Martin Roberto Murillo Gomez, bibliothécaire colombien, n'en est pas moins Born to be wild. Avec sa charette littéraire customisée, un tricycle tout-terrain qui en impose, il n'a plus besoin de personne. L'homme parcourt les sentiers de sa ville natale, Cartagena de Indias, et rien ne semble l'arrêter dans sa furieuse quête du lecteur à satisfaire. Non, même quand les chiens aboient, la Carreta Literaria quant à elle, passe...