazon consacrée au livre audio, a lancé aujourd’hui en France, en Allemagne et au Royaume-Uni une nouvelle fonctionnalité pour son application. Il est dorénavant possible pour les utilisateurs de partager des livres audio qu’ils possèdent avec leurs contacts. 

A tous les propriétaires d'un smartphone fonctionnant sous Windows Phone 8, Microsoft fait un joli cadeau de Noël. En effet, il leur est offert, en plus des 7 Go qu'ils pouvaient utiliser jusqu'à présent sur SkyDrive, 20 Go supplémentaires, rapporte ITespresso.

Il est un souvenir que nombre d’entre nous ne sont pas près d’oublier de sitôt : les heures, les jours, les semaines, les mois de confinement qui nous ont fait prisonniers des murs de nos logements. Ils resteront certainement longtemps présents à nos esprits.

« Vouloir mourir ou ne pas vouloir mourir... Il n'y a que les vivants qui ont ces soucis. Les fantômes ne se posent pas de questions. Ils sont déjà morts. Profite d'être en vie pour faire des choses que seuls les vivants peuvent faire. »

Ils viennent nous emmener dans leur univers.

Dans le cadre du festival Livres et Musique de la ville de Deauville, Jean Mattern a reçu le Prix de la Ville de Deauville pour son roman Le Bleu du Lac, publié par les éditions Sabine Wespieser. Le Prix des Ados, lui, a été remis à Marie Colot et Nancy Guilbert pour leur livre Deux secondes en moins, publié par Magnard Jeunesse.

Les manifestants militent devant la bibliothèque depuis le 31 mars, à Londres, parce qu’ils désapprouvent une décision du Lambeth Council :  le remplacement la bibliothèque par un « centre de bien-être », dirigé par Greenwich Leisure Limited. La décision avait été prise il y a environ un an. Avec ces soutiens de poids, les manifestants retrouvent l'espoir de contrecarrer cette perspective. 

Avec près de 200 maisons sur son territoire, la région Nouvelle-Aquitaine a pensé qu’il était bien de leur consacrer un répertoire. Pour mieux les identifier, et souligner les spécificités de chacun. Ce sont près de 25.000 qu’ils proposent à travers leurs catalogues. Et cet annuaire permet de se faire une sérieuse idée de l’ensemble des maisons.

Les éditeurs britanniques, décidés à démontrer leur importance, viennent de communiquer une étude indiquant qu’ils contribuent pour 3,2 milliards £ de valeur ajoutée brute à l’économie du pays. Bien entendu, cette information s’inscrit dans le cadre des négociations autour du Brexit. Pour le directeur général de la Publishers Association, Stephen Lotinga, il va falloir prendre cela en compte.

Ils nous parlent de mode, d’histoire, à travers des images, des photos splendides : dans le palmarès de chaque année, il faut des Beaux Livres, cadeaux somptueux que l’on peut glisser au pied du sapin. D’autant plus qu’en 2017, les éditeurs spécialisés ont cherché à revitaliser le secteur en proposant un prix littéraire spécialement conçu pour les Beaux Livres.

Vous l’avez écouté des centaines de fois mais vous ne connaissez ni son visage ni son nom : Charles Benarroch est un requin, surnom donné aux musiciens de studio car ils jouent derrière une vitre d’aquarium. « Notoirement » inconnu il est le seul à reconnaître sa partie de batterie sur de nombreux tubes incontournables qui nous ont fait danser comme Rockollection.

Si les algorithmes de recommandation sont un outil précieux pour les plateformes de vente, ils peuvent aussi se retourner contre leur créateur... pour le pire. Google, qui fêtait il y a peu ses 18 ans, en a fait l'expérience lorsque des utilisateurs ont reçu des résultats plutôt discutables après une requête pour un livre destiné aux enfants de 8 ans.

BANDE DESSINÉE – « Cette poule a volé un œuf ! » Condamnation tyrannique, sans appel : la raison du plus fort est toujours la meilleure. Et la mort de tout dissident devient l’inéluctable sort réservé aux traîtres — ceux déclarés comme tels. Il était une fois, dans un château oublié des hommes, des animaux qui vivaient terrorisés : ils avaient un président, pourtant. Aux allures de dictateur…

David Diop et Éric Vuillard sont cités au sein de la première sélection de l'International Booker Prize 2021, une récompense qui salue les meilleures œuvres de fiction traduites en anglais. Ils sont respectivement sélectionnés pour At Night All Blood Is Black (Frère d'âme, Seuil, 2018) et The War of the Poor (La Guerre des pauvres, Actes Sud, 2019).

Cela ne remplacera pas un emploi, mais les salariés du groupe Virgin peuvent être fiers du mouvement social qu'ils ont su mener, et qui a abouti il y a quelques jours à un plan de sauvegarde de l'emploi de 15 millions €. Les élus du comité d'entreprise ont pu consulter les documents relatifs à ce plan, et en détaillent les mesures.

Ce nom ne vous dit peut-être rien, mais Amish Tripathi vient de vendre les droits de sa prochaine trilogie pour l'Asie du Sud-est pour une somme record. Son éditeur s'est bien sûr empressé de relayer ce chiffre de 1 million de $, histoire de montrer à tout le monde qu'ils ont le portefeuille qu'il faut. 

EPUBCheck est un outil de vérification de la correction de l’encodage des fichiers EPUB qu’on lui soumet. Pour que des fichiers EPUB puisse être lus partout, il faut s’assurer qu’ils sont correctement écrits, selon les standards. EPUBCheck existait auparavant pour les versions 1 et 2 du format de livre numérique. Attention ! Cette nouvelle version est encore α, très α.

Les book trailers n’ont pas connu le succès qu’on leur prédisait, mais dans certains cas, ils prennent littéralement des formes de documentaires. C’est le cas pour l’ouvrage de Sasha Abramsky, et son titre, The House of Twenty Thousands Books. Il y raconte la passion de son grand-père pour les livres, et cette collection faramineuse, de 20.000 livres.

Les jeunes générations, les « digital native » évoluent dans un environnement où le numérique est omniprésent. Mais quand il s'agit de lecture, quelles sont leurs pratiques ? Sont-ils plutôt livres papier ou sous forme numérique ? Jean-Claude Domenjoz livre un état des lieux des pratiques de lecture des jeunes suisses et interroge sur le développement de la lecture pour tous à l'école. 

Les romans de John Le Carré sont un tel succès éditorial qu'ils sont très souvent adaptés au cinéma. Il en fut ainsi pour La Taupe en 2011, ou La constance du jardinier, en 2005 mais également de L'espion qui venait du froid en 1965. Aujourd'hui, c'est A Most Wanted Man (Un homme très recherché), initialement publié en 2008.

Il est des idées fumeuses, dont certaines n'auront heureusement pas la chance de laisser de traces. Celle de Jacques Attali, qui publie chez Fayard, Diderot, ou le bonheur de penser, évoque la possibilité de transférer les cendres du philosophe vers le Panthéon. Décidément très sollicité, l'établissement pourrait tout à fait accueillir lesdits vestiges. Un seul problème : ils n'existeraient plus...

Preuve que les temps changent, un étudiant passant l'épreuve écrite du Master Métiers du Livre vient de nous communiquer un document de la plus haute confidentialité. Il semble que ActuaLitté, et ses articles, inspirent des gens bien intentionnés. Ils les utilisent dans le cadre d'examens pour contrôler des étudiants qui s'y attendaient, mais demandaient peut-être pas tant...

Aliens ou fantômes ? Et pourquoi pas les deux ? Momose croit aux fantômes, Ken aux aliens. L’un comme l’autre se taxent d’idiot. Alors ils font un pari. Celui qui prouvera à l’autre qu’il a tort pourra exiger ce qu’il veut. Qu’est-ce qui pourrait mal se passer ? Que les extraterrestres existent autant que les esprits et que tous ces êtres abominables déploient leurs courroux sur les jeunes imprudents, bien sûr. Accrochez-vous, l’incroyable Dandadan va vous brinquebaler dans tous les sens. Et vous ne serez pas déçus du spectacle.

Dans un rapport intitulé Mobile Devices, Mobile Content and Library Apps, le Library Journal démontre pourquoi il est vital pour les bibliothèques de se connecter avec ce qu'il nomme les « patrons » du numérique, soit les utilisateurs de lecteurs ebooks, de tablettes et de smartphones.