VIE DE PLATON. Edition bilingue français-grec

Du 15 au 18 mai, le Lieu unique à Nantes accueille pendant quatre jours une quarantaine d'écrivains français et étrangers pour la seconde édition d'Atlantide. Les rencontres de ce festival ouvert sur le monde se déclinent cette année autour du thème « Nature(s) »

L'information est désormais confirmée : les éditeurs Plon, Perrin, Presses de la Renaissance vont déménager leurs bureaux de la rue Bonaparte (VIe) à la place d'Italie (XIIIe) fin août, tandis que la maison d'édition Robert Laffont devrait suivre pour la fin de l'année 2013.

Je me souviens de tous vos rêves de René Frégni, paru aux éditions Gallimard en février 2016, est un roman délicieux sur les paysages de Provence, l’enfance de l’auteur, sa vie, et les destins qu’il a croisés. 

L'édition numérique n'a pas pour seul avantage d'alléger les sacs, elle permet également de diffuser le savoir d'une manière plus libre, débarrassée des impératifs matériels. Raphaël Hertzog et Roland Mas sont des développeurs du système d'exploitation libre Debian, et auteurs d'un ouvrage, publié aux éditions Eyrolles, qui offre des conseils pour prendre en main l'outil. Ils ont décidé de rendre sa version électronique libre d'accès et de partage sur le Web, via un financement participatif sur Ulule.

Littérature et 7ème art : les éditions Julliard remportent la palme du nombre d'adaptations

Le groupe Edilivre, qui propose des services de publication en ligne, d'édition et d'autoédition, a axé une partie de sa communication sur la défiance vis-à-vis de l'édition traditionnelle. Il était donc logique qu'il dispose de son propre prix, loin des récompenses canoniques, le Prix de l'Auteur Sans Piston... Remis en 2017 à Catherine Mottier, pour son livre Le cauchemar débute à midi.

Simone Veil est décédée ce 30 juin 2017 à Paris, a annoncé son fils, l'avocat Jean Veil. Femme majeure de la vie politique française, elle avait défendu à de nombreuses reprises les droits des femmes devant des élus peu enclins à accorder des droits supplémentaires aux Françaises. Elle laisse derrière elle un important héritage politique, mais aussi quelques ouvrages.

Vincent Montagne, Président du Syndicat national de l’édition (SNE) et Hervé Rony, vice-Président du Conseil Permanent des Ecrivains (CPE) ont signé ce jour, en présence de Francoise Nyssen, Ministre de la Culture, un nouvel accord interprofessionnel qui vient encadrer certaines pratiques de l’édition. 

Le prix Pierre Daix a été créé par François Pinault en 2015, en hommage à la mémoire de son ami écrivain et historien de l’art français, décédé en 2014. Il distingue chaque année un ouvrage consacré à l’histoire de l’art moderne et contemporain : 5 titres ont été sélectionnés par le jury.

Mathieu Sapin est passionné par les hommes de pouvoir : après avoir suivi les coulisses de la campagne présidentielle qui a mené François Hollande jusqu'à l'Elysée, il a passé cinq années dans l'ombre de l'un des acteurs français les plus populaires dans le monde et les plus sujets à polémique en France : Gérard Depardieu.

Nouveau venu dans le paysage littéraire le Prix André Malraux récompensera désormais une œuvre de fiction engagée au service de la condition humaine, en langue française ou traduite en français, et un essai sur l’art. Il a été fondé par Alexandre Duval-Stalla, avocat, professeur à Sciences Po, avec le soutien des héritiers de l’auteur.

Le 30 novembre Erika Leonard, de son nom de plume E.L James, est devenue la première auteure désignée personnalité de l'année par le magazine Publishers Weekly. L'écrivaine a su marquer les esprits en battant les records de vente avec sa trilogie des Fifty Shades of Grey. Elle remporte ici une distinction annuelle réservée habituellement aux acteurs qui ont façonné voire transformé le paysage de l'industrie de l'édition.

Le romancier et essayiste David Foster Wallace s'était suicidé en septembre 2008, à l'âge de 46 ans. Une oeuvre impressionnante, dont on peut retrouver les livres traduits en français aux éditions du Diable Vauvert. 

Lancée en 2017 par la BnF, la collection « Patrimoines partagés » propose un ensemble de bibliothèques numériques accessibles gratuitement, retraçant l’histoire commune de la France avec d’autres pays. Les sites France-Brésil, Bibliothèques d’Orient, France-Pologne, France-Japon, France-Chine sont déjà disponibles. Les projets autour de France-Vietnam, La France aux Amériques et France-Inde sont toujours en cours.

L'informatique, dominé par des acteurs anglophones, s'avère forcément traversé par un vocabulaire anglophone utilisé dans le monde entier. La Commission d'enrichissement de la langue française tient à rappeler que le français n'est pas dénué de ressources et propose une liste d'équivalents et d'expressions pour, enfin, pouvoir désigner correctement des notions et technologies dématérialisées...

La bibliothèque de demain serait numérique, une grande idée qui fait frémir les lecteurs du Figaro, mais que la presse entretient comme pour s'effrayer quelque peu - ou se venger sur l'édition de sa transition à l'univers internautique.

Alors d’où vient la différence ? 

C'est peut-être la première affaire à laquelle l'édition fera face, dans le monde numérique. Hier, une faille dans les produits Adobe était portée à la connaissance du public, démontrant que l'éditeur de logiciels avait la vilaine manie d'espionner ses lecteurs. Et le tout, en invoquant le respect du droit d'auteur : l'éditeur profitant de son produit Digital Editions enregistre en effet de données qui devraient rester plutôt personnelles. 

On croyait les projets numériques de Barnes & Noble au point mort, ils bougent encore : la filiale dédiée au numérique de la chaîne de librairie, Nook, rendra opérationnelle dès demain en Grande-Bretagne sa plateforme d'autopublication Nook Press. La marque s'est associée à l'Oxford Literary Festival, organisé ce week-end, pour promouvoir ses services.

Dans cet ouvrage, l’architecte britannique Carolyn Steel analyse le rapport si particulier entre ville et campagne en pointant une contradiction contemporaine. En effet, il existe « un paradoxe urbain, car plus les villes grandissent, plus nous nous éloignons à la fois physiquement et mentalement des sources de notre subsistance ».

Créé en 1992 par Kevin VanHook, Don Perlin et Bob Layton dans Eternal Warrior #4, publié par Valiant Comics, Bloodshot, ancien soldat et criminel, est victime d'une expérience qui voit ses capacités physiques améliorées et cherche alors à se venger de ceux qui l'ont trahi. Le personnage, un des plus célèbres de la maison Valiant, pourrait être incarné par Vin Diesel dans une série de films produits par Sony.

Le mercredi 6 décembre, à l’aéroport international de Douala, capitale économique du Cameroun, l'écrivain Patrice Nganang a été interpellé par les autorités alors qu'il s'apprêtait à se rendre au Zimbabwe. Conduit à Yaoundé, capitale du pays, il y est depuis retenu en garde à vue pour « outrage au chef de l'État ». Un article publié dans le journal Jeune Afrique critiquant les actions du gouvernement dans les zones anglophones du Cameroun, qui connaissent des vagues de contestation du régime, serait à l'origine de cette arrestation.

Le 28 juin dernier, TJ Martinson, auteur du livre The Reign of the Kingfisher, révèle sur Facebook qu’il vient d’être « licencié à titre préventif » du poste qu’il allait bientôt occuper, celui de professeur adjoint au département d’anglais de l’Olivet Nazarene University, une université chrétienne dans l’Illinois. La raison ? Il a inclus dans son ouvrage des injures, un personnage principal lesbien, une travailleuse du sexe et un personnage qui « décide d’espérer au lieu de prier ».

AVANT-PARUTION – Une année en Erasmus, c’est l’occasion de découvrir le vaste monde. En 2017, ils étaient 80.000 étudiants français à avoir pris le chemin des pays européens, pour poursuivre leur cursus. Mais dans son dernier roman, un thriller aux accents de cauchemar, Ursula Poznanski transforme ces séjours linguistiques en moment d’angoisse.

Studiocanal, propriétaire de la licence Paddington pour tout ce qui concerne l'exploitation audiovisuelle, ne s'arrête plus : après le succès des deux longs-métrages mettant en scène l'ours créé par Michael Bond, voici qu'une série animée se profile, coproduite par Studiocanal et Nickelodeon. Avec, en prime, le retour de Ben Whishaw pour doubler l'ourson, en version originale.

ROMAN FRANCOPHONE – Pierre Pelot nous gâte. Parce que plusieurs tomes de ses Hommes sans futur sont déjà prévus en réédition chez Frenchpulp. La saga avait été originellement puubliée en 1981 chez PressesPocket. Savoureux. Dans ce qui a tout d’un western post-apocalyptique, on traverse une planète dont la population humaine est totalement désœuvrée. Comme dépossédée d’une part de son essence.

On connaissait déjà les dangers de la lumière bleue des écrans pour notre sommeil, une nouvelle étude affirme que notre vision est directement menacée. En effet, les rayonnements si particuliers des smartphones et autres tablettes accéléreraient le phénomène de dégénérescence maculaire qui apparait avec l'âge. Les photorécepteurs de l'œil seraient les premières victimes de cette lumière bleue, particulièrement dans l'obscurité.

Fort de ses quatorze tomes, My Hero Academia est un succès éditorial notoire pour l’éditeur Ki-oon. Ce manga créé par Kohei Horikoshi raconte une société où 80 % de la population sont dotés de pouvoirs – on les appelle les Alters... Et avec sa sortie sur grand écran, c’est Viz Media Europe qui gonfle les muscles !

Une main courante déposée dans un commissariat du XIVe arrondissement de Paris, contre l’avocat Juan Branco, a conduit à l’ouverture d’une enquête, indique Le Parisien. La police judiciaire parisienne doit désormais confirmer ou infirmer des allégations de viol qu’une jeune femme porte contre l’essayiste. 

« Avec la librairie, j’ai repensé mon activité et ma formation première, de graphiste. J’avais quitté mon travail et entamé une formation pour devenir libraire », commence Flore Cutuli Lebertre. Aujourd’hui, après des stages, arrivé post-confinement, elle se lance dans une autre aventure : la communication digitale, pour les librairies d’Occitanie. « J’avais des rêves en tête, sans savoir où j’allais : maintenant, cela se dessine », sourit-elle.