Simenon romancier-nu

Son roman Pleurer des rivières, paru en 2018, a été porté à l’écran par Léopold Legrand, sous le titre Le Sixième enfant. Dans les salles depuis le 28 septembre, ce film fut coadapté avec l’aide de Catherine Paillé. Mais la métamorphose d’un roman en oeuvre audiovisuelle n’a rien d’un chemin tranquille. Alain Jaspard raconte, pour ActuaLitté, cette aventure.

On l’aime pour ce qu’il incarne, ou pour ses romans - voir on le destest pour les deux- mais Georges Simenon ne peut pas laisser indifférent. Créateur du célébrissime inspecteur Maigret, dont la pipe et le chapeau furent immortalisés à la télévision notamment par Bruno Cremer (mais ils furent nombreux), Simenon sera une fois de plus à l’honneur.

Originaire lui-même de la ville de Liège, en Belgique, où il fut également journaliste, Georges Simenon bénéficiait déjà d'un parcours touristique, façon Stieg Larsson en Suède.

Vingt-cinq années de publications, cela se fête, et pour l'occasion, les éditions Omnibus proposent de redécouvrir l'ensemble des ouvrages de Georges Simenon, en version numérique. Deux opérations promotionnelles en une seule, qui débutent ce 14 novembre et s'achèveront le 31 décembre.

Interrogé en 1960 par Gérard Pelletier à l'émission Premier Plan, l'écrivain belge Georges Simenon s'explique sur les origines du personnage littéraire le plus célèbre qu'il a créé, le commissaire Maigret. À l'époque, Maigret faisait figure d'exception au sein de la littérature francophone, car il n'était ni antipathique ni idiot, contrairement aux policiers dans la littérature de l'époque...

Arte proposera le 20 octobre un documentaire sur le poète, romancier et essayiste israélien, Amos Oz. Prix Fémina étranger en 1998 pour La Boîte noire (traduit par Sylvie Cohen), le documentaire offrira un portrait intime du romancier disparu en 2018, entre lumière et parts d’ombre. Du suicide de sa mère alors qu’il a seulement 12 ans, à la rupture totale avec sa fille cadette, Galia, qui lui reprochera, dans un récit, de l’avoir humiliée et maltraitée. Et entre les deux, de grands romans de « familles malheureuses » et d’un pays en devenir.

De retour en France après un exil américain au cours de la Seconde Guerre mondiale, Julien Duviviver choisit d'adapter un roman contemporain de Georges Simenon, Les Fiançailles de Monsieur Hire (1933). Le film sera un fiasco total à sa sortie, considéré comme ringard par la critique et le public, mais une ressortie en salles lui offre une seconde chance.

Akira Kurosawa est surtout connu pour ses films historiques, Les Sept Samouraïs en tête, mais le réalisateur japonais s'est aussi illustré dans une veine plus réaliste. Chien enragé décrit ainsi les bas-fonds de Tokyo à l'occasion d'une enquête inspirée par le maître Georges Simenon lui-même...

C’était devenu le mal-aimé de l’édition française, ou le romancier le plus illisible, selon ceux qui en parlent. « La littérature française est atteinte d’un mal chronique : les autobiographies exposant un microcosme parisien sans intérêt pour le lecteur se multiplient », jurait Maurice Dantec. Le romancier est mort dans la nuit du 25 juin, annonce son éditeur, Inculte.

Décédé à l'âge de 88 ans, le poète & romancier alsacien, né le 30 novembre 1924 à Steinbourg, dans la vallée de la Zorn, fut l'auteur d'une trentaine d'ouvrages en allemand, français et alsacien.

Fin tragique, pour l'écrivain canadien Robert Kroetsch, décédé ce mardi dans un accident de voiture, à l'âge de 83 ans.

Disparition du romancier américain Budd Schulberg

Le Monde lance aujourd'hui sa nouvelle collection "Le monde de Simenon", série de 20 ouvrages regroupant chacun trois romans de l'écrivain.

SIMENON ? Cela vous dit certainement quelque chose.

Balzac et autres souvenirs de Georges Simenon

L'écrivain Olivier Chantraine a reçu le Prix du Roman d'Entreprise et du Travail 2018 pour son livre Un élément perturbateur, publié par les éditions Gallimard : la récompense lui a été remise au sein du ministère du Travail par un jury de 17 personnalités le jeudi 29 mars. Il devient ainsi le 9e lauréat de ce prix littéraire.

Le Belge Georges Simenon, soutenu et épaulé par l’insatiable André Gide, c’est toute l’histoire de l’édition française, dans la première partie du XXe siècle qui s’écrit. L’annotation des romans du romancier liégeois et leur correspondance, particulièrement abondante, démontrent la fascination exercée par les livres de Simenon. Et ce dernier lui rendait une confiance totale. 

N’en jetez plus... ou alors encore un peu ?

Trois Maigret en un seul livre, trois situations bien curieuses pour un commissaire de police…

La maison d'enchères Artcurial organise lundi 16 décembre 2013 une vente présentant trois manuscrits tirés des carnets de Georges Simenon. L'écrivain belge disparu en 1986 écrivait la plupart du temps grâce à ses machines à écrire. L'existence de tels feuillets est donc très rare, rapporte 7sur7.

À Epalinges, en Suisse, se trouve une maison, qui vit au rythme de son temps. Dessinée par l'écrivain Georges Simenon, elle avait été construite en 1963, dans la ville située sur les hauteurs de Lausanne. Mais les habitants pourraient voir disparaître l'édifice, baptisé Le bunker. Et pas vraiment par affection.

C’est la nouvelle qui fait mal, et qui ramène au triste rôle que la presse a, parfois. Annoncer le décès de personnalités qui nous sont lointaines, inaccessibles, ou simplement inconnues nous maintient à distance respectable de la douleur. C’est quand cela frappe très près, que l’on prend l’uppercut directement. 

Les biologistes sont de grands lecteurs, et n'hésitent pas à rendre hommage à leurs oeuvres favorites à travers leurs découvertes, quitte à céder la place de leur propre nom. Ainsi, le docteur Tim Dempster, de l'université de Melbourne, et son équipe de chercheurs ont-ils nommé la nouvelle espèce de poisson qu'ils ont découverte dans une rivière de l'Australie Occidentale d'après le nom d'un célèbre romancier du pays, Tim Winton.​

David Storey, ancien joueur de rugby, dramaturge et romancier britannique, s’est éteint le 27 mars à l’âge de 83 ans, des suites de la maladie de Parkinson. Il était notamment célèbre pour ses pièces de théâtre, jouées dans une soixantaine de pays à travers le monde.

Le romancier Michael Peterson, accusé d'avoir tué sa femme le 9 décembre 2001 revient sur le devant de l'actualité. Le corps de son épouse avait été retrouvé au pied de l'escalier de leur maison, en Caroline du Nord. Peterson avait toujours soutenu que son épouse avait fait là une vilaine chute, après avoir bu une grande quantité d'alcool et avalé du Valium...

Le romancier américain Gore Vidal, auteur de Lincoln et de Myra Breckenridge, est décédé hier à son domicile d'une pneumonie, à l'âge de 86 ans selon l'AFP. Brillant et égocentrique, le style caustique de Vidal plaisait aux grands de ce monde.

C’est l’histoire d’un romancier, dont le réalisateur Daniel Augusto, épaulé par la scénariste Carolina Kotscho, ont décidé de faire un film. Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho, doit sortir le 31 juillet, après avoir été projeté cette année lors du Festival international du film de Miami. C’était le 7 mars dernier.

Il avait travaillé avec les plus grands. De Rossellini à Truffaut en passant par Godard, Resnais ou Rivette. Jean Gruault vient de s’éteindre à l’âge de 90 ans. Cet écrivain de génie n’a pas mis son talent uniquement au service du cinéma. On lui doit également des pièces de théâtres, comme Crucifixion dans un boudoir turc, ou encore des romans (Le Sang de Naples).

Le journaliste et romancier Yvon Toussaint s'est éteint à l'âge de 80 ans, rapportent nos confrères de Bibliobs. Père de Jean-Philippe Toussaint, Yvon Toussaint était né en 1933 à Bruxelles.