Editions Playbac, Christine Alcouffe, Ad'lynh

L'Espagne, bon élève ou bon mouton...

Le Syndicat de la Librairie est soulagé par le rapport Gaymard

Donner la parole aux auteurs, l’idée a de l’avenir. Qu’ils s’appellent Raphaëlle Giordano, Michel Bussi, Franck Thilliez ou encore Françoise Bourdin, tous ont en commun d’avoir gagné le cœur des lecteurs. Et pour s’en rapprocher encore, voici qu’ils passent par le podcast. 

Aujourd’hui Eluera vous parle d’un de ses derniers grands coups de cœur, qu’elle avait hâte de vous faire découvrir ! On en profite pour remercier Anne-Sophie de son mail début août sur les couleurs utilisées dans l’infolettre qui ne sont pas adaptées aux personnes atteintes de troubles de la vision. Grâce à ses conseils, nous avons modifié tout ça, merci encore à elle !

Random House Children's Book, maison d'édition historique du Dr. Seuss, 

Un journal suisse accuse l'éditrice des carnets et journaux intimes de la romancière américaine Patricia Highsmith d’avoir censuré les écrits antisémites de l'auteure. En effet, le Neue Zürcher Zeitung accuse les éditions suisses, le Diogenes Verlag, d’avoir coupé les passages anti-juifs de la parution des écrits intimes de l’écrivaine, décédée en 1995. Les écrits intimes de Patricia Highsmith, 1941-1995 (trad. Bernard Turle), édités en France par les éditions Calmann-Lévy, et disponibles en librairie depuis ce 3 novembre.

Sollicités pour rejoindre les rangs des administrateurs de la SGDL, Laure Limongi et Fabrice Colin ont été cooptés lors du Comité de décembre. Les deux auteurs sengagent donc dans la défense du droit d'auteurs, avec la Société des Gens de Lettres.

L’édition de L’Encyclopédie des migrants par l’association L’âge de la tortue déborde largement le secteur de l’édition, démontrant que le livre, s’il est bien pensé, peut aussi être le fruit d’une aventure collective.

L'édition du livre Guiness, recensant les records les plus étranges de par le monde, connaît un nouvel entrant d'envergure, et californien. Il s'agit même d'un couple, dont la Gamer's Edition vient de saluer l'entrée...

Pour cette édition 2011, le prix Sévigné a été attribué à l'édition établie par Julien Hervier et parue chez Bartillat en octobre des Lettres d’un amour défunt Correspondance 1929-1944 entre Pierre Drieu la Rochelle et Victoria Ocampo.

Livre et lecture en Bretagne organise la cinquième édition du Prix « Facile à lire » Bretagne, à partir de janvier 2025. Et pour cette nouvelle édition, le jury a établi une liste de huit ouvrages bientôt soumis aux votes des lecteurs bretons. 

Chaque semaine, ActuaLitté et l’association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du master Édition et Audiovisuel de Paris-Sorbonne, vous donnent rendez-vous. Retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique réalisée par les étudiants de la formation, mettant en lumière les nouvelles problématiques liées au numérique dans le monde de l’édition. Cette semaine, une réflexion sur les albums numériques d’exposition, nommés « e-albums », suite à une journée d’étude à l’ENSAD. 

La Charte lance la 5ème édition de l’opération « Voyage professionnel à la Foire de Bologne ». L’objectif du projet est de permettre à 12 jeunes auteurs-illustrateurs résidant en France métropolitaine de développer leur réseau à l’international, et plus largement, de les former à présenter leur travail et à initier des contacts professionnels. La Foire du livre de Bologne, premier salon professionnel de l’édition jeunesse, aura lieu du 3 au 6 avril 2017.

La maison d'édition Dar Merit est l'une des plus célèbres du Caire, voire d'Égypte : dans les années 1990, elle devient le creuset d'une littérature égyptienne en pleine expansion, et connaît le succès avec la publication de L'Immeuble Yacoubian d'Alaa al-Aswany. Les bureaux de la maison d'édition ont été perquisitionnés par la police le dimanche 19 novembre, et un membre de l'équipe, Mohamed Zein, est retenu en détention provisoire.

Et de deux. Le Syndicat national de l'édition a annulé aujourd'hui une réunion organisée entre sa Commission sociale et les organisations sociales représentatives des correcteurs, réunion qui devait à l'origine avoir lieu le 9 février dernier et au cours de laquelle un projet d'accord devait être présenté. La situation sociale des lecteurs-correcteurs de l'édition reste problématique, si bien que les ministères de la Culture et du Travail seront sans doute amenés à intervenir.

Dans un dossier paru au printemps dernier dans l’Express et signé Jérôme Dupuis et Marianne Payot, il y est question de la légitime place des femmes dans l’édition. Les métiers du livre, de tout temps, sont incarnés en grande majorité par la gent féminine, puisque 75 % des salarié(e)s de l’édition sont des femmes et 2/3 en librairies. Sans compter les forces de ventes, les représentant(e)s, qui opèrent sur le terrain.

L'édition 2020 du Livre sur la Place, à Nancy, approche : le salon inaugure la rentrée littéraire et permet d'habitude de prendre le pouls des romans qui agiteront les jurés des prix littéraires. Mais il offre aussi une visibilité inégalée, pendant quelques jours, aux catalogues des éditeurs régionaux et aux titres d'auteurs autoédités. Plusieurs maisons d'édition déplorent des aménagements réservés aux têtes d'affiche de la rentrée, au détriment d'une production plus locale.

Le Salon du livre du Zimbabwe, qui se tient du 27 juillet au 1 août 2015 à Harare, la capitale, est l'événement le plus important du pays en matière d'édition. À cette occasion, la place de la lecture et son déclin dans le pays ont été mis en lumière lors des différentes interventions autour du thème de l'année : la croissance de l'économie du savoir par la Recherche, l'Écriture, l'Édition et la Lecture.

À l'occasion de l'édition annuelle de la London Book Fair, qui se tiendra outre-Manche du 14 au 16 avril prochains, les professionnels du secteur de l'édition côtoieront ceux du cinéma et des jeux vidéo pour des conférences sur la création multimédia. Le jeudi 16, l'Olympia hébergera le Creative Industries Day, avec son lot de débats sur l'ère numérique et les nouvelles attentes du public, auxquels contribueront des acteurs portés sur l'innovation.

Tandis que la liberté d'expression reste sujette à caution, ici et là de par le globe, l'International Publishers Association entend remettre chaque année, depuis la création de la récompense en 2005, des lauriers à ceux qui défendent ce droit humain sur le front de l'édition. L'organe a récemment annoncé sur son blog deux nouveaux présélectionnés au sein de la short-list, en amont de la prochaine édition 2014 du Freedom to Publish Prize. 

L'éditrice en chef de Vertigo, filiale de DC Comics, l'une des personnalités marquantes de l'édition de romans graphiques à l'américaine, a annoncé son départ de la maison d'édition au cours du mois de décembre. Cet évènement marque la fin d'une époque, pour le label créatif a qui l'on doit des titres phares comme Preacher, Transmetropolitan, Fables, ou encore la série Hellblazer dont l'ultime épisode paraîtra d'ici le mois de février.

Nous étions passés à côté de l'annonce, début juillet, mais elle a pourtant son importance : 5 milliards et quelques millions de mots sont entrés au catalogue de Smashwords, d'après son PDG Mark Coker. Les fans de l'auto-édition ne cessent de croître, une histoire qui a débuté il y a maintenant 7 ans et loin de faire l'unanimité à l'époque, d'après le fondateur de la plateforme dédiée à l'édition numérique.

En 2023, le Centre national du livre vous donne rendez-vous du 22 juin au 23 juillet, partout en France, pour la 9e édition de « Partir en Livre », le grand festival du livre pour la jeunesse. Cette année, le thème est aussi simple qu'universel : « la liberté ». Lors de la précédente édition, Partir en Livre a été accueillie par 1700 communes et intercommunalités et près de 5000 animations, gratuites et ouvertes à tous, ont été organisées.

Annulé le 30 mars en raison du confinement, le 33e Prix Jean Freustié a vu les jurés se réunir et attribuer la récompense à Anne-Sophie Stefanini pour son roman Cette inconnue (Gallimard) au troisième tour de scrutin. Si je t’oublie de Morgan Sportès (Fayard) a obtenu deux voix.

Le prix Décembre vient d’organiser sa deuxième sélection avant le prix qui sera remis le 2 novembre à la Maison de l’Amérique latine – avec une dotation de 30.000 €. Ainsi qu’à son habitude, le jury a retenu trois noms d’écrivains pour ce prix. Les dernières délibérations se dérouleront le jour même. 

Après une sélection présentée en mai dernier, la première édition du Prix Découverte Claude Mesplède vient de livrer ses délibérations. La récompense choisit un roman dont l'auteur est encore peu connu du public et des médias. Caroline Hinault l’emporte cette année avec son polar Solak (Rouergue).

omme dit le proverbe, « traduire, c'est trahir », mais reste toujours à savoir de quelle façon trahir. Les œuvres de Fiodor Dostoïevski sont proposées en français dans de nombreuses traductions. Mais, quand on ne maîtrise pas le russe, difficile de savoir quels sont les choix qui ont été faits par les traducteurs.

Quels modèles économiques pour le livre numérique ?

Audiolib lance une nouvelle collection de classiques

Éric de Chassey directeur de la villa Médicis, Mitterrand aime