Jérusalem. Idées reçues sur une ville frontière

#Politeia23 – La Liberté guidera le peuple, à plus d’un titre, pour cette première édition du festival Politéïa. Eugène Delacroix n’était pas convié lors de la conférence de presse, diffusée en visio. Du 16 au 19 mars 2023, Thionville vibrera au rythme de ce festival des idées.

Le savoir est une arme, et les livres incarnent par essence les lieux de savoir. Ainsi, Munther Fahmi tient sa librairie depuis des années maintenant, en plein Jérusalem Est. 

Le projet « Sismographie des luttes », engagé depuis 2015 à l'Institut national d'histoire de l'art sous la direction de Zahia Rahmani, écrivaine et historienne de l'art, se poursuit désormais avec un « Portail mondial des revues ». Celui-ci recense et donne accès à un millier de revues non européennes ou diasporiques, apportant un autre regard sur l'histoire des revues révolutionnaires, avec un angle anticolonialiste.

Julie n'avait rien demandé. Mais on lui avait demandé de faire suivre un email. Sous peine de voir déferler dans sa vie une catastrophe orange. Elle n'a pas pris au sérieux l'avertissement par email. Grand mal lui en a pris...

Il existe des centaines de gadgets, et autant de sites pour les vendre, dédiés aux lecteurs passionnés qui en veulent toujours plus, quand il s'agit de fétichisme. T-shirts, mugs ou écharpes avec une citation magique, autocollants muraux avec le serment de La Garde de Nuit de George RR Martin, sans parler des colliers ou des bracelets à personnaliser. 

Un éditeur se livre, une idée de Libfly

Du 21 janvier au 17 avril prochain, la Monnaie de Paris, quai de Conti, présentera une exposition flippante à souhait, invitant « le visiteur à poser un regard radicalement différent sur les manifestations de la violence urbaine à Paris ».

Unweekendalest23 – Maia Raphael est traductrice — elle a commencé sa carrière en offrant les Contes de la rue Broca de Pierre Gripari aux enfants de Géorgie. Ce fut aussi sa première expérience de traductrice professionnelle avec la langue française, en 2008. Dans le cadre du festival Un week-end à l’Est cette native de Tbilissi est l’invitée de notre émission, Les Mots en Boîte.

D’un côté, Gaston, héros sans emploi et modèle parfait de nonchalance, doublée d’une dose de paresse et mixé avec un génie créatif. De l’autre, Les Idées noires, l’humour grinçant, ravageur, les saynètes méticuleuses et ciselées, et toujours la dose de cynisme qui séduit. Entre les deux, Franquin.

À la fin de l'année, c'est souvent « Les livres au feu, le prof au milieu ! ». Voilà une nouvelle idée, plus créative (et moins dangereuse pour l'intégrité des professeurs), proposée par l'artiste chinois Liu Wei, qui fait sortir des gratte-ciel de vieux manuels scolaires.

Le manuscrit de L'Etoile du Sud va être racheté par la ville de Nantes pour la modique somme de 260 000 euros. Si l'ouvrage fut attribué à Jules Verne, l'histoire venait en réalité d'un certain Paschal Grousset qui collabora de temps en temps avec l'auteur de Vingt mille lieues sous les mers.

L'explication à la barbe foisonnante du scénariste Alan Moore a peut-être été trouvée : l'écrivain planchait depuis plusieurs mois sur son second roman, et vient d'en achever la première mouture. Ce brouillon, explique sa fille Leah sur Facebook, cumule plus d'un million de mots, et doit désormais convaincre un éditeur courageux.

Depuis 1963, le Prix de Jérusalem est attribué tous les deux ans, dans le cadre du JIBF (Forum international du livre de Jérusalem) à un écrivain dont le travail exprime et promeut le mieux l'idée de « liberté de l'individu dans la société ». Le Prix de Jérusalem a plusieurs fois servi de tremplin pour les auteurs pour l'obtention du Prix Nobel de littérature. Ce fut le cas de Bertrand Russell, Octavio Paz, V.S. Naipaul, Mario Vargas Llosa et John Maxwell Coetzee.

C’est pharaonique : plus d’un million de mots, 3,6 millions de signes pour la traduction... Le second roman d’Alan Moore, Jerusalem, est une œuvre hors norme. Prévue pour une publication au printemps 2016 en version originale, les Éditions Inculte ont annoncé qu’elles feraient paraître la traduction fin 2017. Et c’est Claro qui s’est lancé dans la traduction...

Jérusalem, c'est la ville aux murailles et aux bâtiments de pierre blanche, c'est la ville des sept collines et de trois grandes religions, la ville cosmopolite où se juxtaposent coutumes et traditions. C'est aussi la Vieille Ville aux quatre quartiers musulman, juif, chrétien et arménien. C'est Jérusalem-Ouest et Jérusalem-Est. C'est la ville des conflits, la ville éternelle. Et c'est aussi la ville des livres, non seulement à lire, mais aussi à classer. Les livres numériques n'avaient pas encore envahi le monde, rendant les choses plus faciles.

Le rêve de Jérusalem, L'épreuve divine, tome 4

Le Samaritain, Bethsabée de Jérusalem : sous le soleil, exactement

Nathalie Hirschsprung, directrice de la librairie Vice-Versa, installée à Jérusalem depuis 2000, ne décolère pas après la fermeture de l'enseigne. Elle déplore en effet la concurrence de la vente en ligne, mais aussi l'absence de soutien des institutions françaises installées dans la capitale israélienne.

Le graphiste et cartographe japonais Imaizumi Takayuki a dessiné une ville qui n’existe pas. La réalisation talentueuse et minutieuse de cette cité imaginaire permet aussi de raconter de délicieuses petites histoires. 

L'écrivain américain Maurice Sendak, décédé en 2012, notamment célèbre pour avoir publié Max et les Maximonstres ou encore Cuisine de nuit, va peut-être avoir droit à son musée, dans la petite ville de Ridgefield, dans le Connecticut. Un groupe d'habitants a bien l'intention d'honorer ainsi l'auteur jeunesse qui a passé 40 années de sa vie dans la bourgade.

Restons dans les contrées de l'insolite, et partons à la découverte de la petite ville de Monowi, dans le Nebraska. Dans un dossier réalisé par Mother Nature Network, on évoque le devenir de cette bourgade, dont la population se chiffre à... 2 personnes, selon le panneau indicateur, à l'entrée de la ville.

La Foire internationale du livre de Jérusalem, un événement bisannuel depuis 1963, fait cause commune avec l'International Writers Festival, organisé à Jérusalem chaque année, pour devenir le Jerusalem International Book Forum. Ce dernier se déroulera à Jérusalem à un rythme annuel dès le mois de mai 2019.

EXPOSITION GRAND FORMAT DE VILLE EN VILLE

Du 23 avril au 30 octobre, la Normandie se visite à Deauville!

INAUGURATION LE 23 AVRIL DE 10H 30 A 16H.30

Régulièrement, les univers super-héroïques de Marvel et DC Comics se remettent à zéro à l'occasion d'un événement spectaculaire : une méthode qui permet de relancer l'intérêt des lecteurs, d'introduire de nouveaux personnages ou des variantes des précédents, et surtout de faciliter la continuité des centaines d'histoires. Marvel vient d'annoncer Marvel Now, son nouvel univers, pour l'automne 2016.

Pas d'idées cadeau pour Noël ? Essayez... une carte de bibliothèque

HIVER2024 - « Elle caresse Hannah, sa main court sur son échine, se repose sur ses vertèbres, ses omoplates, ses os physiques de chien magique, presque irréel, un chien façonné dans un laboratoire, un chien venu d’un rêve. Une idée de chien. »

Serge Safran nous présente une nouvelle recue : La stagiaire

Bibliothèques en réseau, forte densité de population, surfaces parfois réduites malgré une fréquentation importante... Alors que la réouverture potentielle des bibliothèques au public, prévue à partir du 2 juin prochain, se rapproche, les grandes villes de France organisent la reprise des activités des établissements de prêt, avec des plans de réouverture plus ou moins précis.