Contre-la-montre. Biographie de Jean-Marc Berset

Après avoir été hospitalisé en urgence ce vendredi matin, son épouse a annoncé le décès de Pierre Etaix, qui se battait contre une infection des intestins. Il était âgé de 87 ans. Clown aux multiples talents, il était acteur et cinéaste, également créateur avec Annie Fratellini de l’École nationale de cirque dans les années 1970, dramaturge et dessinateur.

La deuxième édition du Forum de l’Association des archivistes français se déroulera l’an prochain, à Troyes, au centre des congrès de l’Aube, 30, 31 mars et 1er avril 2016. Une édition placée sous le signe des mutations, avec la thématique, « meta/morphoses les archives, bouillons de culture numérique ».

La traduction d’ouvrages français vers les États-Unis représente un enjeu important. À ce titre, le Book Department of the French Embassy vient de produire la liste, compilée avec l’aide des éditeurs et agents, tant français qu’américains. On compte ainsi 417 ouvrages inventoriés pour l’année 2016, contre 360 en 2015. « Le marché de la traduction semble se renforcer aux États-Unis », en conclut le département. 

L'annonce du nouveau programme des 3e en France a enclenché une levée de barricades des officiels Turcs, contre l'enseignement du génocide arménien (1915) à l'école. Un geste de l'ancien gouvernement qui pourrait une nouvelle fois bouleverser les relations avec la Turquie, qui avait bon espoir de reconstruire des relations alors tendues avec Paris après l'élection du nouveau président.

La lecture a tendance à se faire de plus en plus sur support numérique. Cependant, lorsque nous sommes connectés au réseau, nous échangeons des informations avec ce dernier, et des risques d’intrusion de virus existent toujours. L’un des intérêts d’en passer par l’utilisation d’un VPN peut être de s’assurer d’une meilleure protection contre les virus.

BookBanUSA — La filiale de l'éditeur de logiciels, Follett, travaillait à l'ajout d'un « contrôle parental » pour son outil, Destiny Library Manager. Ce nouveau module aurait répondu aux politiques de censure de plusieurs Etats américains contre des livres jugés « inappropriés ». Mais l'information a fini par fuiter, provoquant une levée de bouclier auprès de bibliothécaires scolaires, d'éducateurs et d'auteurs. 

Dans sa campagne contre le projet de réforme du droit d’auteur que porte la Commission européenne, le Syndicat national de l’édition a sollicité son président. Vincent Montagne s’engage donc aux côtés de l’avocat Richard Malka, auteur d’un manifeste très controversé, La gratuité, c'est le vol. « Il y a danger et il y a urgence », assure le président du SNE.

Depuis lundi 12 décembre, l'Administration de l'Enregistrement et des Domaines a publié une circulaire décisant que la TVA sur le livre numérique serait désormais harmonisée avec celle du livre papier. Alors que les oeuvres « pourtant similaires dans leur nature et l'usage que pouvait en attendre le consommateur » étaient différemment taxées, le pays décide d'aller contre Bruxelles, ouvertement.

L’édition 2018 de la Foire du livre de Bruxelles aura su conquérir plus de visiteurs encore, sur une période plus resserrée. Avec près de 70.000 personnes, contre 65.000 l’an passé, la manifestation a d’ores et déjà posé ses dates pour 2019. Rendez-vous à prendre du 14 au 17 février, avec la Flandre, qui sera invitée d’honneur.

Une tribune publiée dans le «International New York Times» par Manu Joseph, journaliste et écrivain indien, permet de faire le point sur la langue anglaise en Inde. De nombreux jeunes indiens ont protesté contre la présence d’un test d’anglais dans un concours pour devenir fonctionnaire. Vu de l’extérieur, ce mécontentement peut étonner. Pourtant, la place de l’anglais dans la société anglaise est loi d’être évidente.

Le domaine public japonais prendra un sérieux coup dans l'aile dès la fin de cette année 2018, avec l'entrée en vigueur d'une nouvelle disposition du code de la propriété intellectuelle du pays. Suite aux accords commerciaux signés avec les États-Unis, le Japon a accepté d'étendre la protection de son copyright à 70 ans après la mort de l'auteur, contre 50 ans auparavant. 

Parce qu’au Havre, tout se vit intensément, le festival de performances littéraires Le Goût des autres vous donne déjà quelques pistes pour patienter jusqu’en janvier.

Un groupe de chercheurs est parvenu à développer une IA capable de distinguer avec précision différents types d’écriture. L’outil a notamment été utilisé sur le Grand rouleau d’Isaïe, l’une des plus anciennes copies de la Bible existante. Ce manuscrit vieux de plus de 2000 ans aurait été écrit par deux scribes cherchant à synchroniser leurs écritures.

Il était déjà obligatoire depuis le 30 juin d’instaurer un Pass sanitaire pour les événements de plus de 1000 personnes. Au terme de son allocution, Emmanuel Macron renforce les mesures de lutte contre la Covid. Si la vaccination obligatoire pourrait intervenir dans les prochains temps — au moins, l'obligation se posera — le chef de l’État a posé les bases de nouvelles conditions.

Il ne faut pas plaisanter avec la question du piratage : la MPAA, Motion Picture Association of America, association professionnelle qui défend les intérêts des studios de production hollywoodiens, n'apprécie pas que l'on dénigre son travail contre les contrefacteurs. Un article de la London School of Economics, paru la semaine passée a fait scandale, pour des conclusions contraires aux... intérêts de la MPAA.

Au cours du dernier trimestre, les ventes de tablettes, de smartphones et d'ordinateurs - l'ensemble des appareils connectés - a fortement augmenté durant le dernier trimestre. Mais dans ce paysage, ce sont les smartphones et les tablettes qui tirent le marché vers le haut. En effet, une étude du cabinet IDC montre que le 2e trimestre a fait sauter tous les compteurs.

Mi-2013, un grand pas était fait dans la lutte contre « la famine de livres » : partout dans le monde, des personnes empêchées de lire n'ont pas accès à la quasi-totalité de la production littéraire, ce qui favorise évidemment l'illettrisme. 186 pays membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) parvenaient à un accord, le Traité de Marrakech, qui attend à présent un certain nombre de ratifications pour entrer en vigueur.

Une lettre particulièrement vive de Baudelaire, et manifestement inconnue jusqu'à aujourd'hui, est mise aux enchères par la maison Christie. L'auteur des Fleurs du Mal s'offre un clash en bonne et due forme, avec pour victime, Victor Hugo. Ce courrier inédit montre combien le poète ne portait pas vraiment la figure hugolienne dans son coeur. C'est le moins que l'on puisse dire. 

Après les annonces d'un partenariat passé entre Kobo et Bol.com, puis d'un autre concernant Tolino et Libris/Blz, le marché numérique des pays néerlandophones montre des signes de structuration. Selon le Financial Times, Amazon serait désormais en pourparlers avec un certain nombre d'éditeurs néerlandais pour apporter des ebooks aux Pays-Bas.

Voté à l'Assemblé nationale le 22 décembre 2011, le texte prévoyant la pénalisation de la négation du génocide arménien de 1915 passera devant les sénateurs avant la fin du mois de janvier 2012, rapporte l'AFP.

Jorge Luis Borges va retrouver le chemin des éditions La Pléiade

Les Brésiliens aimeraient posséder des lecteurs et livres numériques. Une étude récente montre que le Brésil s’est classé parmi les premiers pays en termes d’adoption de gadgets électroniques, téléphones et ordinateurs en tête de liste. Seulement, les prix élevés du marché de la lecture numérique et l’absence de réglementation dans ce domaine les tiennent éloignés de ce secteur en pleine expansion.

Aujourd'hui, la foire de la petite et moyenne édition, Più libri più liberi, ouvre ses portes avec plus de 300 événements au programme, et 400 éditeurs-exposants. Les petits éditeurs italiens le savent : Più libri più liberi représente une vitrine et un rendez-vous à ne pas rater, si l'on veut de la visibilité avant les festivités de Noël.

Alors que le Plan S de l'Union européenne pour apporter un coup d'accélérateur à l'accès ouvert aux résultats de la recherche financée par des fonds publics se met en branle, l'État français annonce la composition du comité de suivi de l'édition scientifique, sous la présidence de Daniel Renoult, doyen honoraire de l'Inspection générale des bibliothèques.

ROMAN FRANCOPHONE - À quelques stations de métro de Paris, au bord du canal de l’Ourcq, la Tannerie accueille artistes, circassiens, danseurs, dans une friche industrielle réhabilitée en centre d’art. C’est là que Jeanne débarque, perdue pour son premier jour de travail. Aux côtés de la jeune Bretonne venue découvrir la capitale, on progresse à tâtons. Comme elle, on cherche à savoir qui est digne de confiance, qui pourrait être un ami.

En créant public.resources.org, l'avocat Carl Malamud entendait servir le bien commun, et rendre les documents gouvernementaux en matière de régulation industrielle plus accessibles au public. Toutefois, il est devenu un gêneur de premier ordre pour l'organisation chargée de la publication des normes industrielles, les fabricants de climatiseurs et ceux de dispositifs anti-incendies lorsqu'il a publié les réglementations en la matière.

Première mondiale : Le français Bookeen et le géant taïwanais AUO (troisième fabricant mondial d’écrans à cristaux liquides) ont associé leurs compétences pour produire le premier livre électronique muni d’un écran Sipix : le Cybook Orizon de Bookeen.

Lorsqu'il a fui pour l'Allemagne en juin 1944, Louis-Ferdinand Céline a laissé derrière lui à Paris son manuscrit, qui a été récupéré par Yvon Morandat, un Compagnon de la Libération. Cet important document fait partie des manuscrits de Céline dont l'existence a été annoncée en 2021 par Jean-Pierre Thibaudat. 

Le livre est en danger, qu'on se le dise. Les attachées de presse le savent depuis des décennies : elles sont chargées de « défendre » un livre, contre la presse, les critiques et les oiseaux de mauvais augure. Désormais, les auteurs prennent les armes et montent au créneau : quelques années après le lancement du Kindle, toute la question est de revenir à des choses concrètes et fiables. Le papier et l'encre.