Le recadrage. Transformer la perception de la realité avec la PNL

Vous avez toujours rêvé de plonger à 360 degrés dans l’atmosphère d’un livre? La réalité virtuelle se mêle désormais à la littérature pour permettre cette expérience. Présentée en avant-première durant le festival de littérature Züri Liest fin octobre, l’expérimentation a été réalisée dans le cadre du projet Los360° VR, initié par Roman Vital et Sandro Zollinger.

La New York Public Library (NYPL) propose, depuis plusieurs mois, des classiques de la littérature mondiale, en version complète, par l'intermédiaire d'une story Instagram. Sur le réseau, des illustrations animées viennent enrichir le texte et proposent une autre approche de la lecture. C'est au tour de La Métamorphose de Franz Kafka d'avoir droit à ce traitement.

Initié la semaine dernière, le projet Northmoor a pour objectif de racheter la résidence oxfordienne de Tolkien pour en faire un musée. Rapidement soutenue par plusieurs acteurs des films de Peter Jackson, l’initiative est aujourd’hui sous le feu des critiques. L’organisme de charité à l’origine de la levée de fond est accusé de vouloir faire du célèbre auteur une figure chrétienne... 

Pour sa 15e édition, la Bourse Cioran, qui sera remise dans le courant du mois de septembre au Centre national du Livre, a été attribuée à Santiago Espinosa. L’écrivain, né à Mexico en 1978, est également professeur de philosophie et traducteur. Le projet qu’il porte s’intitule Traité des apparences.

RentréeLittéraire23 - Selon David Harvey, nous nous trouvons à un carrefour décisif. L'essor des mouvements de protestation en 2019 à l'échelle mondiale, combiné à la réponse à la pandémie de Covid-19 et à l'inaction face au changement climatique, met en évidence les insuffisances des réponses néolibérales à la crise mondiale.

Réalité augmentée : la Corée du sud expérimente le livre en 3D

Pennywise n'a qu'une envie : jouer avec vous... La bande-annonce de Ça, adaptation en deux parties des deux romans de Stephen King, se dévoile un peu plus avec une nouvelle bande-annonce. Avec les premiers mots de Bill Skarsgård, si mignon...

Mais en somme, quel est l’effet de la lecture sur notre cerveau ? 

Vous la cherchiez, vous avez fait toutes les boutiques de fabricant suédois de meubles, mais en vain... cette bibliothèque de vos rêves vous échappait encore.

Christine Ribardière, connue pour ses traductions, sort aux éditions La Geste, son premier roman dans la collection Le geste noir, Meurtre en Montmorillonnais. Roman policier, vous l’aurez deviné, qui nous entraîne de la campagne poitevine à La Rochelle, d’où Georges Simenon semble surveiller, d’en haut, l’avancée de l’enquête.

Toute une nuit consacrée à Françoise Sagan, c’est l’assurance d’une soirée littéraire des plus désirables. Arte va diffuser ce 30 janvier, à partir de 20h55, un portrait coécrit par Marie Brunet-Debaines et par le fils de la romancière, Denis Westhoff. À travers le film, c’est toute la délicatesse de la romancière qui transparaît – cachée derrière une légende qui l’arrangeait autant qu’elle l’encombrait.

ESSAI – Depuis des années, l’association L214 met en place des campagnes de communication pour sensibiliser le public. Au cœur de ses messages, la maltraitance des animaux, présentée dans des vidéos parfois effrayantes. Pour 2019, L214 sort son premier ouvrage. 

Pour offrir aux lecteurs une petite tranche de philosophie, ActuaLitté, avec Babelio et les éditions Seuil offrent toute la semaine des extraits et des citations tirées du livre de Roger-Pol Droit, Ma Philo perso. L'ouvrage est paru début mars, avec 512 pages de réflexions, courtes ou longues, pour « refuser les généralités ». Aujourd'hui, inauguration avec Aimer ou non le monde 

Le programme de Microsoft HoloLens pourrait prendre un sens littéraire inattendu, alors que la firme de Redmond avait amorcé un partenariat autour de la lecture numérique avec les librairies Barnes & Noble et Nook. Mais ce projet n'a finalement pas abouti aux espoirs qu'il portait, en dépit des 300 millions $ investis. L'ebook abandonné ? Pas certain, si l'on se fie au dernier brevet obtenu par la société.

La Book Fair de Londres sera l'occasion de rappeler une réalité éditoriale particulière à la sphère anglo-saxonne. La traduction vers l'anglais a toujours eu ses exceptions régionales suivant le côté de l'Atlantique où l'on se place. Mais c'est dans son système économique même que le secteur de la traduction se décline en deux modèles bien distincts.

La Toile, de Florian Lafani : depuis Facebook à la réalité

La visite de Paul Kagame, président du Rwanda, devait se dérouler sur du velours : sorti vainqueur de la guerre civile ayant entraîné le génocide des Tutsis, le chef d’État se souvient de... l’absence de la France dans la résolution du conflit. Et pourtant, et pourtant.

En cette mi-année, le Centre national du livre fait le point sur cette année tumultueuse. Annoncée par le ministre de la Culture Franck Riester en décembre 2019, l’Année  la bande dessinée a été officiellement lancée le jeudi 30 janvier 2020 par le Président de la République lors de la 47e édition du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême. Cependant, tout le monde sait que 2020 est légèrement sortie de ses cases...

L'émission E=M6 proposait la semaine passée d'interroger la vie des héros, et plus spécifiquement des héros de fiction, suivant la sortie du film de Jamel Debbouze, Pourquoi j'ai pas mangé mon père. Parvenant par des effets technologiques contemporains à se changer véritablement en singe, l'acteur intrigue, et, par conséquent, interroge nos héros littéraires.

Le magazine littéraire de France 5, La Grande librairie, donne rendez-vous à 20 h 50 ce soir pour une programmation connectée à l’actualité. En effet, le tout frais Prix Goncourt s’y retrouvera, Nicolas Mathieu. 

Le Centre National du Livre offre une nouvelle subvention pour les plateformes innovantes de diffusion et de valorisation de catalogues de livres numériques.

La Foire du Livre de Francfort s'est toujours targuée de réunir le livre, une mode de communication séculaire, et les nouvelles technologies : cette année, la manifestation professionnelle a réservé une place à la réalité virtuelle. Un outil encore naissant, mais dont le potentiel défie l'imagination.

Le théâtre La Scala de Paris propose une immersion dans l'univers du Petit Prince, l'œuvre universelle d'Antoine de Saint-Exupéry, jusqu'au 14 avril 2024. Cette adaptation théâtrale, qui bénéficie de la voix de Philippe Torreton pour Saint-Exupéry, est une occasion de redécouvrir en famille (à partir de 5 ans) ce classique de la littérature publié en 1946 par Gallimard.

Devenue (presque) fête nationale, la journée du 12 août au Québec promeut la culture dans les librairies du pays. Pour la première fois cette année, deux mouvements s’unissent : « Le 12 août, j’achète un livre québécois » et celui de « La lecture en cadeau ». Le but ? Faire connaître les auteurs et autrices québécois tout en diffusant le plaisir de lire aux enfants issus de milieux défavorisés.

Le niveau d'attente des éditeurs est, paraît-il, très important. Le livre audio devrait prochainement faire son apparition dans le système PNB, Prêt Numérique en Bibliothèque, géré par Dilicom. Le développement d'une solution technique de prêt de livres audio est bien avancé, et celle-ci est actuellement testée par plusieurs établissements.

La réalité augmentée est au cœur de toutes les innovations technologiques récentes. Pour reprendre une définition basique d’un concept complexe, la réalité augmentée recouvre l’ensemble des systèmes informatiques qui permettent la superposition de modèles virtuels 2D et 3D à la perception que nous avons de la réalité, via nos cinq sens. Ce n’est pas la réalité qui est augmentée, mais bien notre perception de celle-ci. La réalité augmentée touchait jusqu’alors principalement le jeu vidéo (jeux de tir, jeux de simulation avec des drones…), le cinéma (les fameuses lunettes 3D), la télévision ou nos applications sur Smartphone (analyse intelligente de la rue dans laquelle nous évoluons, simulateur de maquillage…). Peu à peu elle commence à conquérir de nouveaux terrains et des domaines aussi divers que variés : l’industrie, le médical ou encore… le livre. 

Rushdie : la fiction des livres nous sauvera de la réalité des médias

Que les livres trouvent difficilement leur place en librairie n’étonne plus personne. Ce fameux taux de rotation, par lequel une nouveauté chasse l’autre, s’est exacerbé sur l’année 2018. Et pour l’édition italienne, le constat est mortifère : 61,7 % des ventes sont des nouveautés. Seules les petites et moyennes maisons semblent s’en sortir.