Comment puis-je être béni ?. [Questions cruciales

On croirait à un hasard, mais impossible de ne pas trouver que les relations entre les ventes outre-Atlantique et celles constatées en France ne sont pas significatives. Le dernier roman de JK Rowling, porteur de multiples promesses, devait être l'ultime carton dans les ventes, et une véritable manne pour le groupe Hachette, qui le commercialise sur l'ensemble de la planète, à travers ses filiales. 

L'ironie n'est pas qu'une figure de style : Lost of Words, dernier ouvrage de l'auteur à succès anglais Edward St Aubyn a été désigné aujourd'hui lauréat du Wodehouse Comic Fiction Prize. L'unique prix anglais destiné à la littérature comique va donc à un livre qui se veut une satire du milieu de l'art contemporain, et plus particulièrement ... des prix littéraires.

Une militante, Michaela Fyson a offert ce mardi 13 décembre 650 exemplaires d’une anthologie sur les réfugiés, A Country of Refuge, aux politiciens anglais. Par son action, elle espère changer la vision des politiques sur la question des réfugiés.

#salto30 – La Nave di Teseo n’a pas vraiment une histoire commune : créée par Elisabetta Sgarbi, ancienne directrice de Bompiani, elle incarne en soi un mouvement anti-Berlusconi. Que ce soit le père, Silvio, ou sa fille Marina, qui dirige le groupe éditorial Mondadori. Au moment où ce dernier a annoncé son intention de racheter RCS Libri, Elisabetta Sgarbi a claqué la porte. Et cofondé La Nave di Teseo.

Avant que ça ne commence, je cherchais à circonscrire le sujet d’une recherche possible sur la notion d’intervalle en traduction.

Qu’est-ce donc que le métier de libraire ? Large question, vaste chantier que d’y répondre, et plus délicat encore d’établir une classification... Indépendants, enseignes, chaînes, groupe : les libraires se définissent-ils par leur indépendance éditoriale ou par leur indépendance économique ? Existerait-il un intermédiaire ?

Le PDG des établissements Leclerc, Michel-Edouard, le répétait dernièrement à ActuaLitté : « Notre pari, c'est que le livre papier a encore une longue vie devant lui [...]. Ce n'est pas incompatible avec la digitalisation, voire la mise en ligne des livres sur Internet, mais notre priorité reste de mettre le livre-objet dans les mains du public. » Avec l'avis de la Cour de justice de l'Union européenne, c'est du pain bénit pour MEL, qui signe une chronique au vitriol.

Traverser plusieurs milliers d'années pour se retrouver entre les mains d'une enseigne de loisirs créatifs américaine, Hobby Lobby... L'Épopée de Gilgamesh n'a pas usurpé son titre : une tablette vieille de 3600 ans, rédigée en akkadien, a été saisie par le ministère de la Justice américain. Elle aurait été importée illégalement dans le pays.

Qui a dit que livres papiers et l'internet étaient incompatibles ? En tout cas ceux qui y croyaient se trompaient largement. Depuis peu, les booktubeuses envahissent le web par leurs critiques littéraires comiques et divertissantes. Vous envisagez de lire un livre mais ne savez pas vraiment si ça en vaut la peine ?

Dans un communiqué, la Haute Autorité en charge de la défense du droit d'auteur a annoncé que Marie-Françoise Marais, Présidente de l'Hadopi, avait missionné Mireille Imbert-Quaretta, Présidente de la Commission de protection des droits, sur la question du streaming.

Semaine après semaine, Numerama et ActuaLitté vous proposent un condensé du meilleur de l'information. Pour cette nouvelle édition, il sera question de Game of Thrones, de MP3 d'occasion, de routeurs asiatiques et d'un composant des navigateurs web. Rien que ça !

Photographe, et rédacteur du magazine Rebelle(s), le Toulousain Éric Desordre a longtemps travaillé dans l’édition. Également poète, l’homme nous présente aujourd’hui un livre fort original, borgésien : suite de bibliographies fantaisistes, avec des titres loufoques. Le Grand catalogue des livres imaginaires: tout semble dit dans le titre. Nous avons toutefois résolu de rencontrer Éric, amateur de science-fiction, de romans d’aventures, de cinéma, mais aussi de littérature classique, comme en témoigne la vaste culture déployée au fil des pages. Champion du détournement, fort d’un humour parfois féroce, l’homme s’est volontiers prêté au jeu.  

À l'occasion des Assises du numérique, le MOTif, Observatoire du livre en Île-de-France et le Labo de l'édition ont présenté une étude portant sur les éditeurs de contenus numériques. Qui sont-ils, quelles stratégies sont mises en place, mais surtout, comment ont évolué les pratiques professionnelles issues du web ? Modèles économiques et innovations sont au rendez-vous, pour parler des mutations que rencontre le métier de diffuseur de textes.

La New York Comic Con, grande messe des amateurs de comics, s'est terminée il y a quelques jours. « Le plus grand événement consacré à la pop culture » ne pouvait pas se passer d'une promotion à la hauteur du nombre de visiteurs qu'il a accueillis pendant 3 journées entières, et s'est donc accordé le droit de prendre le contrôle de leurs comptes Twitter, afin de poster des messages promotionnels. Comment ? Explications.

Les amateurs de l'oeuvre de Balzac savent qu'un ouvrage traitant du vêtement dans les textes du romancier parcourt les personnages en recherche d'une cohérence. « Un extrait de la  "vestignomonie balzacienne", ou comment le vêtement à l'œuvre chez Balzac est prétexte à une formidable galerie de portraits dans lesquels se lisent la vie et le caractère de ses personnages tout comme l'humeur du moment et le goût des modes passagères. »

Le Prix Pierre Daix a été attribué en cette année 2018 à Pérégrinations. Paysages entre nature et histoire, de Pierre Wat, publié par les éditions Hazan. Le prix a été remis à l'auteur du livre, historien de l’art, par François Pinault, ce lundi 3 décembre au Musée national Picasso–Paris, à l'invitation de Laurent Le Bon, président du musée.

En avril dernier, les éditions Bayard, et Fais-moi peur, publiaient le livre de Ty Drago, auteur farfelu et sympathique, L'Éveil des Macchabs. Au menu, humour, zombie et un peu d'horreur. L'histoire d'un jeune garçon de 12 ans, William, qui va découvrir que son voisin, qui avait pourtant l'air bien vivant, a en fait l'aspect d'un cadavre. Avec ce que cela implique : putréfaction, les yeux qui tombent des orbites, ect.

Une clé USB secret défense égarée en bibliothèque

Réunis ce vendredi 15 février sur Charing Cross Road, à Londres, pour un atelier librairie en partenariat avec Foyles, des acteurs du secteur de l'édition se sont penchés sur l'avenir de l'enseigne. Comment pourrait-elle créer une librairie du futur à l'occasion de son départ des anciens locaux du Central St Martins campus. Et pour le libraire qui a encadré l'expérience, ces ateliers se seraient révélés « source d'inspiration ».

Journal d'un mauvais Français témoigne d'un riche passé dans le journalisme, les lettres et la gastronomie. Cela n'a pas été trop difficile de ne sélectionner que certains évènements au détriment d'autres ?

Un ancien haut fonctionnaire de la CIA, qui accumule 33 années de bons et loyaux services, et fut impliqué dans les enquêtes liées aux attentats du 11 septembre, et la mort d'Oussama Ben Laden, vient de signer un contrat d'édition. C'est une filiale du groupe Hachette US, Twelve, qui est à l'origine de cette information.

Le FBI retrouve deux livres rares volés au centre présidentiel

Le jeudi 14 octobre sera marqué d'une pierre grise. Pas encore tout à fait noire, mais vraiment sombre. Parce qu'un juge vient d'accepter de juger une plainte pour plagiat déposée contre la maman d'Harry Potter.

Le marché du livre numérique commence à se développer en France et les éditeurs sont en pleine réflexion sur la façon la plus pertinente d'y entrer. Dans le domaine de la bande dessinée, on a pu voir naître ces derniers temps quelques initiatives intéressantes. Cependant le secteur plus particulier du manga semble rester en retrait.

À l'origine même des Journées portes ouvertes dans les monuments historiques français, qui se sont par la suite muées en Journées du Patrimoine et Journées Européennes du Patrimoine, Jack Lang publiera le 18 septembre un ouvrage, Ouvrons les yeux ! La nouvelle bataille du patrimoine. Un texte court, qui pose plusieurs questions autour de notions pourtant essentielles : le service public et le patrimoine. 

C’était en juin 2014 : à l’époque, Aurélie FIlippetti, ministre de la Culture, était interpellée par le Snac BD. Dans une lettre ouverte, ils étaient 748 à faire part de leur colère, et des menaces qui pèsent sur leur profession. Quatre ans plus tard, un nouveau courrier intitulé « Auteurs de BD en danger » est diffusé. Et les questions restent les mêmes. 

De l'impact de la connotation des mots sur la perception du temps qui passe. Les éditions Mardaga publient, Pense-t-on vraiment au sexe toutes les 7 secondes ? et en partenariat avec ActuaLitté, proposent d'en découvrir quelques extraits. Toutes les questions sur le sexe que l'on se pose, sans jamais avoir cru qu'il existait de vraies réponses.

Selon les premières données, qui restent encore à confirmer, l’année 2018 sera l’une des pires de l’industrie du livre. Au cours des huit dernières années, seules 2015 et 2016 n’auront pas accusé le coup d’une diminution des ventes. Avec 1,7 % de moins qu’en 2017, indique l’AFP, il est temps de se poser quelques questions...

La Fondation Orwell, qui gère les droits de l'auteur de 1984 et La Ferme des Animaux, George Orwell, annonce la création d'un prix spécialement dédié aux ouvrages de fiction politique. Autrement dit, des œuvres littéraires qui abordent des questions politiques, à travers l'anticipation ou non. Le prix littéraire est toutefois réservé aux ouvrages publiés au Royaume-Uni.