Kerri Maniscalco

L'événement phare pour les aficionados de la bande dessinée, le Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême, attire plus de 200 000 visiteurs chaque année. Pour l'occasion, Rakuten, un des leaders du commerce en ligne, analyse les grandes orientations de consommation d'un secteur littéraire en plein essor : la BD.

À l'occasion de la remise des Grands Prix du livre audio par l'association La Plume de Paon, le Centre national du livre accueille ce 29 juin une table ronde : « Le livre audio et la lecture d’auteurs francophones à voix haute, ambassadeurs d’une diplomatie littéraire ». Avec, pour débattre, Paule du Bouchet (éditrice Gallimard et présidente de la commission livre audio), David Foenkinos (écrivain), Jérôme Serri (journaliste au magazine Lire) et Dominique Pinon (comédien). La table ronde est modérée par l’écrivain, universitaire et journaliste Christophe Rioux.

L'écrivain et militant italien Erri De Luca, lauréat du Prix Femina étranger en 2002 pour son roman Montedidio, va être jugé ce mercredi dans son pays pour avoir prononcé une phrase de trop à l'encontre du projet de ligne à grande vitesse entre Lyon et Turin. Jugeant que le programme ferroviaire franco-italien menace les habitants du Val de Susa, l'auteur qui vit depuis des années en ermite dans la campagne au nord-ouest de Rome a pris leur parti.

Le métro aussi se connecte, et la bibliothèque numérique accompagne désormais les usagers des transports en commun dans les sous-sols de plusieurs grandes villes à travers le globe. Après Tokyo, Séoul, Bucarest ou encore Buenos Aires, trois étudiants de la Miami Ad School, Max Pilwat, Keri Tan et Ferdi Rodriguez ont mis au point un nouveau moyen pour communiquer aux New-yorkais la passion pour les bibliothèques locales. Un mode de promotion du service public, qui semble sur de bons rails...

I Promessi Sposi (Les Fiancés) d'Alessandro Manzoni est un grand classique de la littérature italienne, enseigné à l’école, mais encore assez peu connu de l’autre côté de l’océan. La nouvelle traduction de ce texte – originellement publié en 1827 –, est sortie aux États-Unis ce 13 septembre. Fruit de 10 ans de travail, on doit cette version à l’italianiste Michael Moore, traducteur de Calvino, Moravia et Primo Levi, mais aussi d’Erri de Luca et Sandro Veronesi. 

En attendant l'arrivée du trente-cinquième épisode des aventures d'Astérix, chez les Pictes, cette fois, une étrange vidéo vient de faire son apparition sur Internet afin de vous mettre l'eau à la bouche… Un couple qui découvre, dans le cadre intime, un album mettant en scène des Ecossais aux noms étranges...

Ace Books, une filière de la maison d'édition américaine Penguin, a signé un contrat pour deux livres avec une nouvelle auteure. Mais ce n'est pas une surprise, c'est un objectif avoué de la nouvelle politique de Penguin.

Barack Obama, l'improbable ascension fustigée dans un livre

Quatorze textes inédits de Kurt Vonnegut publiés en novembre

Avec un lancement dans une vingtaine de langues et un tirage à plus de 4 millions d’exemplaires, le prochain Astérix sera colossal, comme il se doit. Au cours de leur carrière, les irréductibles ont séduit 370 millions de lecteurs, et le dernier album s’était écoulé à plus de 5 millions d’exemplaires. Alors ? En route...

Tout juste embarqué dans la rentrée littéraire, ActuaLitté dévoilait en avant-première l’arrivée d’un nouveau roman d’Elena Ferrante. La vita bugiarda degli adulti allait sortir le 7 novembre en Italie, et désormais, on l’attend en piaffant de l’autre côté des Alpes. En Italie, en revanche, c’est un excès de livres qui actuellement fait paniquer l’éditeur Edizioni E/O…

Dans le Vermont, une femme se morfond. Et si elle ne le fait pas, elle devrait. La bibliothèque de St. Johnsbury lui reproche en effet d'avoir omis de retourner certains documents - livres et films. Le montant de l'amende s'élève d'ailleurs à 460 dollars.

Les 60 ans d'Astérix sont aussi l'occasion, pour les éditions Albert René, de présenter le prochain album du petit Gaulois, attendu le 24 octobre 2019. La Fille de Vercingétorix, 38e album, se base sur un élément historique, un torque celtique retrouvé il y a quelques années sur laquelle était gravé « la fille du roi »...

Annoncé avec enthousiasme par un Guillaume Canet replongé en enfance, le tournage du prochain film Astérix et Obelix sera repoussé à 2021. On attendra donc pour L’Empire du Milieu, traduit en anglais par The Silk road — La route de la soie. Mais les lecteurs américains, eux, profiteront sous peu d’une toute nouvelle traduction, intégralement revue. 

Si Le maître d'école, avec Coluche en instituteur, est clairement une comédie, il s'inspire d'un ouvrage et d'une expérience on ne peut plus sérieux. Entre les mois d'octobre 1968 et juin 1969, l'instituteur Jules Celma décide en effet de donner une liberté totale à ses élèves... 

Kurt Vonnegut sortira en ebooks fin août : Look at the Birdies

La sélection 2024 du Prix Nicolas Bouvier a été annoncée : le lauréat, qui prendra la suite de François-Henri Désérable, sera révélé à Saint-Malo durant le festival Étonnants Voyageurs.

À l’Ouest de l’Europe, Rome et sa civilisation bien installée (même si un village gaulois résiste encore et toujours à l’envahisseur !). À l’Est, le Barbaricum, ce vaste territoire inconnu, sauvage et inexploré, qu’occupent des peuples aux noms étranges... Par Jupiter, où nos Gaulois préférés sont-ils donc allés se perdre ? Pour le découvrir, chaussez vos brogues molletonnées, enfilez un sayon bien chaud et partez sur les routes avec nos héros, à la recherche du mystérieux et terrifiant... Griffon !

Alors qu’une nouvelle année touche (très) bientôt à sa fin, la question se pose : quelles ont été les plus grandes lectures ? Quel roman, quelle bande dessinée, quel recueil de poésie a su charmer les utilisateurs des bibliothèques ? Au Québec, la Grande Bibliothèque (Montréal) nous dévoile un tour d’horizon des documents les plus empruntés.

S'il accumule les succès à la fois musicaux et cinématographiques depuis des décennies, Marc Lavoine, la cinquantaine à peine dépassée, envisage sérieusement de se tourner vers une nouvelle carrière, celle d'écrivain.

En marge du festival Italissimo, édition 2022, se déroulera le lundi 4 avril, 10h une table ronde professionnelle à l'Institut culturel italien 

Dans un communiqué, Christian Bourgois éditeur annonce le prochain départ de Clément Ribes après un peu plus de deux années de collaboration. 

Sur le sujet jour de sa sortie en France, l'album Astérix chez les Pictes a battu tous les records, s'écoulant à 20 000 exemplaires, dépassant ainsi le record qu'avait établi un an plus tôt Cinquante nuances de Grey, rapporte l'AFP.  

À partir du 19 octobre prochain, la plateforme de streaming Netflix diffusera l'adaptation en long-métrage des livres de Soman Chainani, L'École du Bien et du Mal. Cinq tomes de cette saga fantastique sont déjà sortis en France, traduits par Leslie Boitelle-Tessier chez PKJ et illustrés par Iacopo Bruno.

Le livre de chevet d'Obama, Netherland, remporte un prix littéraire

Si par une nuit d'hiver, l'Odyssée d'Homère m'était recontée...

C'est depuis le fil Twitter, et simultanément sur Facebook que le nom du prochain album des aventures d'Astérix et Obelix a été dévoilé.  Astérix se rendra donc chez les Pictes, un peuple originaire de ce qui est aujourd'hui l'Écosse du Nord, dans Astérix chez les Pictes. 

Le 37e album est prévu pour la mi-octobre, et, quand on sait le poids des irréductibles Gaulois dans les résultats financiers du groupe Hachette, on imagine bien l’enjeu. Raison pour laquelle les éditions Albert René vont faire les choses en grand... et en Italie.

C’est un résumé complet et global de la rentrée littéraire que nous avons connue depuis fin août que propose le magazine, Elle. Avec 17 ouvrages retenus, un polar, une bande dessinée, 12 romans français, ainsi que quatre étrangers, le palmarès des meilleurs livres de 2017 ne s’arrête cependant pas en si bon chemin : sept romans ne sont pas sortis durant la rentrée littéraire. De quoi ravir avec le retour que quelques titres qui ont délicieusement marqué l’année.