Dans les geôles de Sibérie

Blackbird. Avec ce titre, Anna Carey aurait rangé l'immensité de fans de Paul McCartney derrière elle. Et il est vrai que son roman a bien quelque chose de la chanson de l'ancien Beatles. « Blackbird singing in the dead of night / Take these broken wings and learn to fly »... La ligne mélodique est inscrite dès les premières pages : la maison s'essaye au genre polar/thriller, orientation Young Adult. Récit d'une expérimentation avec Charlotte Mériaux, l'éditrice et le traducteur, Éric Moreau. 

Fondé en 2003 par Louis Maurin, Serge Monnin et Patrick Savidan, l’Observatoire des inégalités est une association qui travaille à la publication d’analyses sur les inégalités aussi bien en France que dans le monde.

Récit de voyage, récit sur soi, romanesque à bien des égards, ce livre est inattendu. Eloigné de tout exotisme culturel, davantage témoin des conditions de vie des expatriés civils et militaires regroupés autour d’un programme onusien, il porte sur l’Afghanistan un regard très personnel, parfois cynique et déconcertant, d’une absolue sincérité.

Jusqu'où la collectionnite de livres anciens et rares peut-elle pousser ? Au meurtre ? Possible. Au vol, en tout cas, sans aucun problème. Devant la Cour suprême de Manhattan, le juge Charles Solomon a eu affaire à un cas particulièrement intéressant de kleptomanie bibliophilique aggravée.

Dans cet aéroport, comme dans tous les aéroports, passent des gens qui vont et viennent. Alors que restent au sol la petite serveuse du bar ou le balayeur.

La publication du livre de Julian Assange aux éditions Robert Laffont est un événement à plus d'un titre. D'abord, parce que le livre est en soi particulièrement important. Il a d'ailleurs fait l'objet d'une conférence à l'occasion du Salon du livre de Paris, traitant de la liberté et d'internet. Ensuite, parce qu'il réunit des acteurs d'envergue dans l'environnement web : le confondateur de Wikileaks, un chercheur américain, Jacob Applebaum, connu pour son activité dans la sécurité informatique, et Andy Müller-Maguh, spécialiste du cryptage. Et plus proche de nous, Jérémie Zimmerman, porte-parole de la Quadrature du net.

Après avoir expérimenté en phase Béta la distribution d’ebooks sans DRM ces derniers mois, la société OverDrive a annoncé le 6 juillet qu’elle offre dès à présent ce type d’ebooks aux catalogues numériques de ses bibliothèques partenaires.

Comment faut-il comprendre la position adoptée par le gouvernement anglais, vis-à-vis de Booktrust ? Cet organisme de charité qui offre des milliers de livres aux jeunes du pays, vient de se faire littéralement couper les ailes, à la trnçonneuse.

Kindle : Télécharger des ebooks sans habiter aux États-Unis ?

CHIFFONNIER (chi-fo-ni-é), ÈRE n. Personne qui ramasse des chiffons ou autres objets abandonnés dans les rues, ou qui achète des chiffons pour les revendre : Depuis l’arrêté de 1884, les CHIFFONNIERS ne parcourent plus la nuit les rues de Paris : ils vont de bon matin visiter les boîtes à ordures, que chaque maison dépose tous les jours devant la porte sur le trottoir.

« Les Français de l’étranger seraient-ils en dehors de la “République numérique” ? C’est en tout cas l’impression qui ressort de la lecture du projet de loi », estime la sénatrice Les Républicains Joëlle Garriaud-Maylam. Dans le cadre du projet de loi, elle revient alors sur la question des livres numériques et de leur accessibilité en dehors du territoire français. 

La plateforme Peacock annonce en grande pompe la diffusion d'une adaptation du roman Le Symbole perdu, de Dan Brown, célèbre auteur du Da Vinci Code. Le livre a reçu une traduction en français par Dominique Defert et Alexandre Boldrini, pour les éditions JC Lattès. La plateforme proposera la série à compter du 16 septembre prochain, à raison d'un épisode par semaine.

Vol en Islande de la traduction du Lost Symbol de Dan Brown

ROMAN ETRANGER - C'est le soir de Noël dans cette ville qui étend ses tentacules vers les banlieues lointaines et, pour certaines, déshéritées, où retournent leurs habitants après une journée pénible. Le tramway 14 assure l'une de ces lignes qui renvoie à leurs nuits ceux qui ont profité, ou pas, du jour de la ville. Chacun traîne avec lui ses soucis, ses misères, ses rêves, ses désespoirs, ses envies trop grandes, ses défaites, ses craintes, ses espoirs insensés...

Après une grande et longue conférence nationale sur l’évaluation, le Conseil supérieur de l’éducation (CSE) s’est penché vendredi 16 octobre 2015 sur les nouveaux textes qui entreront en application à la rentrée 2016. S’il s’était prononcé contre les futurs programmes, le CSE a été plus clément face à l’évaluation nouvelle formule.

Qu’un roman dont le succès est assuré puisse être plus convoité qu’un contenu de coffre-fort, cela n’est pas si étonnant. Surtout quand on évoque l’empire que la Britannique J.K. Rowling a bâti avec l’histoire de son petit magicien. En 2005, le sixième tome de la saga Harry Potter, provoquait une fièvre contagieuse chez l'éditeur Bloomsbury Publishing. Ce dernier décida de faire appel à un organisme de surveillance du Royaume-Uni, pour éviter toute fuite du roman Harry Potter et le Prince de sang mêlé. 

Régulièrement, les bibliothèques scolaires américaines font face aux mécontentements des parents d'élève, à la faveur de l'écriture un peu trop crue, selon eux, d'un auteur ou de thèmes approchant la sexualité, la violence ou le racisme. L'écrivain à succès John Green, connu pour ses titres jeunes adultes, en a fait les frais en Floride et dans le Wisconsin.

L'amendement 474 présenté dans le cadre de la réforme pénale, intitulée Prévention de la récidive et individualisation des peines, a finalement été rejeté. Soutenu par les députés Hervé Gaymard et Jean-Frédéric Poisson, il n'a pas retenu l'attention des socialistes, assure ce dernier, qui déplore la décision de rejet. L'amendement envisageait qu'« une réduction supplémentaire de la peine peut être accordée aux personnes condamnées qui lisent un livre et en font un compte rendu écrit ».

J'ai découvert l'existence de Binet-Valmer par hasard, en relisant l'excellente biographie de Pierre Assouline sur Simenon (Julliard 1992). En 1922, Simenon quitte Liège pour Paris et débarque à la gare du Nord, seul. Il a derrière lui trois années de journalisme passées à la Gazette de Liège où il a  fait un peu de tout, notamment les faits divers qui l'inspireront plus tard (cliquer ici). En poche, peu d'argent, mais une lettre de recommandation qui lui permet de trouver un emploi de secrétaire auprès d'un homme alors célèbre, Binet-Valmer.

Lundi 15 septembre 2014, onze parents avaient été invités à venir prendre le café au ministère de l'Education nationale. Cette initiative lancée par la nouvelle ministre Najat Vallaud-Belkacem a permis d'ouvrir l'échange entre les parents et l'institution scolaire.

La ministre de la Culture rencontrait ce matin les professionnels du livre, au Salon qui lui est consacré, Porte de Versailles. Aurélie Filippetti avait déjà annoncé que 2014 serait l'année des bibliothèques, et a pu préciser ses intentions lors d'un point presse après son discours. Mais également exprimer son inquiétude au lendemain du premier tour des municipales 2014.

C'est une étude dont le président du Centre national du livre garantit qu'elle sera suivie au fil des années, et plus spécifiquement, concernant les jeunes de moins de 15 ans. « Il existe un décrochage de la lecture, dans les classes de 4e et 3e. Certains élèves y reviennent, d'autres pas. » C'est que, ne nous le cachons pas, cette période de l'adolescence rime aussi avec les premiers échanges et les premiers flirts. Il est compréhensible que l'on ait alors d'autres chats à fouetter que de tourner des pages. 

La mobilisation aura payé : d'une seule voix, les libraires indépendants de Los Angeles et alentours avaient crié au scandale quand le L.A. Times n'avait choisi comme seul partenaire Amazon. Pour les ventes en ligne des ouvrages signés par les auteurs invités, il sera désormais possible de passer par une librairie partenaire du programme IndieBound.

Le roman de Barjavel, «  roman extraordinaire » dit le sous-titre, est publié en 1944 chez Denoël, mais circonstance fort imprudente, il a paru précédemment en feuilletons dans l’hebdomadaire ultra-collaborationniste "Je Suis Partout" que dirigent alors, entre autres, Robert Brasillach et Lucien Rebatet... Quels étaient les sentiments de Barjavel à l’égard de la ligne éditoriale du journal ? On n’en sait rien et on n’en saura pas plus en lisant l’interview qu’il donna le 12 mars 1943 à propos d’un autre ouvrage « Ravage » si ce n’est qu’il faisait sienne la maxime de Céline selon laquelle "l’avenir n’est pas une plaisanterie".

Pour son édition 2017, le Grand Prix de l’Association des journalistes et critiques de bande dessinée (ACBD) a distingué Les Voyages d’Ulysse (Daniel Maghen, 29 €), un album dessiné par Emmanuel Lepage et René Follet, avec la collaboration de Sophie Michel pour le scénario.

Les éditions Kazé, spécialisées dans la publication de mangas, ont fait une nouvelle acquisition, à paraître dès le mois de juin 2018 : Hungry Marie. Ce nouveau shônen de Ryuhei Tamura met en scène les relations entre deux lycéens que tout oppose lorsqu’un rituel de magie noire visant à ressuciter la fille de Marie-Antoinette tourne mal…

Sorti en 2008, le film Les Noces rebelles, avec Leonardo DiCaprio et Kate Winslet, a permis une redécouverte de l'œuvre de l'écrivain américain Richard Yates et plus particulièrement du roman dont le film est tiré, La fenêtre panoramique. Le livre avait été publié pour la première fois chez Robert Laffont en 1961 dans une traduction de Robert Latour.

J’ai lu cet été, mon cher Hervé, un très bon roman de Claude Mauriac. Son père, François, est immortalisé (1933) et nobélisé (1952), mais lui, Claude, pourrait bien peu à peu s’ensabler. Pourtant Le dîner en ville est une très belle réussite : c’est un roman qui décrit le parisianisme mondain que l’auteur a beaucoup pratiqué.

À partir du 8 septembre prochain, Erik Orsenna partira sur les routes de France pour un tour des régions destiné à convaincre les Directions régionales des affaires culturelles d'ouvrir plus largement les établissements de prêt. Une mission ardue, d'autant plus que les dotations aux collectivités se sont réduites à peau de chagrin, qu'Orsenna devra relever avec Noël Corbin, l'ancien directeur des affaires culturelles de la ville de Paris.

Si les livres de coloriage ont eu la cote auprès des adultes pendant un moment, les plus jeunes restent un public cible à convaincre et à captiver, alors l’offre de divertissement par les écrans est pléthorique. La société Wakatoon, créée fin 2014 par Pierrick Chabi, a mis au point un système qui utilise la technologie « pour éloigner les enfants des écrans » en leur proposant d’animer facilement leurs coloriages.