La référence est assez limpide, mais la plainte n'en est pas moins étrange : Frank Sivero, qui incarnait Frankie Carbone dans le film Les Affranchis, aux côtés de Joe Pesci ou Robert de Niro, attaque les créateurs de la série Les Simpson. En cause, le personnage de Louie, porte-flingue du mafieux Gros Tony.