Cynthia Ozick
Extraits
Jardinage
Mon jardin sur papier
Ce cahier est destiné à toute personne désirant garder trace de ses apprentissages jardinage. Plus qu'un simple aide-mémoire, hautement personnalisable et indispensable pour bien s'organiser, ce carnet se veut également inspirant. Sous l'onglet Jardin, imprimez, dessinez ou collez l'étiquette de la fleur en question que vous venez de planter Retranscrivez les informations utiles tel l'ensoleillement conseillé et l'arrosage approprié et Notez, au fil du temps, les indésirables observés ou les maladies survenues. Le même 'catalogue à remplir' se retrouve aussi dans la section potager, pour un accès rapide aux notes sur les différentes plantations. Vous trouverez des pages vierges et quadrillées sous les onglets jardin et potager pour vous permettre de visualiser et dessiner des plans à votre image. Pour connaitre le taux d'ensoleillement de chaque coin de votre terrain, faites l'exercise de cocher les cases appropriées dans le tableau à la page suivante.
05/2023
Histoires du soir
365 Petites histoires pour dormir. Tome VII : Des histoires insolites
Ce livre a été écrit, en pensant à tous les parents en manque d'inspiration, lors du rituel du coucher. Dans 365 Petites histoires pour dormir, ils auront à leur disposition des histoires courtes pour toute l'année. Pour cela, la collection est conçue sur le chiffre 7, qui correspond aux jours de la semaine, afin de leur permettre d'organiser les lectures selon leur souhait. Les enfants les plus grands choisiront, eux aussi, leur propre méthode de lecture : par livre, par chapitre... Ce septième tome entraîne les lecteurs et les enfants dans histoires insolites.
01/2023
Poésie
Mélancolie d'une bipolaire
Cynthia Marques explore les sommets et les abysses de sa bipolarite . Les plaisirs et douleurs infinis, les instants magiques ou tragiques, les me andres des addictions et exce s en tout genre se rencontrent, se fro lent et s'entrechoquent dans une danse folle. C'est celle de l'amour, me lancolique ou joyeux, et de la maladie, qui fait de couvrir des rivages incertains.
04/2023
Littérature française
Contre vents et secrets
Après un divorce qui l'a ébranlée, Charlène doit repartir de zéro et s'installe chez ses parents. Elle découvre chez eux une mystérieuse lettre qui la conduit jusqu'à l'île bretonne de Broavel, où sa mère aurait séjourné pendant sa jeunesse. Elle sait qu'un secret se cache sur cette île et qu'une fois dévoilé il pourrait changer sa vie. Même quand l'océan est calme, les vagues continuent à remuer le passé A 35 ans, alors que son mariage comme ses rêves de maternité ont été réduits à néant, Charlène découvre chez ses parents une lettre écrite quelques mois avant sa naissance. L'expéditeur y mentionne une île en Bretagne où sa mère semble avoir vécu. Il n'en faut pas plus à Charlène pour entrevoir l'occasion de s'éloigner et de faire le point sur son existence. A Broavel, la jeune femme devra apprendre à composer avec des habitants originaux, mais aussi avec les locataires des Oisillons, une maison d'hôtes atypique dirigée par la truculente Jeanne et l'énigmatique Victor. Elle va surtout tenter de découvrir ce que sa mère est venue faire sur cette île. Ce secret, elle le sent, pourrait bien tout changer.
Littérature française
Le sourire aux livres
Carpe Diem. Sur la couverture du carnet qui abrite ses pensées, les mots en lettres brillantes narguent Alexia. A 14 ans, le temps où elle pouvait " cueillir le jour " lui semble très loin. Depuis l'accident de voiture qui lui a arraché sa mère, son beau-père et ses deux demifrères elle vit chez son père qu'elle connaît à peine au fin fond de la Dordogne. Quand ses copains d'école se rêvaient pompier ou footballeur, Greg n'avait déjà qu'une idée en tête : construire des cabanes dans les arbres. Un rêve d'éternel enfant qu'il est resté – alors comment pourrait-il en élever un, d'enfant, surtout cette adolescente carapacée dans son deuil et son malheur ? Peut-être avec l'aide d'Ida, une retraitée au verbe haut et de Solène, cette jeune femme solaire et bienveillante qui a la manie étrange de répertorier les boîtes à livres de France... Un roman émouvant et lumineux porté par des personnages que tout oppose, mais qui vont apprendre à se découvrir, à se soutenir, et à avancer ensemble.
Philosophie
Métaphysique de l'imagination
Comment rendre compte de la réalité sans minorer sa dimension mystérieuse ? L'imagination est-elle une faculté créatrice donnant naissance à un monde réel ou irréel ? Quelle est la nature de ce monde auquel elle donne accès ? Est-il intelligible, sensible ou imaginal ? En se référant aux philosophies orientales, Cynthia Fleury construit un authentique face-à-face entre les connaissances représentatives (occidentales) et celles de la présence (orientales) afin d'élaborer un espace de pensée où connaissance et éthique se rejoignent. Elle indique le "chemin de la métaphysique de l'imagination, un lieu qui ne s'atteint pas physiquement mais imaginalement ; c'est un Orient spirituel, là où l'âme se lève" . Loin d'user indifféremment de la prophétie, de la philosophie, de l'art, de la théologie, elle établit une connaissance susceptible de poser une équivocité et une ambiguïté ouvrant sur un espace non de confrontations d'arguments mais de niveaux de sens. Et "lorsque la pensée s'essoufflera, l'écriture prendra le relais et cherchera avec les mots à creuser la nature de l'imagination" .
09/2020
Sociologie
Derrière les masques, la souffrance mentale des jeunes. Construire du lien pour prévenir les idées suicidaires
Pendant le confinement, le nombre de troubles dépressifs parmi les 15-24 ans a été doublé par rapport à l'année précédente : les conséquences délétères de la crise sanitaire sur la santé mentale des jeunes mobilisent tous les acteurs pour développer la prévention et la prise en charge des tentatives de suicide. Prolongeant les enseignements d'une enquête sociologique sur les parcours des jeunes suicidaires et suicidants, cet ouvrage analyse les besoins des jeunes ayant des idées suicidaires ou ayant fait une tentative de suicide, les différentes "portes d'entrée" pour une prévention et une prise en charge, ainsi que les difficultés des professionnels du soin et de la relation. Dans quels contextes et par quels mécanismes la communauté des adultes s'avère-t-elle aidante ou au contraire se détourne-t-elle des jeunes ? Quel rôle jouent les réseaux sociaux dans l'expression et l'écoute des idées suicidaires ? Comment mieux détecter les signes de détresse par-delà les non-dits ? Préserver ou établir un lien bienveillant est prioritaire pour accompagner les jeunes, en rappelant que le suicide est la 2e cause de mortalité des 15-24 ans après les accidents de la route.
05/2022
Comédie romantique et humorist
Qui m'aime me suive
Du haut de ses 27 ans, Agathe alias " Lady Gagathe " pour les intimes, a une vie bien remplie : un travail prenant, des copines au top et une soeur géniale. Seule ombre au tableau : malgré son humour décapant, elle est toujours célibataire. Jusqu'au jour où elle reçoit sur Facebook un message de Gaspard, son amoureux de... maternelle ! Ils décident de se revoir et Agathe sort le grand jeu pour le séduire : elle achète des kumquats pour se la jouer bobo et intensifie ses cours de zumba pour affiner sa silhouette. Tout se passe bien, mais pas pour longtemps. Comme d'habitude dans la vie d'Agathe, il y a un hic : Gaspard reçoit des " Je t'aime " par texto d'une autre fille. Qu'à cela ne tienne, Agathe décide de ne pas baisser les bras. Après tout, rien n'est jamais perdu d'avance...
05/2021
Littérature française
Les tournesols n'ont pas besoin de boussole
Cinq amies, Alice, Aurore, Charlène, Daniela et Lou entassent leurs valises dans une vieille guimbarde par une belle journée d'été. Elles quittent Paris pour une destination connue d'elles seules. Mais si les fous rires et les doux souvenirs sont de la partie, quelque chose de sombre semble agiter la joyeuse bande. Et en effet, il se trame quelque chose dans cette voiture. Dans le coffre se trouve une mystérieuse boîte au contenu tabou mais dont elles prennent particulièrement soin. Où vont-elles ? Que contient cette boîte ? Et qui est cet étrange individu qui les suit discrètement ? Ce qui aurait pu être un road-trip estival entre copines se transforme rapidement en théâtre de non-dits trop longtemps enfouis. Et si rien ne semblait pouvoir ébranler la loyauté de ce petit groupe soudé comme les cinq doigts de la main, certaines révélations pourraient bien tout faire voler en éclats...
10/2023
Livres 3 ans et +
365 petites histoires pour dormir Tome 4 : Les sports
Ce livre a été écrit, en pensant à toutes les mamans en manque d'inspiration, lors du rituel du coucher. Dans 365 Petites histoires pour dormir, elles auront à leur disposition des histoires courtes pour toute l'année. Pour cela , la collection est conçue sur le chiffre 7, qui correspond aux jours de la semaine, afin de leur permettre d'organiser les lectures selon leur souhait. Les enfants les plus grands choisiront eux aussi leur propre méthode de lecture : par livre entier, par chapitre, ... Ce quatrième tome, entraine les lecteurs et les enfants dans un monde sportif.
06/2017
Poésie
À tous les râteliers
"J'écrivais des histoires avant même de savoir écrire l'alphabet. Je griffonnais des gribouillis et racontais à qui voulait l'entendre ce que cela voulait dire. Tout avait un sens, tout était plus clair et plus précis. Le poids des mots et leurs sens multiples me fascinaient et me fascineront toujours. J'ai dévoré des livres jusqu'à l'indigestion. J'ai brûlé de mes doigts les pages des dictionnaires de la maison. Quand on me demandait ma matière préférée, je répondais le français sans hésiter. Je pourrais passer encore mille heures à écrire sur des sujets divers et variés. C'est pour cette raison que lorsqu'une conversation compliquée pointe le bout de son nez, vous aurez beau crier et attendre de moi une réaction directe, je n'aurais pour seule réponse que l'écriture".
01/2022
Autres collections (6 à 9 ans)
24 fenêtres ouvertes sur Noël
Suzie veut sa place sur la liste des enfants sages, Aarès est un lutin coquin, Baptiste ne veut pas dormir et Noa passe trop de temps sur sa console... Mabelle la petite chienne veut devenir renne du père Noël et Mila est persuadée que la mère Noël n'est pas là juste pour cuisiner. Zélie est à l'hôpital, Swann a deux papas, Louis ne veut pas que ses parents divorcent et Alise rêve d'un Noël en famille malgré la neige qui les empêche de se retrouver...
09/2021
Ouvrages généraux
Ci-gît l'amer. Guérir du ressentiment
La philosophie politique et la psychanalyse ont en partage un problème essentiel à la vie des hommes et des sociétés, ce mécontentement sourd qui gangrène leur existence. Certes, l'objet de l'analyse reste la quête des origines, la compréhension de l'être intime, de ses manquements, de ses troubles et de ses désirs. Seulement il existe ce moment où savoir ne suffit pas à guérir, à calmer, à apaiser. Pour cela, il faut dépasser la peine, la colère, le deuil, le renoncement et, de façon plus exemplaire, le ressentiment, cette amertume qui peut avoir notre peau alors même que nous pourrions découvrir son goût subtil et libérateur. L'aventure démocratique propose elle aussi la confrontation avec la rumination victimaire. La question du bon gouvernement peut s'effacer devant celle-ci : que faire, à quelque niveau que ce soit, institutionnel ou non, pour que cette entité démocratique sache endiguer la pulsion ressentimiste, la seule à pouvoir menacer sa durabilité ? Nous voilà, individus et Etat de droit, devant un même défi : diagnostiquer le ressentiment, sa force sombre, et résister à la tentation d'en faire le moteur des histoires individuelles et collectives.
10/2020
Gestion du stress
52 semaines pour prendre soin de ma santé mentale. Mon journal guidé pour réduire mon stress et améliorer mon bien-être
Nourrissez votre bien-être grâce à une année d'autoréflexion qui vous fera du bien ! Ce journal guidé est un outil simple mais puissant. Il peut vous aider à répondre à vos besoins émotionnels, à améliorer votre humeur et à vous fixer des objectifs, petits ou grands. Chaque jour, il vous invite à une réflexion ciblée pour vous aider à naviguer dans les quatre piliers fondamentaux d'une bonne santé mentale - le calme et la résilience, la connexion et l'engagement, les objectifs, et un mode de vie sain - afin que vous puissiez vous épanouir dans chaque domaine de votre vie. Ce journal comprend notamment : Des questions rapides et efficaces. Prenez quelques minutes chaque jour pour réduire votre stress, augmenter votre connexion aux autres et trouver un sens plus profond à votre vie. Des outils qui ont fait leurs preuves. Les exercices de ce journal, variés, sont basés notamment sur la pleine conscience et les thérapies cognitivo-comportementales. Des citations inspirantes. Trouvez la sagesse et la motivation avec des mots poignants de philosophes, d'artistes, d'écrivains et plus encore. Découvrez une voie claire vers l'amélioration de votre bien-être grâce à ce journal guidé et conçu pour prendre soin de votre santé mentale, jour après jour.
06/2023
Littérature française
Le sourire aux livres [EDITION EN GROS CARACTERES
Carpe Diem. Sur la couverture du carnet qui abrite ses pensées, les mots en lettres brillantes narguent Alexia. A 14 ans, le temps où elle pouvait " cueillir le jour " lui semble très loin. Depuis l'accident de voiture qui lui a arraché sa mère, son beau-père et ses deux demifrères elle vit chez son père qu'elle connaît à peine au fin fond de la Dordogne. Quand ses copains d'école se rêvaient pompier ou footballeur, Greg n'avait déjà qu'une idée en tête : construire des cabanes dans les arbres. Un rêve d'éternel enfant qu'il est resté – alors comment pourrait-il en élever un, d'enfant, surtout cette adolescente carapacée dans son deuil et son malheur ? Peut-être avec l'aide d'Ida, une retraitée au verbe haut et de Solène, cette jeune femme solaire et bienveillante qui a la manie étrange de répertorier les boîtes à livres de France... Un roman émouvant et lumineux porté par des personnages que tout oppose, mais qui vont apprendre à se découvrir, à se soutenir, et à avancer ensemble.
09/2023
Littérature française
Pour qu'elle revienne
Alors qu'elle somnole devant un reportage sur les petits villages de Corse, Margaux vacille. Elle est persuadée d'avoir reconnu le regard de sa mère, qu'elle n'a pas vue depuis 15 ans, et pour cause : celle-ci a, du jour au lendemain, disparu de sa vie, les abandonnant, son père, sa soeur et elle. A quelques jours de la date anniversaire de sa disparition, c'est un vrai choc pour Margaux. D'abord totalement fermée à l'idée de partir en Corse à sa recherche, elle finit par se laisser convaincre par son meilleur ami Timothée qui a déjà acheté leurs billets d'avion. La jeune femme espère comprendre la décision de sa mère mais au cours de ce voyage, de nombreuses questions ressurgissent, dont la plus importante ? Si elle retrouvait sa mère, que lui dirait-elle ?
04/2024
Critique Poésie
Le poète architecte en France. Constructions d'un imaginaire monarchique
Des arts visuels à la poésie, de la politique à l'esthétique, ce volume étudie la construction d'un imaginaire monarchique dans l'oeuvre des poètes et les édifices royaux. Si elle sert la propagande nationaliste et use de stratégies de persuasion, l'alliance des arts nourrit aussi l'imagination créatrice de formes.
04/2024
Littérature érotique et sentim
Les oubliés de la grand-place
Ce n'est pas facile d'avoir des enfants, mais je crois que les adultes ne se rendent pas compte... Ce n'est pas facile non plus d'avoir des parents. A l'aube de ses vingt-trois ans, Lucky se retrouve sans domicile. Jeté à la rue par son propre père, il doit apprendre à survivre tout seul. Répondre à ses besoins les plus rudimentaires devient alors un défi de tous les jours. Mais contre mauvaise fortune, il trouvera fort heureusement bons coeurs. Entre Ludo, le quinquagénaire aux allures de vieux sage, et Kari, la maman poule, une seconde famille lui ouvre les bras. Une seconde famille et peut-être plus encore... Texte comportant des éléments susceptibles de heurter la sensibilité du lecteur. #Nouvellefamille #Secondechance #Vivredanslarue #MM
01/2021
Critique Poésie
Mallarmé et la parole de l'imâm
Ce livre donne une joie étrange, comme celle que peut engendrer la vision d'un flocon de neige dansant entre terre et ciel, ivre d'aller à la rencontre de sa propre mort. La toupie d'une pensée tourne avec les pages. Sa pointe est appuyée sur cette intuition : la parole audible, seule digne d'être écoutée car seule vraie, est la parole qui renonce à être sa propre lumière, pour s'éprouver buée sur le miroir du langage seul divin. Telle est la parole du poète, ou celle de l'imam. La belle invention de ce livre est de détacher l'écrivain de toute appartenance esthétique, et le saint de toute soumission doctrinale. Encore faut-il préciser : personne n'est poète. Personne n'est saint. Seul le langage l'est quand il renonce à saisir l'insaisissable et qu'il n'est plus qu'un effet de sidération du poète ou du priant. La vérité n'est pas atteinte dans le chant du soufi, pas plus qu'elle ne l'est dans la phrase surnaturellement obscure de Mallarmé. C'est l'inverse : ce sont eux— le soufi qui tourne autour de la poussière de son âme, et le poète qui demande à l'univers mutique d'écrire son livre absolu — qui sont soudain malgré eux atteints par la vérité informulable. Blessés par la lumière. A terre. Christian Bobin
09/2020
Critique Poésie
Le poète architecte en France. Constructions d'un imaginaire monarchique
Des arts visuels à la poésie, de la politique à l'esthétique, ce volume étudie la construction d'un imaginaire monarchique dans l'oeuvre des poètes et les édifices royaux. Si elle sert la propagande nationaliste et use de stratégies de persuasion, l'alliance des arts nourrit aussi l'imagination créatrice de formes.
04/2024
Roman d'amour, roman sentiment
La princesse du métro de Neoleed
Découvrez Poppy, une jeune femme issue d’un quartier populaire, dont la vie est un enchaînement de malchances. Mais quand le destin bouleverse son paisible quotidien, elle se retrouve face à un choix décisif?: épouser un parfait inconnu. Entre rires et péripéties, amitiés et flirts inattendus, suivez les tribulations d’une héroïne aussi attachante qu’imprévisible. Une aventure pleine de surprises qui vous tiendra en haleine jusqu’à la dernière page. Qui aurait cru que la poisse pouvait mener à tant d’aventures??
04/2024
Littérature française
Je suis venue te dire
Le parcours d'une jeune femme sur les chemins de la compréhension et du pardon. Une relation père/fille où les traumatismes du passé doivent se transformer en pardon. A l'approche de la fin de vie, seuls l'amour et le respect pourront les réunir. Les derniers mots doivent être faits d'amour A vingt-huit ans, Rose a l'âge où l'on a d'ordinaire trouvé sa voie. Or sa vie est sans charme ni éclat. Elle ne sait pas comment allumer l'étincelle qui la fera briller, mais elle connaît la cause de ce désastre : son géniteur. Après dix ans d'absence, elle regagne sa ville natale à la rencontre de ce père tant haï pour régler ses comptes avec lui et enfin se reconstruire. Mais, surprise, elle le découvre en soins palliatifs, dans l'incapacité de répondre à ses questions, ne pouvant que l'écouter. Entre ses croyances d'enfant et ses rancoeurs d'adulte, Rose part à la découverte de l'autre pour s'accepter. Mais comment trouver la force du pardon quand on s'est construit dans la colère ? " Ce roman a fait valser mes émotions. J'ai pleuré, j'ai ri, et j'ai eu envie de dire je t'aime à mes proches. " Virginie Grimaldi
06/2022
Livres 3 ans et +
Martine à l'école
Premiers jours d'école, nouveaux venus, nouveaux visages. Martine rencontre Cynthia. Elle va la prendre sous son aile de petite fille attentionnée et la piloter de la bibliothèque au réfectoire, de la classe de dessin à la salle de gym. Cynthia est indienne. L'occasion pour la maîtresse de situer son pays sur la mappemonde et pour Martine, celle d'avoir une nouvelle amie.
04/2004
Policiers
En lieux sûrs
La famille Archer est au bord de l'implosion. Grace, quatorze ans, ne supporte plus l'attitude surprotectrice de ses parents. Cynthia, la mère, a des bouffées d'angoisse et Terry, le père, ne sait plus comment faire pour maintenir un semblant de cohésion. Une famille comme toutes les autres confrontée à la crise d'adolescence ? Pas si sûr. Car les Archer reviennent de loin. Cynthia, surtout, qui a vécu un drame destructeur au même âge que sa fille. Un week-end, par jeu et par inconscience, Grace et son petit ami s'introduisent dans une maison en apparence banale, mais il s'agit en réalité de la cache d'un mafieux local. Sans le vouloir, Grace est tombée dans un piège fatal. Et pour Cynthia, le cauchemar recommence.
03/2018
Notions
Ce qui ne peut être volé. Charte du Verstohlen
S'est fait ressentir le besoin de disposer d'un manifeste qui viendrait poser sans hiérarchie ce qui ne peut nous être volé, du silence à l'horizon, de la santé au temps long, de même que les méthodes et approches qui permettraient d'éviter que ce vol ait lieu. Cette charte aurait vocation à inspirer tous ceux qui ont besoin de réarmer leur désir, de s'appuyer sur quelques compagnons déjà constitués, de partager des méthodes de conception et de déploiement et d'arpenter ensemble les chemins de la "vie bonne" . Car nous sommes des hommes dont l'humanisme est fragile ; et chacun d'entre nous tisse dans la matière de sa vie des façons de se lier à des collectifs plus régulateurs, tout en assumant un principe d'individuation digne de ce nom, test de crédibilité de l'État de droit. Il s'agit dès lors d'inventer une technique de la furtivité - d'où cette charte tient sa désignation, le Verstohlen -, c'est-à-dire de maintien au monde en y consolidant nos pouvoirs d'agir et nos libertés.
05/2022
Roman d'amour, roman sentiment
Le murmure des Tamaris. Oléron, des marées d'émotions
Selon la légende, le voeu écrit sur une huître suspendue au Pont des Rêves se réalisera une fois cette dernière tombée en mer... Et si c'était vrai ? Cynthia, 31 ans, prend le pari de confier son destin aux embruns. Malmenée et dévalorisée dans son travail par son directeur d'agence, la jeune femme est à la peine également dans sa vie sentimentale. Pour ne pas finir mollusque, il va falloir agir, croire en soi ! Et si s'autoriser à vivre ses rêves commençait par se lancer des défis ? Et si la page du passé si douloureuse à tourner permettait un nouveau départ ? Des vignes de Chablis à l'île d'Oléron, Cynthia va devoir se battre pour trouver sa place. Dans cette course folle, sa famille et ses amis parviendront-ils à la guider vers la ligne d'arrivée ? Alors rendez-vous au Pont des Rêves, dans un an, pour voir qui des deux aura pris l'eau en premier... Cynthia, l'huître à voeu ou les deux ?
04/2023
Littérature érotique et sentim
Pennyroyal Green Tome 2 : Pour un simple baiser
Que s’est-il passé pour que Cynthia Brightly, belle comme un papillon exotique et reine (le Londres, se réfugie au village de Pennyroval Green ? Ses fiançailles rompues, elle est devenue une paria dans la haute société et elle cherche désespérément un riche mari. Miles Redmond, quant à lui, serait malvenu de lui reprocher son pragmatisme, lui qui s’apprête à demander la main de Georgina Mossgate dont la fortune lui permettra de financer ses prochaines expéditions scientifiques dans les mers du Sud. Il propose même à Cynthia de l’aider dans sa chasse au beau parti en échange d’un baiser. Un simple baiser, qui va tout changer.
03/2016
Poches Littérature internation
Et la vague les emporta...
Lady Charlotte règne en despote sur le domaine de Garonlea. Son mari, ses quatre filles et son fils Desmond lui obéissent au doigt et à l'oil. Quand ce dernier décide de prendre pour épouse la merveilleuse Cynthia, belle, drôle, et redoutablement intelligente, Lady Charlotte sent le vent tourner. À juste titre. Cynthia emménage en face du domaine familial et redouble d'efforts pour rendre sa demeure plus accueillante, à grand renfort de parties de chasse et de garden-parties. Avec cette fresque de l'aristocratie anglo-irlandaise, Molly Keane enquête, sans jamais se départir de son regard acéré et malicieux, sur les origines des haines et des jalousies humaines.
03/1999
Littérature étrangère
Contes judéo-espagnols des Balkans
Dans l'ancien Empire ottoman vivaient, depuis la fin du Moyen Age, des communautés juives qui parlaient l'espagnol du temps de Cervantès. Expulsés d'Espagne durant la reconquista de 1492, ces Juifs séfarades ont peuplé les grandes villes balkaniques ou turques jusqu'à leur disparition au cours de la Seconde Guerre mondiale. Voici enfin publiée en français la collecte de contes judéo-espagnols de Cynthia Crews, un recueil oublié qui appartient aux textes fondateurs du genre. La collectrice les recueillit en l'espace de six ans (1929-1935), se rendant successivement à Sarajevo, Bucarest, Monastir, Skopje et Salonique pour étudier le parler judéo-espagnol, à une époque où la tradition orale des communautés séfarades était bien vivante. Durant des siècles, les contes judéo-espagnols s'étaient transmis oralement dans le cadre géographique de l'Empire ottoman, qui lui-même avait succédé à l'Empire byzantin. Ces vastes constructions politiques composent l'arrière-plan historique et spatial de la littérature orale de l'ensemble des pays du Sud-Est européen. Il existe ainsi un fonds traditionnel unique pour les arts et traditions populaires de cette région, qui ne fut partagée entre divers Etats nations qu'au cours du XIXe siècle. Se pose alors la question de savoir à quel univers se rattache ce corpus de contes: ibérique, judaïque ou balkanique? Ces "vieilles légendes bien espagnoles" de Crews sont-elles reconnaissables, à l'heure actuelle, par le spécialiste du conte espagnol ou juif, ou bien doit-on les classer parmi les contes des Balkans? En lisant les récits de Cynthia Crews, le lecteur francophone donnera sa propre réponse et découvrira la force et la beauté du conte merveilleux judéo-espagnol.
04/2009
Littérature française
De toi à moi
Dans ses lointains souvenirs, l’autrice vivait une enfance parfaite au sein d’une famille qu’elle pensait stable. Mais un beau jour, un événement mit fin à son insouciance pour laisser place aux côtés les plus sombres de la vie. Quelques moments magiques et de rares lueurs d’espoir firent cependant leur apparition, mais pour combien de temps?? Comment parvenir à devenir une jeune adulte affirmée après avoir été une enfant insouciante puis une adolescente brisée?? Vous tenez son histoire entre vos mains?; l’histoire du début de sa vie et des obstacles mis sur son chemin.
10/2023
