Recherche

Les week-ends de Polka Tome 1 : Polka s'éclate

Extraits

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Les week-ends de Polka Tome 1 : Polka s'éclate

Ce samedi, c'est Tata Manon qui garde Polka. Elle doit rester tranquille "cinq minutes", le temps que sa tante prépare le repas. Mais cinq minutes, c'est très long. Et si Polka mettait la musique à fond ? Ce dimanche matin, Polka n'a pas envie d'être sage. Elle veut faire des bêtises, dire des gros mots, imaginer le pire... Une montagne de caca ? Un volcan de pipi ? Et pourquoi pas... un gâteau de crottes ? Oh, beurk ! Jubilatoire ! En lecture accompagnée ou autonome, ces deux histoires seront idéales pour passer de bons moments en famille. Et pourquoi pas prolonger le week-end tous les jours de la semaine ! Le pouvoir de l'imagination Quand Polka ressent des émotions fortes, c'est son imagination qui prend le relais. Une imagination à la fois universelle et totalement "défouloir"... comme celle de tous les enfants de 5-6 ans !

04/2023

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Les week-ends de Polka Tome 2 : Polka s'évade

Ce samedi matin, Polka a tellement rêvé de trottinette qu'elle a des fourmis plein le mollet gauche. A coup sûr, son mollet est devenu magique. Il va falloir vérifier ça... Ce dimanche matin, Polka n'a pas envie d'être une Polka. Et si elle devenait un brocoli ? Toute verte, les joues vertes, le menton vert, le bidon vert, les pieds verts, les mains vertes... Et voilà Polka qui s'évade dans sa rêverie, une rêverie entre petits frissons et jubilation. Un quotidien savoureux Cure de vitamines à l'horizon avec le quotidien de Polka qui parlera à tous les enfants et parents. De quoi voir la vie avec le sourire. Une invitation à cultiver son imagination Rien de tel pour réenchanter le quotidien que de s'imaginer un super-pouvoir ou de se transformer en légume. On comprend ainsi que tout est possible quand l'imagination prend le pouvoir.

09/2023

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Les week-ends de Polka Tome 3 : Polka s'applique

Polka aime dessiner, observer, faire plaisir... Bref, elle s'applique pour le meilleur... et parfois pour le pire ! Samedi, Polka veut remercier Grandesoeur qui lui prépare un bain plein de bulles et de mousse. Qu'est-ce qu'elle pourrait faire ? Un coeur, bien sûr ! Oui, mais pas n'importe quel coeur... Dimanche, Papi-de-Marseille vient dîner à la maison. Polka décide de lui faire un dessin, un beau dessin avec toute la famille... Deux histoires, parce que le week-end, on a deux fois plus le temps de lire... Un livre à la croisée des albums et des romans 6+, avec deux histoires, celle du samedi ("Les Fourmis" et celle du dimanche ("Les Boucles de Papi"), à partager en famille ou à lire tout(e) seul(e)... . et de partager des fous rires et de grandes émotions ! Partager les week-ends de Polka, c'est partager des tranches de vie pleines de fantaisie, de drôlerie, mais aussi de "délicates attentions". Polka ne manque pas d'imagination pour faire plaisir à ceux qu'elle aime !

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

La polka

La Polka. Elle n'a d'abord été qu'une légende énigmatique tracée au dos d'une carte postale représentant une adolescente au buste nubile, tête inclinée vers l'arrière, les cheveux tressés en fines antennes, et le sourire comme jeté vers le haut des arbres. Une icône touristique ordinaire sortie du grand sac sombre de l'Homme-Papier, marchand d'images à l'érudition débridée, seul à s'intéresser au mystère de la rencontre entre un cliché tropical et une danse polonaise à deux temps, cousine lointaine de la biguine. Jusqu'au jour où Nahéma do Nacimento tombe du ciel dans l'arrière-cour du Bar M, là où toute la ville vient se frotter sur une lancée d'arpèges de flûte avec crépitement de congas, maracas et castagnettes. C'était un temps où la vie - ceux qui y croiraient disaient la vraie vie - était rythmée par la rumba et son incessant appel de jour et de nuit jusqu'au plus impatient des jours : vendredi ; jusqu'au plus frétillant des mois de l'année : novembre et ses nuits de carnaval. C'était avant ce que les journaux ont appelé les événements. Alors la ville sans nom, ou baptisée par orgueil et dérision du nom de St-Dallas, la ville a commencé à se défaire, privée de rumba, de polka, privée de la danse vitale du corps et de l'esprit.

03/1998

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les gros bras de Polka

Polka est douée d'une force surhumaine. Costaude, balèze, musclée comme un rhinocéros?: plus forte que Polka, y a pas?! Ca n'a pas que des avantages?: elle voudrait offrir des fleurs à son meilleur ami, mais tout ce qu'elle touche finit en bouillie... A l'école, les autres enfants se moquent d'elle, alors chaque récréation finit en querelle. Tout cela rend Polka très malheureuse. Etre athlétique ne sert à rien, sauf à apporter des pépins, se dit-elle. Mais voilà qu'à la Télébison on annonce qu'un groupe de castors est en danger de mort si on ne vient pas les sauver. "C'est une mission pour moi?!" s'exclame Polka qui se met en route sans tarder?! Son chemin sera ponctué de rencontres avec d'autres personnages pas tout à fait dans la norme, chacun lui apprenant à mieux se comprendre et s'accepter. Petit à petit, voilà Polka accompagnée de nouveaux amis. Le pays des castors n'est plus très loin, parviendront-ils à affronter la marée qui menace de tout submerger??

06/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

La polka des bâtards

Le jeune Liberty Fish a grandi dans l'Amérique dynamique mais inquiète des années 1850. Lorsque éclate la guerre de Sécession, il s'engage dans les troupes nordistes, conformément à l'idéal abolitionniste de ses parents. Mais si son père est un Yankee, sa mère est fille de planteur sudiste. Alors, las des horreurs du champ de bataille, il part en quête du domaine ancestral. Et ce qu'il y découvre excède ses pires hantises... Entre ironie et cauchemar, le plus rare des grands écrivains américains brosse ici un tableau puissant et visionnaire, intensément romanesque, d'une période troublée. Mais à travers la vigoureuse précision et la truculence verbale de l'évocation historique, il offre avant tout une vision sombre et lucide d'une Amérique encore vivace, dont l'idéalisme ravageur prend les formes les plus contradictoires, voire les plus monstrueuses. Et sa réflexion dérangeante sur l'héritage esclavagiste et ses obsessions raciales, sur le métissage, mais aussi sur l'esprit missionnaire et la tentation utopiste, résonne avec une pertinence plus actuelle que jamais.

01/2010

ActuaLitté

Policiers

La Polka des polluants

Une épidémie de suicides, dans " la petite ville la plus propre du New Jersey ", c'est non seulement bizarre mais inquiétant. Et quand on a 20 ans, on aime comprendre pourquoi sa fiancée pleine de vie a jugé bon de se trancher les poignets.

09/1987

ActuaLitté

Littérature étrangère

Kolka

" A partir de maintenant, ce sera l'anglais. C'est ma nouvelle vie. " C'est sur cette déclaration lapidaire que s'ouvre Kolka, le dernier roman de Bengt Ohlsson. Dès son arrivée en Angleterre avec son père, la narratrice, une adolescente, décide de couper définitivement avec son pays d'origine et sa langue maternelle, le letton. Mais peut-on réellement tout oublier ? Par le mariage de son père avec une riche Anglaise, Katrina, la jeune fille se retrouve dans un univers de luxe et d'aisance diamétralement opposé à celui qu'elle vient de quitter et observe ce nouvel environnement avec la curiosité, l'étonnement, la causticité et la naïveté d'une jeune fille qui oscille entre manque d'assurance et impertinence, pudeur et trivialité. Aux années passées à tirer le diable par la queue dans ce " vieux pays que personne n'est capable de situer sur une carte " succède la vie de château. " On se croirait dans un conte " lance l'héroïne. Et comment ! En allant bien au-delà du simple saupoudrage de merveilleux, Ohlsson joue avec le matériau des contes, inversant ou détournant très habilement les motifs de Blanche Neige ou du Petit Chaperon Rouge.

08/2012

ActuaLitté

BD tout public

Genuine City Tome 1 : Polak

Au plus profond de la marée humaine, il trace son sillon, poussé par ses puissantes voiles, mensonge et trahison.

01/2010

ActuaLitté

Thèmes photo

Polka N° 60, janvier 2023

Maxim Dondyuk est ukrainien. Que la douleur est grande de photographier ses propres morts ! Cette réflexion nous est venue à l'esprit quand nous avons décidé de lui attribuer le Prix Polka du photographe de l'année 2022. Salué par la rédaction de notre magazine et par la prestigieuse bourse W. Eugene Smith pour ses reportages en Ukraine, il est le grand invité de ce numéro. En regardant ses images, en lisant ses mots, vous ferez plus ample connaissance avec un photographe qui se distingue autant par l'inspiration artistique de son travail que par sa grande exigence journalistique.

02/2023

ActuaLitté

Thèmes photo

Polka N° 52, printemps 2021

Bieke Depoorter, la grande invitée La nouvelle rubrique livres Eric Bouvet, lauréat du Prix Polka du photographe de l'année 2020 Abandon, la série photographique de Cha Gonzalez Steve McCurry, le conteur visuel Le carnet visuel Cavale, l'épopée photobiographique de Nicolas Comment Dans les archives de Keystone France

03/2021

ActuaLitté

Thèmes photo

Polka N° 61, été 2023 : Illuminations

Dans ce numéro : - Arles ; - Skagen (Danemark) ; - Joel Meyerowitz en entretien ; - Les actifs 75 ans et plus ; - L'Intelligence artificielle.

06/2023

ActuaLitté

Thèmes photo

Polka N° 55, novembre 2021 : Najiba Noori et Fatimah Hossaini

Au sommaire : - Najiba Noori et Fatimah Hossaini, les grandes invitées - La rubrique livres - "Amérique latine, les cachots de la honte", par Ana Maria Arevalo Gosen - Nick Brandt, lanceur d'alerte - "Klein + Fashion", le portfolio de William Klein - Les nouveaux visages de Paris Photo - Olivier Dassault, mémoire des lumières - Les pépites de la Factory.

11/2021

ActuaLitté

Romans policiers

Pola Tome 2 : Fugitif

Noëlle, une mère octogénaire et enfermé depuis longtemps dans un asile psychiatrique, pense revoir son fils, mort, aux informations du midi. Un fils qui l'avait abandonnée soudainement, sans explications, et différent familiale. Etant dans l'incompréhension, elle souhaite comprendre ce qui a bien pu se passer. Seulement, personne ne veut l'écouter. Stéphanie est à présent commissaire et ne s'attendait certainement pas à ce qu'elle allait découvrir. Des difficultés dans les comptes, un personnel qui la jalouse atrocement et de macabres découvertes. Néanmoins, à présent, elle n'est plus seule. Thomas est rentré dans sa vie. Seulement tous n'est pas rose de son côté. Ayant tué une personne l'année passée, il peine à surmonter cette épreuve. Noëlle, va-t-elle trouver réponse à ses questions ? Et comprendre enfin ce qui a bien pu arriver à son fils unique qui l'a abandonné ! Quant à Stéphanie, va-t-elle parvenir à surmonter tous les obstacles qui lui barrent la route ? Et Thomas va-t-il enfin parvenir à sauter le pas de la dépression et se ressaisir ? Car le sort de la ville de Boulogne-Billancourt en dépend.

06/2023

ActuaLitté

Disques enfants

Le fabuleux voyage d'Aminta Polka. 1 CD audio

Un voyage écologique et initiatique en forme de comédie musicale. Chargée d'accompagner une poule rescapée dans une ferme-refuge de Normandie, Aminta est entraînée dans un périple raconté et chanté au son de l'accordéon. De la fantaisie, de l'écologie, de belles histoires d'amitié et des chansons inoubliables !

09/2018

ActuaLitté

Autres personnages

Papou et Pola

Une perle du patrimoine finlandais inédite en France qui célèbre l'hiver et le cycle des saisons. Papou et Pola sont des bonshommes de neige. Accompagnés par un discret lapin blanc, les deux amis profitent inlassablement des joies de l'hiver. Ils skient, patinent, glissent dans la poudreuse, construisent un cochon de neige. Mais le printemps arrive, et les flocons se changent en pluie. La chute, tragique, laisse le lapin dérouté au milieu d'un amas de moufles et de bonnets : où sont passés Papou, Pola... et le cochon ? Oili Tanninen insuffle rythme et malice à cette courte histoire, composée en papiers déchirés et en collage, dans une alternance de orange vif et de bleu profond. Le blanc de la réserve complète l'ensemble et domine l'ouvrage en incarnant les irrésistibles personnages, et la neige sous toutes ses formes...

01/2022

ActuaLitté

12 ans et +

Sacha Yolka Tome 1 : Le labyrinthe d'Ormonde

Un labyrinthe, quatre mondes, quatre Veilleurs. L'équilibre ancestral est rompu. Qui veut le pouvoir absolu en assassinant les uns après les autres, les Veilleurs et déclenchant des cataclysmes sur les quatre mondes après son passage ? La relève saura-t-elle à la hauteur en inventant de nouvelles pratiques ? La vie de Sacha Yolka, lycéenne, se déroule entre son lycée et la caravane qu'elle partage avec sa grand-mère. Le jour où celle-ci disparaît, tout bascule... Qui est cet étrange jeune fait d'ombre ? Sans le vouloir, Sacha est propulsée à sa suite dans l'Erluzen, le monde de l'Eau Mère, habité par les éblouissants Luziens aux bulles chantantes. Mais le danger est là, présent. Qui veut sa mort ? Et pourquoi ? Si, au moins, elle pouvait suivre son coeur et faire confiance à Gabriel, le beau Luzien, soliste à la voix d'ange mais si prétentieux.... Mais quel est le rôle de Lexter, le S'Ombre échappé des vivantes cavernes d'Ombrune ? A travers les îles de l'Erluzen puis les déserts du Khamsin, elle devra affronter les luzes chantantes des Luziens et les aelys, ces cerfs-volants animaux de guerre du clan d'Aquilone. Qui seront les nouveaux Veilleurs ? Sauront-ils s'unir malgré leur rancoeur pour affronter celui qui menace leur univers, le labyrinthe d'Ormonde ? Cet ouvrage est la réédition des deux premiers tomes de cette série parus initialement chez Gecko éditions en 2008. La fin inédite de cette saga se trouvera dans " Les héritiers d'Ormonde " (Parution 2016).

11/2015

ActuaLitté

Littérature française

La polka des imbéciles. Une certaine flatulence du monde

Le présent ouvrage est une exploration de l'histoire à travers les récits. Un véritable condensé qui milite en faveur d'une coexistence harmonieuse avec ses règles, malgré ceux qui feignent d'ignorer la réalité. Vous y découvrirez le thème de la femme dans la société, abordé pour mettre en lumière le rôle important de nos compagnes, tout en rectifiant les préjugés du passé.

10/2023

ActuaLitté

Musique, danse

Des barrios aux bayous. Musique populaire et identité aux Etats-Unis

Cet ouvrage met en lumière des musiques mal connues en France, mais qui suscitent pourtant un remarquable intérêt public et critique aux Etats-Unis : Zydeco, narcocorridos, bhangra, tejano pop, polka. Cet ouvrage explore des pratiques musicales qui connaissent actuellement un grand succès public et critique aux Etats-Unis, mais qui restent pourtant méconnues de ce côté-ci de l'Atlantique : celles des communautés chicanos (chicano rock, tejano pop, narcocorridos), francophones (zydeco et musique cadienne), indo-pakistanaises (bhangra) et les valses et polkas de l'immigration slave, germanique et scandinave. Rédigé dans un style accessible, ce livre croise différentes disciplines : musicologie, anthropologie, sociologie, cultural studies, études diasporiques et postcoloniales.

01/2022

ActuaLitté

France

Week-ends avec les enfants

Que faites-vous ce week-end avec les enfants ? Michelin vous donne des inspirations et des conseils pour organiser un week-end qui plaise à toute la famille, avec des enfants de 4 à 14 ans. Un guide largement illustré et plein d'infos pratiques, avec une carte par week-end Vous y retrouverez 5 rubriques : On bouge, On apprend, On joue, On se balade, On fait la fête Une sélection d'adresses : On a faim ! On dort où? Avec des hébergements soigneusement choisis pour leurs prestations familiales.

10/2021

ActuaLitté

Ecole des loisirs

Poka et Mine : Le football

Mine veut faire du foot ! "Mais c'est un sport de garçon !" lui dit Poka. "Oui, et alors ?" Poka inscrit Mine à un club, lui achète des protège-tibias et des chaussures à crampons. Pendant l'entraînement, les garçons ne sont pas tendres avec elle. "Un peu de nerf, Mine", dit l'entraîneur. Mine aimerait bien pleurer mais elle n'y arrive pas.

04/2010

ActuaLitté

France

Week-ends en ville

Où partez-vous ce week-end ? Michelin vous invite à la découverte de 52 villes de taille moyenne en France à travers cet ouvrage ! Vous y découvrirez 52 villes françaises de moins de 200 000 habitants, qui présentent un incontournable d'envergure nationale voire internationale : chefs-d'oeuvre d'architecture et d'urbanisme, festivals, musées, savoir-faire d'hier et d'aujourd'hui, décors grandioses. Vous y retrouverez des villes comme Caen, Arles, La Rochelle...des villes moyennes qui ont tout d'une grande ! Pour chaque ville : une balade sous forme d'article magazine, un coup de projecteur sur l'incontournable, un top 5, et une sélection d'adresses (bonnes tables, shopping, hôtels de charme, etc.) Un livre graphique, inspirant, très illustré. Au fil des pages, des ambassadeurs (figures locales, influenceurs) prennent la parole.

10/2021

ActuaLitté

France et généralités

Week-ends à l'Ouest tome 2

Les week-ends, parus dans Dimanche Ouest-France (DOF) depuis un an, maintenant rassemblés dans un beau livre illustré de plus de 300 photographies couleur. - 58 balades proposées par thèmes : Patrimoine, Histoire, Nature, Balades urbaines, Bords de mer et les îles. - Pour chaque balade, un lieu touristique mis en avant, pour une évasion de proximité, des Pays de la Loire à la Normandie. - En bonus, une balade pratique familiale intégrée à chaque week-end. - Une carte générale et un index par département permettent d'orienter votre choix pour un dépaysement total.

03/2022

ActuaLitté

France et généralités

Week-ends à l'Ouest

Retrouvez une sélection des week-ends incontournables de Dimanche Ouest-France, de la Bretagne à la Normandie, en passant par les Pays de la Loire. Des destinations thématiques pour une année de découvertes inoubliables avec des balades pratiques en bonus.

03/2021

ActuaLitté

Europe

100 week-ends en Europe

Une mine d'idées pour prendre le temps d'explorer les innombrables trésors des pays européens. Une sélection de 100 régions en Europe qui peuvent faire l'objet d'un week-end ou d'un séjour un peu plus long : Faro et l'Algarve, Luxembourg et son duché, dans les pas de Dali en Catalogne, autour du lac de Garde en Lombardie, week-end romantique à Lucerne, les îles anglo-normandes, Thessalonique et les Météores en Grèce... Les expériences à ne pas manquer lors de votre week-end, mais aussi des suggestions plus originales, et, si vous avez plusieurs jours devant vous, quelques suggestions pour vraiment sortir des sentiers battus. Sites à visiter, activités de plein air, dégustation à table ou chez un producteur, balades ou micro-aventures, le cocktail d'un week-end réussi. Un encadré présente une particularité culturelle de chaque région : anecdote, spécificité historique, curiosité naturelle ou culinaire. Les informations pratiques pour vous organiser : comment s'y rendre, où loger, où manger, quand partir.

04/2023

ActuaLitté

Poésie

Une vie sans âme

La vie est faite de choix, Elle est un chemin de la croix, Regarder droit devant la chapelle ou tourner Oui ou non ! Continuer ou abandonner. Se relever ou rester à terre et ne pas changer la donne, Vivre aux cotés des hommes ou de la faune, Certains choix comptent plus que d'autres : aimer ou haïr, Tout choix a des conséquences dans la vie : réussir ou faillir, Voilà ce qui motive nos sens aujourd'hui. Ce recueil est le fruit d'un amour de la vie, Une vie qui se relate à la plume d'un nègre, Vis et tu verras ! Vois et tu vivras !

06/2015

ActuaLitté

Recevoir ses amis

Cuisiner pour des week-ends friends & family

Week-end friends and family c'est le livre pour les familles nombreuses, les dîners entre amis, les week-end entre potes, les fêtes de familles ou les grandes tablées de vacances. 80 recettes pour une cuisine simple et conviviale à 8, 10, 12... Parce que se retrouver en famile ou entre amis doit avant tout être un moment de plaisir, voici le livre idéal pour cuisiner quand on est nombreux. Retrouvez des idées pour : - des planches apéros gourmandes et festives : pintxos, mezze, tapas, rolls, houmous 3 en 1... - des déjeuners ou dîners en plein air : green salade, salade crétoise façon dakos, best burgers, cuisses de poulet et tomates à l'ail bien confit, grillades et tian des cigales, quiche cherry ... mais aussi clafoutis des familles, crumble crousti-fondant, pêches melba... - des week-end tribus avec des plats pour petits et grands gourmands : bolo avec plein de légumes, chili party, croques-monsieur du jardin, raclette presque healthy... mais aussi cookie géant, zébré pâte à tartiner, brownie à partager... - les grandes occasions, chic mais simples : rôti de boeuf et gratin de pommes de terre, sauté de veau aux olives et tagliatelles, couscous pour tous, poulet rôti au citron et légumes... mais aussi flan coco, gâteaux bien roulés, mousse choco-framboises... En plus des 80 recettes, retrouvez tout plein d'astuces et de conseils pour optimiser vos courses et vos placards, et improviser et s'adapter selon le nombre de convives et les envies de chacun.

04/2022

ActuaLitté

Couple, famille

Osez 52 scénarios de week-ends érotiques

Un week-end en amoureux reste la meilleure occasion de batifoler en toute liberté, sans rien qui vienne brider votre imagination... En voyage en France, à l'étranger, ou sans jamais sortir de votre chambre, vous allez pouvoir vivre tous vos fantasmes : passer deux jours à faire l'amour dans une obscurité totale, adopter la vie débridée d'une star du porno, vous dissimuler derrière un masque pour fricoter au carnaval, découvrir les plages désertes à minuit, jouer à la maîtresse d'école, visiter les clubs libertins parisiens et les bars à strip-tease londoniens, le tout en l'espace de deux jours de liberté totale !

05/2012

ActuaLitté

Policiers

Mauvais week-end

Guillaume a disparu. Son cheval a été retrouvé sans cavalier. Au pays des lavandes et des chênes truffiers, cette disparition ne manque pas d'inquiéter sa famille et ses amis. Son oncle, Morin, débarque de Paris et de sa fraîche retraite pour aider à le retrouver. Rapidement, Morin se retrouve face à un mystère que ses années d'expérience à la P. J. ne lui permettent pas de découvrir : pas de nouvelle petite amie, pas de raison de fuguer, pas d'ennemis. Pas la moindre piste pour comprendre. En décousant le fil des différentes activités des uns et des autres et la topographie de la région de la Drôme provençale, Morin va-t-il réussir à lever le voile sur ces projets secrets, et surtout, va-t-il enfin retrouver son neveu ? Dans ce policier qui a tout du cosy mystery, Marie Larantec nous invite dans une enquête qui prend ses racines dans le pays de Grignan.

06/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le week-end

Après plus de vingt ans passés derrière les barreaux, Jörg est gracié par le président de la République allemande. Pour ses premières heures en liberté, sa soeur Christiane a organisé des retrouvailles avec de vieux amis dans une grande demeure à la campagne, près de Berlin. Mais ce week-end, qu'elle avait souhaité paisible, est difficile à vivre pour tout le monde, tant les questions de responsabilité, de culpabilité et de pardon sont dans toutes les têtes. Car Jörg est un ancien terroriste de la Fraction Armée Rouge. Pendant trois jours, les coups de théâtre et de bluff des uns et des autres vont se succéder. Chacun cherche sa place, et le choc des biographies, des rêves et parfois des mensonges produit plus de questions que de réponses. L'amitié passe-t-elle avant tout jugement moral ? Le regret et le pardon sont-ils souhaitables, possibles, suffisants ? Le week-end renoue avec la force et la concision du premier grand succès de Schlink, Le liseur, et prolonge avec beaucoup de talent les interrogations qui hantent son oeuvre.

10/2008