Khishigt mongol
Extraits
Lecture 9-12 ans
Khishigt mongol
Cette nouvelle à destination des enfants a reçu le 1er prix «La Plume d’or» en 2011, attribué par l’Union des Ecrivains Mongols dans la catégorie littérature jeunesse. Cet ouvrage est par ailleurs inscrit sur la liste des livres à lire par les élèves de collège en Mongolie. En s’inspirant de sa vie alors qu’elle avait 7 ans, l’auteure y décrit les relations et le mode de vie des Mongols à l’époque du communisme et les liens d’amitié très forts qu’elle entretenait avec son chien, Khishigt, retraité de la police nationale mongole.
09/2019
Romans historiques
Le loup mongol
L'écho des exploits de Tèmudjin galope dans la steppe, et ceux qui hier l'avaient abandonné se joignent à son armée d'archers. Subtil et patient, Tèmudjin a le flair du loup. A ses côtés, le fidèle Bo'ortchou, droit dans les ténèbres, n'aura de cesse de veiller à la grandeur de Tèmudjin, le futur Gengis Khan, qui constitua le plus vaste empire que la terre ait connu.
Gengis Khan mettra vingt ans pour rallier les clans mongols sous sa bannière ; puis c'est au galop qu'il mènera ses conquêtes, avec ses cavaliers insaisissables annexant des empires, tels la Chine et la Perse, écrasant des armées dix fois plus importantes, des civilisations protégées par des citadelles réputées imprenables.
Le récit de Bo'ortchou nous éclaire sur l'âme et le génie de Gengis Khan ce " fléau surgi de la terre de Gog et Magog ", qui pensait aplanir les dissensions des peuples en leur imposant un Maître unique.
De cette épopée, Bo'ortchou fait un roman d'amour. Naïf et fidèle, il apprendra à ses dépens à quel point Khan, son frère juré, demande à ses femmes et ses fidèles, tout comme à ses chevaux, l'exclusivité de leur passion.
08/1998
Littérature française
Le Khantaaz mongol
1960. Annie, petite étudiante à Bordeaux, adore les fringues, lit Nous Deux, rêve d'une vie de château. Un clin d'oeil du destin, sous la forme d'un vêtement oublié, l'introduit dans une famille de riches vignerons. Elle découvre incidemment des trafics suspects se déroulent à l'ombre des chais. Le jour où l'on découvre le cadavre d'une jeune femme dans la Garonne, c'en est fini du conte de fées. Maître de conférences honoraire en anglais juridique, l'auteure a écrit une thèse sur la fiction romanesque dans les magazines féminins britanniques des années soixante.
12/2018
Seinen/Homme
Angolmois Tome 8
Même avec la coopération de Kazuhisa, l'un des exilés, l'armée mongole est ébranlée face aux forces de Tsushima qui se sont cloîtrées dans le château de Kaneda. Ils repoussent avec du feu un détachement mongol qui s'était introduit à l'intérieur des murs et perdent Kazuhisa qui les a trahis. Petit à petit, ils parviennent à décourager les Mongols, mais ces derniers qui se sont abstenus d'envahir Hakata, ne relâchent pas leurs attaques. Le matin du jour fatidique est venu !
05/2021
Autres langues asiatiques
Dico de poche mongol-français
Ce dico de poche bilingue comporte un total de 9000 mots et traductions. Le vocabulaire est celui de la langue usuelle d'aujourd'hui. La prononciation est indiquée en phonétique pour les deux langues. . On y trouve une présentation historique et linguistique des deux langues (du mongol en français et du français en mongol) ainsi qu'un certain nombre de noms propres (toponymes) utiles à ceux qui s'intéressent à la culture et à la géographie de la Mongolie. Le mongol proprement dit est parlé par environ 5, 3 millions de personnesA : 2, 5 millions en République de Mongolie, et par environ 2, 7 millions en Mongolie méridionale (dont le nom chinois officiel est la Mongolie intérieure) en République de Chine.
07/2022
Histoire internationale
Histoire de l'Empire mongol
L'histoire de l'Empire mongol est bien l'épopée la plus prodigieuse et sans doute la plus inexplicable que le monde ait connue. Comment, à la suite de Gengis Khan et de ses successeurs, quelques dizaines de milliers de cavaliers nomades purent-ils installer en trois quarts de siècle un empire sur des terres de grandes civilisations ? Après avoir fait l'unité de ce qui allait devenir la Mongolie, ces peuples de la haute Asie imaginèrent d'établir une monarchie universelle. Pour y parvenir, ils se lancèrent à la conquête du monde, faisant trembler l'Orient et l'Occident. On les vit mener campagne en Sibérie, en Chine, en Corée, en Indochine, en Birmanie, en Iran, en Irak, en Asie Mineure, en Russie, en Pologne, en Hongrie, dans les Balkans. Ils tentèrent même des débarquements au Japon et en Indonésie, et cherchèrent à nouer des relations avec les papes, les rois de France et d'Angleterre. S'ils ne réussirent pas à dominer tous les peuples, leur empire n'en fut pas moins démesuré. Plus stupéfiants encore que leurs succès militaires, les Mongols surent rallier à eux les populations asservies si bien que celles-ci devaient garder de la pax Mongolorum un souvenir presque égal à celui de la pax Romana. Le fracas des armes ne doit pas faire oublier que les Mongols édifièrent les bases d'une civilisation remarquable par sa tolérance religieuse, son sens de l'administration, son souci de promouvoir le commerce et de mettre en relation des cultures jusque-là séparées. Dès la fin du XIIIe siècle et surtout au XVe siècle, il y eut tant en Chine qu'au Proche-Orient un renouveau culturel et un formidable brassage de populations : jamais autant de gens n'avaient traversé l'Asie.
06/1995
Tous les articles
