Co-création

Amazon fait un nouvel appel du pied aux auteurs désireux d'autopublier leurs titres, cette fois dans le domaine de la littérature jeunesse. Après Kindle Direct Publishing, pour les ebooks ne présentant que du texte, et Kindle Comic Creator, pour les comics, c'est donc à un nouveau pan de la littérature qu'Amazon s'attaque, avec un outil complet.

La société des gens de lettres remettra le 6 novembre prochain ses bourses de création contemporaine à l'Hôtel de Massa. Récompensant la création littéraire, elle consacre deux personnes, dans différentes catégories. Ces bourses nommées Sarane Alexandrian et Gian Chenouard, sont attribuées à des manuscrits qui sont en cours de rédaction. 

Ce samedi 17 mars est née l'Association des correcteurs de langue française, destinée à rassembler et fédérer la profession et ses représentants, qu'ils travaillent dans le domaine de l'édition, de la presse, de la communication ou de l'audiovisuel, sous le statut de salarié ou en indépendant. « C'est la correction que nous voulons défendre, la qualité de l'écrit et de nos conditions de vie », nous précise Solène Bouton, la présidente de l'association.

La Loi Création, Architecture et Patrimoine n’a pas fini d’ennuyer les Archivistes. Avec la publication des décrets d’application, c’est « un goût d’inachevé », dont l’Asssociation fait part. Et de souligner que les dispositions sont « très en retrait de ce que la profession pouvait espérer ».

Peu de livres ont été publiés sur la façon de présenter un ouvrage, précisément. Pour combler une lacune dans ce domaine, vient de sortir Le livre pour réussir vos créations typographiques (éditions Pyramyd, 128 pages, 14,95 € ). Pour y voir plus clair, les auteurs de ce manuel présentent cinquante créations importantes dans l’univers de la typographie.

Depuis 2012, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse organise un concours qui offre à une douzaine d’auteursillustrateurs l’opportunité de se rendre à la Foire internationale du livre de Bologne (Italie), premier salon professionnel dédié à l’édition jeunesse. L’AR2L Hauts-de-France est partenaire de l’opération. Les postulants doivent avoir publié entre un et dix livres à compte d’éditeur.

La Fondation Orange annonce la création d'un Prix Orange du Livre en Afrique, dans la lignée du Prix Orange du Livre, créé en 2009. Dans le cadre de ses engagements en Afrique, la Fondation Orange souhaite, avec ce prix, œuvrer pour la promotion des talents littéraires africains et de l'édition locale africaine.

Dans sa série documentaire « Une maison, un artiste », France 5 s'est intéressé au lieu de résidence de l'auteure britannique Jane Austen au cours de 8 dernières années de sa vie, Chawton Cottage. En 26 minutes, Chawton Cottage, le choix de Jane Austen invite le spectateur dans un lieu et dans une œuvre.

Sur proposition de la ministre de la Culture Roselyne Bachelot-Narquin, présentée au cours du Conseil des ministres de ce mercredi 3 février, Christopher Miles a été nommé directeur général de la création artistique. La direction générale de la création artistique comporte notamment une délégation dédiée aux politiques professionnelles et sociales des auteurs et aux politiques de l'emploi.

RAPPORT – Centré sur le podcast, ou audio à la demande, voici un nouveau rapport communiqué au ministère de la Culture. Balayant l’évolution des contenus audio en ligne, et leur croissance, ce dernier devait estimer l’ampleur du phénomène. Et suggérer quelques évolutions possibles pour consolider la filière française du peau-de-caste. Non sans quelques détours par le livre audio.

Les réseaux sociaux ont investi nos vies et monopolisé notre accès aux contenus. Au-delà des critiques, ils offrent aussi une opportunité de créer et d accéder à des contenus adaptés aux modes de consommation des publics, mais aussi de se bâtir une communauté. 

Sortant de la comédie-ballet de Molière et Jean-Baptiste Lully, présentée au théâtre de la Porte Saint Martin, avec François Morel dans le rôle du Bourgeois gentilhomme, c'est une redécouverte assez intéressante, en cette période de droit d'auteur et de copyleft, que le dialogue liminaire entre deux des maîtres dont notre bourgeois monsieur Jourdain s'entoure. 

Des souvenirs de Kindle Scribe ? Mais si, le nom faisait surface il y a un peu moins d'un an avec l'apparition de deux noms de domaine, kindlescribe.com et kindlescribes.com, enregistrés, cela tombe sous le sens, par Amazon. À l'époque, les rumeurs se multipliaient mais convergeaient vers l'arrivée d'un nouveau reader, doté d'un stylet... Le nom réapparaît désormais sous les atours d'un outil de création numérique, destiné à faire de l'ombre à iBooks Author.

Créer son propre livre n'a jamais été trop compliqué, pour qui voulait s'y aventurer. Les logiciels de mise en page ne manquent pas. Mais l'ère numérique a introduit de nouvelles solutions, permettant d'intégrer vidéo, illustration et autres contenus enrichis, ajoutés au texte. Avec désormais un outil supplémentaire : la commercialisation à la portée du premier venu.

Il y a deux semaines, je vous présentais le Festival International de la Bande Dessinée d'Alger (FIBDA), qui s'est déroulé du 4 au 8 octobre. Je vous propose ici un aperçu de la création et la diffusion de la bande dessinée en Algérie et dans la région, présenté à travers les différentes conférences qui ont eu lieu à ce sujet et des discussions avec quelques éditeurs et auteurs présents sur le site du festival.

Enseignant reconnu et titulaire de la chaire d'Histoire de la création artistique, Jacques Thuillier est décédé le 18 octobre dernier, à Paris. Le ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand, a tenu à saluer la disparation de cet historien des arts.

Des astronomes ont calculé le degré d'incidence de la lune sur les volets de l'inventrice de Frankenstein, Mary Shelley, la nuit où elle dit avoir inventé le personnage. Leurs conclusions s'accordent avec les déclarations de l'auteur, alors adolescente.

Dans un document de la SACD, diffusé fin avril, étaient pointés les dangers qu’entraînaient les recours à des adaptations, dans le domaine de l’animation. Moins de créations originales, et donc des revenus moindres, affirme la SACD : « Une telle politique pénalise la rémunération des auteurs, puisqu’une part du droit d’auteur revient à l’auteur de l’œuvre originale. » La réponse du Syndicat national de l’édition

France Télévisions aura un nouveau président : même si Rémi Pflimlin est candidat à sa propre succession, ils sont 32 à postuler pour le boulot. Et dans le cadre de l'esprit de la loi de 2013, sur la transparence, le CSA leur a même demandé de remplir une déclaration de probité. Ceux qui restent sont donc des gens solides et irréprochables.

Le premier objectif de Transbook est d’encourager les acteurs de l’édition jeunesse à se saisir des questions du numérique, afin de favoriser la transition du secteur, selon trois modalités principales : encourager les professionnels à développer de nouveaux modèles économiques et modes de création, soutenir la carrière et accroître la visibilité des artistes de littérature jeunesse, promouvoir le développement de pratiques de médiation littéraire innovantes.

Depuis la création du statut des communautés d’universités et établissements (COMUE) par la loi de juillet 2013 relative à l'enseignement supérieur et à la recherche, les rapprochements s’accélèrent dans l’Hexagone. Le but principal est de favoriser les synergies sur le plan régional afin de mettre sur pied des pôles suffisamment importants pour être reconnus au niveau international.

Faute de pouvoir présenter un texte pour la fin de l'année 2013, la ministre de la Culture et de la Communication annonce une « grande loi » autour de la création, avec deux volets, l'un consacré au physique, l'autre au numérique, pour le printemps 2014, rapporte Edition Multimédi@.

Nos confrères des Numériques sont allés faire un tour chez le spécialiste de l'impression à la demande : Books On Demand. Ils ont ainsi pu suivre, pas à pas, les différentes étapes qui organisent la création d'un livre, de sa commande à son impression finale.

Sous toutes ses formes, la création d'aujourd'hui sera à la fête du 15 au 20 octobre 2013 à Rennes dans le cadre du festival Maintenant. Organisée par l'association Electroni[k], cette manifestation réunit musique, graphisme, installations, en passant du bricolage à l'utilisation des toutes dernières technologies.

La Fondation Jean-Luc Lagardère et l'Institut du monde arabe s'associent pour créer une nouvelle récompense littéraire dénommée « Prix de la jeune littérature arabe ». Doté de 10 000 €, cette distinction viendra honorer un auteur ayant publié un roman, un recueil de nouvelles ou de poèmes écrit en français ou traduit de l'arabe vers le français.

Start-up hébergée par le Labo de l'édition, Flexedo.com lance aujourd'hui son offre à destination des professionnels du livre. Une offre en trois volets, pour trois problématiques centrales dans l'offre numérique : la pose de watermark, comme alternative aux DRM traditionnels, l'accès des ebooks en bibliothèque, et enfin la transformation des livres papier en fichiers EPUB3.

Comme chaque année, les experts de l'ACBD, Association des Critiques et Journalistes de Bande Dessinée, présentent un rapport portant sur les publications « sur le territoire francophone européen ». Gilles Ratier, le secrétaire de l'ACBD, s'est de nouveau astreint à ce bilan annuel du 9e art. 

Dans le cadre de la dernière création « chorégraphique et textuelle » de la Compagnie de l'Entre-deux, (

Coûteux, inefficace et particulièrement critiqué, le Conseil de la création artistique n'aura finalement vécu que deux années - et réalisé bien peu de projets, au cours de sa brève existence. Instauré par Nicolas Sarkozy, c'est le président lui-même qui a annoncé la fin du Conseil.