Foudil Khelifa

Ce 16 novembre s'ouvrira la 15e édition de Lettres du monde, le festival des littératures du monde, avec de nombreux événements organisés à Bordeaux et en Nouvelle-Aquitaine. « Welcome ! », le mot d'ordre de cette édition, s'annonce comme le remède et le contrepoint des replis nationalistes et communautaires observés dans nos sociétés.

Créé en 2013, le Prix de la littérature arabe est la seule récompense française distinguant la création littéraire arabe. Ce prix, doté de 10.000 €, promeut le roman ou le recueil de nouvelles d'un écrivain ressortissant de la Ligue arabe et auteur d'un ouvrage écrit ou traduit en français et publié entre le 1er juin 2017 et le 31 mai 2018. La sélection de l'édition 2018 vient d'être dévoilée.

Seule récompense française distinguant la création littéraire arabe, ce prix littéraire, doté de 10 000 €, est décerné à un écrivain ressortissant de la Ligue arabe et auteur d’un ouvrage, publié entre le 31 mai 2016 et le 31 mai 2017 et écrit ou traduit en français. 

Le jury du Prix Sade 2020 s’est réuni samedi 3 octobre afin d’établir sa quatrième sélection. Et dans la foulée, attribuer ses récompenses pour l’édition nouvelle.

À l'instar de ce qu'avait entrepris l'ACBD pour ses 20 ans en 2004, les membres de l'association ont pris part à un scrutin particulier et complémentaire à ses 5 récompenses annuelles, dans le cadre des célébrations des 40 ans de son existence ce printemps 2024. Nommé « Prix spécial des 40 ans », cette reconnaissance visait ainsi l'élection de l'album phare de la période, parmi les 20 derniers albums distingués par le Grand Prix de la Critique, de 2004 à 2024.

Cinq longlists avaient été dévoilées en septembre, et ce sont donc logiquement cinq shortlists qu'annonce aujourd'hui la National Book Foundation pour les National Book Awards. Des listes réduites d'ouvrages sélectionnés, de la jeunesse aux essais en passant par la poésie, pour les prix les plus convoités des États-Unis. Les titres lauréats seront connus le 20 novembre prochain.

Michael Jackson trop malade pour assumer un procès

Le Grand Prix de la critique ACBD 2020 a été décerné à l'album Préférence système d'Ugo Bienvenu, publié par les éditions Denoël, dans la collection Graphic. Il faisait face à quatre autres albums sélectionnés par l'Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée.

L'association internationale pour la défense de la littérature, PEN international, vient de rappeler sa préoccupation sur la situation du poète Qatari Mohammed Ibn al-Dheeb al-Ajami, arrêté le 16 novembre 2011 et toujours contraint à l'isolement dans la prison centrale de Doha, capitale du Qatar. Il est accusé d'incitation à la rébellion contre le système en place, potentiellement punie par la peine de mort, en vertu de l'article 130 du code pénal de ce réjouissant pays.

La 6e édition du FELIV aura lieu du 13 au 22 juin 2013. Le programme a été dévoilé le 5 juin dernier. Trois journées seront consacrées à l'Histoire de l'Algérie. L'année dernière n'était pas une année comme les autres : le pays célébrait son cinquantenaire d'indépendance, acquise en 1962. Sujets sérieux, mais aussi thèmes plus légers adressés aux enfants ont été choisis. Le jeune public sera servi avec des ateliers sur la calligraphie, le conte et la bande dessinée.

Le pôle associé Bibliothèque nationale de France - Banque numérique du savoir d'Aquitaine a choisi DivvaLib, la bibliothèque sémantique de 3ème génération

Le Prix de la littérature arabe 2017 a été décerné à l'écrivain irakien Sinan Antoon pour son roman Seul le grenadier, publié aux éditions Sindbad/Actes Sud dans une traduction de Leyla Mansour. Créé en 2013 par la Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe, le Prix de la littérature arabe est la seule récompense française distinguant la création littéraire arabe.

À New York, le président François Hollande a évoqué la protection « des biens du patrimoine », lors d’une allocution au Metropolitan Muséum. Un enjeu qui relève « non pas d’une civilisation, mais de l’humanité ». 

Les National Book Awards, qui comptent parmi les récompenses les plus fameuses des États-Unis, dévoilent peu à peu leurs sélections. Les jurys ont ainsi annoncé leurs choix respectifs, dans deux premières catégories : les ouvrages traduits et les livres destinés aux plus jeunes. Les résultats sont attendus pour le 20 novembre prochain.

L'enseigne Fnac et la station de radio France Inter s'associent pour créer une nouvelle récompense, logiquement nommée le Prix BD Fnac France Inter, parrainé par Antoine de Caunes. Un jury grand public et un jury professionnel choisiront le lauréat au sein d'une sélection par les libraires Fnac de 20 albums coups de cœur parus dans l’année.

Baha Taher l’emporte avec son roman Sunset Oasis :

Le rendez-vous est devenu incontournable, évidemment, et une fois encore, cette semaine va apporter un petit vent frais. Avec le réseau de lecteurs Babelio, ActuaLitté propose chaque semaine un tour d’horizon des ouvrages qui suscitent et attirent l’attention. 15 livres, sinon rien. En avant !

La rentrée, c’est la course ici et là, mais le temps de lire, lui, reste non négociable. Les lecteurs s’enthousiasment, et cela tombe bien, il y a nombre de bons ouvrages à découvrir. Avec Babelio, ActuaLitté vous propose chaque semaine de découvrir les 15 titres qui agitent et font parler...

Les National Book Awards comptent parmi les plus fameuses distinctions littéraires des États-Unis. Ces prix saluent notamment le travail des traducteurs et traductrices, ainsi que les œuvres qu'ils apportent au monde anglophone. La sélection 2023, dans la catégorie des traductions, a fait une place à David Diop et Mohamed Mbougar Sarr.

Le théâtre impérial du château de Fontainebleau est désormais ouvert au public depuis samedi dernier. Restauré grâce à un mécénat de dix millions d'euros des Émirats Arabes Unis, il a été inauguré mercredi en présence de la ministre de la Culture et de la Communication Aurélie Filippetti. 

L'ACBD, Association des Critiques de Bande Dessinée, s'intéresse à toutes les œuvres, destinées à tous les publics. Parallèlement à la sélection de 15 albums pour son Grand Prix de la Critique, l'organisation propose ainsi une sélection de cinq titres en lice pour le quatrième Prix Jeunesse-ACBD, qui sera remis lors du salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil.

Un dernier regard sur l’année passée, avant d’affronter la tornade Houellebecq de ces prochaines semaines, permet de découvrir les livres qui auront le mieux marché en librairie indépendante. Les données, fournies par L’Observatoire de la librairie, réunissent 200 lieux de vente. Et permettent de dégager une certaine tendance, sans parler d’absolu.

Les 286 libraires francophones constituant le jury des Prix Libr'à Nous viennent de décider des finalistes du troisième tour pour chacune des catégories concernées.

FIBD 2019 - Le Centre national du livre (CNL) accroît son soutien financier au Festival d’Angoulême, à l’occasion de sa 46e édition, qui se tient cette année du 24 au 27 janvier 2019. Le CNL réaffirme ainsi son intérêt pour la manifestation, qui associe tous les acteurs du livre et rémunère les auteurs participant aux débats.

Abduljalil al-Singace est blogueur, activiste et universitaire de renom. Il est incarcéré depuis maintenant plus de 10 ans. Afin de protester contre ses mauvaises conditions de détention, il est en grève de la faim depuis plus de 700 jours. Le groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire exhorte le Bahreïn à le libérer au plus vite.

L'année 2019 fut heureuse pour les librairies, d'après les chiffres d'affaires cumulés de 250 d'entre elles, situées en France et en Belgique : la croissance est estimée à 7,1 %, sur l'ensemble de l'année. Si la littérature reste incontournable, en représentant 20 % des ventes totales, la bande dessinée connait la plus forte croissance, à 7,4 %, pour représenter 13 % des ventes totales des libraires.

Quelques heures avant le sommet américano-russe, Vladimir Poutine a prévenu son homologue américain, Barack Obama. Alors que les pays s'empoignent, et que les réactions militaires sont - heureusement - de moins en moins assurées, la Syrie est au centre des attentions politiques. Et des prises de position. Or, comme le chantait Brassens « Une petite fée avait fleuri au milieu de toute cette bassesse ». 

Convoité par le groupe HarperCollins et le fonds d'investissement américain KKR, l'éditeur Simon & Schuster intéresse également Richard Hurowitz, homme d'affaires et auteur. Ce dernier bénéficie d'un soutien substantiel, par l'intermédiaire du fonds Mubadala, basé à Abou Dabi.

Et si la Guerre froide avait connu une conclusion tout à fait différente de celle qu’on lui connaît ? Et si on avait appuyé sur ce fameux bouton ? Celui qui libère ce monstre d’arme, celui qui amène douleur et destruction ? Dans Swan Song, publié en 1987 dans sa version anglaise originale, c’est toute l’anxiété autour de la bombe atomique et de ce conflit opposant Russie et États-Unis qui sont explorés. Plongée angoissante et grinçante dans le monde d’après…

Trois-Rivières, capitale de la Mauricie, organise sa