Recherche

Lecole imaginaire ou cet art quon nomme septieme

Dossiers

Dossier

Comédie du livre 2024 : Damasio Imaginaire et Littératures

Chaque année au printemps, Montpellier devient le point de convergence de milliers de passionnés de littérature et de culture. La Comédie du Livre - Rencontres Internationales du Livre attire près de 100.000 visiteurs en plein cœur de la ville. Cette 39ème édition se déroulera du 10 au 19 mai 2024.

Dossier

Street art, fresques, tags : des livres au détour des rues

Porté par des figures désormais internationales, comme Banksy, et bien d’autres, le Street Art, ou Art Urbain ne date pas d’hier.

Dossier

Pour Noël, offrez-vous une cure d'imaginaire

Voyager à travers des mondes imaginaires, à la rencontre de personnages fantastiques, explorer des univers de magies, ou de science futuriste, croiser des créatures légendaires, voire monstrueuses, prendre part à des cérémonies avec des peuples féériques, ou extraplanétaires… Les littératures de l’imaginaire sont autant de portes ouvertes vers des ailleurs, qui vous tendent les bras.

Dossier

Samurai Origines : l'enfance de l'art

Dans la continuité de la série mère, Samurai, les créateurs Frédéric Genêt et Jean-François Di Gorgio ouvraient un nouveau cycle avec Samurai Origines, en septembre 2017. Un scénario dynamique et saisissant qui nous entraîne dans un voyage initiatique au cœur du Japon médiéval. Mais cette fois, en remontant à l’enfance de Takeo, leur personnage principal.

Dossier

Du stylo à la caméra : 10 ouvrages autour du cinéma

Dans notre civilisation de l’image, le cinéma est roi, et « son encre est la lumière ». À première vue, on mettrait une barrière plus ou moins étanche entre cet art et la littérature. Où sont les grandes descriptions de Stendhal dans ses adaptations cinématographiques ? Où trouver les tableaux inoubliables d’Apocalypse Now chez Flaubert ? Ce serait omettre toutes les fois où les deux arts ont dialogué avec grâce, comme tous ces Hommes de l’écrit qui ont parlé avec force du 7e art.

Dossier

Salon du livre 2024 de Turin : plongée dans la “Vie imaginaire”

Le Salon International du Livre de Turin revient au Lingotto Fiere du jeudi 9 au lundi 13 mai, sous la nouvelle direction d'Annalena Benini, pour accueillir la communauté de lectrices et lecteurs de tous âges qui rencontreront des autrices et auteurs italiens et internationaux, et découvriront les œuvres des maisons d'édition présentes, en tracent ensemble de nouvelles vies imaginaires.

Extraits

Littérature française

Lecole imaginaire ou cet art quon nomme septieme

L'école imaginaire s'apparente à un double essai d'imagination et de réflexion sur l'audiovisuel. L'ouvrage recèle de récits anecdotiques émanant d'expérience vécue de prof de français au service de ses futurs apprenants. L'auteur revendique le rêve absolu d'initier ses élèves virtuels au septième art, à l'image, de son idole, M. Saïl maestro du cinéma marocain. Relever le défi de créer son école imaginaire alternative ? Il en assume la fantaisie. Il sensibilise alors ses apprenants fictifs à la communication (Première partie) et au septième art (Deuxième partie).

11/2021

Littérature française

L'homme imaginaire

Optimiste de nature, Céline Jacobs est humaniste, par essence. Journaliste et professeure en Education aux médias, elle observe une incompréhension croissante au sein du couple, depuis plusieurs décennies. Conséquence de la Révolution de mai 1968, la libération des moeurs a entraîné une détérioration des relations intimes où les valeurs ont perdu leur sens. Elle a voulu écrire une histoire qui témoigne de ce déclin, afin de pouvoir réfléchir, ensemble, à ce réel problème de société.

07/2021

Romans graphiques

Le septième homme et autres récits

Les histoires de Murakami ont une saveur unique, que ses millions de lecteurs dans le monde reconnaissent instantanément... entre réalisme social et romantisme fantastique, dans les interstices du Japon contemporain. Un crapaud géant décide de sauver Tokyo d'un tremblement de terre avec l'aide d'un banal salaryman, une jeune serveuse de vingt ans peut exaucer un seul et unique voeu...

11/2021

Réussite personnelle

Agir et penser comme la septième compagnie

Simples, honnêtes, gaffeurs et maladroits... Chaudard, Tassin et Pithiviers nous accompagne depuis des générations et nous continuons de suivre les aventures du plus célèbre des trio rediffusions après rediffusions ! Mais qu'est-ce que ces trois soldats peuvent bien nous apporter dans notre vie quotidienne ? Loin d'être des soldats d'élites, les plus célèbres comparses de la télévision française n'ont pourtant pas démérité et ont de nombreuses qualités qui peuvent nous aider au quotidien : n'hésitez pas à être bougon comme Chaudard quand il le faut, à rire à foison comme Tassin etc. Cultivez l'amitié, la bienveillance et sachez être fidèle comme la 7ème compagnie et vous aurez tout gagné. (Re) plongez dans le plus célèbre des récits vaudevillesques des trois comparses !

07/2022

Cinéma

Le cinéma, un art imaginaire ?

Pourquoi choisir de publier un auteur qui exerce sa vivacité d'esprit contre le cinéma ? Parce qu'il est stimulant de soupçonner encore et sans relâche le rapport entre l'art et le (juste) régime politique de la Cité. Et particulièrement le cinéma, nous explique Patricia Yves, en tant qu'il est l'aboutissement historique des perfectionnements de la capacité mimétique de l'art, une merveilleuse boîte à illusions. Le cinéma, s'imposant comme une évidence purement sensible, met la place du sujet en péril. Au surplus, cette critique, nourrie de philosophie et de psychanalyse, ainsi que d'analyses concrètes de films - Patricia Yves n'est pas sans confesser sa cinéphilie -, ne cherche-t-elle pas à nous amener à défendre le cinéma, défense qu'il nous faut produire maintenant, à nouveau, au risque de voir la poésie cinématographique exilée, de fait, c'est-à-dire engloutie par la marchandise, ou de droit, en tant que force conservatrice d'un ordre inique ? C'est en ce sens qu'il importe de la lire et de la comprendre.

05/2015

Littérature française

Au commencement du septième jour

4 h du matin, dans une belle maison à l'orée du bois de Vincennes, le téléphone sonne. Thomas, 37 ans, informaticien, père de deux jeunes enfants, apprend par un appel de la gendarmerie que sa femme vient d'avoir un très grave accident, sur une route où elle n'aurait pas dû se trouver. Commence une enquête sans répit alors que Camille lutte entre la vie et la mort. Puis une quête durant laquelle chacun des rôles qu'il incarne : époux, père, fils et frère devient un combat. Jour après jour, il découvre des secrets de famille qui sont autant d'abîmes sous ses pas. De Paris au Havre, des Pyrénées à l'Afrique noire, Thomas se trouve emporté par une course dans les tempêtes, une traversée des territoires intimes et des géographies lointaines. Un roman d'une ambition rare.

08/2016

Tous les articles

Quand le neuvième art tutoie le septième...

Hunger GamesSuzanne CollinsCheval de guerreMichael MorpurgoErnest et CélestineGabrielle VincentDaniel Pennac

17/01/2013 - 15:50

Septième salon de la BD et des arts graphiques de Roubaix

Les 19 et 20 mai prochains aura lieu le 7e Salon de la BD et des Arts Graphiques de Roubaix. Cet évènement est proposé par l’association « BD et Arts Graphiques » en partenariat avec le Furet du Nord, ANKAMA, le Conseil Général du Nord et la ville de Roubaix. Pour la troisième fois, Ankama, dont la réputation n’est plus à faire, est partenaire de ce salon qui prend un peu plus d’ampleur chaque année.

13/04/2012 - 14:31

Numérique

La septième promotion de l'École de traduction littéraire vous attend

Issue d’un partenariat entre le Centre National du Livre et l’Asfored et pilotée par Olivier Mannoni, l’École est la première à offrir aux jeunes traducteurs et traductrices, ayant déjà publié au moins une traduction chez un éditeur, une formation complète d’un an (150 heures, un samedi sur deux).

26/06/2020 - 16:23

Prix littéraires

Les nommés du Grand Prix de l'Imaginaire 2016

L'un des prix de littérature de l'imaginaire qui revient chaque année, l'un des plus prestigieux avec celui des Imaginales est sans conteste, le remis chaque année pendant la durée du Salon Étonnants Voyageurs de Saint-Malo.

Cette année le salon, qui se tiendra du 14 au 16 mai, remettra ses prix à 10 catégories : Roman francophone, Roman étranger, Nouvelle francophone, Nouvelle étrangère, Roman jeunesse francophone, Roman jeunesse étranger, Traduction, Graphisme, Essai, et Prix spécial.

Pour la littérature jeunesse, le choix est vaste dans cette première sélèction et ne va pas être très facile pour le jury…

Roman jeunesse francophone

Camille BRISSOT, Vagabonds des airs (L'Atalante)
Nadia COSTE, Le premier (Scrinéo)
Christelle DABOS, La Passe-miroir, tome 1 et tome 2 (Gallimard)
Victor DIXEN, Phobos, tome 1 et tome 2 (Robert Laffont)
Florence HINCKEL, #Bleue (Syros)
Loïc LE BORGNE, iL (Syros)
Jérôme NOIREZ, Brainless (Gulf Stream)
Pierre STOLZE, Le monastère caché (Le Verger des Hespérides)
Aurélie WELLENSTEIN, Le roi des fauves (Scrinéo)

Roman jeunesse étranger

Ian BECK, Tom Cœurvaillant, tomes 1 à 3 (Mijade)
Neil GAIMAN, Par bonheur, le lait (Au Diable Vauvert)
David HOFMEYR, Stone Rider (Gallimard)
Alex SCARROW, pour la série Time Riders (9 volumes chez Nathan)
Melinda SALISBURY, L'Héritière (Gallimard)
Mamare TOUNO, Log Horizon (Ofelbe)
Polly SHULMAN, La malédiction Grimm, tome 1 et tome 2 (Bayard)

28/01/2016 - 12:04

Victor Hugo, un écrivain qui n'a pas fini d'inspirer le septième art

Ce mercredi 26 décembre marquait la date de sortie dans les salles obscures, de la dernière adaptation cinématographique d'une oeuvre signée de la plume du poète romantique, dramaturge et romancier inclassable Victor Hugo : L'homme qui rit. Et tandis que sortira bientôt une version américaine des Misérables, l'occasion se prête à la rétrospective. Moteur...

27/12/2012 - 18:22

L'art de lire - De la lecture considérée comme un des Beaux-Arts

ESSAI – Nous sommes en 2019 après Jésus-Christ. Toute la Gaule est occupée par la littérature Young adult… Toute ? Non ! Car un village littéraire peuplé d’irréductibles Chroniqueurs résiste encore et toujours à l’envahisseur commercial. Et ne se privera pas de recommander L’art de lire d’Émile Faguet (1911) aux garnisons retranchées des instabook-gramtube-machin-choseurs et autres fétichistes du livre-marchandise, devenu dernièrement un simple accessoire tendance pour fashionistas vaniteuses.

27/09/2019 - 17:17

Bien des ciels au-dessus du septième, de Griet op de Beeck

Votre copine la licorne s’est envolée loin du bruit et de l’agitation. Confortablement installée dans un petit coin de paradis, seuls les cliquetis d’une rivière viennent perturber le silence de ma retraite. Entourée de ma wish-list de lectures, je sais pertinemment que je vais devoir opérer une sélection très aléatoire parmi cette pile d’ouvrages, qui m’a d’ailleurs valu un léger overweight dans la nimbuairlines.

07/08/2017 - 11:36

Interview vidéo : Joseph Delaney - L'Épouvanteur ou Le Septième fils

Le septième fils Jeff BridgesBen BarnesJulianne MooreJoseph Delaney

17/12/2014 - 09:43

Un train pour La Septième partie du monde

« Le monde formait une grosse pelote au milieu de laquelle passait le train. » Comme si, caché à l’intérieur même du voyage, l’homme pouvait, en exerçant cette déambulation absurde, dénouer mieux les fils du passé et surtout la trame d’une déchirante histoire d’amour.

C’est ce qui croit faire Zoran, le personnage dedans La Septième partie du monde (Non Lieu, traduit du roumain par Florica Courriol) : depuis cinq ans, l’homme passe sa vie dans les trains à sillonner l’Europe pour mieux fuir les sables mouvants du Sahel où il avait autrefois rencontré Zuleika, l’aimée disparue.

Le septième jour de la semaine, chaque dimanche Zoran attend les messages électroniques d’Ahar, un jeune Africain qui travaille auprès d’une mission archéologique menée par des Britanniques au Mali. Ahar est bel et bien le fils de la mystérieuse femme Touarègue Zuleika, mais qui est son père ? Lancinante question qui taraude l’excentrique voyageur de l’Europe de l’Est, mais qui ne fait pas d’ombre à la complicité chaude et à la tendresse ensoleillée qui se tissent au gré des messages entre les deux correspondants, peut-être père et fils.

Cette merveilleuse relation épistolaire, fragmentaire et incertaine – un jour, le message du garçon ne vient plus – est une bouleversante initiation à l’art des amours perdues et à la mythologie des séparations. Cătălin Pavel écrit le roman où les femmes disparaissent sans laisser aucune trace dans le sable, mais leur présence évanouie remue sans cesse les dunes du passé, qui n’en finit pas de bouger dans le présent, en quête d’une configuration impossible : « A partir d’un certain âge, trop de passé en nous s’est accumulé et refuse d’être maitrisé. Trop d’essentiel a été versé en nous. »

Entre deux messages, Zoran change sans cesse de train, condamné à se frotter à toutes sortes de passagers, banals ou farfelus, surréalistes et hilares, auxquels il oppose son étrangeté burlesque et réfléchie, qui rappelle les délicieux délires d’un Woody Allen. Ce va-et-vient éphémère, drôle et épuisant ne fait qu’accélérer la fuite en avant, tragique. Même à bord d’un train perpétuel on ne peut tromper la frustration de devoir patienter pour accéder au septième jour où le garçon pourrait lui raconter, par un message, la suite de son amour naissant pour Awa, sa disparue du désert : « Zoran se rappelait tout ce qui arrivait les dimanches, lorsqu’Ahar lui écrivait. C’était disons, sa vie, et en même temps, la septième partie du monde (ou presque, car il y avait des dimanches sans message). La septième partie des jours et des événements du monde, une sorte d’échantillon nullement représentative du monde (mais le seul que Zoran pouvait vivre absolument), la septième partie du monde, un territoire inconnu, ajouté au monde, comme une cour extérieure avec un âtre en tessons à Walili, un patio dans le Tolède d’El Greco, une espèce d’arrière-cour sordide et crépusculaire dans la banlieue de Bucarest, une annexe tardive (...) une sorte de misérable dîme de son âme. »

Une grande mélancolie illumine les pages de ce roman intranquille : hantés par les amours inassouvies, on vit toujours ailleurs, à chercher le paradis, cet instant parfait d’avant la séparation future, i-repérable et irréparable à jamais : « Aussi loin qu’on aille par le train, philosophait Zoran, inconscient de son ridicule, on ne peut se rapprocher de l’endroit où tourne la corde, parce qu’on est toujours soi – même au bout de celle-ci. » Si Zoran s’enferme dans la boîte du train en marche c’est aussi pour ne pas laisser le destin le rattraper, pour ne pas permettre à ses pensées de se figer dans une configuration définitive, qui dise l’échec de l’amour. Et si Zouleika, la disparue, pouvait lui revenir ?

Histoire d’amour et « road movie » philosophique, par endroit prolixe, gorgés de drôleries et de mélancolies, La septième partie du monde constitue le début en prose du Roumain Cătălin Pavel, écrivain et archéologue, spécialiste des antiquités grecques et latines, vivant entre Bucarest et Paris.

Depuis ce début très prometteur en 2010, maintenant rendu en français par la très expérimentée traductrice Florica Courriol, l’écrivain roumain a confirmé sa voix originale en publiant trois autres romans. Primés et remarqués pour ses thèmes inédits et ses phrases ciselées, où se fondent érudition, humour et poésie, les écrits de Cătălin Pavel portent loin, aux confins des rêves. Un train à ne pas rater.

22/12/2017 - 08:30

Septième leçon de la Manoeuvre : Cendrars

Rencontres / Débats - Mercredi 16 juillet 2014 à 19h00 - A la librairie

21/06/2014 - 16:14

Facebook : la Ligue de l'Imaginaire part en quête

25/05/2009 - 12:55

L’homme et le bois : l'art scandinave qui réchauffe

Devenu best-seller international avec plus de 500 000 exemplaires vendus dans le monde, ce livre atypique, entre guide nature et manuel technique, recueil encyclopédique, ouvrage d’art, parfois proche de l’étude sociologique et, par bien des égards d’une portée autant poétique que philosophique, s’aborde avec curiosité et retient de manière assez inattendue, que l’on soit ou non épris de bois ou préposé à des activités sylvestres.

21/12/2016 - 08:30

Mais de quoi tu t'email ? L'art délicat de la newsletter...

Y’a des vendredis soirs qui ressemblent à des descentes aux Enfers. Alors que le week-end vous ouvre des bras accueillants, se referme soudainement un étau puissant — type mâchoire de pitbull jouant guilleret avec une barre à mine. Et là, on sent bien que la joie et l’allégresse tant sabbatiques que dominicales s’éloignent méchamment.

17/01/2020 - 18:28

Septième édition de Déc'OUVRIR : entre chanson et poésie

13/07/2009 - 16:23

Le Septième jour, une actualité sans fin.

Ce texte revient sur l’actualité manifeste du septième Jour de la semaine de création. A travers une analyse pertinente et rigoureuse des concepts de temporalité et de durée, l’auteur tente de démontrer à partir du texte de la Genèse que Dieu est toujours dans son repos inaugural.

17/02/2016 - 10:56

L'homme et l'habitat de François Valla : l'art du savoir vivre

22/12/2008 - 11:00

Onirique et lointain, ce Brésil imaginaire

Le programme mis en place par la Fondation pour l’Écrit, De l’écriture à la promotion, permet à 10 jeunes auteurs de découvrir de l’intérieur l’industrie du livre. Une occasion unique de pouvoir mieux comprendre les rouages et d’avoir une compréhension globale du secteur. La Fondation est l'organisatrice du salon du livre de Genève.

28/01/2019 - 09:45

Insolite

Le papier comme de la dentelle : l'art délicat du kirie

Un art séculaire peut toujours atteindre de nouveaux sommets : l'artiste japonaise Masayo Fukuda pratique le kirie depuis près d'un quart de siècle et a dévoilé son chef-d’œuvre de l'année 2018. Un poulpe découpé dans une seule feuille de papier, comme de la dentelle : c'est la démonstration saisissante de précision qu'a réalisée Fukuda l'année dernière.

14/01/2019 - 12:07

Erik L'Homme : A comme Association

Pierre BotteroErik L'HommePierre BotteroErik L'HommeGallimard jeunesse et Rageot

15/10/2010 - 10:34

Prix littéraires

Grand Prix de l'Imaginaire 2023 : la liste des nommés est dévoilée

Après une première sélection d'ouvrages parus en 2022, les nommés du Grand Prix de l'Imaginaire 2023 ont été dévoilés le 12 avril. Les lauréats seront proclamés avant la remise du Prix au festival Étonnants Voyageurs de Saint-Malo (du 27 au 29 mai 2023). Des dizaines d'auteurs sont en lice pour les 9 catégories et le Prix Spécial.

13/04/2023 - 13:52

Grimpez au septième ciel des lecteurs avec cette librairie chinoise

Après Suzhou, la librairie Zhongshu Bookstore de Xi’an ouvre ses portes en Chine. Et c’est une véritable expérience : lecteur ou non, laissez-vous embarquer dans ce jardin extraordinaire. Imaginée et conçue comme un nuage par les architectes du Wutopia Lab, c’est un véritable royaume de douceur pour les visiteurs, dont chaque recoin invite à la rêverie. L’an dernier, le nuage s’est même paré d’un arc-en-ciel…

10/08/2018 - 11:14

Le journaliste Richard Werly nommé chevalier des Arts et Lettres

Un arrêté du 22 juillet de la ministre de la culture, Roselyne Bachelot, avec l’avis du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, a nommé comme chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres Richard Werly. Ce journaliste suisse, diplômé de Sciences Po, est correspondant du Temps à Paris.

30/07/2021 - 12:10

L'art du pinceau japonais s'expose au Metropolitan Museum of Art

Si vous êtes de passage à New York, faites un arrêt paisible au Metropolitan Museum of Art, où s'ouvre une exposition largement fournie sur l'art de la calligraphie japonaise, sans oublier les estampes qui pouvaient régulièrement accompagner les textes. Et, si les réservations pour un billet d'avion sont complètes, il est possible d'y faire un tour en ligne.

10/01/2014 - 14:58

Bruno Patino nommé directeur éditorial d'Arte France

La présidente de la chaîne Arte, Véronique Cayla, vient d’annoncer la nomination de Bruno Patino au poste de directeur éditorial d’ARTE France, à compter du 16 novembre. Il remplacera ainsi Vincent Meslet, qui occupe désormais la direction de France 2. Son départ de France Télévisions avait été officialisé en août dernier, peu après la nomination de Delphine Ernotte, au poste de PDG, le 21 juillet.

20/10/2015 - 13:11

Septième édition du salon du Livre de Mer "Les Mots ça Gîte !"

L'appel du large ! Depuis toujours, l'océan fascine. Au XVe siècle, les Christophe Colomb, Magellan et autre Vasco de Gama ont ouvert la voie en découvrant des terrae incognita, enflammant l'imaginaire de leurs contemporains. Si aujourd'hui, il reste peu de lieux à découvrir (encore que...), les circumnavigations et les périples au long court des navigateurs en tout genre continuent de faire rêver et sont propices au voyage. Quel meilleur moyen que la littérature pour vivre ce voyage, bien calé dans son fauteuil ou assis au bord du rivage ?

10/08/2015 - 12:34

Angoulême 2012 : Art Spiegelman, un président pas comme les autres

Alors que la 39e édition du festival d'Angoulême vient de commencer, son président, le bédéiste new-yorkais Art Spiegelman vient de publier un livre numérique consacré à l'histoire et à l'esthétique de la bande dessinée, ainsi que Metamaus, genèse de son oeuvre Maus.

26/01/2012 - 10:28

Le Livre comme objet d'art : une exposition qui déchire

Les livres sont des oeuvres d'art, au même titre que des sculptures de bronze et méritent d'être exposés dans des musées pour que le public découvre à quel point le travail réalisé par quatre décennies d'artistes. Ainsi, le musée McMullen, situé dans l'université du Boston College proposera une exposition inédite, à compter du 14 février - vive les bibliophiles - et jusque 31 mai.

Organisé par le National Museum of Women in the Arts à Washington en octobre 2006, c'est donc au tour de Boston d'exposer les réalisations des femmes qui se sont amusées à sculpter les livres.

et Katherine A. Glover, Green Salad, 2001

« Dans le cadre d'une université où les livres ont longtemps joué un rôle clef pour l'ensemble de l'enseignement et où le texte a été privilégié en tant que source d'information, le musée est heureux d'inviter les amateurs à découvrir une sélection exceptionnelle de livres d'artistes. »

M. L Van Nicen, Swiss Army Book, 1990
et Sandra Jackman, On a Darkling Plain, 2000

En tout, on retrouvera 82 artistes présentés issus de 25 États et de 12 pays, qui ont cherché à travers les livres à manifester des expressions de la violence, la maladie, la mort ou l'amour.

Toutes les informations pratiques sont à retrouver sur cette page.

05/02/2009 - 16:04

Art Spiegelman, décoré de l'Ordre des Arts et des Lettres

Art Spiegelman est un personnage à part. A part dans le monde de la BD, pour son trait et son caractère. Et à part dans le monde des médias, qu'il a qualifié de « timide et conservateur » suite aux critiques publiées concernant la politique bushienne post 11 septembre 2001.

30/01/2012 - 12:15

Lapins crétins : un septième tome pour la version BD

A l’origine des lapins crétins, on trouve un Français, Michel Ancel, qui a l’idée géniale d’introduire ces personnages dans un jeu vidéo développé pour le compte de la société Ubisoft. Depuis, ceux que l’on appelle les Raving Rabbids de l’autre côté de l’Atlantique connaissent un succès phénoménal.

16/06/2015 - 00:02

Le dessinateur Miles Hyman nommé Chevalier des Arts et des Lettres

Le Ministère de la Culture et de la Communication accorde le titre de Chevalier des Arts et des Lettres à l’auteur et dessinateur Miles Hyman. Une cérémonie de remise de distinction aura lieu à une date ultérieure, présidée par Bénédicte de Montlaur, conseillère culturelle de l’Ambassade de France à New York.

28/08/2017 - 15:24

1 2 3 ... 300 Plus de résultats