Jasmina Trifoni

Le Regroupement des éditeurs franco-canadiens (REFC) annonce la nomination de Yasmina Boubzari au poste de directrice générale. Elle occupera ses nouvelles fonctions à compter du 1er avril 2021. La présidente du Regroupement, Emmanuelle Rigaud, est très heureuse de présenter la future directrice générale à l’ensemble des membres et des partenaires du REFC.

Le roman L'Attentat, de Yasmina Khadra, publié par les éditions Julliard en 2005, fera prochainement l'objet d'une adaptation en série pour la plateforme Netflix, produite par l'acteur Michael Kupisk. 

Le dieu du carnage : nouveau Tony Award pour Yasmina Reza

En ces années 30, après des années et des années de vaches maigres qui l’avaient conduit à s’endetter jusqu’à hypothéquer la terre ancestrale

France Culture dévoile ses programmes littéraires pour la semaine du 2 au 8 octobre 2023. Du Book Club à Affaires Culturelles, en passant par Le Temps du débat ou Poésie et ainsi de suite, il y en aura pour tous les goûts...

C’est le thème de cette prochaine édition de Lire en Poche — le salon incontournable de la rentrée littéraire au format poche — qui se prépare activement. Rendez-vous les 11, 12 et 13 octobre à Gradignan (33) autour de son parrain : Yasmina Khadra.

Depuis 2007, Yasmina Khadra était à la tête du Centre culturel algérien de Paris. Mais un décret du président algérien Abdelaziz Bouteflika vient de démettre l'écrivain de ses fonctions, rapportent nos confrères du Figaro.

On n'est à l'abri de rien ! Les algorithmes versent régulièrement dans un joyeux ridicule, sans d'ordinaire trop prêter à conséquence. Mais si la quintessence de l’activité d’un marchand en ligne repose sur lesdits calculs mathématiques, mieux vaut prévoir des garde-fous. À ce titre, Amazon vient de se prendre les pieds dans le plat, de la plus risible des manières...

Bien connu des lecteurs, l'écrivain Yasmina Khadra, de son vrain nom Mohamed Moulessehoul, a fait part de son intention de se porter candidat à l'élection présidentielle algérienne en 2014 alors qu'il intervenait au sein du forum du quotidien Liberté, rapportent nos confrères de Bibliobs.

Après avoir déclaré, lors du forum du quotidien Liberté, qu'il se verrait bien candidat à la prochaine élection présidentielle en Algérie (voir notre actualitté), Yasmina Khadra officialise sa position, rapporte l'AFP. Pour 2014, il faudra donc compter sur sa présence. Reste pour l'écrivain à se préparer pour mettre toutes les chances de son côté.

BONNES FEUILLES – « J’ai vécu ce que j’avais à vivre et aimé du mieux que j’ai pu. Si je n’ai pas eu de chance ou si je l’ai ratée d’un cheveu, si j’ai fauté quelque part sans faire exprès, si j’ai perdu toutes mes batailles, mes défaites ont du mérite — elles sont la preuve que je me suis battu. »

Yasmina Reza raconte Sarkozy, L'aube le soir ou la nuit

Ce que le jour doit à la nuit, de Yasmina Khadra

L'ancien éditeur Jean-Jacques Reboux qui se retrouve aujourd'hui dans une période de chômage vient de signer un billet dont le titre est assez évocateur : « Comment je me suis fait entuber par Yasmina Khadra (pour solde de tout compte) ». Premier éditeur en France de l'auteur de Morituri, aujourd'hui traduit dans 43 langues, Jean-Jacques Reboux ne file donc plus le parfait amour avec son ancien associé.

L’écrivain algérien Rachid Boudjedra a écrit ce mois-ci un pamphlet, Les contrebandiers de l’histoire, paru aux éditions Frantz-Fanon, dans la collection « Mise au point ». À la suite de sa publication, les écrivains Yasmina Khadra et Kamel Daoud réagissent, le premier par une lettre ouverte sur Facebook, le second par un dépôt de plainte contre l’auteur et son éditeur. Et ce dernier a tenu à avoir le dernier mot.

Film d'animation particulièrement attendu, Les Hirondelles de Kaboul est adapté du roman de l'écrivain algérien Yasmina Khadra : Eléa Gobbe-Mevellec et Zabou Breitman réalisent le long-métrage, doublé par Simon Abkarian, Zita Hanrot et Swann Arlaud.

Placé sous la direction de Fabrice Gaignault, Rédacteur en chef Culture et Célébrités de Marie Claire, le jury du Prix Marie Claire du Roman Féminin a désigné jeudi 6 juin, à l'Hôtel Montalembert, le livre de Yasmina Reza « Heureux les heureux » (Editions Flammarion), comme lauréat 2013.

C'est bel et bien la rentrée, avec la diffusion de la première liste du Prix Goncourt, sans aucun doute la plus prestigieuse récompense littéraire de cette rentrée. 16 romanciers sont en compétition, dont Régis Jauffret, Catherine Cusset ou Leïla Slimani.

Librement accessibles dans la limite des places disponibles, les rencontres littéraires de l’Institut du Monde Arabe sont un rendez-vous hebdomadaire qui a pour mission de faire connaître, découvrir et entendre les auteurs arabophones et francophones, émergents et confirmés, venant ou parlant du monde arabe. Cette semaine, l’IMA accueillera Yasmina Khadra.

La librairie El Moez de Tunis est un lieu historique : elle fut la première ouverte, avec une activité intense, puisqu'elle mit notamment en place le Salon du livre El Moez, qui s’est tenu chaque année durant plus d’une trentaine d’années. Fermée provisoirement, elle avait rouvert ses portes en mai 2013 pour le bonheur des clients. Mais voilà près d’un mois que l’établissement est fermé, avec le risque de ne plus jamais reprendre son activité, après un incendie.

En Italie, la nouvelle édition du dictionnaire Devoto-Oli (Le Monnier) fait attention aux changements de la société : les définitions des mots « homme » et « femme » ont été réécrites, car l’évolution de la langue reflète celle de la société. Luca Serianni et Maurizio Trifone, philologues, ont mené le renouvellement du vocabulaire historique de l’italien Devoto-Oli. Il prend son nom de Giacomo Devoto et Gian Carlo Oli, qui l’ont conçu en 1967. 

Poursuivi pour des commandes excessives, Borders va riposter

Le jury du prix du Polar Michel Lebrun vient de désigner sa lauréate pour son édition 2019. Il s'agit de l'auteure Claude Poulain de la Fontaine, pour son roman Le Quatuor Thérèse, paru aux Éditions du Jasmin début septembre.  

"Bête noir" de l'ancien président tunisien, Zine El Abidine Ben Ali, renversé par la Révolution de jasmin, le journaliste et écrivain Taoufik Ben Bri est revenu sur la scène publique jeudi dernier, pour la première fois depuis le 14 janvier dernier.

Depuis le 24 mai, un bibliobus a pris place dans la ville de Zarzouna (au nord de la Tunisie, dans l’un des arrondissements de Bizerte). Incendié voilà quelque temps, un bus a été métamorphosé en bibliothèque, grâce à l’investissement du British Council et de Jasmine Foundation. 

Sous la présidence de Yasmina Khadra, s’est déroulée ce 24 octobre la 9e édition de la Journée du Manuscrit Francophone. Cette soirée aura réuni plus de 300 invités, auteurs, ambassadeurs, et de nombreux représentants de la francophonie. Au terme de la cérémonie, les sept prix ont été remis aux lauréats.

Lancé en 2013, le prix littéraire du quotidien Le Monde avait couronné pour sa première édition Yellow Birds, de Kevin Powers ( Stock ) et à Heureux les heureux de Yasmina Reza ( Flammarion). Alors que la rentrée littéraire 2014 se profile, Le Monde vient de révéler les neuf romans qui restent en lice pour cette récompense.

Les éditions de La Différence et la librairie Le Tumulte des Mots ont l’honneur de vous convier, mercredi 30 janvier à 19h, à une rencontre dédicace exceptionnelle avec Monsieur Jaloul Ayed, Ministre des Finances du gouvernement de transition tunisien, à l’occasion de la sortie de son ouvrage Tunisie, La Route des jasmins.

Mathias Énard a remporté en Italie le prix « Una vita per la scrittura ». Il a reçu cette récompense le 9 mars 2022 à Pordenone (dans la région Friuli Venezia Giulia). En février, son livre Zona, sur la violence au XXème siècle, a été réédité en Italie par E/O dans une traduction de Yasmina Mélaouah.