Fréquence Théâtre N° 84, Février 2023 : Pour le meilleur et pour le pire. Dernier tour de piste

Alors que les médias se perdent en conjectures, Vivendi livre dans ses résultats trimestriels une partie de sa stratégie – impliquant la prise de participation dans Lagardère (donc Hachette Livre, entre autres) et le devenir d’Editis. Dans le même temps, le groupe ayant communiqué une première partie des éléments à la Commission européenne, on comprend que l'horloge se mette à tourner.

L'Alliance européenne formée par France Télévisions, la RAI et la ZDF a profité du 70e Festival international du film de Berlin pour réaliser quelques annonces. Notamment les dates de diffusion de la très attendue série Le tour du monde en 80 jours, d'après le roman de Jules Verne. Elle sera visible fin 2020 ou début 2021, indiquent les diffuseurs publics.

Gros succès de librairie autant qu’événement littéraire de 2022, le roman inédit de l’auteur du Voyage, Guerre (166.096 ex. vendus selon Edistat) a été adapté pour le théâtre, par le metteur en scène Benoît Lavigne. C’est Lucien de Rubempré dans l’adaptation de Xavier Giannoli du chef-d’œuvre de Balzac, Benjamin Voisin, qui portera le délire co(s)mique, la haine démesurée et la lucidité fulgurante de Bardamu, dans un seul en scène.

Le journal ActuaLitte.com et les librairies Decitre viennent de s'associer pour l'ouverture d'une librairie en ligne, riche d’un catalogue de plus d’un million de titres. Un travail mené en collaboration par les deux acteurs, pour simplifier la commercialisation de l'ensemble des livres évoqués dans les colonnes de ActuaLitté, tout en bénéficiant de l'expertise de Decitre.fr.

Le prix du meilleur polar des lecteurs de Points pour 2010

Si les livres sont une mine inépuisable d’inspiration pour le théâtre, l’exercice est toutefois périlleux. Adapter un texte au théâtre demande en effet des coupures, du montage, du collage et de la réécriture du texte source. Pour rester bref, beaucoup de manipulations. Parfois réalisée par l’auteur en personne, l’adaptation peut aussi se faire par un metteur en scène qui pourra, s’il ne désire pas rester fidèle au récit de base, au contraire s’affirmer avec une réinvention très libre de l’œuvre.

Les organisateurs du Tour de France ont encore trouvé une bonne idée pour faire parler de cette manifestation partout dans l’Hexagone. Ce vendredi, des dictées sont organisées un peu partout en France à partir de textes traitant de la grande boucle et tirés de la presse quotidienne régionale.

La Comic-Con de San Diego inaugurée, les annonces concernant les exploitations des différentes licences au cinéma pullulent. Le Hobbit, La Bataille des Cinq Armées, le troisième et dernier volet de la trilogie de Peter Jackson inspirée du roman de J.R.R. Tolkien, a désormais son affiche. Le trailer ne devrait pas tarder, puisque le film est attendu pour le 10 décembre 2014 en salles.

Succès de 1Q84, impression record de son dernier roman à hauteur d'un million d'exemplaires, apparitions publiques plus que rares : le buzz Murakami n'est pas près de se tarir. Dernière performance en date, la cession des droits d'exploitation d'une traduction coréenne a été estimée à 1,470 millions $.

L'un des derniers prix littéraires de l'automne, le Prix Interallié, a rendu hier soir sa troisième et dernière sélection d'ouvrages en lice. Le jury présidé par Philippe Tesson a distingué quatre livres de la rentrée littéraire, qu'il s'agit donc de départager avant le verdict final.

Les clavicules de Salomon : troisième et dernier tome pour Crèvecoeur

Le théâtre La Scala de Paris propose une immersion dans l'univers du Petit Prince, l'œuvre universelle d'Antoine de Saint-Exupéry, jusqu'au 14 avril 2024. Cette adaptation théâtrale, qui bénéficie de la voix de Philippe Torreton pour Saint-Exupéry, est une occasion de redécouvrir en famille (à partir de 5 ans) ce classique de la littérature publié en 1946 par Gallimard.

Ouiivo eReader, pour iPhone : le meilleur des lecteurs ?

Les chroniques de Narnia, meilleur livre pour enfants

C'est le moment pour l'université de Columbia de remettre le célèbre prix Pulitzer dans pas moins de 14 catégories différentes. Parmi lesquelles le théâtre et la fiction, mais aussi le journalisme, pour lequel le Pulitzer est un peu la récompense suprême. 

Le jury du Prix de l'Instant, décerné par la librairie L'Instant, dans le 15e arrondissement de Paris, a dévoilé sa seconde sélection de 5 ouvrages. À l'origine initié par Sandrine Babu, libraire, et Guillaume Perilhou en 2020, la récompense a pour vocation de saluer, au printemps, un roman francophone paru dans l’année écoulée et passé "sous les radars", moins consensuel peut-être, trop inaperçu auprès de la presse et surtout des lecteurs.

C'est le personnage d'Arnold Schwarzenegger qui a été choisi pour annoncer le grand retour de la plateforme The Pirate Bay. Avec sa voix caractéristique, on l'entend prononcer son fameux « I'll be back », tirade venue initialement du film Terminator (1984).

La récompense aura cette année un goût bien différent, alors que la Foire de Bologne est annulée. Ce grand rendez-vous de la littérature jeunesse à travers le monde établit tout de même la liste des éditeurs retenus pour l’année 2020. La reconnaissance reste appréciable, car il s’agit d’un vote des professionnels, des clients et non d’un jury.

Le Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum et la fon­da­tion Varkey GEMS, organe qui oeuvre à l'optimisation de l'accès à l'éduca­tion des enfants défa­vo­ri­sés, lancent conjointement leur concours international depuis les Émirats Arabes unis. Ouvert aux professeurs de dif­fé­rentes natio­na­li­tés à travers le globe, celui-ci visera à récompenser le meilleur prof du monde. L'heureux élu rece­vra un prix d'un mil­lion de dollars.

Si les magasins dédiés à la vente de produits contenant du CBD continuent de s’ouvrir par dizaine partout en France, de nombreuses questions demeurent sur les effets réels de cette substance. 

La journée mondiale du livre instaurée par l’UNESCO en 1995 aura lieu le 23 avril prochain. Pour l’occasion les éditeurs jeunesse, l’Association des Éditeurs belges (ADEB), le Centre de Littérature jeunesse de Bruxelles et la Foire du Livre de Bruxelles s’associent pour lancer le #toutlemondelit. 

Fondé en 1961, sous le nom Prix Bretagne, il est devenu Prix Breizh, plus raccord linguistiquement avec ses origines. Quelques personnalités bretonnes vivant à Paris s’étaient décidées à créer un prix pour célébrer des auteurs d’origine bretonne ou amis de la Bretagne. Si l’édition 2020 n’avait pas pu se tenir, 2021 rattrape le temps perdu.

Avec la nouvelle année, invariablement, se pose la question des bonnes résolutions. Et si la plus simple était aussi la plus efficace ? Pour 2020, ActuaLitté vous propose de vous concentrer sur un seul objectif : lire au moins 20 minutes par jour. Avec cet effort assez simple et plutôt plaisant, voici un aperçu de ce qu'il pourrait vous arriver...

C'est une histoire d'égocentrisme bien placé : la BD de Delaf et Dubuc, publiée aux éditions Dupuis depuis 2005 sera transformée pour le théâtre au Québec, annonce le site officiel. Les nombrils, c'est une histoire d'adolescentes, avec timidité, chamailleries et rivalité, bien entendu. Le tout avec des ventres plats dénudés, ça va sans dire.

La sélection de cette nouvelle édition met à l’honneur la grande richesse de la littérature arabe, à travers les romans d’écrivaines et d’écrivains issus de divers pays (Algérie, Égypte, Irak, Koweït, Liban, Syrie). Et elle souligne la qualité des traductions et la diversité des sujets abordés, portées par l’engagement de maisons d’édition. Pour cette édition, huit ouvrages ont été présélectionnés et seront proposés au jury.

Le prix Femina a diffusé hier soir, juste avant l'heure de l'apéritif*, la seconde partie de son plan diabolique pour élire un auteur dans la catégorie Roman français et Roman étranger. Et bien sûr, Essai, sans quoi l'homme ne serait plus tout à fait ce qu'il est d'ordinaire.

Pas de Foire du livre de Francfort, peut-être, mais pas question de se laisser démonter. Les Frenchies ont décidé de frapper fort, avec un rendez-vous mystère, réservé aux initiés. Dont les contours sont ici dévoilés en avant-première.

Rien n'empêchera la justice de faire son travail, pas même les sommes délirantes qui sont réclamées au plaignant dans l'affaire qui oppose d'un côté des ayants droit d'un romancier peut-être floué, et de l'autre, la maman d'Harry Potter.

La dernière et nouvelle bande-annonce pour le film Twilight