Cristian Warnken

Du 18 au 20 septembre, Nice ouvre grand ses portes aux auteurs et aux lecteurs pour l’un des plus beaux rendez-vous du livre de 2020. Le 25e prix Nice Baie des Anges a également dévoilé sa sélection. Désigné le 4 septembre, le lauréat recevra son prix des mains de Christian Estrosi, maire de Nice, en ouverture du Festival, le vendredi 18 septembre.

Ce jeudi 18 juin, les autorités de l’État de l’Alaska ont retiré un bus abandonné depuis de nombreuses années près du Parc national et réserve de Denali. Le véhicule, rendu célèbre par le livre Into the Wild de Jon Krakauer (trad. Christian Molinier, éditions 10/18), puis par son adaptation cinématographique en 2007, était devenu une destination touristique pour les fans, parfois à leurs dépens. 

Quelles sont les frontières de la critique ? Elles sont éminemment subjectives, répondriez-vous à juste titre. Mais quoi qu'il en soit, il semble que Georg Diez les ait franchies allégrement. Journaliste pour Der Spiegel, le critique avait littéralement incendié Imperium de Christian Kracht. Mais ses propos n'ont été que moyennement appréciés par les intellectuels allemands, certains allant même jusqu'à le cataloguer « dénonciateur ».

Ce n'est pas une histoire belge, mais une histoire de Belges. Et plus particulièrement, l'histoire de Patrick Roegiers, accusé de plagiat pour son roman publié chez Grasset, Le bonheur des Belges. Un certain Christian Janssen, et son avocat, Me Luc Noirhomme, ont adressé un courrier aux éditions Grasset, pour leur signifier la procédure de mise en demeure : interdiction de commercialiser désormais le livre.

Avec la sortie au cinéma le 12 décembre prochain du premier volet de la trilogie adaptée de Bilbo le Hobbit par Peter Jackson, Un voyage inattendu, les éditeurs se déchaînent pour mettre en avant les œuvres de J.R.R. Tolkien. Ce qui risque de faire le plus de bruit, c'est la nouvelle traduction proposée par les éditions Christian Bourgois (400 pages, 20 €).

« Nous avons eu trois ans face à nous pour vivre le réel. » En novlangue cela signifie des tractations bien discrètes puis le feu nourri de la critique depuis son annonce. « Des critiques acerbes et contradictoires », sur lesquelles, Christian Roblin et Nicolas Georges reviennent longuement en guise de préambule. Au point que cette présentation officielle du registre des œuvres indisponibles avait la saveur d'une tentative de recadrage.

On attribue à Léonard de Vinci d'avoir inventé le parachute et bien d'autres choses. Et, l'esprit corrompu par la pièce d'Edmond Rostand, on ne connaît de Cyrano de Bergerac que le triste amant de Roxane, condamné à l'ombre par le tendre Christian. Et finalement, on méconnaît les efforts d'imagination que le philosophe déploya pour tenter de s'envoyer dans la Lune.

Il était présent à l’occasion de l’élection d’Antoine Gallimard à la présidence du Syndicat national de l’édition. Il le retrouve de temps à autre, à l’occasion d’une réunion à la BnF... Il, c’est jacques Toubon, présent hier à la Documentation française, pour évoquer l’avenir du livre après le numérique, une conférence tournée autour de l’ouvrage de Christian Robin.

Le vol du manuscrit de Grey, un coup marketing ? Il n'en est rien selon la maison d'édition Penguin Random House, qui se défend de ces accusations. Pour rappel, un exemplaire de la réécriture de Fifty Shades du point de vue de Christian Grey avait été volé, à quelques jours de sa sortie officielle. La police britannique n'avait cependant constaté « aucune trace » de vol.

Le film d'animation Avril et le Monde truqué, adapté de l'oeuvre de Jacques Tardi (Adèle Blanc-Sec, Nestor Burma, Putain de guerre, Le cri du peuple et bien d'autres) et réalisé en collaboration avec les réalisateurs Franck Ekinci (Silex and the city) et Christian Desmares (Persepolis), a été projeté au festival d'Annecy, qui se tient du 15 au 20 juin.  

Penguin Random House aurait-il abusé tout le monde du livre ? La semaine dernière, une nouvelle tombait, fracassante : un exemplaire de la réécriture de Fifty Shades du point de vue de Christian Grey, Grey, avait été volé, à quelques jours de sa sortie officielle. La crainte du piratage surgissait alors, accompagnée par la fin d'un beau plan promotionnel. Mais il n'en est visiblement rien.

Elle avouait volontiers que Twilight avait inspiré l’écriture de sa trilogie, devenue le must-have en matière de littérature érotique pour puritains. Eh bien, la comparaison ne s’arrêtera plus à cette histoire d’amour : tout comme Stephenie Meyer en son temps, EL James s’est fait dérober son dernier manuscrit, le fameux quatrième tome, racontant l’histoire du point de vue de Christian Grey... 

Avec La Reine des neiges, Disney prend la tête des dix films d'animation les plus rentables, suivent ensuite Toy Story 3, Le Roi Lion et Moi, moche et méchant. Un tel succès a assuré la firme américaine dans sa volonté de donner une suite à cette adaptation d'un conte de Hans Christian Anderson publié à l'origine en 1844 (voir notre actualitté).

En attendant le 21 mars prochain, le Salon du Livre de Paris fait parler de lui au travers de polémiques, et notamment celle sur la liste des auteurs invités pour célébrer l'invité d'honneur qu'est l'Argentine. Les auteurs absents de la liste dénoncent une sélection partisane, en lien avec le parti politique de l'actuelle présidente du pays, Cristina Fernández de Kirchner.

Paru en 1939 Le Bœuf clandestin de Marcel Aymé sera prochainement adapté pour le compte de France 2 avec, à l'écran, le duo Christian Clavier et Marie-Anne Chazel, rapporte Télé 2 semaines. Déjà apparu sur grand écran en 1993, avec à la réalisation Lazare Iglesis, le destin de ce roman montre que les histoires inventées par Marcel Aymé continuent de séduire un très large public.

#LitteratureTcheque – Le livre jeunesse tchèque est mondialement reconnu, maintes fois primé et honoré à cinq reprises par le plus prestigieux des prix décernés à un auteur jeunesse : le Prix Hans-Christian Andersen, qu’ont notamment reçu Jiří Trnka (1968), Květa Pacovská (1990) et Petr Sís (2012). Mais, malgré cette reconnaissance, des pans entiers de son patrimoine nous restent néanmoins à découvrir. Par Delphine Beccaria.

Ugo Gil Jimenez, un auteur et influenceur classé à l'extrême droite, plus connu sous le pseudonyme de Papacito, a été placé en garde à vue ce 12 décembre, révèle Libération. Cette action fait partie d'une enquête menée par la Division de Lutte Contre les Crimes de Haine (DLCCH) de Paris, concernant des menaces contre Christian Eurgal, maire de Montjoi, commune située en Tarn-et-Garonne.

#PrixAutomne23 - Le jury des Prix du premier roman s'est rassemblé ce 8 novembre au soir à la Coupole, a dressé son lauréat : Charles Salles et son Alain Pacadis, Face B, édité par La table ronde. Le Prix du Premier Roman étranger a lui été attribué à La vie nouvelle de Tom Crewe (traduit de l’anglais par Étienne Gomez), paru chez Christian Bourgois.

L'Argentine a retenu son souffle. Parce que, pour Nobel de littérature qu'il soit, Mario Vargas Llosa n'était pas tout à fait le bienvenu, en qualité d'invité d'honneur de la foire du livre de Buenos Aires. Et comme prévu, son discours n'a pas été sans quelques frottements.

Gault & Millau, le guide gastronomique français fondé par les journalistes et chroniqueurs Henri Gault et Christian Millau en 1972 a été repris par Côme de Chérisey, qui occupait le poste de directeur général de l’entreprise depuis cinq ans. D’après ses propos, rapportés par l’AFP, l’opération a eu lieu fin juillet, après que l’ancien directeur général a racheté les parts de l’ancien actionnaire Pierre-Édouard Stérin. 

Dans un passé presque lointain, Stephen King avait fait paraître un court récit, Battleground, dans le magazine Cavalier. Sorti en 1972, le texte avait ensuite été ajouté à un recueil, Night Shift, six ans plus tard. Petits Soldats, en français, était présent dans le recueil Danse macabre, tout un poème, et avait connu une adaptation, par Richard Christian Matheson au scénario et Brian Henson à la réalisation. 

Civilisation plurimillénaire, rois pharaons, mystères et immenses pyramides, l’Égypte est l’un des pays les plus fascinants au monde. Pour les auteurs, la civilisation égyptienne est une source d’inspiration intarissable. De Flaubert à Christian Jacq en passant par Agatha Christie, ce pays magique a traversé toutes les époques et est encore aujourd’hui un objet de fantasme pour des millions de passionnés à travers le monde.

Le Prix suisse du livre 2018 a été remis au cours du festival littéraire BuchBasel, organisé à Bâle du 9 au 11 novembre 2018. L'auteur alémanique Peter Stamm a été distingué pour son livre Die sanfte Gleichgültigkeit der Welt, publié par la maison d'édition S. Fischer. Son livre a été traduit par Pierre Deshusses et publié par Christian Bourgois sous le titre La Douce Indifférence du monde.

Le Prix littéraire de la Ville de Caen 2021 a été décerné, ce samedi 20 février, à Hugo Lindenberg pour son livre Un jour ce sera vide, publié par les éditions Christian Bourgois. Le Prix littéraire de la Ville de Caen-Normandie récompense annuellement des ouvrages littéraires d’auteur·e·s originaires de l’ancienne Basse-Normandie (Calvados, Manche, Orne), y résidant ou l’ayant choisie pour cadre de leur œuvre.

Avec Le diable au cœur, Bernard Minier signait son premier scénario pour le petit écran — en l’occurrence, celui de France Télévisions. Réalisée par Christian Faure, cette fiction était diffusée sur France 2 ce 9 décembre. L’écrivain, qui assure être fan de séries, savoure également l’évolution que le projet a connue, pour devenir un long-métrage. Avec Laura Munõz, journaliste espagnole et coscénariste, l’aventure commençait bien.

« Du 22 septembre au 23 décembre 2021 en Bretagne et en Île-de-France Vous allez voir sur vos écrans le Bussi que vous n’avez pas encore lu », indique France 2. Le tournage de L’île prisonnière a débuté sur un scénario de Michel Bussi et Christian Clères. À la réalisation, Elsa Bennett et Hippolyte Dard. Et pour le romancier, un saut complet dans le monde des séries.

Au début du mois de juillet dernier, le maire de Nice, Christian Estrosi, avait dû se justifier après l'organisation d'un concert rassemblant au moins 5000 personnes, avec un respect plutôt relâché des gestes barrières. Alors que la crise sanitaire n'a pas pris fin, la ville annonce cette fois l'annulation du Festival du livre de Nice, qui devait se dérouler du 18 au 20 septembre 2020.

90 % des avertis à plusieurs reprises par la Hadopi résideraient en province. Et, quand il s'agit d'aller s'expliquer devant l'institution, cela devient plus problématique. Mû par la crainte d'une justice inégalitaire selon que l'on habite ou non dans une grande métropole, le député PS Christian Paul avait fait part de ses inquiétudes auprès du ministère de la Culture et de la Communication.

Le Centre de recherche associé de la Commission européenne est, comme son nom l'indique, un laboratoire chargé d'évaluer scientifiquement et de manière indépendante différentes politiques de l'Union. Luis Aguiar, Jörg Claussen et Christian Peukert, trois chercheurs du Centre, ont publié une évaluation de la politique en matière de lutte contre les infractions au copyright, et assurent que la fermeture des sites serait inutile, et contreproductive.

Avec une salve de décrets en date du 3 avril 2015, le gouvernement et l'ordre national de la Légion d'honneur font état d'une série de promotions et nominations pour la période de Pâques. Pas de chocolat, peut-être, mais une série de distinctions pour quelques personnalités de l'édition, dont Vincent Montagne, PDG de Média Participations et président du SNE, ou Christian Roblin, directeur de la Sofia.