Casting sauvage

#Holdup21 – Vingt autrices unissent leurs voix pour valoriser désir et plaisir dans le féminisme. Leur collaboration donne 20 récits de passion et d'aventures, émouvants et libérateurs. Hold-up 21 ne se limite pas aux mots : Abigaïl Auperin transforme leurs histoires en 100 autofictions photographiques, rappelant David Lynch et Guy Bourdin. Une fusion de textes et d'art moderne. Stephen Carrière, éditeur de l'ouvrage, entame ici un premier lever de rideau. 

Le roman lauréat du Prix Médicis étranger 2010, Sukkwan Island (trad. Laura Derajinski), édité en France chez Gallmeister, sera adapté pour le grand écran. Le Franco-Américain Vladimir de Fontenay se charge de la réalisation. Les acteurs Anders Danielsen Lie, rôle principal dans le film de Joachim Trier, Oslo, 31 août, et le jeune Woody Norman, découvert dans Nos âmes d’enfant, sont les premiers noms révélés du casting.

La Grande Librairie du 6 juillet fut l’ultime émission animée par François Busnel. Ce dernier, resté producteur de l’émission, souhaitait se dégager du temps pour devenir réalisateur. Ce dimanche, Bernard Lehut de RTL a révélé son premier projet de fiction : une adaptation du Prix Renaudot des Lycéens 2022, On était des loups, de Sandrine Collette, édité par JC Lattès.

Dans les paysages sauvages de la Bretagne, commence une histoire d’amour passionnée où planent les ombres du passé. Elodie Bouchez, Rafi Pitts et Aurore Clément mèneront ce long-métrage, inspiré du drame romantique d’Eric Fottorino. Il sera diffusé le 11 février 2022 sur Arte : en voici une première bande-annonce. 

France Culture propose, du 10 au 21 janvier, l’adaptation radiophonique de l’une des grandes œuvres de la littérature britannique, l’unique roman d’Emily Brontë : Les Hauts de Hurlevent. Un feuilleton à écouter au format podcast, ou sur France Culture du lundi au vendredi de 20h30 à 21h. 

Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunst et Jesse Plemons sont au casting du prochain film de Jane Campion, diffusé par la plateforme Netflix, The Power of the Dog. Le long-métrage est tiré du roman Le Pouvoir du Chien, de Thomas Savage, traduit de l'anglais par Laura Derajinski aux éditions Gallmeister.

Paru en 1945, le roman The Pursuit of Love de Nancy Mitford a fait l'objet d'une adaptation en série, créée par Emily Mortimer. Au casting de cette série diffusée en France depuis le 1er septembre par Amazon Prime Video, Lily James, Emily Beecham ou encore Dominic West.

Lundi, la chaîne américaine TH CW a confirmé l’arrivée prochaine de Tom Swift, une série spin-off de Nancy Drew, inspirée des romans du collectif Caroline Quine (ou Carolyn Keene dans la version anglaise). Josh Schwartz et Stephanie Savage seront à la fois co-créateurs et producteurs exécutifs pour ce projet, prévu pour la saison 2021-2022. La série mettra en vedette Tian Richards en tant que personnage principal, qui avait fait une première apparition dans Nancy Drew.

La toute dernière production adaptée du roman Le Meilleur des mondes d’Aldous Huxley a été acquise par le service de streaming Starzplay. La plateforme diffusera la série avant la fin de l’année en exclusivité en France, en Belgique, en Italie, au Luxembourg, aux Pays-Bas et en Espagne.

Après Dans les Bois, Intimidation et Safe, c’est au tour de Disparu à jamais (Gone for Good, trad. Roxane Azimi, éditions Belfond) d’avoir droit à son adaptation chez Netflix. Le géant du streaming a annoncé qu’il s’agira d’une série originale française. 

Arte annonce une collaboration avec la chaine allemande ZDF autour de la mini-série Alger confidentiel, une adaptation du roman Paix à leurs armes d’Oliver Bottini, publié en France par Piranha dans une traduction de Didier Debord.

Après un projet d’adaptation avorté en 2018, qui aurait dû mettre en vedette Dwayne Johnson alias The Rock dans le rôle de Doc Savage, les fans du mythique superhéros n’espéraient plus. Et pourtant, Sony Pictures Television vient d’annoncer qu’une série sur les aventures de L’Homme de bronze était en préparation.

Le classique de Jack London, L'appel de la forêt, se retrouve à nouveau adapté au cinéma en 2020, avec un casting à la hauteur des ambitions qui réunit Harrison Ford, Dan Stevens et Omar Sy. Le film de Chris Sanders dévoile ses premières images dans une bande-annonce...

Du 20 au 23 novembre se tiendra sur le plateau de Clichy-sous-Bois Montfermeil, le festival des écritures de caractère TYPO. L’occasion de mettre à l'honneur l’art de l’écriture et de la performance orale en présence de divers jeunes artistes à la voix singulière. 

Dans la maison, on doit bicher : Maxime Chattam, adapté en série, c’est du bonheur. Et contrairement à ce que l’on aurait pu imaginer, il ne s’agit pas de Autre-Monde, qui aurait parfaitement convenu. Nan, du tout : ce sera le roman Prédateurs, sorti en avril 2007, qui va passer devant la caméra. 

Annoncée il y a un peu plus d'un an, l'adaptation en série du premier roman de John Green, Qui es-tu Alaska ?, sera diffusée à partir du mois d'octobre prochain sur Hulu, a révélé la plateforme. Au casting de la série, qui comptera 8 épisodes, Kristine Froseth, Charlie Plummer ou encore Denny Love.

Les acteurs Benedict Cumberbatch (Doctor Strange, Imitation Game) et Elisabeth Moss (The Handmaid's Tale) ont accepté de tourner dans le prochain film de la réalisatrice néo-zélandaise Jane Campion. Le long-métrage devrait être une adaptation du roman de Thomas Savage, Le Pouvoir du Chien, traduit de l'anglais par Laura Derajinski aux éditions Gallmeister. 

Omar Sy répond lui aussi à L'appel de la forêt : l'acteur français a rejoint le casting de l'adaptation du roman de Jack London, et apparaitra donc à l'écran aux côtés d'Harrison Ford. Si le rôle d'Omar Sy n'est pas encore connu, il ajoute une nouvelle ligne à un CV déjà impressionnant, qui comprend plusieurs productions hollywoodiennes, dont X-Men : Days of Future Past et Jurassic World.

Le 19 septembre 2018 sortira au cinéma le nouveau film de Jacques Audiard, Les Frères Sisters, un western, tiré du livre de Patrick deWitt, traduit par Philippe Aronson chez Actes Sud. Avec un casting grand luxe, réunissant Joaquin Phoenix, John C. Reilly et Jake Gyllenhaal.

L'Appel de la forêt, ou Call of the Wild en version originale, sans doute un des livres les plus célèbres de l'écrivain américain Jack London, connaitra bientôt une nouvelle adaptation cinématographique. Le réalisateur Chris Sanders (Lilo & Stitch, Dragons, Les Croods) sera derrière la caméra, tandis qu'Harrison Ford devrait incarner Jack Thornton, un prospecteur lancé dans une grande ruée vers l'or...

Le Festival international du livre et du film de Saint-Malo, Étonnants Voyageurs, se déroulera du 19 mai au 21 mai 2018. Le prix Ouest-France Étonnants Voyageurs 2018 couronne un livre choisi par des jeunes de 15 à 20 ans issus de toute la France, sur une liste de livres présélectionnés par un comité de parrainage. Samedi 28 avril, les 10 jeunes membres du jury ont sélectionné les cinq finalistes en lice pour la récompense, décernée le dimanche 20 mai prochain. 

Quoi de mieux qu’un tribunal comme décor pour l’adaptation théâtrale de Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur ? La pièce, signée par Aaron Sorkin, est accusée par les ayants droit de l’auteure disparue Harper Lee, notamment par l’avocate Tonja Carter, de ne pas être fidèle au chef-d’œuvre. Le projet mis en danger, son producteur Scott Rudin contre-attaque : il propose une représentation pour prouver sa bonne foi. 

Depuis 4 ans, à l’occasion du festival Etonnants Voyageur sont remis les prix Littérature-monde en hommage au manifeste signé par 44 écrivains « Pour une Littérature Monde en français ». En partenariat avec l’Agence Française de développement, ils récompensent un roman français et un roman étranger traduit qui disent le monde.

Le jury de la 10e édition du Prix Orange du Livre s'est réuni pour établir une première sélection parmi les romans français de la rentrée littéraire de janvier.

Le Festival international du livre et du film de Saint-Malo, Étonnants Voyageurs, se déroulera du 19 mai au 21 mai 2018 : en attendant le programme de ce grand rendez-vous littéraire, la première sélection du Prix Ouest-France Étonnants Voyageurs 2018 a été dévoilée. Pour rappel, ce prix couronne un livre choisi par des jeunes de 15 à 20 ans issus de toute la France, sur une liste de livres présélectionnés par un comité de parrainage.

Hélène Cattet et Bruno Forzani ont réalisé Laissez bronzer les cadavres, d'après le roman au même titre de Jean-Patrick Manchette et Jean-Pierre Bastid publié en 1971. Au casting de ce film en salles le 18 octobre 2017, Elina Löwensohn, Stéphane Ferrara, Bernie Bonvoisin ou encore Marine Sainsily...

Réalisé en 2013 par Jérôme Salle, Zulu s'inspire du roman homonyme de Caryl Férey, paru en 2008 chez Gallimard et couronné par le Grand prix de littérature policière en 2008. Au casting de cette coproduction française et africaine, Orlando Bloom, Forest Whitaker ou encore Natasha Loring.

La dramaturge Rayhana adapte au cinéma sa propre pièce de théâtre, À mon âge je me cache encore pour fumer, avec au casting Hiam Abbass, Fadila Belkebla ou encore Nadia Kaci. Son histoire est un vibrant plaidoyer pour la liberté des femmes face à l'intégrisme islamiste.

On n'a jamais fait vraiment mieux que Jurassic Park, au rayon des adaptations de Michael Crichton. Mais HBO va tenter sa chance avec une nouvelle série très attendue, Westworld. Cette dernière s'inspire du premier long-métrage écrit et réalisé par Crichton pour le cinéma, Mondwest, sorti en 1973.

Le film Quelques minutes après minuit sortira prochainement sur les écrans – ce 23 novembre – avec un casting intéressant. Le film, inspiré du livre de Patrick Ness, retrace le parcours d’un fils devant la maladie de sa mère. « Les histoires sont des créatures sauvages. Quand tu les libères, qui sait ce qu'elles peuvent déclencher ? »