Un poisson nommé Tahiti. Mythes et pouvoirs aux temps anciens polynésiens (Tahiti, Ra'iatea, Hawai'i, Nouvelle-Zélande)

Roimata a épousé Henri parce que l’amour les avait déjà unis alors qu’ils n’étaient que des enfants. Il avait accompagné leur enfance jusqu’au jour où Roimata a dû partir pour aller étudier, ailleurs, dans un pensionnat où son père, déjà veuf, juste avant de mourir, l’avait inscrite. Et le jour où elle a pu et décidé de revenir, des années après, elle n’a prévenu personne de son retour, préférant retrouver seule le chemin qui la ramenait vers la maison où elle savait que Henri et sa famille lui feraient bon accueil.

Avec le lancement de la tablette « Tahiti », annoncée lors du CES 2012, Orange UK devient ainsi le premier opérateur à lancer sa propre tablette en Grande-Bretagne.

D’îles en livres, premier espace littéraire de Taravao, à Tahiti, a ouvert ses portes à la fin de l’année 2021. Située dans le centre commercial de Kaiki & Co, composé d'une dizaine de magasins, elle s'ajoute aux trois autres librairies de l’île tahitienne. Un projet audacieux, alors que la Polynésie française ne bénéficie pas des mêmes règles juridiques que la métropole en matière de prix du livre. 

L'écrivain Emy-Louis Dufour a décidé de faire don de ses droits d'auteur au profit de l'association SOS Village d'enfants de Papara, à Tahiti. C'est à l'occasion de la réédition de son célèbre recueil de contes Histoires et légendes par la maison Au vent des Iles que l'auteur a souhaité faire un geste en faveur de cette structure, rapporte La Dépêche de Tahiti.

Le Livre d’Esther prend toute sa place durant les célébrations juives de la fête de Pourim. Son récit évoque la fuite des juifs partis de Perse alors qu’ils étaient menacés d’extermination par le roi Assuérus — alias Xerxès Ier. Ce texte, aussi appelé rouleau d’Esther, est le vingt et unième de la Bible hébraïque. Et le Jewish Museum de Londres dispose d’un exemplaire plutôt original dans son aspect : un rouleau, conservé à l’intérieur d’un poisson.

En Nouvelle-Zélande, les librairies se montrent particulièrement florissantes et connaissent depuis un an un regain d'activité. La période des fêtes qui approche s'annonce tout aussi optimiste pour les ventes de livres papiers. Les ventes d'e-books, qui auraient atteint leur sommet, plafonneraient, laissant davantage de manoeuvre aux librairies. 

« Chacun a sa propre intelligence », assurait Albert Einstein, qui assurément savait de quoi il parlait. « Si vous évaluez celle d’un poisson, selon sa capacité à grimper à un arbre, il pensera toute sa vie qu’il est stupide. » La citation a fait le tour du net, et ce sont les éditions Castelmore qui s’en emparent pour accompagner la publication d’un livre de Lynda Mullaly Hunt, qui sortira le 15 septembre. Un événement, à plus d’un titre.

Les images de l'attaque terroriste perpétrée dans deux mosquées de Christchurch, le 15 mars 2019, ont secoué le monde entier. Pour laisser le peuple néo-zélandais faire son deuil, la chaîne de librairies Whitcoulls a cessé la commercialisation de l'ouvrage 12 Rules for Life : An Antidote to Chaos du professeur de psychologie canadien, Jordan Peterson, photographié aux côtés d'un individu se revendiquant « fier islamophobe ».

La collection de bandes dessinées "La Sagesse des Mythes"  imaginée par Luc Ferry nous invite à pénétrer dans la mythologie, afin de redécouvrir et aborder d'un point de vue différent les mythes de la Grèce Antique. Et le dernier album paru, qui revisite le mythe d'Oedipe, est une nouvelle fois une réussite.

Élevé par une arrière-grand-mère aveugle de naissance, qui ne possédait qu’un seul livre, une bible en slavon, Dimitri n’aurait jamais dû devenir écrivain. L’aïeule était pleureuse professionnelle, et l’enfant devait l’accompagner lors des veillées funèbres. Il a appris à lire à l’église auprès d’une autre femme, qui lisait les psaumes à voix haute, en suivant le texte du doigt.

Tout de polystyrène et de résine d'époxyde, cette représentation de Gollum, oeuvre du sculpteur Japonais Masayuki Ohashi, mesure 13 mètres de longueur. Il a été installé au plafond de l'aéroport pour célébrer l'arrivée prochaine du film de Peter Jackson, Bilbo le Hobbit, préquelle de la trilogie du Seigneur des Anneaux.

Les Néo-Zélandais aficionados d'Apple grognent, et on peut les comprendre. Si l'iPad est disponible depuis juillet sur l'île, l'iBookstore n'est toujours pas au point.

Avant que de mettre les mains dans les cartons, et de s’exaspérer autant que de se réjouir des nouveautés, les apprentis libraires de l’Université Catholique de l’Ouest Laval se prennent au jeu des prix littéraires. Pour la deuxième édition, ils ont remis le prix UBU, décerné avec toute la modestie que cela implique, « à la meilleure BD de tous les temps ». Rien que ça, en effet !

C'est une compagnie à but non lucratif qui apportera sur les écrans des lecteurs néo-Zélandais de quoi assouvir leur profond besoin de livres. Et plus particulièrement, de lire des ouvrages d'auteurs locaux. Un grand merci à Digital Publishing New Zealand...

Nouvelle-Zélande : Whitcoulls et MeBooks vendent des ebooks

Nouvelle-Zélande : éditeurs et libraires font cause commune

Le groupe Hachette a fait part de sa décision de cesser ses activités d'édition et de distribution en Nouvelle-Zélande, en raison d'une concurrence du dématérialisé trop importante, d'après son diagnostic. L'année sera bel et bien bouclée, mais les portes seront fermées dès 2014, occasionnant une quinzaine de suppressions de postes. 

Apple a relancé son opération promotionelle annuelle, Back to School, à l'occasion de la rentrée scolaire en Australie et en Nouvelle-Zélande. Et comme ce fut le cas l'an passé aux Etats-Unis et en Europe, les étudiants qui font l'acquisition d'un Mac ou un iPad recevront des chèques cadeau qui les aiderons à subvenir à leurs dépenses de matériel scolaire. Offre valable du 15 janvier jusqu'au 1er avril.

L'accord Google Books présenté aux éditeurs de Nouvelle-Zélande

L'année 1970 fut riche pour le nouveau western, un genre qui, comme son nom l'indique, revisitait le mythe cinématographique du cow-boy et de l'Ouest américain. Little Big Man d'Arthur Penn, Le Soldat bleu, de Ralph Nelson, et Un homme nommé cheval, d'Elliot Silverstein sortent alors dans les salles. Ce dernier film, adapté d'une nouvelle de Dorothy M. Johnson, s'offre une nouvelle vie au cinéma et en DVD et Blu-Ray.

« C’est Nathalie qui est venue d’abord me chercher, en me disant : “Dans mon boulot, la question de la lecture et du livre pour les dys est essentielle. Je bricole à chaque fois des outils adaptés qui ne servent qu’en séance. C’est dommage. Et ça me prend beaucoup de temps. Je travaille sur Ali Baba. Est-ce que tu ne pourrais pas m’aider à mettre en place un outil informatique pour faciliter la lecture ?” »

L'opposition entre le livre papier et son pendant dématérialisé constitue un vivier intarissable de débats frétillants, avec leurs arguments plus ou moins frais. Les pros de l'édition devraient donc cette année encore avoir de quoi animer leurs longues soirées d'été. Le plaidoyer des inconditionnels de l'imprimé serait davantage passionné et impulsé par des raisons émotionnelles, quand celui des avocats de l'ebook se voudrait nourri de considérations peut-être plus pragmatiques, touchant notamment aux questions de coût et autres avantages fonctionnels.

Il faut parfois mettre en valeur les atouts de la littérature pour séduire le chaland. ActuaLitté sera cette année partenaire du Salon du Livre ancien et papiers anciens, qui se déroulera espace Champerret, dans le XVIie arrondissement. 

Un nouveau service, complétant celui de la vente au détail de livres numériques, sortirait chez Kobo. Un programme offrant aux bibliothèques d'acheter des appareils de lecture numérique directement au marchand canadien, qui serait ensuite proposé en prêt pour les usagers. 

Un grand pouvoir, de grandes responsabilités, répétait l'oncle de Spider Man. Pour les parents, même credo : des études de Nouvelle-Zélande montrent qu'ils doivent s'engager plus activement dans la lecture avec leurs enfants. Dans la région de Wairarapa, au sud-est de la partie nord de l'île, les résultats inquiètent les autorités.

Les équipes de Kobo Nouvelle-Zélande viennent de lancer, en collaboration avec la Society of Authors local, un prix étonnant, le Kiwi E-publishing Priza, qui conforte dans l'idée que le Canadien souhaite s'implanter et défricher des territoires que les autres acteurs numériques négligent. 

Le Booksellers New Zealand Industry Awards (Prix des libraires de Nouvelle-Zélande) récompense chaque année les librairies les plus innovantes et entreprenantes du secteur, en partenariat avec la société Thorpe-Bowker.

Les forêts verdoyantes, les plaines infinies, les paysages montagneux… Le Seigneur des Anneaux revu et corrigé par Amazon Studio sera bel et bien tourné en Nouvelle-Zélande, ainsi que l’a annoncé la firme. C’est à Auckland, d’ici quelques mois, que les premières images seront faites.

À Geraldine, en Nouvelle-Zélande, Michael Linton (en tant que réalisateur) et sa fille Rachael (en tant que designer) se lancent en 1979 dans une mosaïque représentant la Tapisserie de Bayeux et constituée de pièces d’acier de 7 millimètres carrés découpées pour l’occasion. Suivent deux autres projets connexes. 33 ans plus tard, la mosaïque terminée comprend 3 millions de pièces d’acier. La Medieval Mosaic est actuellement exposée en Angleterre.

En plus d'animer Le Plus grand cabaret du monde, Patrick Sébastien a eu le temps de préparer un nouvel album (prévu pour le 1er avril…) ainsi qu'un livre, Comme un poisson dans l'herbe, aux éditions XO, qui sortira le 21 mars 2013 (330 pages, 19,90 €).