Divine providence

Hachette a évidemment emporté l'adhésion de tous en Angleterre en imposant auprès de ses revendeurs qu'ils appliquent les prix fixés par l'éditeur dans le cadre de la vente d'ebooks. Adhésion, certes, parce que le cas pourrait faire jurisprudence.

Une querelle entre deux divinités a engendré une guerre sans précédent. Iris, jeune journaliste qui a vu son frère partir au front, noue une relation épistolaire avec un parfait inconnu, par le biais de machines à écrire ensorcelées... Évidemment, leurs destins vont se croiser dans ce roman choral sombre, emprunt d'une mystérieuse magie, qui rapproche les gens autant qu’elle les éloigne. Un roman signé Rebecca Ross, dans une traduction de Laurent Bury.

L’initiative, née d’une idée de la présidente de la Casa della Poesia de Côme, Laura Garavaglia, prévoit la participation de vingt poètes du monde entier. Elle a été présentée le 25 mars dans le cadre de la journée consacrée à Dante, le Dantedì. Les terzine, ou Terza rima, sont une structure poétique propre à l’œuvre de Dante, qui fut le premier à s’en servir pour La Divine Comédie. Elle bascule d’un tercet où se trouve une rime, reprise dans le tercet suivant.

« Chacun a une idée confuse d'un bien où son âme puisse se reposer ; il le désire, par suite, il s'efforce d'y atteindre », écrivait l'auteur italien Durante degli Alighieri, dit Dante, dans son poème La Divine Comédie. Pour commémorer le 700e anniversaire de sa mort, l'oeuvre est remise au goût du jour à travers des traductions plus contemporaines. 

L'acteur Nicolas Cage avait vu cela comme la « divine providence » : en 2011, on retrouve son exemplaire d'Action Comics #1, celui avec un Superman encore inconnu sur la couverture. Première BD à dépasser le million de dollars aux enchères, elle sera vendue par Cage pour 2,16 millions $ en novembre dernier. Lionsgate a avancé ses pions pour une adaptation de l'aventure au cinéma.

Bien avant la parution du nouveau livre d’instruction civique en Israël, le contenu de l’ouvrage créait la polémique. La controverse est montée d’un cran depuis qu’il a été publié, ce lundi. Intitulé Être citoyen en Israël, État juif et démocratique, cet ouvrage de 500 pages doit figurer à la rentrée prochaine au programme des lycées. Mais voilà, ce livre qui tentait de plaire à tout le monde, ne plaît à — presque — personne. 

Le film adapté de l'histoire vraie de Chris Kyle, tireur d'élite des Navy SEALs, suscite la polémique dans la presse anglo-saxonne. Alors que l'auteur du livre autobiographique American Sniper serait présenté de façon « hagiographique » par Clint Eastwood, des observateurs rappellent qu'il n'était pas un saint. Le soldat compte officiellement 160 cadavres irakiens à son actif, ce qui en fait le tireur le plus léthal du pays, mais disait en revanche n'éprouver aucun remord.

L’année 2016 a vu naître un livre d’amour hors-norme. Chacun sait le peu d’intérêt que je porte pour ce « genre » et pourtant Divino Sacrum est une exception salvatrice. Cet ultime roman de Franca Maï publié par les éditions OVNI est un cri d’amour et d’espérance, mais aussi un coup de scalpel dans le plastique trop aseptisé de la fable amoureuse dont on nous rabat les oreilles à longueur de journée.

Malgré une marge opérationnelle de 15 % en un an, ce qui est loin d’être déshonorant, la branche McGraw Education va sans doute être séparée de l’agence de notation Standard & Poor. L’agence dégage elle 45 % de marge opérationnelle par an.

Plastic Logic, le développeur et fabricant de technologies d'écrans flexibles, s'est divisé en deux sociétés distinctes ce lundi. L'unité de fabrication basée en Allemagne conserve le nom originel, quand la division basée au Royaume-Uni est rebaptisée FlexEnable. Cette dernière continue de s'appuyer sur les brevets technologiques et le portefeuille client de Plastic Logic.

Plus de dix ans après les préconisations du rapport Larose en faveur d'un prix unique du livre au Québec, le débat reste vif. Au second jour de la commission parlementaire étudiant l'éventualité de cette instauration, on déballe les arguments dans le camp des défenseurs du projet comme dans celui de ses détracteurs. Si l'on ne peut ignorer les tenants d'une pareille mesure, à savoir protéger la diversité de la chaîne du livre et l'accès à la culture, les spéculations quant à ses possibles aboutissants ne sont pas tout à fait au diapason. 

Réponse au concours : devine qui fume sur la photo ?

L'importation de livres divise l'Australie : un compromis ?

Retrait des oeuvres de Google books : le sujet divise

Le Jeu The beatles : Rock Band divise la critique

Le monde littéraire se divise en deux catégories (Besson)

Le défi visuel de la Divine Comédie : à Paris, s'ouvre une expo mêlant Dante et bande dessinée. Hébergée à l'Istituto italiano di cultura, elle sera visible jusqu’en juillet, reprenant les illustrations de Dante, notamment liées à la bande dessinée.

EA va proposer une adaptation en jeu vidéo de La Divine comédie de Dante

Le 2 décembre 1814, soit il y a près de deux siècles, décédait le sulfureux Donatien Alphonse François de Sade, que l'on aura surnommé plus tard le « divin marquis » en référence au précurseur du registre érotique des Temps modernes, Pierre l'Arétin. 

Un divin livre de cuisine, prêchant la succulente parole

Le divin trébuchement raconte l’histoire de saint Giuseppe de Cupertino qui, lors d’une procession en l’honneur de Saint François d’Assise, s’est vu soulevé dans les airs, opération maintes fois répétée, notamment après avoir admiré un tableau de la vierge à l’enfant. Le Vatican, à qui l’on rapporte rapidement l’épisode miraculeux, mène alors l’enquête sous mandat de l’Inquisition, que Sa Sainteté papale va suivre avec attention tant la popularité du voltigeur, notoirement benêt, inquiète et déstabilise.

Le CCCB (Centre de culture contemporaine de Barcelone) présente « Sade. La liberté ou le mal », une exposition explorant l’héritage esthétique, philosophique et politique de l’écrivain libertin Donatien Alphonse François de Sade dans la culture contemporaine. Elle ouvrira ses portes du 11 mai au 15 octobre 2023. 

De la surproduction à la surpopulation

#RentreeIndes – Qu'est-ce qui peut bien pousser le héros de ce court roman à regagner la Lavaharie, ce petit royaume singulier qui le passionna naguère ? C’est ce qu'il se demande en déambulant dans cette contrée où les habitants ont la particularité de surdévelopper le langage et de subir une religion expiatoire centrée sur le principe de punition.

Connue et étudiée par le monde entier, la Divine Comédie de Dante n'échappe pas aux adaptations et produits dérivés. Des mises en scènes de Romeo Castellucci aux bandes dessinées, en passant par le Palacio Barolo - un gratte-ciel à Buenos Aires inspiré du poème - sans oublier les jeux vidéos Dante's Inferno et Devil May Cry, voici un nouveau projet qui vient compléter la longue liste des adaptations sur petit et grand écran.

La Divine Comédie devient un jeu de société. L’idée est de Sei, un éditeur important du secteur scolaire italien. Le jeu est présenté en accompagnement à une édition renouvelée de la Divine Comédie, un texte commenté qui, depuis plus de vingt ans, est le plus répandu dans les écoles italiennes. 

La trilogie divine de Philip K. Dick est probablement la saga la plus improbable du romancier. Autour des trois romans s’articulent par ailleurs un autre ouvrage, Radio libre Albemuth, ainsi qu’un journal personnel tenu durant les huit années avant la mort de l’auteur. Fresque tout à la fois mystique et ésotérique – du Dick, en somme – c’est toute la quintessence de ses éternelles problématiques qui s’en dégage...

L’artiste new-yorkais George Cochrane profite de l’enthousiasme mondial autour de Dante pour apporter sa contribution. Au cours des sept dernières années, il s’est lancé dans un travail d’illustration de La Divine Comédie. À présent, il bascule sur Kickstarter pour financer son projet. Et les contributeurs ont largement répondu présent !