Katarína Macurová
Extraits
Littérature anglo-saxonne
Jewish cock
Allongée dans le cabinet du Dr Seligman, jambes écartées, une jeune femme se lance dans un monologue. Elle s'adresse au médecin qui s'affaire entre ses cuisses et lui raconte ses fantasmes, ses obsessions, son histoire familiale - née en Allemagne, elle a fui sa culture et sa langue maternelles pour l'Angleterre. Exilée dans ce pays autant que dans son propre corps, elle a désormais pour compagnons de route M. Shimada (créateur japonais de sex-toys), Jason (son psy à qui elle parle des petits noms qu'elle donne au sexe de Hitler) et K (un homme marié rencontré dans des toilettes publiques). La jeune femme se débarrasse des conventions pour caresser son rêve le plus fou : retrouver sa liberté - et s'offrir un pénis circoncis. Déjà culte dans de nombreux pays, Jewish Cock est un roman explosif qui a été applaudi par toute la critique à sa sortie. Katharina Volckmer explore la culpabilité allemande, la question du genre, l'asservissement de nos corps et le danger des tabous érigés en barrières morales. Un texte puissant qui annonce la naissance d'une écrivaine majeure. Incisif et drôle. Lire. Féroce. Vanity Fair. Traduit de l'anglais par Pierre Demarty.
02/2023
Histoire du cinéma
Traces de Marseille au cinéma. Histoire, mémoire, topographie d'une ville (1921-2011)
Cet ouvrage propose d'analyser comment Marseille a été filmée, à travers un corpus de films qui y ont été tournés entre 1921 et 2011, dans une double perspective combinant l'approche socio-historique et l'approche esthétique des images cinématographiques. Le temps long (presque un siècle) permet d'analyser, depuis des films de fictions, des documentaires et des productions télévisuelles, les processus historiques, les constructions mémorielles et les formes topographiques propres à Marseille. Focaliser l'attention sur ce qui échappe au premier regard, les arrières plans, les détails, ouvre à une recherche qui étudie les rapports entre ville, cinéma, histoire et mémoire.
09/2021
Autres éditeurs (P à T)
La chasse au trésor de Monsieur Taupe
Ce soir-là, maître Blaireau lit les premières pages d'un nouveau livre, La Chasse au Trésor, aux habitants de la forêt. Mais au fait, c'est quoi, un trésor ? Monsieur Taupe, qui n'en a pas la moindre idée, décide d'explorer le monde souterrain autour de sa galerie. Et il en fait, des découvertes ! Joyaux de la couronne enterrés sous un château, butin de pirates oublié, mammouth congelé en parfait état, squelette de dinosaure rare : mais rien de tout cela n'a de valeur à ses yeux. Jusqu'à ce qu'il tombe sur les réserves de l'épicier. De quoi nourrir ses amis pour l'hiver... Le voilà, son trésor !
09/2023
Thrillers
Les deux morts de Charity Quinn
Le nouveau thriller de la lauréate du Grand Prix des Enquêteurs. Un brillant jeu de faux-semblants dans la haute société bostonienne. Bienvenue à Georgetown, quartier huppé de Washington. C'est ici que réside Charity Quinn, une avocate de renom. A l'approche de Noël, Charity est victime d'un accident qui la laisse défigurée. Ou serait-ce une tentative de meurtre ? Celle qui a passé sa vie à parler pour les autres se mure dans le silence. A croire qu'elle espère que le coupable s'en sorte... Dans cette enquête menée par deux détectives débutants, une seule certitude : le bien comme le mal sont une question de point de vue.
07/2023
Seuil
La soupe magique
Dans une petite maison, vit la famille Chat. Les petits chatons adorent la soupe de leur maman Chat qui, parait-il, est magique ! Pour l'anniversaire de leur mamie, ils décident de lui en apporter une grande marmite. Et les voilà partis dans la forêt. En chemin, ils rencontrent de nombreux animaux, qui auraient bien besoin de goûter un peu de soupe. Mais que restera-t-il, à la fin du voyage, du cadeau pour Mamie Chat ? Dans ce charmant conte de randonnée, d'une simplicité et d'une efficacité redoutables, on suivra avec bonheur les pérégrinations de nos petits héros, le long de scènes fourmillantes, truffées de détails amusants que l'enfant adorera retrouver de page en page.
09/2021
Livres 3 ans et +
Impossible
Nous ne savons pas comment l'Univers est apparu, mais nous savons qu'il est né dans un très petit endroit. Cela semble impossible, mais c'est vrai : Tout à commencé quand les grandes choses étaient petites... Qu'est-ce que l'Univers ? Du Big-Bang en passant par le "supercontinent initial" et même les Grands-Parents, cet album loufoque mais complètement sérieux et documenté nous embarque dans une rayonnante odyssée à l'origine de l'Univers !
10/2019
Autres éditeurs (P à T)
Regarde par la fenêtre
Qui n'a jamais été tenté de regarder à travers les fenêtres des autres maisons ? Dans ce livre, vous allez pouvoir regarder à travers de nombreuses fenêtres pour découvrir ce qui se cache derrière. Mais, méfiez-vous ! Les apparences sont parfois trompeuses. Ce que vous apercevrez ne sera peut-être pas ce auquel vous vous attendez. Que ce soit une affreuse sorcière qui concocte des potions, un dragon qui fait griller des beignets, un loup qui prend le thé avec grand-mère ou encore Madame Cochon qui cuisine de délicieuses tartes aux pommes, l'auteure s'amuse à jouer avec nos peurs en réutilisant et en détournant les créatures les plus effrayantes de l‘imaginaire enfantin. Grâce à une mise en page qui joue sur la répétition et aux nombreuses découpes, cet album tient sa force de son rythme qui fera frémir les plus petits et fera rire les plus grands !
10/2021
Thrillers
Les deux morts de Charity Quinn [EDITION EN GROS CARACTERES
A Georgetown, tout le monde connaît Charity Quinn, l'avocate star des cas les plus désespérés. Quand cette dernière est défigurée après la chute d'un miroir, elle fait la une des journaux. La police pense à un accident et envoie deux enquêteurs débutants, Ethan et Helena. Charity refuse de répondre à leurs questions, mais les preuves parlent d'elles- mêmes : le miroir a été saboté. Charity est en pleine tourmente. Elle est menacée pour assurer la défense d'un homme dans une affaire de meurtre et en froid avec l'une de ses filles qui lui reproche son manque d'éthique. Quant à son prochain mariage avec le beau Timothy rencontré récemment, il suscite bien des questions...
Poches Littérature internation
L'envol du héron
Ellen est somnologue et souffre cruellement d'insomnie. Tandis que les rames du métro de Hambourg vibrent sous ses pieds, elle pense à son pays natal, entre Rhin et usine de gravier, aux secrets de sa famille, aux hommes de sa vie, à ce qu'elle a aimé et perdu, à sa fille Orla qu'elle veut à la fois protéger du monde et aider à devenir une femme libre. Marthe chante dans la même chorale qu'Ellen. Il y a bien longtemps, son fils Lutz a disparu sans laisser de traces. Depuis, elle observe le monde qui l'entoure avec l'immobilité silencieuse du héron gris. Elle observe particulièrement Ellen et sa fille. Et son désir de justice grandit.
08/2014
Littérature étrangère
Le goût des pépins de pomme
A la mort de Bertha, ses trois filles, Inga. Harriet et Christa, et sa petite-fille, Iris, la narratrice, se retrouvent dans leur maison de famille, à Bootshaven, dans le nord de l'Allemagne, pour la lecture du testament. A sa grande surprise, Iris hérite de la maison et doit décider en quelques jours de ce qu'elle va en faire. Bibliothécaire à Fribourg, elle n'envisage pas, dans un premier temps, de la conserver. Mais, à mesure qu'elle redécouvre chaque pièce, chaque parcelle du merveilleux jardin qui l'entoure, ses souvenirs se réveillent, reconstituant l'histoire émouvante, parfois rocambolesque, mais essentiellement tragique, de trois générations de femmes. Katharina Hagena nous livre ici un grand roman sur le thème du souvenir et de l'oubli.
01/2010
Livres 0-3 ans
Qui mange quoi ? Drôles d'animaux
La chauve-souris se régale de papillons et de lucioles, les oisillons réclament des vers de terre, la chouette chasse les lapins et les mulots et le renard croquerait bien une poule ! Un très bel album, tout-carton et grand format, pour découvrir comment se nourrissent les animaux sauvages (chauve-souris, renard, ours, renard, sanglier...).
05/2019
Littérature étrangère
Jewish cock
Allongée, les jambes écartées, une jeune femme observe le crâne dégarni du Dr Seligman en train de l'ausculter. Elle se lance dans un monologue absolument déjanté et lui parle de ses fantasmes, de ses obsessions, des détails de sa vie sexuelle ainsi que de son histoire familiale. Née en Allemagne, elle a fui ses parents pour s'installer à Londres où elle vit à présent, s'exprimant dans une langue qui n'est pas la sienne et se débattant avec un corps qui l'étouffe un peu plus chaque jour. Au décès de son grand-père, elle réalise qu'elle ne pourra échapper à son héritage et à la culpabilité d'avoir grandi dans une famille allemande après la Shoah. Exilée dans son corps, exilée au Royaume-Uni, elle décide alors de raconter sa transition et de conjurer le silence grâce au rire. Elle décrit au Dr Seligman sa fascination pour M. Shimada (un créateur japonais de sex-toys), ses séances avec Jason (son psy, aussi incompétent que désespéré lorsqu'il doit sagement écouter les obsessions hitlériennes de sa patiente) et bien sûr sa grande histoire d'amour avec K (un homme marié qui a bouleversé la vie de la jeune femme après leur rencontre dans des toilettes publiques...). Entre la découverte d'écureuils comestibles et l'art du sexe oral, entre une mère envahissante et le pyjama du Führer, elle se débarrasse des conventions pour caresser son rêve le plus fou : retrouver sa liberté - et s'offrir un sexe circoncis. Déjà culte dans de nombreux pays, Jewish cock est un roman explosif qui a été applaudi par la critique et les plus grands auteurs contemporains à sa sortie. Dans les pas de Thomas Bernhard, Katharina Volckmer explore la culpabilité allemande, la question du genre, l'asservissement de nos corps et le danger des tabous érigés en barrières morales. Un texte puissant qui annonce la naissance d'une écrivaine majeure. Traduit de l'anglais par Pierre Demarty
Couple, famille
Le premier mystère. Ton histoire avant que tu sois né
Quand tu ouvriras ce petit livre, tu découvriras qu'il ne raconte rien d'autre que l'histoire de ta vie… Cette histoire, c'est celle de tout le monde : celle de ta fabrication, depuis ta conception jusqu'à ta naissance en passant par les différentes étapes au terme desquelles tu es devenu un bébé humain prêt à l'emploi. Savais-tu que, génétiquement, ta mère peut ne pas être ta mère ? Que tu as pu avoir un jumeau caché lors de ton séjour dans son utérus ? Ou qu'au début de la cinquième semaine de grossesse un embryon humain a la même forme que celui d'un éléphant ou d'un poussin ? Le Premier Mystère conjugue vulgarisation scientifique de qualité et art du récit. Il vous ravira par son charme divertissant et son ton instructif, tout en restant accessible à tous.
03/2019
BD tout public
Le gratte-ciel. 102 étages de vie
Que va faire la famille du dessus avec ce téléviseur aux dimensions gigantesques ? Pourquoi la femme du dessous a-t-elle inscrit sa fille à un casting et pourquoi le voisin n'a-t-il pas appelé la police après un cambriolage ? Ce livre fournit 102 réponses à la question de savoir quels drames, petits et grands, se déroulent quotidiennement derrière la façade anonyme d'un immeuble. Peut-être reconnaîtrez-vous vos voisins. Ou bien vous-même. Résultat d'un chantier de 102 semaines conçu sous forme d'un strip en ligne, Le Gratte-ciel peut se lire de bas en haut ou l'inverse. C'est un grand récit ressemblant à un collage. Ce n'est pas un roman de société, mais un roman domestique.
10/2018
Livres rabats, tirettes
Grrr !
Pars à la rencontre des animaux de la jungle, à poils ou à écailles, dans ce livre aux volets géants. Mais attention ! Ils ont tous une TRES GRANDE bouche et ils font BEAUCOUP DE BRUIT !
02/2021
Autres éditeurs (U à Z)
Pierre et Bob, chiens détectives. A la recherche des super héros
Pierre et Bob sont meilleurs amis et détectives en herbe passionnés. Pour eux, une enquête est bien plus alléchante que n'importe quel os du monde ! Les deux amis, passionnés de bande-dessinée, veulent, comme leurs héros préférés, créer une Super Equipe ! Grâce à leur super truffe, Pierre et Bob vont dénicher les pouvoirs extraordinaires de leurs voisins les animaux. Rapidité, invulnérabilité, intrépidité, vision nocturne... tous les talents y sont ! Monsieur Guépard atteint la vitesse d'une voiture en 5 secondes, Monsieur Gecko peut s'agripper à toutes les surfaces grâce à des poils fins sur ses doigts, Monsieur Python détecte ses proies la nuit grâce à la chaleur qu'elles émanent, Monsieur Hibou est doté d'une super vision nocturne qui lui permet de chasser même les nuits sans lune... Cette histoire entre album et documentaire apporte de nombreuses informations sur ces animaux super héros.
03/2023
Economie
Le Code du capital. Comment la loi crée la richesse capitaliste et les inégalités
La capacité qu'ont les capitalistes de s'enrichir ou de nuire au bien commun ne tient qu'à un ... code ! Car, en soi, la possession d'une terre, d'un atelier, d'une idée, etc. , ne procure qu'un outil. Celui-ci ne devient une source durable de richesse et de pouvoir opposable à autrui qu'en raison des droits et protections que lui confère son codage juridique. Dans une langue accessible à tous, Katharina Pistor, nous explique la fabrique du capital. Elle raconte l'histoire de l'adaptation du droit pour instituer successivement le codage capitaliste de la terre, de l'entreprise, de la connaissance, de la dette, de la nature. Elle met au jour le rôle des "maîtres privés du code" - ces avocats et banquiers qui élaborent de fait le code public en inventant des contrats et des instruments qu'ils font ensuite valider par la loi. Ce droit conçu par et dans l'intérêt de riches acteurs privés induit à la fois l'accumulation de richesse, l'envol des inégalités et les crises à répétition. Mais, puisque que c'est la loi qui fait le pouvoir du capital, l'auteure peut esquisser la manière de concevoir un autre code qui remettrait le droit des entreprises, des marchés et de la finance au service de l'intérêt commun. Katharina Pistor est professeur de droit comparé à la Law School de l'université de Columbia depuis 2001. Elle a précédemment enseigné à la Harvard Law School et au Max Planck Institute de Hambourg. Co-récipiendaire du prix de recherche Max Planck sur la réglementation financière internationale (2012), elle est également membre de l'académie des sciences de Berlin-Brandebourg.
03/2023
Autres éditeurs (U à Z)
Pierre et Bob chiens-détectives : L'enquête de l'oeuf perdu
Pierre et Bob sont meilleurs amis et détectives en herbe passionnés. Pour eux, une enquête intéressante est bien plus alléchante que n'importe quel os du monde ! Dans L'enquête de l'oeuf perdu, Pierre et Bob déterrent un oeuf et se demandent à qui il peut appartenir. A des poules ? Une autruche ? Une tortue ? Un python ? Et pourquoi pas à un ornithorynque (et oui, ces mammifères pondent aussi des oeufs) ? Leur enquête s'avère plus difficile que prévue, impossible de retrouver le mystérieux propriétaire de l'oeuf. Jusqu'au moment où celui-ci éclot et en sort... un dinosaure ! A travers un texte léger et joyeux, le lecteur apprendra tout plein de choses sur les oeufs : chez les émeus, ce sont les mâles qui couvent les oeufs et le python peut pondre jusqu'à 150 oeufs
03/2022
Autres éditeurs (U à Z)
Pierre et Bob chiens-détectives : L'enquête de la dent suspecte
Pierre et Bob sont meilleurs amis et détectives en herbe passionnés. Pour eux, une enquête intéressante est bien plus alléchante que n'importe quel os du monde ! Dans L'enquête de la dent suspecte, Pierre et Bob mènent l'enquête pour découvrir qui a dévoré le gâteau d'anniversaire de Madame l'Oie, et ils ont une preuve : un morceau de dent ! Après avoir examiné les bouches de l'alligator, l'éléphant, l'hippopotame, la girafe, la vipère et le pangolin, ils sont dans l'impasse car il n'y a plus d'autre invité à interroger. Mais si ! Ils n'ont pas pensé aux poussins de Madame l'Oie, qui ont une petite dent (appelée diamant) dans la bouche et n'ont pas pu résister à goûter un bout de gâteau. Mystère résolu ! A travers un texte léger et joyeux, le lecteur apprendra tout plein de choses sur les dents : l'escargot possèdent jusqu'à 25 000 dents et l'alligator a les dents les plus puissantes du monde animal !
03/2022
Littérature Allemande
L'ambition du bonheur [EDITION EN GROS CARACTERES
Berlin, 1919, le grand magasin KaDeWe embauche des vendeuses. Pour Anna, jeune couturière de dix-neuf ans, c'est une chance unique de s'offrir un avenir. De son côté, Charlotte, fille d'un homme fortuné, fait ses premiers pas dans la haute société de Leipzig. C'est à cette époque que toutes deux vont rencontrer le grand amour et faire des choix qui bouleverseront toute leur existence. Lorsqu'elles font connaissance dans les ruines du Berlin d'après-guerre, réunies par le mariage de leurs enfants, elles se découvrent liées par une même douleur...
08/2022
Autres éditeurs (P à T)
Détective Samson
Samson est le détective le plus populaire de la ville, et ce matin, il semblerait qu'il ait du pain sur la planche ! Il va faire appel à ses talents d'investigation pour rechercher ce que ses clients ont égaré : une fleur, une botte, une machine, un bijou, et même... des chatons et des poussins ! Dans les égouts, à travers les forêts, à la montagne, à la mer, suivons l'instinct du détective et suivons-le dans ses recherches ! Dans ce cherche et trouve amusant et plein de surprises, le lecteur devra retrouver les éléments perdus par ses clients : fleurs, chatons, poussins, bottes, outils, bijoux. Mais attention, il faut bien ouvrir l'oeil pour retrouver exactement ce que le détective recherche ! Et avant de passer chaque lieu au peigne fin, le lecteur devra d'abord apporter son aide à un personnage... un petit bonus qui permet au lecteur de ne jamais s'ennuyer !
10/2022
Littérature Allemande
Ici, les lions
Restauratrice de livres anciens, Helen Mazavian débarque de Berlin à Erevan pour travailler sur une " bible de guérison " transmise à travers les générations. Fascinée par son travail sur le livre et les secrets qu'il lui révèle, emportée par ses rencontres et comme aimantée par l'Histoire et le paysage, Helen finira par se jeter dans sa propre enquête des origines. Histoire d'amour trouvé et de familles perdues, expérience d'immersion totale dans une réalité totalement autre — si loin, si proche — Ici, les lions, roman-sortilège de l'Arménie d'hier et d'aujourd'hui, brille de l'intensité des moments suspendus.
05/2023
Littérature tchèque et slovaqu
Les dernières déesses
Lauréate du prix national de littérature tchèque Zítková, République tchèque. Dernière héritière d'une lignée séculaire de guérisseuses, Dora Idesová a grandi en écoutant sa mère et sa tante lui parler des déesses, ces femmes qui conjuraient l'amour et les malédictions, guérissaient l'esprit et le corps. Adulte, elle a effacé de sa mémoire ces contes d'enfance, jusqu'à découvrir, grâce à des recherches pour sa thèse, le cruel sort réservé à travers les siècles aux femmes de son village natal... Des procès pour sorcellerie du xviie siècle aux recherches des nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, Dora comprend que les déesses ont toujours été au centre de dangereux jeux de pouvoir, simples pions au service d'intérêts qui les dépassaient. Réussira-t-elle à échapper à la destinée tragique qui semble s'abattre sur toutes les femmes de sa famille ? Entrelaçant magnifiquement histoire, folklore et fiction, un roman qui met en lumière un pan méconnu de l'histoire des Carpates blanches et le destin hors du commun des déesses qui ont arpenté ces terres.
04/2023
Histoire ancienne
Psychologie de la couleur dans le monde gréco-romain. Huit exposés suivis de discussions et d'un épilogue, Textes en français et anglais
La psychologie des couleurs se trouve au coeur de ce volume. Les communications embrassent un vaste champ chronologique, allant des présocratiques à Philostrate, Pausanias et Théophraste, en passant par Platon et Aristote. A ces chapitres s'ajoutent des études thématiques sur certaines valeurs suggérées par les couleurs, comme le mal (color malus), le prestige (la pourpre impériale) ou la piété.
09/2020
Livres animés (3 ans et +)
Devinez mon goûter !
Connaissez-vous le plat préféré de la taupe, de la chauve-souris ou encore du hibou ? Au menu : nouilles de vers aux mollusques grouillants ou encore tarte moelleuse farcie aux insectes. Il y en a pour tous les goûts ! Katerina Gorelik signe un nouvel album loufoque où elle met en scène les menus fantaisistes de 8 animaux. Pour chacun, on découvre leur régime alimentaire et leurs plats favoris. Chaque animal est présenté sur une double page avec un flap de chaque côté : à gauche, flap fermé, un texte explicatif sur le mode de vie et les habitudes alimentaires de l'animal, et flap ouvert on découvre son régime alimentaire. Pour découvrir des mets préférés cachés sous son manteau, il suffit d'ouvrir le flap de droite. Pour finir, le lecteur devra deviner à quel animal appartiennent les nombreux plats présentés ! Amusant et instructif !
10/2023
Divers
Gaspard et la marmite magique
A quoi sert une marmite de compote magique à notre époque ? Un jour, Gaspard croise le chemin d'un vieux magicien un peu désemparé. Le vieil homme lui fait don d'une marmite un peu spéciale. Une marmite... de compote magique ! Cette vieille casserole transformée en arme aussi improbable que redoutable va donner une idée au petit garçon : devenir un super-héros et sauver l'Humanité ! Entouré de sa bande de copains qui se sont inventés de sacrés déguisements pour l'occasion, Gaspard doit cependant se rendre à l'évidence. Il n'y a aucun crime à combattre dans leur petit village de 328 habitants... Peut-être qu'à "Nouillorque" , il y aurait de quoi faire ! Pourtant, la terre va bientôt se mettre à trembler... est-ce un séisme, les activités de la mine qui reprennent ou une chose monstrueuse tapie là sous la terre ? Nos trois amis vont découvrir un secret bien caché sous la surface depuis des années, un secret qui dépasse largement leur imagination et qui serait lié au vieil homme triste... D'ailleurs ce monsieur a-t-il toujours été triste ? Quelle est son histoire et pourquoi cette marmite s'est-elle retrouvée entre les mains de Gaspard ? Après R. U. R et le soulèvement des robots, la jeune prodige tchèque Katerina Cupová revisite, avec beaucoup de fantaisie, un conte traditionnel en bande dessinée de super-héros rural et loufoque ! Avec son inventivité narrative et son style graphique coloré, l'autrice nous offre un album drôle et décalé, qui reste un régal tout public, que l'on aime ou non la compote.
Livres 0-3 ans
Qui vit où ? Drôles d'animaux
Les taupes creusent des galeries sous la terre, les ours s'abritent dans leur tanière, et les chauves-souris vivent en bandes dans des grottes... Découvre les drôles d'habitats des animaux sauvages !
05/2019
Autres éditeurs (A à E)
L'idée du siècle
A travers cette histoire pleine d'humour, les lecteurs apprendront que chacun a en lui des ressources et qu'il y a toujours un moyen de sortir d'une situation difficile. Lorsqu'une ferme perd son propriétaire, les canards qui y vivent commencent à penser à leur avenir. Ils décident d'écrire une annonce, indiquant qu'ils recherchent un nouveau propriétaire, mais comme ils ne savent pas écrire, ils doivent apprendre à le faire. A travers cette histoire merveilleuse et pleine d'humour, les lecteurs apprendront que chacun a en lui des ressources et qu'il y a toujours un moyen de sortir d'une situation difficile.
01/2022
Littérature Allemande
Le magasin des souvenirs : Therese et Gisela
Allemagne, 1953 : Therese, fille d'un officier de la Wehrmacht et d'une propriétaire terrienne, n'est pas autorisée à étudier en RDA. A Berlin-Ouest, elle est l'une des seules femmes à faire des études de droit et se retrouve livrée aux railleries de ses camarades et de ses professeurs. Pourtant, elle ne perd pas de vue son objectif : devenir une des toutes premières femmes juges en Allemagne. Sa belle-soeur Gisela, quant à elle, nourrit ses propres rêves à Berlin-Ouest, désormais "Ville de la mode" , et souhaite se lancer dans une carrière de styliste. Elle va se heurter à la volonté de son mari qui n'envisage rien d'autre pour elle qu'une vie de femme au foyer... Dans cette flamboyante fresque de l'après-guerre inspirée de l'histoire de sa propre famille, Katharina Fuchs raconte avec maestria et délicatesse le destin de deux femmes fortes et courageuses. Traduit de l'Allemand par Céline Maurice
05/2023
Littérature Allemande
Le magasin des souvenirs : Charlotte et Anna
Berlin, 1919 : le grand magasin KaDeWe embauche des vendeuses. Pour la jeune couturière Anna, dix-neuf ans, c'est une chance unique d'échapper à la pauvreté et aux privations de sa vie dans la forêt de la Sprée.
De son côté, Charlotte, fille d'un grand propriétaire terrien, est introduite dans la bonne société de Leipzig par sa tante et le mari juif de celle-ci. C'est à cette époque que toutes deux vont rencontrer le grand amour et faire des choix qui bouleverseront toute leur existence. (trad. Céline Maurice)
05/2023
