Recherche

Alfredo Bryce Echenique

Dossiers

Dossier

Le Prix Nobel de littérature, récompense ultime du monde des lettres

Le Prix Nobel de littérature récompense chaque année un auteur ou une autrice, depuis 1901. Comme l'a écrit dans son testament le chimiste Alfred Nobel, si un lauréat est choisi, c'est qu'il « a fait la preuve d'un puissant idéal », c'est-à-dire que son œuvre a su rendre de grands services à l'humanité.

Extraits

Littérature Espagnole

Un monde pour Julius

À travers le regard de Julius, un enfant de six ans avec de très grandes oreilles, ce roman explore avec un humour délicieux et une précision ironique les oligarchies latino-américaines. Célébré depuis sa publication par des auteurs comme Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa et Pablo Neruda pour son inventivité et sa force narrative, Un monde pour Julius est considéré comme l’un des meilleurs romans latino-américains tant par sa profonde critique sociale que par sa subtilité et la beauté de son écriture.

Traduit de l’espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan.

Echenique Alfredo Bryce est né à Lima, au Pérou, en 1939. Reconnu comme l’un des écrivains les plus créatifs et originaux, son œuvre, multi-primée, a été traduite partout dans le monde.

02/2024

Poches Littérature internation

Un monde pour Julius

Julius est un petit garçon avec de grandes oreilles qui fait le douloureux apprentissage du monde que les siens lui destinent. Pour Julius, ce monde, habité par la mort de sa sœur aînée Cinthia, c'est d'abord sa mère, délicieusement futile et adorée de tous ; c'est cette famille de richissimes hommes d'affaires péruviens et de parvenus ridicules, avec, en contrepoint, des domestiques attentifs et dévoués. C'est la ville de Lima, avec ses splendeurs oligarchiques et ses zones de misère, dans l'admirable vision précise et stratifiée de l'auteur. Le naufrage d'une enfance qui découvre et la fêlure initiale de la mort et le scandale de l'injustice sociale, débouche finalement sur la solitude. Voici la version intégrale de ce grand texte, premier roman de Bryce-Echenique.

05/2001

Littérature française (poches)

L'amygdalite de Tarzan

"Je me sens aussi forte que Tarzan au bord d’un fleuve puissant où même les crocodiles le respectent..." déclare la délicieuse Fernanda María, qui se sert des sentiments comme Tarzan des lianes pour traverser intacte les turbulences latino-américaines des trente dernières années, dont les survivants ne peuvent qu’être des athlètes de la vie. Lui, il vit en Europe, il l’aime, reçoit ses lettres et rêve de revenir au jour où il n'a pas su la séduire pour toujours. Alfredo Bryce-Echenique écrit ici une histoire d’amour à rebondissements, pleine d’humour et de tendresse. Il nous entraîne dans une aventure littéraire qui marque un tournant dans son oeuvre.

02/2015

Littérature étrangère

Ne m'attendez pas en avril

" Téré Mancini se jeta sur lui avec un baiser et tout ça finit par un vrai méli-mélo de dents, ce fut si effréné que cela fit mal, même, et Manongo se toucha la bouche pour voir s'il saignait pendant que Téré mettait sa main devant sa bouche parce qu'elle se tordait de rire. " L'adolescence, ses amours et ses amitiés vont déterminer toute la vie de Manongo Sterne, futur requin de la finance, toujours caché derrière ses lunettes noires. Au collège anglais de Lima, en compagnie d'autres jeunes mâles il apprend à tenir son rang social tout en imitant John Wayne, James Dean ou Tyrone Power, au son des boléros de Nat King Cole ou Sinatra. Parmi tous les acteurs de ce roman-monde mêlant anecdote individuelle et évolution sociale d'un pays, seul Manongo est incapable d'oublier et donc de survivre. Selon le destin fatal de tous les personnages de A. Bryce-Echenique, la persistance du souvenir et son évocation conduisent au chaos. L'humour ravageur, l'écriture torrentueuse, la tendresse, la cruauté, le racisme ambiant, les paroles de chansons, les films, les personnages d'autres romans, la voix inimitable de A. Bryce-Echenique font de ce livre un véritable chef-d'œuvre. Traduit de l'espagnol (Pérou) par Jean-Marie Saint-Lu.

08/1997

Littérature étrangère

Une infinie tristesse

Après une période de silence, A. Bryce-Echenique revient à l'histoire de l'aristocratie péruvienne, propriétaire de terres immenses et de richesses infinie, dépensière, frivole, étrangère au pays dans lequel elle vit. Il nous raconte ici la fin de la dynastie De Ontaneta et explore son arbre généalogique. Il y a Tadeo, le patriarche, marié à une Allemande, Inge, leurs fils Fernando et Fermín Antonio avec son épouse Madamina, leurs filles María Isabel (mariée à un Allemand Klaus) et María Magdalena. Fernando, lui, va laisser une veuve, remariée avec Hermenegildo Poma Sifuentes. Le roman nous montre les dernières années du patriarche Tadeo, bien éloigné de son apogée comme propriétaire de mines et grand voyageur, puis s'intéresse à Fermín Antonio, séducteur et collectionneur de femmes, sévère et impitoyable. Dans la famille les situations scabreuses se multiplient : suicides, crimes, mariages incestueux. Bryce-Echenique revient à ses meilleurs textes de dissection et de satanisation de l'aristocratie de Lima. Il retrouve son humour sardonique, son ironie, et le charme qu'il sait si bien déployer dans les scènes de tendresse.

02/2015

Littérature française

Disparition à Bryce Canyon

Pierre Scotto vit des moments paisibles dans le vignoble bordelais, auprès de sa famille et de Jean Dallois son protecteur, propriétaire du vignoble. Néanmoins, il trouve un jour son ami inanimé, une lettre à la main. On apprend qu’Armand, le fils aîné des Dallois, a disparu à Bryce Canyon, aux États-Unis. N’écoutant que son courage et son bon cœur, Pierre décide de partir à sa recherche en compagnie de Gilles de la Fressandière, un bourgeois oisif coureur de jupons. Ils s’apprêtent ainsi à découvrir le «?Nouveau Monde?» en pleine évolution, quinze ans après la guerre de Sécession, et à rencontrer les Indiens Navajos luttant pour la survie de leur peuple et la sauvegarde de leur terre. Parviendront-ils à retrouver Armand?? Échapperont-ils aux brigands?? Réussiront-ils à sympathiser avec ces Indiens qui attaquent les convois des colons?? Durant cette mission, ils traverseront des territoires magnifiques, rencontreront des personnes insolites et prendront conscience que le monde est en pleine mutation industrielle.

10/2023

Tous les articles

Némésis, Alfred Nobel

Mais on ne connaît probablement pas M. Alfred Nobel dans le rôle de dramaturge.

30/06/2008 - 11:00

Numérique

Manifestation en hommage à Alfredo Ormando, écrivain gay

14/01/2008 - 15:08

Sortir
Expos

Quand Alfred Jarry inspirait Miro

Même si le peintre Miro (1893-1983) et le dramaturge Alfred Jarry (1873-1907) ne se sont sans doute jamais croisés, les pièces de l’un ont fortement influencé de multiples créations de l’autre. C’est pour mieux rendre compte de ce travail que le musée Matisse du Cateau-Cambrésis (Nord) organise une exposition intitulée « Miro et Tériade : l'aventure d'Ubu » visible jusqu’au 31 janvier 2010.

Cette manifestation regroupe un grand nombre d’œuvres de l’artiste Miro qui, ayant vécu sous le régime franquiste, a fortement été marqué par le personnage d’Ubu roi. C’est aux côtés de son ami Tériade que le peintre s’est attelé, à partir de 1948, à un travail d’illustration de l’œuvre de Jarry.

Douze ans plus tard, cela donna un résultat époustouflant, à tel point que plusieurs années après, en 1971, sortira un Ubu aux Baléares. Cette fois-ci, ce sont les touristes envahissant ces îles au mois d’août qui se retrouvent caricaturés. Ce personnage d’Ubu a durablement influencé les créations de Miro.

C’est notamment grâce aux dons faits par la femme de Tériade au musée Matisse que cette exposition a pu se tenir. On y retrouve de nombreuses lithographies originales, des sculptures mais aussi des marionnettes géantes qui avaient été conçues à l’origine pour un spectacle en 1977.

26/10/2009 - 07:06

Insolite

Alfredo Sanzol préfère Google aux Muses pour l'écriture

31/03/2008 - 11:24

Bryce Courtenay salue ses lecteurs et succombe de sa maladie

L'Australien Bryce Courtenay, auteur du célèbre La puissance de l'ange, est décédé jeudi 22 novembre dans son domicile de Canberra, à l'âge de 79 ans, des suites d'un cancer de l'estomac. Il laisse derrière lui une oeuvre vaste, bien que commencée tardivement et très partiellement traduite en français. Son dernier roman, Jack of Diamonds, est disponible dans les librairies anglophones depuis 2 semaines.

23/11/2012 - 10:55

Télécharger les livres d'Alfred Jarry

À l'origine, avec sa pièce Ubu Roi, d'un vaste débat théâtral et artistique comparable à celui déclenché par Victor Hugo et Hernani, Alfred Jarry (1873-1907) finira sa vie ruiné, malgré le succès de son œuvre la plus connue. Il marquera avec ses créations le théâtre français, qu'il est possible de découvrir au format numérique.

13/10/2021 - 15:07

Bruce Wayne voyage avec Turkish Airlines

Pendant que Hulk et Ant-Man se sentent obligés de détruire une partie de la ville pour une simple canette de Coca, Bruce Wayne vante les mérites de la 1re classe. Clairement, on n'a pas les mêmes valeurs, chez Marvel ou chez DC Comics. Le spot publicitaire diffusé pendant le Super Bowl met en scène le milliardaire, et ses choix de vie.

08/02/2016 - 11:30

La sagesse des piliers, d'Alfred Boudry

Une fois par siècle, l’intégrité des Piliers qui soutiennent le Ciel de l’Empire doit être vérifiée. L’Empereur a confié cette lourde responsabilité à Libros Juggeros, apprenti eunuke. Après une période d’endoctraînement dans la Capitale impériale, il découvre toute l’étendue du Monde.

02/06/2015 - 11:51

Théâtre - Ubu enchainé - Alfred Jarry - Dan Jemmett

Il y a quelques jours je suis allée au théâtre voir Ubu enchainé, avec Eric Cantona et mis en scène par Dan Jemmett, metteur en scène venu d’outre Manche. Et c’est peut être là que le bas blesse, je vais y revenir !

13/03/2012 - 17:21

Alfred Sisley autour du legs de Caillebotte

À travers la correspondance privée des plus grands peintres, le

03/05/2011 - 12:44

Le sillage de l'oubli, Bruce Machart

C'est un livre à ressentir, un livre où la puissance des mots éveille tous nos sens. En lisant, Bruce Machart, vous sentez vos pieds s'enfoncer dans la boue et devenir lourds, l'humidité désagréable pénétrer peu à peu dans vos chaussures. Vous entendez les corneilles se disputer à grands cris, les rasades de whiskey et d'alcool de maïs, âprement avalées.

08/02/2012 - 14:59

Prix littéraires

Augustin Rebetez, lauréat du premier Prix Alfred Latour

Les éditions Actes Sud annoncent la parution de l'ouvrage Le cœur entre les dents, d'Augustin Rebetez, lauréat du premier Prix Alfred Latour, désigné en juin 2019. Pour rappel, le Prix Alfred Latour a pour objectif de permettre à un artiste en début de carrière de mener à bien un projet inédit qui aura pour finalité l’édition d’un livre aux éditions Actes Sud.

06/10/2020 - 12:05

Lord Alfred Tennyson, une voix venue du passé

Lord Alfred Tennyson (1809-1892) était le poète officiel durant le règne de la reine Victoria. Il est l’un des plus renommés au Royaume-Uni. Bien qu’il ait marqué l’Histoire par son oeuvre littéraire, l’homme appartient à une époque révolue, et pourtant sa voix continue de résonner…

16/08/2021 - 10:29

Prix littéraires

Hommage à Alfred Tennyson, pour son 200e anniversaire

07/08/2009 - 12:34

L'écrivain américain Bruce Sterling fan de NKM

L'écrivain américain Bruce Sterling est un habitué des prises de position assez inattendues. Cet auteur de science-fiction, souvent rattaché au mouvement Cyberpunk, a profité de son intervention à la fin du festival « South by Southwest » (SXSW), à Austin (Texas), pour évoquer les personnes qu'il aurait souhaité présentes à cette manifestation, rapporte Le Monde.

15/03/2014 - 00:06

Travail dominical : Brice Hortefeux veut créer des emplois

19/05/2009 - 11:09

Numérique

Brice Rocton, un éditeur proche de ses auteurs

21/03/2009 - 01:03

Coup de gueule de Raymond Chandler à Alfred Hitchcock

Au fil de sa carrière de scénariste à Hollywood, sous des airs de gentleman fumeur de pipe et siroteur de whisky, l'auteur solitaire du Grand sommeil se serait taillé une véritable réputation de bouledogue. S'il était coutumier des prises de bec avec ses partenaires les plus ingérants dans son travail, Alfred Hitchcock n'y aurait pas échappé. En atteste une lettre adressée au maître du suspens, en marge de la production de L'inconnu du Nord-Express, en VF.

30/08/2013 - 13:08

Pete Doherty dans le rôle d'Alfred de Musset

Depuis le début de l’année, colloques, conférences et représentations s’enchaînent pour rendre hommage au poète et dramaturge Alfred de Musset. Car hier marquait le bicentenaire de sa naissance, et quand Google célèbre cet évènement par un logo spécial, d’autres adaptent son unique roman au cinéma.

12/12/2010 - 09:43

Insolite

Alfred de Musset, ce pornographe qui s'ignore (vraiment ?)

01/04/2009 - 09:39

Alfred Nobel en appelle à Némésis pour sauver Rome

30/06/2008 - 11:00

Bruce Springsteen, The Boss, publiera son autobiographie en septembre

Il fait partie des pierres du rock qui roulent leur bosse depuis des décennies : Bruce Springsteen, The Boss, n'avait encore jamais pris la plume pour raconter sa carrière et ses inspirations. Que les amateurs se réjouissent : l'interprète-compositeur vient d'annoncer la publication de Born to Run, son autobiographie, en septembre prochain.

11/02/2016 - 18:27

Prix littéraires

Brice Teinturier remporte le Prix du livre politique 2017

C’est durant la 26ème journée du Livre politique, ce samedi 4 mars, que s’est déroulée à l’Assemblée nationale la remise du Prix du livre politique 2017. Brice Teinturier a remporté cette distinction avec sa publication intitulée Plus rien à faire, Plus rien à foutre (Robert Laffont).

06/03/2017 - 00:02

Brice de Nice, surfeur, ascendant snowboarder revient... en librairie

IL EST DE RETOUR !!! GLOARADIEU OPLUODÉSSIEUX !!! Brice, le plus minable des surfeurs de Nice, personnage sorti de l’esprit loufoque de Jean Dujardin, a décidé qu’un troisième film était indispensable à l’humanité. Si, si...

19/10/2016 - 15:37

Insolite

Le manoir de Bruce Wayne, la résidence imaginaire favorite

À la périphérie de Gotham City, ville de tous les crimes où le chevalier noir tente chaque nuit de rétablir la justice, se trouve le Manoir Wayne. Propriété de la famille depuis plusieurs générations, c’est le jeune Bruce qui l’occupe depuis l’assassinat de ses parents. En compagnie d’Alfred (Pennyworth de son nom), le majordome qui aidera le jeune maître…

03/02/2020 - 11:42

Clark Kent et Bruce Wayne, entre chien et loup

Clark Kent et Bruce Wayne, entre chien et loup
La comic Con de San Diego vient de donner l’occasion à la production de Batman v Superman de diffuser un nouveau trailer. En direct de San Diego, c’est un nouveau regard sur le film qui ne cesse de se faire attendre.

13/07/2015 - 09:44

Prix littéraires

Pour les artistes en devenir, création du Prix Alfred Latour

Les éditions Actes Sud et la Fondation Alfred Latour s’associent pour créer le Prix Alfred Latour en partenariat avec les éditions Imprimerie Nationale. Il sera décerné tous les deux ans, et fera ses premiers pas en septembre 2019.

05/04/2018 - 13:15

5 lieux pour découvrir le Paris d'Alfred de Musset

Né et mort à Paris, Alfred de Musset (1810-1857) n'a jamais quitté la capitale, devenant dans la mémoire collective l'incarnation parfaite de ce dandy parisien qui fréquente aussi bien les salons aristocratiques que les cercles de jeux et autres bordels... Les éditions Alexandrines vous proposent de découvrir 5 lieux pour marcher dans les traces de Musset, grâce à Sylvain Ledda, spécialiste du romantisme et auteur du livre Le Paris de Musset.

18/05/2017 - 10:05

Alfred Molina, à nouveau Docteur Octopus dans Spider-Man 3

Faire du neuf avec du vieux, c'est un peu ce que semble proposer ce Spider-Man 3, à venir chez Marvel le 17 décembre 2021. Les retours de Tobey Maguire et Andrew Garfield, précédents interprètes du Tisseur, ne sont ni confirmés, ni démentis, mais ceux de Jamie Foxx (Electro dans un précédent film) et Alfred Molina (Docteur Octopus dans Spider-Man 2) sont désormais confirmés.

09/12/2020 - 11:16

Berlin Alexanderplatz, une nouvelle adaptation du roman d'Alfred Döblin

Le célèbre roman d'Alfred Döblin, paru en 1929, avait déjà fait l'objet de plusieurs adaptations, dont une, très connue, réalisée par Rainer Werner Fassbinder en 1980, sous la forme d'une série en quatorze épisodes. Dès le 18 août prochain, la version de Burhan Qurbani sera en salles.

05/07/2021 - 14:52

1 2 3 ... 38 Plus de résultats