Suzuki Tanaka

Pour présenter les rendez-vous à ne pas manquer de ce 13e impact, les organisateurs de la Japan Expo ont fait appel à Paro. Grosse peluche de bébé phoque, l'animal est un robot qui s'ébroue, bouge et couine comme un vrai. Conçue comme un outil thérapeutique, la bestiole dévoile ses vertus apaisantes et communicatives quand on le porte. Destiné à populations âgées et aux enfants souffrant de troubles du comportement, il remplace la thérapie animale traditionnelle. D'ailleurs, le Danemark a déjà élaboré un programme d'utilisation auprès de certains malades.

Les liens entre le piratage et la vente d’œuvres font toujours débat. Une nouvelle étude universitaire indique que la contrefaçon peut avoir des incidences positives sur les ventes de livres – sous certaines conditions. L’étude prend pour exemple les mangas sur le marché du Japon, avec une conclusion : les ventes augmentent quand les séries sont achevées.

La capitale de la Thaïlande vient d'accueillir un nouveau lieu qu'il serait bon de visiter rapidement : un restaurant aux couleurs de Mon Voisin Totoro, validé par le Studio Ghibli lui-même ! Le May's Garden House Restaurant, à Bangkok, vous attend pour un repas en compagnie d'un des plus mémorables personnages sortis de l'usine à rêves Ghibli.

Tout le monde a repris la route du travail, semble-t-il, et la rédaction renoue avec un rythme de croisière – assez frénétique, à en croire les volumes de café et de thé avalés. Et pourtant, chaque semaine, les membres postent sur leurs réseaux leurs coups de cœur du moment : #ActuaLittéAime. Lesquels sont ensuite repris dans une revue de presse sabbatique autant que sympathique.

BONNES FEUILLES - Dans cette création, il nous transporte au cœur de Tokyo, créant une atmosphère mystérieuse et sensuelle rappelant les films de Sofia Coppola.

Publié depuis 2009 dans le magazine japonais Big Comic Spirits (Shōgakukan), le manga de survival-horror I Am a Hero, signé Kengo Hanazawa, est traduit en français chez Kana depuis 2012. Une adaptation en images réelles a été réalisée par Shinsuke Sato, à l'origine du futur film Death Note et de Library Wars : The Last Mission.

La boucle est presque bouclée, et l'on se demande désormais où ranger tous ces livres sur le rangement de Marie Kondō : la reine des vêtements bien pliés a publié The Life-Changing Manga of Tidying Up, qui, comme son nom l'indique, change la méthode qui l'a rendue millionnaire en manga. Pas de Super Saiyan en vue, toutefois. Trop salissant...

C’est officiel, le 15e volume du manga Silver Spoon (Cuillière d’Argent) sera le dernier. Jeudi, tous les fans ont pu l’apprendre dans la 13e édition. Le manga de la Japonaise Hiromu Arakawa prend fin en 2016, pour le plus grand désarroi de ses lecteurs assidus. 

L'avenir du studio Ghibli reste encore incertain, suite à une restructuration et à un simili départ à la retraite du cocréateur Hayao Miyazaki, mais son impact sur la culture japonaise et sa diffusion internationale n'est plus à prouver. L'animatrice Hitomi Tateno a rédigé le compte-rendu de son existence chez Ghibli : elle a passé un quart de siècle au sein du studio.

Alors que le consommateur de technologie informatique se familiarise peu à peu avec les disques SSD, matériel de stockage sans pièces mobiles, un nouveau pas vient d'être franchi dans la miniaturisation de la mémoire.

Du 24 février au 21 avril, Sarah Adelman, co-fondatrice du magasin Colette et éditrice de Just an Idea Books, dirige au Bon Marché une exposition autour du livre. Pensée comme un hommage à l'écriture, à la lecture et au pouvoir de transmission des livres, l'événement proposera aussi des produits disponibles à la vente.

Le premier rapporteur de la mission Lescure, Raphaël Keller vient officiellement de rejoindre le ministère du Redressement productif. Le fonctionnaire du ministère de la Culture sera en charge des industries culturelles et c'est désormais aux côtés d'Arnaud Montebourg qu'on le retrouvera.

Makiko Futaki, technicienne d’animation qui a travaillé une grande partie de sa vie sur les animations de tous les films de Hayao Miyazaki et sur la plupart des films d’Isao Takahata est décédée le 13 mai à l’âge de 58 ans. La nouvelle a été annoncée par Trash Studio, dirigé par Kugimiya Yoichiro (il gère de la coordination de la production des films du Studio Ghibli). Ses proches lui ont organisé des funérailles privées. 

L'entourage proche du réalisateur n'était pas dupe : tôt ou tard, Miyazaki allait se remettre derrière sa table de travail. L'attente n'aura pas été très longue, puisque, quelques semaines après sa retraite du cinéma et de la réalisation, Miyazaki travaille déjà à un manga mettant en scène des samouraïs.

Voici l’histoire du réalisateur d’anime qui criait au loup : à force d’annoncer qu’il prenait sa retraite, et d’en sortir, les fans finiront par ne plus y croire. Hayao Miyazaki sort de sa retraite, qui était déjà bien entamée. De toute manière, retraité ou non, il l’avait promis : « Je ferai de l’anime jusqu’à ma mort. » Que l’on souhaite lointaine...

Un one-shot gratuit ne se refuse pas. Surtout quand il s’agit de la saga Death Note, proposée sur internet. Le scénariste Tsugumi Ohba et l’illustrateur Takeshi Obata viennent de lancer 88 pages sur Viz Media. Avec un invité de marque : Donald Trump, qui va recevoir la visite d’un shinigami, porteur du cahier de la mort.  

Annoncées, envisagées, et prévues de longue date, les deux nouvelles tablettes de Sony font un véritable vacarme depuis ce matin que la nouvelle a été lâchée. Avec pour système d'exploitation Android 3, nom de code Honeycomb, les deux modèles présentent des qualités de design certaines.

Le journaliste japonais Hiroo Otoka a dévoilé par l'intermédiaire de son twitter le titre du prochain film des Studios Ghibli : Kokuriko Zaka Kara. La sortie de ce nouvel opus est prévue pour le 16 juillet prochain au Japon.

Hayao Miyazaki est l’homme qui aimerait prendre sa retraite, mais qui n’y parvient pas. Peut-être un jour, ou pas. Le légendaire dessinateur du Studio Ghibli vient en effet de présenter son futur projet et prochain film, par la même occasion. Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka, ou Comment vis-tu, en version française pourrait lui prendre 3 ou 4 ans...

Plus tôt cette année, le premier ministre japonais Shinzo Abe saluait un millier de criminels de guerre présentés comme « martyrs » ayant jeté les bases du Japon moderne. Depuis, la Chine presse son voisin de rompre avec sa tradition militariste. Le chef de cabinet du ministre a soutenu que celui-ci s'était exprimé au nom de son parti et non celui du gouvernement japonais. En signant le traité de paix de San Francisco en 1951, le précédent gouvernement avait reconnu ses fautes. Mais l'explication n'a pas suffi, l'industrie de l'édition chinoise se fait désormais porte-parole.

Batman Ninja avait créé la surprise : cet anime avait proposé un univers du Chevalier noir transposé dans le Japon féodal, avec des personnages redessinés par Takashi Okazaki, l'auteur derrière Afro Samurai. Après le succès, suivi d'une adaptation en manga, voici la version kabuki...

Le manga du maître Shotaro Ishinomori (Kuzuryu, Sabu & Ichi, Hokusai...), Cyborg 009 va être une nouvelle fois adapté en film animé. Et c'est Kenji Kamiyama que l'on retrouvera à la direction (et à l'écriture du scénario) de ce nouvel anime en images de synthèse.

Le nouvel ouvrage du studio japonais, Studio Ghibli Complete Works nous plonge dans la création des 26 classiques produits au fil des ans. De Nausicaä de la vallée du vent à la dernière production 3D Aya et la Sorcière en passant par le mythique Mon voisin Totoro, le livre illustré revient sur plus de 30 ans d’animation.

Depuis qu'il est sorti de sa retraite en 2016, Hayao Miyazaki a terminé un court métrage intitulé Boro la Chenille et travaille désormais sur un long métrage, dont la date de sortie reste plus qu'incertaine, même si une échéance a été fixée avant... les JO de Tokyo, en 2020.

Un livre, c'est parfois tout un symbole. La semaine dernière a été vandalisée plus d'une centaine d'exemplaires du Journal d'Anne Frank, et d'autres titres assimilés, dans les bibliothèques publiques de Tokyo. Sans que l'on ne sache par qui ni pourquoi, leurs pages ont été massivement arrachées et la communauté juive locale n'a pas manqué de réclamer une enquête. Si cette dernière n'a pas encore fait la lumière sur l'affaire, l'ambassade d'Israël au Japon prend les devants en faisant don de plus de 300 bouquins aux services de prêt de la ville.

Un succès planétaire : Harry Potter

Le 13e salon international du livre Non/Fiction a ouvert ses portes le 30 novembre dans la Maison centrale des Artistes à Moscou.

Prix Nobel de Littérature en 1998, José Saramago (1922-2010) reste le seul auteur lusophone lauréat de l'histoire, à ce jour. Situé à Stockholm, le musée de la célèbre distinction a reçu plusieurs artefacts liés à l'écrivain, dont un mystérieux caillou, en apparence tout à fait banal...