A la nage. Journal d'une aventure en eaux libres

Le jeudi 30 octobre, l'hôpital ProMedica de Toledo, dans l'Ohio, a été témoin d'un spectacle pas banal. À l'occasion d'Halloween, des membres du SWAT ont été dépêchés sur le toit de l'immeuble, chacun déguisé en super-héros. Ils ont descendu une façade en rappel, pour venir égayer la journée des enfants malades qui ont eu la surprise de voir apparaître Captain America, Spider-Man et leurs confrères aux fenêtres du cinquième étage.

Le prix Anaïs Nin a couronné le livre de Virginie Despentes, Vernon Subutex, l'histoire d'un ancien disquaire, ultime témoin d'un monde en voie de disparition. Mais ce sont bien d'autres histoires qui se croisent dans ce roman multiple. Le prix est doté de 3.000 € et la traduction en anglais de l'œuvre primée est soutenue par les sociétés Coriolis (télécommunication et Very [habillement]. Nelly Alard et Capucine Motte, les deux romancières à l'origine de ce projet, nous racontent cette aventure.

Avec Powerless, diffusé sur NBC, DC change de registre : plus question de super-héros au cœur de l’intrigue, ou de ballades dans l’espace infini de dimensions parallèles. Cette fois, la série est centrée sur les anonymes, les gens normaux, qui font parfois les frais des rixes entre surhommes...

Au sein d'une bibliothèque, une connexion internet est devenue indispensable : encore plus aux États-Unis, où l'installation et les coûts d'un accès à internet sont bien différents de la France. La bibliothèque de Tully, située dans une zone rurale de l'État de New York, avait donc mis à disposition des usagers trois « hotspots », des points d'accès permettant de se connecter. Sauf qu'un usager a utilisé la connexion depuis le Canada, faisant grimper la facture...

Une équipe de chercheurs a déchiffré un manuscrit japonais, datant du XVIIe siècle, intitulé Les douze règles de l’épée. Ce dernier révèle les secrets du combat au sabre de samouraï. Il décrit également une technique qui confère au guerrier des forces surnaturelles. Rien que cela…

Il est parfois difficile d’annoncer à son enfant, qu’aujourd’hui encore, malgré le beau temps, il ne sera pas possible de sortir. Plus d’une cinquantaine d’organisations actives dans le secteur humanitaire se sont associées pour publier Mon héroïne c’est toi un livre destiné à aider les enfants à comprendre la COVID-19 et à y faire face.

L’association Gens d’images décerne chaque année le Prix Nadar, qui récompense un ouvrage consacré à la photographie, édité en France par un éditeur français durant l’année écoulée (octobre 2019 – octobre 2020) et tiré au moins à 500 exemplaires. Un appel aux candidatures est lancé.

Le filtrage du net, et plus particulièrement l'intervention du Fournisseur d'accès à internet dans une opération de blocage n'est pas du goût de la justice européenne. Dans un arrêt de la Cour, les partisans de ce filtrage viennent de prendre un méchant coup sur la nuque.

En regard des derniers bilans économiques de l'industrie de l'édition ; s'il semble que les éditeurs ont su profiter de l'introduction de l'offre numérique sur le marché, tel n'est pas le lot des libraires. Dans certains cas les consommateurs expriment leur préférence en faveur des librairies, comme lieu d'achat de livres, quand d'autres en revanche penchent vers les aspects pratiques du livre dématérialisé et des achats en ligne. L'on pourrait se demander en conséquence si l'engagement des libraires apporte une valeur ajoutée suffisante pour assurer la viabilité à long terme de la profession.

La contestation prend parfois des tournures étranges, comme vient de le démontrer le sort réservé au livre du Canadien Lawrence Hill. Traduit en néerlandais par Negerboek [NdR : le Livre des nègres] a reçu un chaleureux accueil. On dirait même brûlant...

La reconnaissance faciale est au cœur d'une application développée par Thijs Biersteker, membre de l'agence néerlandaise de design, Moore. Un prototype a été développé, pour inverser la grande sentence : « Ne pas juger un livre sur sa couverture. » Cette fois, c'est en effet le lecteur qui est jugé : si le visage arbore un sourire béat ou une expression de contrariété, il sera impossible d'ouvrir le bouquin en question.

Un barrage contre le Pacifique : quand Marguerite Duras prend l'eau

Le Centre français d'exploitation du droit de copie, plus facilement désigné sous l'acronyme CFC, fait état d'un montant global de 54,5 millions € reversés à la presse et à l'édition française, en 2023. Une hausse de 100.000 € par rapport au dernier résultat, et 25 millions € réparti entre les éditeurs, essentiellement des domaines scolaires, universitaires et professionnels.

La deuxième récompense de la journée est attribuée à Delphine de Vigan, qui repart donc avec un Renaudot pour D'après une histoire vraie, son huitième ouvrage, publié chez J.C. Lattès. Un succès, d'ores et déjà, avec quelque 125.000 exemplaires écoulés, et le bandeau du Renaudot devrait relancer un peu plus les ventes.

Les débats et initiatives autour de l'organisation du Festival d'Angoulême battent leur plein : une semaine à peine après l'annonce d'un projet « Angoulême, la renaissance » par Patrick Mardikian, fils du cocréateur du FIBD, de nouveaux éléments de cette relance ont été dévoilés. Les initiateurs de ce projet collectif entendent travailler « avec les salariés » de 9ème Art+, la société organisatrice du festival, mais la place de son directeur contesté, Franck Bondoux, reste l'inconnue.

Dans une société post-industrielle, où les usines dans lesquelles sont contruits à la chaîne les objets qui habitent notre quotidien ont disparu du paysage, il est bon d'injecter un peu de technique. C'est en tout cas ce que pense Craig Watson, le fondateur de la société Retro Patents. Celle-ci s'est spécialisée dans l'édition d'affiches. De brevets d'inventions liées à la technologie, dont le Kindle.

Sous peu, la chancelière Angela Merkel accueillera le président Emmanuel Macron, pour l’inauguration de la 69e Foire du livre de Francfort. Du 11 au 15 octobre, la France est mise à l’honneur, mais de grosses pointures sont également conviées. En effet, la conférence inaugurale donnera la parole à Markus Dohle, CEO de Random House. Avant toute chose, Francfort se veut un lieu d’échanges politiques et de liberté d’expression.

Au cours du mois de décembre 2019, une photographie avait choqué les réseaux sociaux, en Chine et dans le monde : deux employées d'une bibliothèque de la province de Gansu, au nord-ouest de la Chine, entretenaient un feu de joie allumé avec des livres. Cette opération d'épuration de titres jugés illégaux par le régime aura valu aux auteures une sanction, assure le gouvernement local.

Arrivée en France à 12 ans, Lola Lafon a grandi en Bulgarie et en Roumanie où ses parents enseignaient la littérature française. Polyglotte, elle suit avec attention le travail de ses traducteurs, notamment en anglais, roumain ou encore en italien ou en russe. Elle est l’invitée du festival Vo-Vf, le monde en livres – la parole aux traducteurs qui se déroule cette année du 5 au 7 octobre à Gif-sur-Yvette.

On connaissait Bouki. Mais si : le petit personnage qui se retrouvait sur les affiches du Salon du livre de Paris depuis trois ans. Sorte de héros livresque et masqué, avec une petite tête de pirate. D'ailleurs, sur l'affiche de l'édition 2011, avec la petite barre de téléchargement, on se grattait un peu la tête sur le fond du message...

Depuis plusieurs semaines, le maire de Venise, Luigi Brugnaro, s’est lancé dans une vendetta : supprimer des bibliothèques scolaires des livres considérés comme obscènes. Dans ces derniers, on parle d’homoparentalité, d’adoption, de couples homosexuels... des choses que l’ancien candidat avait promis de combattre. Et que croyez-vous qu’il ait fait ?

L'Australian Bookseller Association a exprimé par la voix de son président Jon Page son désaccord avec la procédure judicaire du Departement of Justice américain à l'encontre d'Apple et de cinq éditeurs. (voir notre actualitté) L'association estime que le contrat d'agence mis en cause a permis d'éviter le monopole d'Amazon sur l'édition australienne.

Le Prix Simone de Beauvoir décerné à un collectif de femmes d'Iran

Un traité d'astronomie plus vieux que Galilée, a trouvé preneur auprès d'un collectionneur international à la suite d'une enchère disputée. Signé par Robert Recorde, l'ouvrage est le premier écrit en langue anglaise qui traite d'astronomie.

À l'origine prévu pour la Game Boy Advance, console portable de Nintendo, en septembre 2002, un jeu vidéo se déroulant dans l'univers de Dune va finalement voir le jour, 20 ans plus tard. Jamais officiellement disponible, le titre est repris en main par le développeur et éditeur indépendant The Retro Room Games, qui a toutefois été contraint d'abandonner les éléments liés au roman de Frank Herbert.

Bien sûr la question a quelque chose de provocateur, tout particulièrement parce qu'elle fait référence aux chansons achetées à l'unité via des plateformes de ventes X ou Y. Et où l'on trouve en somme des albums entiers pour moins de 10 $...

En vertu de la loi sur la liberté d'information et à la demande du Wall Street Journal, le FBI vient de publier une enquête sur Steve Jobs (disponible

Le Kindle DX destinés aux étudiants et aux manuels scolaires