Sicile. Edition 2023
Extraits
Vie chrétienne
Chantons en Eglise - janvier 2023 Nø 193
Chantons en Eglise est au service des acteurs de la musique durant les messes et les temps forts des paroisses et communautés chrétiennes. La nouvelle formule de 2017 renforce les dimensions service et formation, et souhaite s'élargir à un public plus large, notamment auprès des jeunes instrumentistes et chantres, moins au fait des réalités liturgiques.
01/2023
Lycée parascolaire
Which is Brian ? - Livre + mp3 - ed. 2023
Château du roi Arthur, plages de Cornouailles... le voyage de classe avait bien commencé. Mais lorsque Brian tombe nez à nez avec une étoile de mer mutante, la situation dérape ! Jack et Jenny tentent de venir en aide à leur ami mais... Which is Brian ? Brian, une collection déjantée et abondamment illustrée pour découvrir le plaisir de rire en anglais !
01/2023
Art mural, graffitis, tags
Graffiti Art N° 68, janvier-février 2023
Le Street Art entre neige et soleil Impossible de passer l'hiver en diet de Street Art. Précipitons-nous vers les galeries, les musées et les expositions majeures telles que CAPITALE(S) à Paris. Dans notre recherche de scènes et de moments Street Art, nous avons pris la direction de Lyon pour nous plonger dans la 4ème édition du festival Peinture Fraîche, puis plus au Sud, à Sète (FR), nous avons découvert les nombreuses fresques du MaCO dont l'éclectisme illustre celui du mouvement Street Art. Nous terminons notre périple par Gand pour découvrir cette autre scène belge où l'amour du Street Art irrigue la cité flamande qui sera la Capitale Européenne de la Jeunesse en 2024. Nous profitons aussi de ce numéro pour explorer les liens intimes entre le Street Art et la jeunesse : imaginaire partagé, spontanéité communicative et insolence régénératrice. Le Street Art n'hiverne jamais !
01/2023
Revues
Mirabilia N° 17, hiver 2023 : La Patience
Agités, impulsifs, avons-nous oublié ce qu'est la patience, une attente habitée, tournée vers soi ou vers les autres, confiante dans l'avenir, fût-il incertain, ou inconnu ? Robert Harrison, Epicure pour notre temps / Catherine Chalier, Le Temps de l'autre / Gunnar Gunnarsson, Le Berger de l'Avent / Vincent Gille, Une journée à Montchevrel I / Fred Le Duff, L'Instituteur et ses élèves / Vincent Gille, Chardin et la patience / Henri Guérin, Le Recueillement du peintre / Jean-Michel Desplanche, La patience du luthier, entretien / Anne Guglielmetti, La Patience de la jeunesse, Le Caravage, J. Conrad / Myriam Rubis, Le Chant de Yunus, conte / Michèle Faivre-Jussiaux, La salle d'attente du psychanalyste / Jean Génermont, Catherine Perrin, La Dormance des graines / A. Guglielmetti, V. Gille, Les Autoroutes du numérique
01/2023
Revues de cinéma
Cahiers du cinéma N° 794, janvier 2023
Notre numéro de janvier offre un long hommage à un couple de cinéastes essentiels dans l'histoire du cinéma et dans l'histoire des Cahiers : Jean-Marie Straub et Danièle Huillet. Dix de leurs films ressortent restaurés ce mois-ci, quelques semaines après la disparition de Straub, nous offrant l'occasion de revenir sur leur oeuvre, discuter avec leurs collaborateurs, et enfin transmettre notre amour pour ces films qui nous ont appris à voir. Parmi les autres actualités du mois, on discute avec Jonás Trueba, Youssef Chebbi et Kazuhiro Sôda, réalisateurs de Venez voir, Ashkal et Professeur Yamamoto part à la retraite, et Tár de Todd Field ouvre notre Cahier critique. L'oeuvre hallucinante de Larry Cohen, qui fait l'objet d'une rétrospective à la Cinémathèque française est notre Cinéma retrouvé du mois, mais c'est également l'oeuvre de Mani Kaul, maître avant-gardiste du cinéma indien qu'on propose également de redécouvrir à nos lecteurs.
02/2023
Livres-jeux
Georges N° 62, février - mars 2023 : Chance
Voici un numéro porte-bonheur qui vous portera chance toute l'année !! Au programme : une longue BD qui sent bon le trèfle à 4 feuilles, un tuto de Cagoule et Lapin pour faire venir la chance, l'histoire vraie de la personne la plus chanceuse du monde ! Les pages de jeux vous permettront de faire le tour du monde des porte-bonheur, calculer des probabilités, découvrir des traditions du jour de l'an, vous amuser avec les superstitions et le paper-toy en forme de paire de dés trouvera sa place sur le rétroviseur ! Côté " Activités ", voilà de quoi s'occuper les jours de pluie : préparer des fortune cookies avec des messages rigolos, fabriquer de l'encre à gratter pour créer ses propres tickets gagnants, réaliser des trèfles à 4 feuilles en origami, concevoir une bouteille arc-en-ciel ! Sans oublier les chroniques de livres, un reportage dans les écoles de la seconde chance et le quiz final... Bref, ce ne serait vraiment " pas de bol " de rater ce numéro, et n'oubliez pas, lire Georges, c'est 100% de chance de passer un bon moment !
02/2023
Littérature Allemande
Paul Celan et l'ange transtibétain. 2023
Berlin, en temps de pandémie. Patrik, un jeune chercheur en littérature passionné par l'oeuvre de Paul Celan, dont il connaît des recueils poétiques par coeur, a prévu de se rendre à Paris pour un colloque sur le poète. Il ne le fera pas. Jeune homme tourmenté et taciturne, dans la ville alors confinée, il est confronté à deux personnages réels ou imaginaires : une cantatrice américaine, qu'il admire, et un homme étrange, Léo-Eric, qui se prétend employé à l'Institut culturel chinois de Berlin. C'est lui, l'ange transtibétain. A travers les conversations entre Patrik et Léo-Eric, Yoko Tawada tisse, avec son art de l'étrangeté mêlé d'humour et d'ironie, un réseau où l'on passe de Celan et Kafka à la médecine chinoise, de la cabale à la réflexion sur les langues et la traduction et où l'on est entraîné dans une méditation sur la déliaison, l'appartenance et la rencontre avec l'autre.
02/2023
Littérature française
Sommaire de la Politique Fiscale 2023, Mali
La réalité de la vie fait changer les règles qui la gouvernent. Plus les réalités stagnent, plus les règles se sédentarisent, plus l'évolution est compromise. Pour évoluer, il faut changer. La fiscalité n'échappe pas à cette règle. Cependant, sous peine d'être fantaisiste, le changement ne saurait être un plaisir mais une nécessité. Les règles doivent s'adapter ou disparaître. C'est dans cette dynamique que le Code Général des Impôts et le Livre de Procédures Fiscales sont annuellement modifiés. Pour suivre et ventiler cette évolution de la législation fiscale, la Direction Générale des Impôts a initié le Sommaire de politiques fiscales depuis plus d'une dizaine d'années. Le Sommaire de Politique Fiscale se définit comme étant la synthèse des réformes fiscales et la simplification des normes existantes. Sa conception simpliste ne doit en aucune manière dénaturer le Code Général des Impôts et le Livre de Procédures Fiscales qui constituent le Système Fiscale de référence.
01/2023
Littérature anglo-saxonne
Le dernier revival d’Opal & Nev. 2023
Première rédactrice en chef noire d'un célèbre magazine musical, Sunny S. Shelton tient un scoop : Opal & Nev, le duo mythique, se reforme pour un ultime revival, des décennies après leur dernier concert fracassant, à l'été 1970. Comment Neville Charles et Opal Jewel, si radicalement différents, ont-ils pu bouleverser la scène rock, et comment tout a basculé ce soir-là? Producteurs, stylistes, musiciens, tous ceux qui les ont côtoyés racontent qui ils étaient - et ce qu'ils sont devenus : lui, le songwriter britannique en quête de gloire, et elle, l'icône afro-punk avant l'heure, rebelle et survoltée...
08/2023
Dictionnaires et ouvrages géné
Annales de Géographie N° 752 4/2023
La revue des Annales de géographie a été fondée en 1891 par Paul Vidal de la Blache. Revue généraliste de référence, elle se positionne à l'interface des différents courants de la géographie, valorisant la diversité des objets, des approches et des méthodes de la discipline. La revue publie également des travaux issus d'autres disciplines (de l'écologie à l'histoire, en passant par l'économie ou le droit), sous réserve d'une analyse spatialisée de leur objet d'étude.
08/2023
Centre
Le grand almanach de l'anjou 2023
Tout l'Anjou, jour après jour, grâce à ce grand almanach. Le lecteur retrouve mille et une rubriques pratiques : conseils de jardinage, recettes régionales, contes et légendes, histoires drôles, remèdes de grands-mères, les événements marquants de la vie de l'Anjou en 2023, les anniversaires, les personnages célèbres et bien plus encore !
Vie de famille
Le grand almanach du pays-basque 2023
Tout le Pays-Basque, jour après jour, grâce à ce grand almanach. Le lecteur retrouve mille et une rubriques pratiques : conseils de jardinage, recettes régionales, contes et légendes, histoires drôles, remèdes de grands-mères, les événements marquants de la vie Basque en 2023, les anniversaires, les personnages célèbres et bien plus encore !
06/2022
Vie de famille
Le grand almanach de la gironde 2023
Toute la Gironde jour après jour, grâce à ce grand almanach. Le lecteur retrouve mille et une rubriques pratiques : conseils de jardinage, recettes régionales, contes et légendes, histoires drôles, remèdes de grands-mères, les événements marquants de la vie Girondine en 2023, les anniversaires, les personnages célèbres et bien plus encore !
06/2022
Languedoc-Roussillon
Guide Aude-Pays Cathare 2023 Petit Futé
C'est en suivant le Canal du Midi que l'on se retrouve dans le beau pays Audois. Dans les paysages grandioses de ce département, les citadelles, les châteaux et les abbayes héritées de l'époque cathare dominent le territoire. L'Aude, frontalière de la Mer Méditerranée et du massif pyrénéen, est propice à une vraie communion avec la nature, et offre de nombreuses possibilités pour les sportifs de tout poil. Le Petit Futé vous fait découvrir le patrimoine immense que le passé romain et médiéval de la région a laissé à des villes comme Narbonne ou Carcassonne, sans oublier d'aborder le patrimoine culinaire audois, qui compte notamment le plus grand vignoble de France.
Art mural, graffitis, tags
Graffiti Art n°69 - mars-avril 2023
Le Street Art, révélateur d'émotions Le succès du Street Art ne se dément pas, comme en témoigne l'engouement pour l'exposition CAPITALE(S) à l'Hôtel de Ville de Paris, qui joue à nouveau les prolongations jusqu'au 3 juin. Déjà plus de 100. 000 visiteurs heureux. Après la lecture des pages consacrées à l'exposition, vous n'aurez plus aucune excuse pour que CAPITALE(S) ne soit pas votre prochaine destination Indoor. Mais l'essence même de l'Art Urbain est la rue. Plongeons-nous donc dans les rues, les canaux et les quartiers d'Amsterdam où le graffiti, puis le Street Art, ont trouvé l'un de leurs premiers points d'ancrage en Europe. Aujourd'hui, le STRAAT Museum et les nombreuses autres concentrations de fresques murales font d'Amsterdam une destination à part entière. A Amsterdam, comme à Paris, Bruxelles et ailleurs, ré-enchanter la ville par le comique où l'humour est l'une des missions prise à bras-le-corps par des artistes urbains soit par simple jeu, soit pour donner force à des messages revendicatifs. L'humour est aussi la marque créative du Gouzou de Jace, toujours en quête de nouveaux territoires depuis sa base sur l'Ile de la Réunion. Comme un retour aux sources, nous rencontrons aussi Robert Combas dont la figuration libre inspire nombre de street artistes. A la limite du figuratif, comme il aime à le dire, Tanc nous emmène dans un univers d'abstraction post-graffiti. Dans un autre style, Rylsee réinvente le lettrage dans une soif créative inassouvie. Comme un trait d'union, Nasty réconcilie le graffiti, le lettrage et l'abstrait autour de son blaze, de ses intuitions et de ses collab. L'Art Urbain intensément.
03/2023
Généralités
Frontières. Le traité de Lausanne, 1923-2023
Bien moins connu que le Traité de Versailles, le Traité de Lausanne (24.07.1923) constitue pourtant l'acte de naissance de la Turquie moderne dont il dessine les frontières, encore en vigueur aujourd'hui. Accueillie à Lausanne pendant de longs mois, entre novembre 1922 et juillet 1923, placée sous l'égide des puissances sorties victorieuses de la Première Guerre mondiale, la conférence dont il est issu a été le théâtre d'âpres négociations. A côté des questions économiques, financières et juridiques, les questions de territoires et de populations ont été au coeur des débats. En dépit des revendications de minorités comme les Kurdes et les Arméniens à la reconnaissance et à l'indépendance, l'uniformisation ethnico-religieuse a prévalu sur le principe de " mosaïque des peuples " et les frontières établies alors ont conduit à exclure autant qu'à inclure. Le traité revêt de fait une signification bien différente selon les protagonistes et véhicule une mémoire fortement contrastée. Tiré de l'exposition qui lui est consacrée par le Musée Historique Lausanne, ce livre met en perspective la complexité de la problématique dans laquelle s'inscrit cet accord, depuis un siècle, à travers une riche variété de documents iconographiques auxquels analyses, citations historiques et témoignages donnent tout leur relief. En émergent tant l'importance des intérêts économiques d'alors, que les enjeux politiques et mémoriels contemporains ou encore les questionnements autour de la démocratie et de l'Etat-nation.
06/2023
Revues
Viceversa littérature N° 17/2023 : Au contraire
Pour s'opposer, pour s'affirmer, il n'est pas nécessaire de taper du pied et manquer de "s'étouffer de rage et de désespoir" , comme l'enfant décrit par Matthias Zschokke. Au contraire ! Les résistances auxquelles on est confronté nous incitent à affirmer nos désirs, imaginer d'autres perspectives, à défier l'ordre établi. Qu'inspire ce motif dans la littérature où il s'agit souvent d'écrire en dépit de ce qui résiste ?
06/2023
Sport
A fond ! N° 6, juillet-août 2023
Numéro "spécial vacances" avec 12 pages de jeux et un grand quiz sur le Tour de France. A découvrir aussi dans le numéro 6 d'A fond ! : -la Grande histoire du combat des footballeuses pour jouer leur Coupe du monde -le tableau du Mondial de football 2023 -les 10 travaux de Kevin Mayer : le détenteur du record du monde du décathlon raconte son épreuve -les souvenirs d'enfance du champion olympique de canoë Denis Gargaud -les cartes à découper des joueurs de l'équipe de France de volley-ball -le poster de Wendie Renard
07/2023
Vie chrétienne
Chantons en Eglise N° 197, septembre 2023
Chantons en Eglise est au service des acteurs de la musique durant les messes et les temps forts des paroisses et communautés chrétiennes. La nouvelle formule de 2017 renforce les dimensions service et formation, et souhaite s'élargir à un public plus large, notamment auprès des jeunes instrumentistes et chantres, moins au fait des réalités liturgiques.
09/2023
Vie chrétienne
Panorama N° 609, septembre 2023 : Penser large
Retrouvez chaque mois, l'essentiel de la spiritualité chrétienne à travers nos différentes rubriques : LA CONVERSATION : Chaque mois, une personnalité inattendue vous ouvre son jardin intérieur. Des rencontres inoubliables avec des êtres qui se sont laissé façonner par leur quête de sens. De Michel Serres au chanteur Vianney, Panorama cultive l'amour de la conversation, d'où naît la surprise, le déplacement, la grâce. LE DOSSIER : Tout au long de l'année, Panorama pose un regard différent sur les grandes questions spirituelles et existentielles pour vous aider à enraciner votre foi et nourrir votre relation aux autres. Ce va-et-vient entre la Nef et le Parvis, auquel nous invite instamment le Pape François, reste au coeur de notre projet éditorial. LE CARNET DE BORD : Le regard engagé d'un reporter sur un lieu riche de sens, un voyage, une initiative solidaire ou écologique. Une rubrique qui donne toute sa part à la beauté du monde. LA PAUSE SPIRITUELLE : Sur six pages, un dialogue fécond entre des photos d'exception et des paroles de sagesse, pour un moment hors du temps. L'un des rendez-vous phare de votre magazine. A NOTRE IMAGE : Un auteur propose un parcours méditatif, en écho à un moment singulier saisi par l'oeil du photographe. LE CARNET SPIRITUEL (carnet à détacher) : Chaque jour, l'Evangile médité par des religieuses xavières, qui porte les intentions des lecteurs dans sa prière. Une nourriture pour alimenter l'intériorité au quotidien. Sans oublier, les chroniques de Père Benoist de Sinety, d' Anne-Dauphine Julliand, de Paul Clavier et de Florence Chatel.
09/2023
Autres collections (6 à 9 ans)
Biscoto N° 118, septembre 2023 : La honte !
Pas de nouveau sac à dos, pas de vacances aux caraïbes à raconter, et en plus, j'ai un gros bouton sur le nez... C'est la honte cette rentrée ! Mais peut-être qu'on s'en fiche des caraïbes, et puis je l'aime trop, mon vieux sac à dos avec tous les dessins des copains. Et puis les boutons, tout le monde en a... Donc soit tout le monde a la honte, soit personne !
09/2023
Guerre d'Algérie
Historia N°916 : Les Harkis - Avril 2023
Pendant la guerre d'Algérie, 200 000 à 400 000 supplétifs algériens ont servi aux côtés de l'armée française. Au lendemain des accords d'Evian de mars 1962, ces hommes ont été, avec leurs familles, relégués, oubliés, par les plus hautes autorités de l'Etat. Considérés comme des traîtres sur leur terre natale, nombreux ont été massacrés au moment de l'indépendance. Au printemps 1962, près de 40 000 harkis ont fui leur pays pour trouver refuge en France. Ils se sont retrouvés parqués dans des camps de transit et de reclassement, confinés dans des hameaux de forestage ou ghettoïsés dans des cités urbaines. Aujourd'hui, l'enjeu mémoriel demeure pour beaucoup la priorité. Plus encore, une nécessité : celle de transmettre l'histoire de ces "indésirables" qui se réfugièrent souvent dans le silence après leur rapatriement en France. Mieux comprendre qui furent les harkis, leur rôle et leurs missions dans le conflit, les raisons de leurs choix, tel est l'objectif de ce dossier.
03/2023
Archéologie
Bulletin monumental N° 181-2, juin 2023
Illustration : environ 80 en noir et blanc et en couleur
06/2023
Thèmes photo
Arles 2023. Les rencontres de la photographie
Catalogue du festival des Rencontres d'Arles 2023
07/2023
USA - New York
Guide Vert Week&GO New York 2023
Laissez-vous guider par nos auteurs ! Au cours de leurs innombrables tournées, ils ont déniché pour vous des lieux inoubliables ou insolites : - Les incontournables (classés 1, 2 ou 3 étoiles) : Central Park, Brooklyn Bridge, Soho ... - Les coups de coeur : Voir le soleil se coucher au bout de la 42nd Street ; Se balader dans Upper West Side ; Prendre un verre dans un des rooftop bars ... - Les bonnes adresses pour tous les budgets : se restaurer, prendre un verre, shopping, sortir, se loger - Des suggestions d'itinéraires : New York en 3 jours - De nombreux plans détaillés. - Un plan d'ensemble détachable pour retrouver les adresses et les principaux sites étoilés de la destination. - Toutes les infos mises à jour dans cette nouvelle édition. Pensez à utilisez en complément notre Carte Régional Northeastern USA n°583, notre Carte National USA n°761. MICHELIN vous GuideVert le Monde de vos rêves !
10/2022
Dictionnaires et ouvrages géné
Annales de Géographie N° 753, 5/2023
La revue des Annales de géographie a été fondée en 1891 par Paul Vidal de la Blache. Revue généraliste de référence, elle se positionne à l'interface des différents courants de la géographie, valorisant la diversité des objets, des approches et des méthodes de la discipline. La revue publie également des travaux issus d'autres disciplines (de l'écologie à l'histoire, en passant par l'économie ou le droit), sous réserve d'une analyse spatialisée de leur objet d'étude.
10/2023
Catéchèse
Patapon novembre 2023 N°511 - Ecris-moi !
Créé en 1976 par Louise André-Delastre, Patapon est un magazine catholique de 28 pages, destiné aux enfants à partir de 5 ans et à leur famille, pour grandir avec Jésus ! Chaque mois, les enfants y trouvent un extrait des évangiles du dimanche, un conte pour rire ou faire rêver, une bande dessinée... Sans oublier les aventures de Patapon, des jeux et des bricolages, des cartes-prières à découper, la vie d'un saint et la découverte de l'univers qui nous entoure. Thématiques passées : le deuil , la gourmandise , la curiosité , le pouvoir des mots , la mer , les changements de la rentrée (nouvelle école, déménagement) , les jeux de société... Thématiques à venir : la correspondance, les sports d'hiver, le choix d'un métier...
11/2023
Revues de droit
Revue des contrats N° 3, septembre 2023
CHRONIQUES DROIT COMMUN DES CONTRATS Responsabilité ? Une bien curieuse délimitation du champ d'application de la directive relative à la responsabilité du fait des produits défectueux ! - par Marie Dugué (P. 9) ? Détournement ou absence de pouvoir : nouveau couplet de la lancinante comptine du mandataire perfide... - par Sophie Pellet (P. 14) CONTRATS SPECIAUX Contrats et nouvelles technologies ? Usage des technologies disruptives : les ressources du contrat - par Jean-Michel Bruguière (P. 26) Contrats translatifs ? Droit de la vente et responsabilité du fait des produits défectueux : option ou éviction ? - par Louis Thibierge (P. 34) Contrats de jouissance ? Les mesures d'exécution du contrat par un tiers aux frais du contractant défaillant : exécution du contrat ou indemnisation ? - par Jean-Baptiste Seube (P. 41) Contrats et droit des sociétés ? La durée d'un pacte d'associés peut valablement être adossée sur celle de la société - par Julia Heinich (P. 43) CONTRAT ET AUTRES DROITS Droit pénal ? Pas d'organisation frauduleuse de l'insolvabilité en cas de condamnation au paiement d'une somme de nature contractuelle - par Valérie Malabat (P. 56) Droit de la consommation ? La réforme de l'action de groupe est en cours : regard sur la proposition de loi - par Jérôme Julien (P. 64) Droit des biens ? Droit réel de jouissance spéciale et perception des loyers - par Frédéric Danos (P. 90) SOURCES DU DROIT DES CONTRATS Droit européen des contrats ? Les restitutions consécutives à l'anéantissement du contrat encadrées par le principe de proportionnalité - par Jean-Pierre Marguénaud (P. 104) DOSSIER ? Traitement des difficultés des entreprises : le contrat, obstacle ou instrument ? (P. 107)
10/2023
Livres-jeux
Georges N° 66, octobre-novembre 2023 : Gorille
Georges vous emmène dans la forêt tropicale du bassin du Congo, à la rencontre de son numéro Gorille ! Avec au sommaire : Partie 1, des HISTOIRES : - des feuilles et des singeries pour une BD archi drôle - un épisode de Cagoule et Lapin qui s'en va cueillir des gorilles... dans le Jura ! - l'histoire vraie de Diane Fossey, primatologue américaine, spécialisée dans l'étude du comportement des gorilles Partie 2, des JEUX pour : - mieux connaître nos cousins les grands singes - arpenter la forêt tropicale - découvrir comment vit le plus costaud des primates - construire un gorille en papier Partie 3, des ACTIVITES : - graphisme : reprendre l'affiche de King Kong, version pacifiste - cuisine : préparer de délicieux rochers congolais - bricolage : fabriquer un djembé pour imiter les sacs vocaux des gorilles - sciences : tester sa force et devenir le roi de la jungle ! Mais aussi un reportage à la rencontre d'une association qui protège les gorilles, des chroniques de livres et le quiz final... Bref, un numéro à lire dans un nid, accroché à une branche ou tout simplement sur le canapé !
10/2023
Célébration
Prions gd format - novembre 2023 N° 443
Prions en Eglise est un mensuel qui aide les lecteurs dans leur prière quotidienne, à partir des lectures du jour et de la liturgie de la messe. Il ouvre à l'intelligence de la parole de Dieu, en lui donnant toute son actualité, sans enfermer le lecteur dans une seule interprétation. Au-delà de cette proposition quotidienne, la revue contient des articles de formation biblique, liturgique et théologique, à la portée de tous. La revue invite aussi son lecteur à être acteur dans l'Eglise aujourd'hui, en le mettant en lien avec la vie de l'Eglise en France et dans le monde, en lui permettant de se sentir membre d'une communauté de croyants. Prions en Eglise est une revue dont le bénéfice spirituel est reconnu de ces 350000 utilisateurs réguliers.
10/2023
