Recherche

Jim Field, Rachel Bright

Extraits

ActuaLitté

Tourisme étranger

Les 1001 merveilles de la nature. Qu'il faut avoir vues dans sa vie

Une nouvelle édition de ce livre publié en 2005, le premier de cette série de best-sellers. Avec une iconographie en grande partie nouvelle et très spectaculaire, ce livre est un guide des plus beaux sites naturels de la planète, dont beaucoup sont inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial de l'Unesco. Déserts, volcans, lacs, réserves d'animaux, sommets vertigineux, le parcours est enchanteur et riche d'histoires passionnantes et de détails sur les lieux protégés et les espaces menacés. Une célébration des centaines de millions d'années qui font l'histoire naturelle, et souvent turbulente, de notre planète Terre.

10/2009

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Construis un scorpion

Ce livre-coffret fourmille d’informations passionnantes sur les scorpions, les araignées, et les autres membres de la famille des arachnides. Construis un scorpion géant à queue et pinces préhensiles et ce prédateur insectivore n’aura plus aucun secret pour toi ! Quelle araignée vit sous l’eau dans une bulle d’air faite à l’aide de ses soies ? Quel scorpion a une queue capable de lancer de l’acide à 30 cm de hauteur ? Comment les acariens se font-ils transporter d’une fleur à l’autre ? Trouve les réponses à ces questions et à bien d’autres tout en construisant un gigantesque scorpion !

10/2015

ActuaLitté

Romans policiers

Un goût pour le meurtre

Détective amateur et aventurière, Lady Eleanor Swift aimerait bien prendre un peu de repos et se consacrer aux simple plaisirs de la campagne. Si seulement les gens autour d'elle pouvaient arrêter d'être assassinés et de tomber comme des mouches ! Raté : lors d'un dîner au manoir du village, un homme s'effondre tête la première dans son assiette après avoir mangé un cake au chocolat. Cerise sur le gâteau, la pauvre cuisinière sur laquelle porte les soupçons, est aussitôt mise à la porte par ses employeurs. Ne pouvant laisser passer une telle injustice, surtout face à la police locale qui n'a pas inventé le fil à couper le beurre, Eleanor met la main à la pâte. Et quand une autre victime succombe également à un gâteau empoisonné, la jeune détective doit mettre les bouchées doubles pour démasquer au plus vite le coupable...

ActuaLitté

Romans policiers

Les aventures de lady Eleanor Swift Tome 1 : Meurtre à l'anglaise

Alors qu'elle a passé des années autour du monde, à prendre le thé en Chine, à croiser des alligators au Pérou ou à échapper à des bandits en Perse, Eleanor Swift est obligée de rentrer en Angleterre. Son oncle vient de décéder en lui léguant un vieux manoir familial, avec son personnel attentionné et ses secrets. C'est un changement de vie total dans une campagne bucolique, très tranquille pour une jeune aventurière. Tranquille ? Pas tant que ça. Lors d'une promenade nocturne pour découvrir les environs, Lady Swift aperçoit au loin un homme que l'on assassine. Le temps d'arriver sur place, le meurtrier a disparu... et la victime aussi ! Elle est sûre de ce qu'elle a vu, mais un meurtre sans cadavre n'est pas un meurtre, et la police locale prend la jeune lady pour une illuminée. Pas le choix, Eleanor doit découvrir ce qui se trame. Et lorsque sa vénérable Rolls-Royce est sabotée, elle sait qu'elle est sur la bonne piste : le meurtrier l'a dans sa ligne de mire...

ActuaLitté

Romans policiers

Meurtre à l'anglaise

Alors qu'elle a passé des années autour du monde, à prendre le thé en Chine, à croiser des alligators au Pérou ou à échapper à des bandits en Perse, Eleanor Swift est obligée de rentrer en Angleterre. Son oncle vient de décéder en lui léguant un vieux manoir familial, avec son personnel attentionné et ses secrets. C'est un changement de vie total dans une campagne bucolique, très tranquille pour une jeune aventurière. Tranquille ? Pas tant que ça. Lors d'une promenade nocturne pour découvrir les environs, Lady Eleanor aperçoit au loin un homme que l'on assassine. Le temps d'arriver sur place, le meurtrier a disparu... et la victime aussi ! Elle est sûre de ce qu'elle a vu, mais un meurtre sans cadavre, n'est pas un meurtre et la police locale prend la jeune lady pour une illuminée. Pas le choix, Eleanor doit découvrir ce qui se trame. Et lorsque sa vénérable Rolls-Royce est sabotée, elle sait qu'elle est sur la bonne piste : le meurtrier l'a dans sa ligne de mire...

04/2022

ActuaLitté

Romans policiers

Les aventures de lady Eleanor Swift : Mortelle mascarade

Plus à l'aise dans la savane africaine que sur une piste de danse, Lady Eleanor Swift est confrontée à un sérieux problème : le jeune et beau Lancelot l'a invitée à un bal masqué. Dans la foule de personnages costumés, masqués et grimés, elle cherche désespérément son cavalier. Lorsqu'elle le découvre enfin, la scène est atroce : Lancelot est debout, brandissant un chandelier en argent au-dessus d'un cadavre. Au mur, un coffre-fort ouvert et vide ! Quelques instants plus tard, le jeune homme est arrêté pour meurtre et vol de bijoux. Mais Eleanor est persuadée qu'il est innocent. Avec l'aide d'une brochette d'amis, des gars de la haute société qui conduisent vite et boivent encore plus vite, elle mène l'enquête. Mais en voulant innocenter Lancelot, elle se retrouve en première ligne et risque bien de sortir de scène les pieds devant...

05/2023

ActuaLitté

Romans policiers

Les aventures de lady Eleanor Swift Tome 3 : Un goût pour le meurtre

Détective amateur et aventurière, Lady Eleanor Swift aimerait bien prendre un peu de repos et se consacrer aux simples plaisirs de la campagne. Si seulement les gens autour d'elle pouvaient arrêter d'être assassinés et de tomber comme des mouches ! Raté : lors d'un dîner au manoir du village, un homme s'effondre tête la première dans son assiette après avoir mangé un cake au chocolat. Cerise sur le gâteau, la pauvre cuisinière sur laquelle porte les soupçons, est aussitôt mise à la porte par ses employeurs. Ne pouvant laisser passer une telle injustice, surtout face à la police locale qui n'a pas inventé le fil à couper le beurre, Eleanor met la main à la pâte. Et quand une autre victime succombe également à un gâteau empoisonné, la jeune détective doit mettre les bouchées doubles pour démasquer au plus vite le coupable...

01/2024

ActuaLitté

Humour

L'amour et le charme insoutenable de la vie à deux

L'Amour marque le retour de Jim, dessinateur et humoriste de grand talent. En suivant la vie de tous les jours d'un couple de jeunes gens ordinaires, il nous confronte aux questions que nous sommes amenés à nous poser lors de notre vie amoureuse. Les après-midi sous la couette, les chaudes nuits sous la tente, le mariage, la tentation adultère, la drague, les espoirs et les désillusions de la vie à deux... Jim croque avec un humour fin et malicieux, mais surtout avec beaucoup de perspicacité, tout ce qui fait de nous des gens amoureux. Si l'amour est de loin le plus grand des sentiments, L'Amour est également l'une des meilleures bandes dessinées de Jim.

10/2000

ActuaLitté

BD tout public

Une nuit à Rome Tome 1, cycle 1

À 20 ans, ils se sont fait le serment d’être réunis pour leurs 40 ans… Raphaël est installé depuis près d’un an avec Sophia. Deux jours avant ses 40 ans, il reçoit par courrier une VHS accompagnée d’un simple numéro de téléphone. Sous la pression collective, il la visionne le soir de sa fête d’anniversaire, et se revoit à 20 ans en compagnie de Marie, son amour de jeunesse, une brune étincelante. Figé de stupéfaction et d’émotion au milieu de l’assemblée, Raphaël se remémore à travers ses images le serment qu’ils s’étaient fait de passer la nuit de leurs 40 ans ensemble, quoiqu’il arrive. Mais quand le moment est venu, et que la vie a pris ses marques, qu’est-il temps de faire ?

05/2012

ActuaLitté

BD tout public

Et paf ! Un an de plus en pleine figure !

Et paf ! Un an de plus en pleine figure ! Parfois dans la vie on fête son anniversaire, on devrai être content mais on est pas du tout content. Parce que les anniversaires ça veut dire plus de rides, plus de bourrelets, plus de cheveux blancs. Eh oui. Et paf ! Un an de plus en pleine figure ! Un album drôle, fin, poilant, qui éclaire avec pep's et légèreté toute l'abyssale douleur du temps qui passe.

04/2009

ActuaLitté

BD tout public

Je ne savais pas quoi t'offrir donc je t'ai pris ça

Des cadeaux, dans la vie, on est bien obligés d'en offrir, et franchement : ça gonfle ! Chercher des heures, trouver des idées originales... pfff ! Ce qui serait bien, c'est un cadeau de rêve drôle, grand, étonnant, et que rien qu'à le voir on s'dise : "ça y est, sauvé ! le cadeau idéal est là !" eh bien vous savez quoi ça y est, sauvé ! Le cadeau idéal est là !!

05/2010

ActuaLitté

Romans graphiques

L'étreinte

Une histoire sur nos icebergs et sur le désir de ne pas sombrer sous la surface. Romy est institutrice. Benjamin est un jeune sculpteur qui prépare sa première exposition. C'est lors d'un week-end à Cadaqués que l'impensable va se produire. L'Etreinte, c'est l'histoire d'une inconnue prise en photo sur une plage. C'est une histoire d'adieux. C'est l'histoire de gens qui s'effleurent. Et de certaines émotions. De belles émotions. Et de celles qu'on préfère taire. Portée par deux talents de la bande dessinée, L'Etreinte est un choc graphique qui serre le coeur. Un livre rare et ambitieux, que l'on porte longtemps en soi après sa lecture. "Ne cherchez pas mon coeur, il ne bat plus".

06/2021

ActuaLitté

Humour

Le chant du cygne

Le XVIIe siècle, cette expression trouve son origine dans une croyance de la Grèce antique. Le cygne, connu pour son chant dissonant, aurait un moment de grâce musicale juste avant de mourir. Le chant du cygne, c'est le dernier cri des hommes perdus face à l'émergence des idées féministes, c'est la dernière complainte du macho obsolète et des masculinités dépassées. C'est un cri. C'est une multitude de regards sur la foultitude des points de vue et d'avis contradictoires. Le côté obsolète et absurde de ces regards masculins, un peu ridicules, justifiera l'humour et les excès nécessaires à ce type d'ouvrage. Un livre qui sera grinçant, mais qui ira dans le sens de l'évolution de la société. Un livre qui incitera le lecteur au questionnement par rapport aux codes d'autrefois, sans casser le féminisme, la libération de la parole de la femme et de la transformation des hommes. Un livre humour adulte, composé de près de cinquante planches.

10/2023

ActuaLitté

Aventure

Une nuit à Rome Intégrale second cycle

A 50 ans, tu crois qu'on vivra encore de belles choses ? C'est sans aucun doute la BD du moment. Si Une nuit à Rome traite d'un sujet universel, les amours de jeunesse et la nostalgie qu'ils suscitent au fil des années, cet album le fait avec infiniment de finesse et une bonne dose de suspense. Leparisien. fr Pari réussi à l'arrivée, avec ce dernier tome où Jim relance l'intérêt d'une histoire peu ordinaire (...) Le portrait juste et sincère d'une génération aux prises avec ses désillusions et ses propres contradictions. Derrière le glamour, une subtile étude de moeurs joyeuse et délicate. ActuaBD Jim délivre la fin d'une des plus jolies aventures humaines racontées en bande-dessinée. Comixtrip

09/2023

ActuaLitté

BD tout public

Les dessous de la vie amoureuse

Portrait d'un jeune couple trentenaire, "les dessous de la vie amoureuse" est le grand livre de la vie à deux. Amies, potes, drague, emménagement, achat du premier lave-vaisselle, câlins sous la couette, séparation, engueulade, réconciliation, re-engueulade, fiançailles, mariage, premier bébé, désir qui zigzague, fidélité pour la vie et autres complications... 168 pages, sexe, amour et roucoulades... Tous les secrets de la vie à deux dévoilés spécialement pour toi !

10/2012

ActuaLitté

BD tout public

Coffret les mariés. Survivrez-vous au plus beau jour de votre vie ? Le livre d'or & la BD

Un album BD plein de rires et de grandes émotions accompagné d'un livre d'or que chaque invité prendra plaisir à signer. Deux jolies façons de marquer ce grand jour, qui restera à jamais unique dans le coeur des jeunes mariés.

04/2010

ActuaLitté

BD tout public

Les mariés. Survivrez-vous au plus beau jour de votre vie ?

Après l'arrivée du bébé, Jim, s'attaque, par le biais de ses deux personnages Lisa et Mickey, à quelque chose d'encore plus redoutable pour des trentenaires : le mariage ! Et les véritables questions qui s'y rattachent. Comment répondre à l'insistance des filles qui souhaitent rapidement avoir la bague aux doigts, alors que les hommes patientent souvent davantage, avant de se laisser convaincre pour franchir le pas ? A vrai dire, le mariage, on sait ce que l'on y perd, mais sait-on bien ce qu'on y gagne ? Comment étaient ceux de nos copains : plutôt réussis, ennuyeux, fastueux, intimistes ? Qui inviter à la fête ? Quels témoins choisir sans blesser les autres ? Où faire la cérémonie ? Doit-on imposer cet événement à son entourage ?

11/2007

ActuaLitté

BD tout public

Une nuit à Rome Tome 4, cycle 2

Dix années après leur première nuit à Rome, Marie n'a pas réussi à honorer son second rendez-vous avec Raphaël. Cette nuit en Italie aura été à mille lieues de ce qu'elle imaginait... Et puis, peut-être certaines promesses sont-elles trop difficiles a tenir...? Aux premières lueurs du jour, Marie quitte la vieille ville pour regagner l'aéroport... Elle ne sait pas encore que Raphaël va tout tenter pour inverser le cours des choses. Malgré l'âge, malgré le temps des deuils et des renoncements, et la vie qui complique tout... C'est l'histoire d'un homme qui court après une femme quand tous les signes lui disent de renoncer. C'est une promesse qui ne veut pas s'éteindre. C'est un amour de jeunesse qui refuse de grandir.

06/2020

ActuaLitté

Littérature française

L'amour (en plus compliqué)

C'est l'histoire d'une rencontre, c'est la magie des premiers jours. C'est une histoire d'amour qui nous réveille en pleine nuit, et un chagrin qui serre le coeur. C'est un mariage, c'est une claque, c'est une maman qui ne voit pas assez souvent ses enfants, c'est une histoire de textos vides... C'est l'histoire d'un couple qui se sépare d'un couple d'amis, c'est percuter la voiture d'une fille bien trop jolie, c'est un rouge à lèvres coco, c'est avoir cinq ans et s'endormir à la table des grands, se sentir emporté dans les bras de son père jusqu'à son lit... Jim (Une nuit à Rome, De beaux moments...) nous dévoile près de 50 histoires inédites, des instantanés de vie attrapés au vol. Des nouvelles drôles, surprenantes, à la fois légères et intimes. Quelque chose comme la vie. Quelque chose comme l'amour. En plus compliqué...

05/2018

ActuaLitté

BD tout public

Une nuit à Rome : Coffret en 2 volumes. Cycle 1, Tomes 1 et 2

A 20 ans ils se sont fait le serment d'être réunis pour leurs 40 ans... Comme tous les gens heureux en couple, Raphaël aurait pu avoir une vie sans histoire. Mais deux jours avant son quarantième anniversaire, il reçoit une vieille VHS accompagnée d'un simple numéro de téléphone. Sur l'image, il reconnaît Marie. Elle a vingt ans et ils sont nés le même jour. C'est le film d'un serment, leur serment. Celui de se retrouver à Rome la nuit de leurs 40 ans... Bien sûr, ce serait vraiment puéril de tout plaquer pour la retrouver deux jours plus tard en Italie. Ce serait tellement stupide et immature. Tellement...

11/2018

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Détox Tome 1 . Avec le calendrier détox ! 2022

Il y a-t-il une vie sans la 4G ? Matthias d'Ogremont bouffe la vie. Parisien ultra-connecté, ultra stressé, il vit à cent à l'heure, il court, court... Jusqu'au jour où... Parcours initiatique d'un homme qui va s'inscrire à un stage DETOX, c'est le récit passionnant d'une décélération, d'un décrassage forcé... C'est l'histoire d'un homme qui retourne à la nature... Mais est-il si simple de se désintoxiquer de la ville ? Et que reste-t-il de nous sans l'urgence, sans le trop plein de tout qui nous remplit de vide ? Pendant dix jours : pas d'ordinateur. Pas de téléphone. La nature jusqu'à perte de vue. Courage.

12/2021

ActuaLitté

Aventure

Une nuit à Rome Tome 1 : Avec un Calendrier 2022 offert

A 20 ans, ils se sont fait le serment d'être réunis pour leurs 40 ans... Raphaël est installé depuis près d'un an avec Sophia. Deux jours avant ses 40 ans, il reçoit par courrier une VHS accompagnée d'un simple numéro de téléphone. Sous la pression collective, il la visionne le soir de sa fête d'anniversaire, et se revoit à 20 ans en compagnie de Marie, son amour de jeunesse, une brune étincelante. Figé de stupéfaction et d'émotion au milieu de l'assemblée, Raphaël se remémore à travers ses images le serment qu'ils s'étaient fait de passer la nuit de leurs 40 ans ensemble, quoiqu'il arrive. Mais quand le moment est venu, et que la vie a pris ses marques, qu'est-il temps de faire ?

12/2021

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Zoé Carrington. Tome 1, Edition collector

Tu as oublié les soirées alcoolisées mémorables, le temps on rencontrer des filles était ta priorité. Tu as oublié le plaisir de parler à des inconnus comme à des amis de longue date, et de partager ensemble les grands rêves, les petits secrets. Tu as oublié amphithéâtre, les cours et les examens, les nuits dans les pubs et ces copains qui étaient toute ta vie. Comment ils s'appelaient déjà ? Rotthenberg ? JP ? Et tous les autres ? Tu as tout oublié. Tout. Sauf Zoé Carrington.

01/2024

ActuaLitté

Aventure

Une nuit à Rome Intégrale

Raphaël est installé depuis près d'un an avec Sophia. Deux jours avant ses 40 ans, il reçoit par courrier une VHS accompagnée d'un simple numéro de téléphone. Sous la pression collective, il la visionne le soir de sa fête d'anniversaire, et se revoit à 20 ans en compagnie de Marie, son amour de jeunesse, une brune étincelante. Figé de stupéfaction et d'émotion au milieu de l'assemblée, Raphaël se remémore à travers ces images le serment qu'ils s'étaient fait de passer la nuit de leurs 40 ans ensemble, quoiqu'il arrive. Mais quand le moment est venu, et que la vie a pris ses marques, qu'est-il temps de faire ?

11/2016

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Zoé Carrington Tome 1

La dernière partie de la " Trilogie des ex ". Un Very Bad Trip à la française, croisé d'une histoire d'amour. Simon a rencontré Zoé à Londres quand il avait vingt ans. Deux secondes ont suffi pour démarrer la plus belle, la plus incroyable histoire d'amour... d'une petite semaine. Le temps que Léo arrive dans la vie de Zoé. Dix ans plus tard, Simon est invité par Zoé à revenir à Londres pour fêter l'anniversaire-surprise des trente ans de Léo. La fête s'annonce grandiose quand Simon découvre que... Léo est décédé il y a deux ans. La fête qui commence est une fête posthume : celle qu'il aurait aimé vivre pour ses trente ans ! Zoé est-t-elle toujours la jeune femme solaire et inoubliable qu'il a connue ? Et Simon saura-t-il saisir sa chance et séduire Zoé, quand chaque seconde de ce week-end rappelle à la jeune femme la présence de son petit ami défunt ?

01/2024

ActuaLitté

Economie

Comment Jean-Marie Messier est devenu le patron le plus puissant de France

A moins de quarante ans, il n'est installé à la tête de la première entreprise de France. Itinéraire parfait d'un jeune homme parfait. Mais qui est-il vraiment ce J2M (pour Jean-Marie Messier), ainsi que la surnomment ses collaborateurs de Vivendi ? Est-il le J4M (Jean-Marie Messier Manager Modèle) célébré par tous ceux qui sont bluffés par sa rapidité et son agilité à jouer avec les milliards ? Ou le J6M (Jean-Marie Messier Moi-Même Maître du Monde) moqué par ses détracteurs qui lui reprochent ses deals planétaires et sa surexposition dans les médias ? Le patron chéri du capitalisme français fascine et inquiète. Enquête sur un implacable joueur au visage d'enfant de chœur.

11/1999

ActuaLitté

Moto

Xl-ultimate collector motorcycles

Bécanes de rêve : les motos les plus spectaculaires de la planète. De la Hildebrand & Wolfmuller de 1894 à l'Aston Martin AMB 001 de 2020, cet ouvrage expose superbement 100 des plus belles motos à avoir jamais fait vrombir l'asphalte et se pâmer les passionnés. Premières briseuses de records, luxueuses voyageuses, bolides des routes ou des circuits de Grands Prix, légendaires superbikes de production et customs exotiques, cet ouvrage célèbre ce que le design et l'ingénierie moto ont produit de meilleur. Nombre de modèles sont issus de collections privées renommées et n'ont été montrées que rarement. D'autres sont les vedettes incontestées des plus grands musées de la moto - comme la Brough Superior "Golden Dream" de 1938 ou la MV Agusta 500 4C de 1957, qui emporta John Surtees jusqu'à la victoire en championnat du monde. Les reliques étonnamment bien conservées côtoient un écurie de sportives mythiques chevauchées par des pilotes comme Dario Ambrosini, Tarquinio Provini, Mike Hailwood, Giacomo Agostini, Barry Sheene et Kenny Roberts. Les histoires captivantes associées à ces motos fabuleuses sont racontées en détail et illustrées par les clichés des plus grands photographes du genre, réalisés spécialement pour cette publication, ainsi que des bijoux tirés de diverses archives, des affiches promouvant les premières courses aux photos prises dans le vif de la course. Elle s'ouvre sur un avant-propos de Jay Leno, célèbre accro à la mécanique, et contient des interviews de George Barber, le fondateur du Barber Vintage Motorsports Museum ; Sammy Miller, pilote de course et fondateur du Sammy Miller Motorcycle Museum ; Ben Walker, directeur du département Motos chez Bonhams ; Paul d'Orléans, fondateur de The Vintagent et Gordon McCall, co-fondateur du Quail Motorcycle Gathering, le concours de renommée mondiale qui se tient à Carmel, en Californie. Une abondance de bijoux sur deux roues et un livre incontournable pour tous les fanatiques de moto.

03/2023

ActuaLitté

Hachette

Les aventures de Tim et Poum : Tim et Poum dans la forêt

Tim et Poum sont partis dans la forêt ramasser des champignons. Sur le chemin, ils viennent en aide à une pauvre biche blessée. Mais les deux compagnons se perdent au fond de la forêt. Qui donc va les aider à retrouver leur chemin ? Cette mésaventure les mène à une vieille maison inhabitée, au milieu d'un étang. Inhabitée, vraiment ? Une gentille souris et toute une famille de chouettes en sont les drôles de locataires... Pour les 0 - 5 ans. Découvrez aussi les aventures de Fanfan. A propos de Pierre Probst : Pierre Probst (1913-2007), dessinateur et écrivain, est resté très jeune d'esprit tout au long de sa carrière. Après les Beaux-Arts de Mulhouse et une carrière de publicitaire, il entre chez Hachette, après la Libération. Il est surtout connu comme créateur de Caroline (en 1953). Il crée le duo de Tim-lapin et Poum le chien en 1961, vite accompagnés en 1966 par le personnage de Fanfan, dans le même esprit d'humour et de leçons de choses.

05/2021

ActuaLitté

Littérature française

Murs d'Eau ou Le Silence des Rêves

Aimer l'autre comme soi-même... Etre l'Autre... N'être qu'Un, se confondre, avec la garantie formelle de ne jamais être trahi. Ni ennui, ni solitude. Juste l'Amour, pur, authentique... Et si le véritable amour consistait à aimer son double ?

04/2015

ActuaLitté

Littérature hébraïque

Sur les rives de Tibériade. Poèmes épars suivis de lettres et articles

L'oeuvre poétique de Rachel (1890-1931), qui lui vaut d'être considérée aujourd'hui comme une fondatrice de la littérature hébraïque moderne, est avant tout constituée de trois livres : Regain (1927), De loin (1930) et Nébo (posthume, 1932). Après avoir publié ces trois recueils en édition bilingue (Regain, 2006 ; De loin, suivi de Nébo, 2013), les éditions Arfuyen proposent sous le titre Sur les rives de Tibériade l'ensemble des poèmes épars et articles laissés par Rachel ainsi qu'un choix de lettres, traduits et présentés par Bernard Grasset. " Sur les rives de Tibériade ", tel est le titre du tout premier article de Rachel, écrit en russe à Odessa en 1919, alors qu'apparaissait déjà la maladie qui devait l'emporter : " Ce n'est pas seulement un paysage, le lac de Tibériade, écrit-elle, ni un fragment de nature — le destin d'un peuple s'allie d son nom. Avec des yeux sans nombre il nous regarde des profondeurs de notre passé, avec mille lèvres il parle au canin " Jusqu'à ses derniers jours, Tibériade demeurera pour celle que l'on appelait " l'oiseau-chanteur de Kinnéret " un véritable havre mystique. Les 30 poèmes épars ici présentés en édition bilingue sont suivis de quatre lettres écrites de France, alors qu'elle suivait des études d'agronomie à Toulouse, ainsi que de trois poèmes épistolaires. Publiés entre 1919 et 1930, les 21 articles de Rachel s'intéressent aussi bien à la culture hébraïque qu'à la littérature française, russe ou italienne. Dans son dernier texte, Rachel, reprenant à son compte la réflexion de Maeterlinck, s'interroge sur l'arrogance destructrice de l'humanité : " Est-ce qu'une quelconque supériorité dans l'activité cérébrale change quoi que ce soit aux lois de l'univers et aux lois de l'éternité? En vérité, en face de celles-ci nous sommes petits comme des fourmis. "

10/2021