Frédéric Rouvillois, Charles Saint-Prot

Les traducteurs et les traductrices travaillent depuis de nombreux siècles sous la protection discrète de Saint Jérôme, fêté chaque année le 30 septembre -- qui est aussi la date de la journée mondiale de la traduction. Après avoir été très critiquée, la traduction latine de Jérôme devient le premier livre imprimé sous le nom de Bible de Gutenberg. Mais qui est ce personnage aussi célèbre que méconnu ?

L'établissement british aura remporté l'enchère autour de ce qui est aujourd'hui considéré comme le plus ancien manuscrit d'Europe. L'Évangile selon Saint-Jean, écrit en latin, et daté du VIIe siècle, sera désormais propriété de la British Library, qui en a fait l'acquisition pour 9 millions £. Soit un petit 10,9 millions €. 

L'un des plus anciens rallyes aériens réguliers du monde fait vrombir les moteurs : avec 39 ans d'existence, il fait honneur aux pionniers de l'Aéropostale, qui décollaient de Toulouse-Montaudran pour transporter le courrier vers l'hémisphère sud. Seize équipages ont décollé ce jeudi 26 mai, avec un hommage tout particulier rendu à l'auteur du Petit Prince. 

Le 5 septembre prochain, on commémorera le centenaire de la disparition du poète Charles Péguy qui perdit la vie sur le front, près de Meaux, durant les combats de la Bataille de l'Ourcq. Si cet écrivain profondément mystique n'a plus un succès aussi grand que par le passé, le centenaire de sa mort suscite cependant quelques parutions notables.

DOCUMENTAIRE – Ce 7 janvier, entre autres célébrations, impossible de passer à côté de la naissance de Charles Péguy. Né en 1873 à Orléans, l’écrivain a laissé une œuvre poétique poignante, empreinte de valeurs chrétiennes – notamment, l’immense Porche du mystère de la deuxième vertu. Surtout, en fait, tant ce recueil est tout à la fois simple et poignant.

Le mercredi 13 décembre, à 19h, la Société des Gens De Lettres remettra à Charles Pépin le Prix Elina & Louis Pauwels 2017 à l'Hôtel de Massa. L'écrivain et philosophe est récompensé pour Les Vertus de l’échec, publié par Allary Éditions.

Baudelaire et Apollonie, le rendez-vous charnel, est un roman né de la passion de Céline Debayle pour l’art. Au départ, une statue du musée d’Orsay, Femme piquée par un serpent, d’Auguste Clésinger, datant de 1847. C’est Apollonie Sabatier, qui pose pour cette pâmoison voluptueuse. Qui est-elle ?

Paris capitale de la mode, du luxe mais également le QG artistique et culturel de la France, là où les intellectuels se réunissent depuis quelques siècles déjà afin de discuter Art et de faire évoluer la société.

Une intégrale de l'édition originale d'Harry Potter a été mise aux enchères à Londres, et remportée pour un montant de 35.000 £, ce 28 novembre. L'ensemble des livres était proposé dans un coffret en bois et cuir, doublé de velours. Une vente réalisée tout en douceur...

L'écrivain de science-fiction britannique Charles Stross vient d'ouvrir le terrier de ce que l'on appelle un vilain troll poilu. Dans un élan de colère, il s'est fendu d'une analyse catastrophique du logiciel de traitement de texte Word, publié par Microsoft. La critique contre le produit de la firme de Redmond est particulièrement virulente - mais le drame c'est qu'on ne peut pas lui reprocher un manque d'objectivité.

Le philosophe Charles Fourier naquit à Besançon en 1772 pour mourir à Paris en 1837. Il fut salué par Karl Marx et Friedrich Engels, comme l'un des penseurs du « socialisme critico-utopique ».

La Bibliothèque nationale de France (BnF) célèbre à son tour le bicentenaire de la naissance du grand poète français Charles Baudelaire, né le 9 avril 1821. Une exposition réunit et donne à voir pour l’occasion près de 200 pièces - manuscrits, éditions imprimées, œuvres graphiques et picturales à partir de ce 3 novembre. L’occasion pour la bibliothèque de présenter les plus belles pièces de sa collection baudelairienne, notamment les épreuves corrigées de l’édition originale des Fleurs du Mal. Une exposition qu’a pu visiter ActuaLitté en avant-première.  

Sacré Roi d’Espagne un 14 mars 1516, ayant déjà plusieurs couronnes sur la tête, Charles Quint allait bientôt en ceindre d’autres dont celle d’Empereur du Saint Empire. Quoi de plus logique, dès lors, pour cet homme pieux que de vouloir recréer l’empire de Charlemagne et unifier la chrétienté. 

Tim Cook lauréat du prix Charles Taylor

Depuis peu, une rare photo de profil de Charles Dickens est exposée au musée Charles Dickens de Londres. Il y porte uniquement la moustache plutôt que son habituel barbe. Elle sera visible jusqu’au 31 mars.

On lui demanderait à tort s'il n'a pas perdu ses parents quelque part dans le Salon du livre, parce que Charles-Antoine, 9 ans, répondrait qu'il est ici pour son livre. Quel livre ? La fleur de lys à Noirmoutier, qu'il é rédigé en seulement quatre mois.

Charles Robinson décrit le Génie du proxénétisme

Il y a peu, La Pléiade publiait enfin en son sein… La Pléiade. Cette fois, elle retrouve sa toute première signature : le poète du vin, des lumières de la ville, des amants, du haschich, du spleen et de l’idéal, Charles Baudelaire. C’est en 1931 que le père de la plus belle des collections des Lettres françaises, le Juif russe Jacques Schiffrin, inaugurait sa Bibliothèque avec l’auteur de Bénédiction. Deux ans avant l'intégration de la collection dans la maison à Gaston Gallimard.

L'Académie française avait annoncé le 7 janvier la vacance du fauteuil de Assia Djebar, décédée en février dernier. Elle a annoncé aujourd'hui avoir enregistré les candidatures de MM. Yves-Denis Delaporte, Olivier Mathieu et Frédéric Mitterrand pour l'élection à ce fauteuil, fixée au 3 mars 2016. 

Dédicaces - Samedi 8 novembre 2014 à 16h30 - A la librairie

Dans la continuité de cette métamorphose entamée en septembre 2019, avec la nomination de Clément Ribes, parti des éditions de l’Olivier, Christian Bourgois Éditeur ouvre un nouveau poste. Ainsi, Frédéric Beaujard devient directeur commercial.

L'heure du bilan de Frédéric Mitterrand a sonné. Le ministre fait état de son expérience au gouvernement Sarkozy depuis 2009, saupoudré de quelques histoires plus personnelles telle que l'affaire Polanski, dans l'ouvrage Le désir et la chance, à paraître demain, qu'il n'a pas écrit tout seul, non monsieur, car il est ministre. 

Avec la disparition de Geneviève Moll à l'âge de 69 ans, c'est « une des grandes figures de l'histoire et de l'honneur du journalisme » qui s'en va, a affirmé Frédéric Mitterrand au sein d'un communiqué du ministère de la Culture et de la Communication.

Rencontres / Débats - Vendredi 9 novembre 2012 à 20h00 - A la librairie

C'est l'écrivain Frédéric Roux qui vient de remporter le 8ème Prix du livre France Culture-Télérama avec son ouvrage Alias Ali (Fayard, 620 pages, 22 €). Avec cette publication consacrée au boxeur américain Muhammad Ali, l'auteur a voulu faire ressortir le parcours à la fois extraordinaire et symbolique de celui qui est souvent considéré comme le plus grand athlète du XXème siècle.

On a récemment pu redécouvrir deux livres de Frédéric Berthet. Deux livres de cet écrivain disparu en 2003 à l'âge de 49 ans. Les éditions de la Table Ronde ont réédité en poche en début d'année  : Felicidad et Paris-Berry. Le premier est un recueil de nouvelles, le second, l'histoire d'un écrivain parisien qui part dans le Berry pour écrire.