L'essentiel du crochet

Un apophtegme est une maxime concise, spirituelle la plupart du temps, qui condense une vérité ou une sagesse en quelques mots. L'idée : transmettre des enseignements moraux ou philosophiques de manière mémorable. Notre grand grec national avec Iannis Xenakis, Nikos Aliagas, persévère dans la photographie, et y adjoint ses « apophtegmes essentiels », d'Homère au peintre décédé en 2022, Alekos Fassianos.

C'est la maison de l'érudition sur l'Antiquité, surtout grecque et latine, Les Belles Lettres, qui accueille l'animateur, drôle d'idée ? Pas si on connaît l'ambition de celui qui a récemment exposé son œuvre photographique dans l'exposition, Le Spleen d'Ulysse : saisir « l'esprit grec », sans en faire un discours. Une édition bilingue, et des mots simples, de ceux qui ont soit tout soit rien compris.

#[pub-1]

Exerce ton corps et ton âme dit l'orateur du temps de Platon, Isocrate, « tu récoltes ce que tu as semé » dit le proverbe. « L'homme aime frapper ceux qui lui ressemblent », constate l'auteur de La Grande pitié, Ilías Venézis. Le poète Tassos Livatidis, lui est formel : « Quand tu dis : je hais, le premier meurtre du monde se réalise en toi. » Mais aussi Héraclite, Sappho, Nikos Kazantzaki, Archimède, Démocrite, Ménandre, Socrate... Et quelques-unes des 147 Maximes du Temple de Delphes, qui suffisent pour bien vivre.

Les photos sont de la Grèce d'aujourd'hui, mais il faut toujours revenir aux anciens Hellènes, car ils ont déjà fait le tour.

Une belle couverture bleu grec, logique, et une édition entourée des petits livres jaunes signés Plutarque, Plotin ou Hermès Trismégiste. Et cette chouette qui te regarde de biais.

Voilà quelques jours, nous vous avons brièvement présenté un projet de troc en ligne destiné à faire échanger des « biens culturels » entre les internautes. Plus on propose de biens, plus on cumule de points et ces points permettent de demander un échange. En contrepartie, le détenteur du bien reçoit lui des points. Une logique somme tout efficace.

Contacté par ActuaLitté, Sébastien Touchais, l'un des fondateurs du site, qui sortira en janvier, nous donne plus d'explication sur le projet. Et avec étonnement, on se rend compte que loin des classiques tentatives Troc Tribu entend vraiment poser un contrat éthique avec les utilisateurs, mais également entre eux.

« Nous n'inclurons pas de publicités sur le site : TrocTribu n'a pas vocation pour le moment à gagner de l'argent, ni avoir de salariés. Cela viendra en son temps, probablement, mais aujourd'hui, nous lançons un projet pilote, qui pourra le rester durant un ou deux ans... » Seul l'abonnement de 9 € compte pour eux : « On se rend compte que lorsque le service est gratuit, les personnes se montrent moins sérieuses et assidues. Nous voulons réellement que les personnes s'impliquent. »

Et comment gérer les cas où une personne ne réagit pas à une proposition ou des envois 'égarés' ? Tout cela sera certifié en interne, mais la confiance doit primer. Si un utilisateur annonce n'avoir pas reçu un bien demandé, ses points ne seront pas débités. De même, un utilisateur qui refuserait un troc ne sera pas condamné. « Simplement, nous garderons un oeil attentif. Si les situations se répètent trop régulièrement, nous fermerons le compte en dernier lieu, mais ce n'est pas notre intention première. Il faut une entente cordiale et un bon déroulement des interactions. Une réelle relation de confiance, j'insiste. »

Respecter une relation de confiance

Des applications pour iPhone prévues ? « Pas pour le moment. La raison est simple : une application privilégierait un utilisateur particulièrement vigilant et techno-addicte. Au détriment de tata Michou qui ne consulte le site que quelques fois dans la semaine. La réactivité des possesseurs d'iPhone nous poserait alors un problème d'équilibre et de justesse. » Mince... mais ces gens sont vraiment honnêtes ? Dites, vous travaillez pour la Poste, non ? (Éclats de rire) « Non, absolument pas. Nous sommes vraiment des consommateurs décidés à proposer un service qui réponde à nos attentes. Et l'on a eu l'occasion d'être déçus par le passé. TrocTribu représente ce que nous aurions aimé utiliser... »

OK. Pas de soucis. Mais si je veux échanger des tableaux, par exemple ? « La législation française intervient. Une loi sur les oeuvres d'art nous empêche de permettre ces échanges. De même, nous avons ajouté une mention notifiant qu'à un livre est attribuée une valeur en points. Peu importe sa valeur financière : un exemplaire de Molière de 1700 aura autant de valeur qu'une édition d'Hervé Bazin en poche. Ou presque. » À l'avenir, un élargissement de la géolocalisation des échanges interviendra, avec une table de conversion en fonction des emplacements, mais tout cela reste encore en réflexion.

Et... les livres numériques, on pourra les échanger ? « Je reviendrai vers vous plus tard pour cela... »

On se demande si, mercredi matin, le mur du çon ne sera pas franchi par cette petite déclaration du ministre de la Culture et de la Communication qui, vendredi, est parvenu devant 2000 invités à se rendre indispensable. « Rien ne peut se faire sans l'apport du ministère de la Culture et de la Communication », a-t-il en effet expliqué devant ses convives participant à l'essor de la culture française hors de ses frontières.

Aujourd'hui, le ministère créé pour André Malraux qui fête son cinqanternaire a largement besoin d'un ravalement de façade, mais aussi en profondeur. Car « avec son budget, ses agents, ses connaissances, son déploiement, peut-être son ministre, le ministère de la Culture et de la Communication est en contact avec la chair vive de la culture française », ajoute M. Mitterrand. Le tout pour dire que la Culture française hors des frontières, c'est lui...

On citera quelques exemples touchant de l'influence française à l'étranger, comme l'instauration d'une riposte graduée, découlant tout droit de notre Hadopi nationale, en Angleterre ou en Nouvelle-Zélande... Bel exemple pour le monde. On évoquerait aussi l'image véhiculée par un président qui ne se contente plus d'acheter ni de faire voyager des livres, mais qui désormais les lit. Ce qui ne l'empêche pas de confondre Rougon et Roujon Macquart (macabre ?), contrairement à un Barack Obama qui fait vendre le moindre livre qu'il touche, tel un miracle christique... (encore que...)

Pour rappel Bernard Kouchner a décidé de donner à son futur projet près de 6000 personnes qui travaillent actuellement au quai d'Orsay, pour assurer le rayonnement français à l'extérieur. « Cette agence, qui se substituera à l’association CulturesFrance, sera dotée du statut d’établissement public industriel et commercial » [EPIC, NdR], a-t-il expliqué dans son discours. Un établissement qui restera public, mais qui par son statut « aura plus de facilité à lever des fonds émanant du secteur privé. Elle s’ancre dans la sphère publique tout en s’ouvrant au dialogue avec d’autres partenaires ». Le projet Epic doit d'ailleurs être discuté la semaine prochaine par les ministres, et il reste encore à « parler pour définir le contenu, les paramètres », reconnaît Alain Joyandet, secrétaire d'État à la Coopération.

Mais foin de défaitisme, souvenons-nous que les étrangers sont férus de notre littérature, et que c'est là tout ce qui compte ! Même si personne n'a oublié que le ministère des Affaires étrangères et européennes avait pris une sacrée décharge de plomb dans l'aile, avec un budget 2009 largement amputé, en regard de 2008, allant jusqu'à 50 %... pour la culture, justement.

Peu importe, Mitterrand neveu aura été largement applaudi, et voilà tout ce qui compte : lui sera un ministre, il l'a assuré, de cette France « pluriculturelle», autant que « des rencontres européennes »...

Fameux !