UV Editions

Karim Aïnouz réalise La Vie invisible d'Eurídice Gusmão, une adaptation du roman Les mille talents d'Eurídice Gusmão de Martha Batalha, traduit en français aux éditions Le livre de poche par Diniz Galhos. Avec, au casting, Carol Duarte, Julia Stockler ou encore Gregório Duvivier.

AVANT-PARUTION – À l’occasion du 20e anniversaire, le 26 janvier prochain, de la disparition de Jean-Claude Izzo, une première biographie en français lui est consacrée. Les éditions du Rocher racontent cet écrivain aux multiples facettes, créateur entre autres de la trilogie Fabio Montale.

Début octobre notre émérite libraire Elsa a eu la chance d’animer sa première rencontre en librairie avec Lieke Marsman, publiée aux éditions Rue de l’échiquier. Grand moment dans sa carrière, assure-t-elle… que d’échanger avec une autrice, et ceci en anglais. 

Après une première sélection qui avait retenu 5 titres, le jury du prix Castel du roman de la Nuit a désigné sa lauréate ce mardi 10 mars. Il s’agit de Christiane Taubira pour Nuit d’Épine, paru aux éditions Plon en septembre 2019. 

À l’occasion de l’exposition qui se tient en ce moment, jusqu’au 1er mars, au Musée d’Orsay et intitulée Huysmans critique d’art – De Degas à Grünewald, les éditions Gallimard publient de nombreux livres autour de cet homme particulier et controversé.

Le Prix Littéraire Beur FM Méditerranée - TV5Monde 2019 a été attribué à Meryem Alaoui pour son premier roman, La vérité sort de la bouche du cheval, publié au sein de la collection Blanche, aux éditions Gallimard. 6 livres étaient en lice pour cette récompense.

Christian Carisey a été nommé Président d’Archipel-Studio, société dont il a par ailleurs pris le contrôle majoritaire. Il succède à Marie-Pierre Levallois, ancienne directrice générale adjointe des éditions Larousse, qui présidait Archipel Studio depuis 2008 et qui a souhaité prendre sa retraite.

Le 3 janvier, vous pourrez vous jeter sur Barrage, le space opera à la sauce Kohei Horikoshi ! Et les éditions Ki-oon viennent de mettre en ligne la bande-annonce de cette série en deux tomes, réalisée juste avant de démarrer My Hero Academia.

La communauté d’universités Sorbonne Paris Cité et l’université Paris 13 ont décerné le premier prix littéraire de leur histoire avec le Prix TexTo-Festival des idées Paris, remis à Ingrid Thobois pour son roman Miss Sarajevo, publié par les éditions Buchet-Chastel.

Le jury du Prix Littéraire des Musiciens, récompense littéraire créée en 2018, a décerné le prix Essai à Ian Bostridge pour Le voyage d'hiver de Schubert (Actes Sud) et le prix Roman à Stéphanie Kalfon pour Les parapluies d'Erik Satie (Joëlle Losfeld éditions).

Le dessinateur Jean-Michel Milon vient de se voir décerner, ce 14 novembre, le Prix du jury 2018 du dessin de presse sur le management. Au moment même où son nouvel album Faites l'humour pas la gueule vient de paraître chez AFNOR Editions.

Les éditions de l’Archipel font face à une procédure juridique, intentée par Daniel Biasini, ex-mari de Romy Schneider. En cause, la biographie rédigée par Alice Schwarzer, journaliste engagée. Selon l’ex-mari, l’ouvrage verserait dans la diffamation et les injures publiques.

En attendant que le nom du prix Interallié 2018 soit dévoilé, ce 14 novembre, le jury que préside Philippe Tesson a remis une nouvelle copie. Six romans restent encore en compétition. Et la part belle est faite aux éditions Gallimard, qui maintiennent trois livres. 

Publié aux éditions 180°, maison basée à Sion (Suisse), le roman de Jan Kepons, Le modèle, vient d’être acheté en vue d’une adaptation cinématographique. Si l’auteur écrit sous pseudonyme, c’est que son sujet est étonnamment lié à son autre activité professionnelle.

Publié en français par les éditions JC Lattès dans une traduction de Claude et Jean Demanuelli, Les silences, de Rose Tremain, a été adapté pour le grand écran par la réalisatrice britannique Clio Barnard. Au casting, Ruth Wilson, Mark Stanley ou encore Sean Bean.

Sous la plume du scénariste Bernard Swysen, une nouvelle collection est initiée aux éditions Dupuis : Les méchants de l’histoire. Parce que les super vilains des comics n’ont parfois rien à envier à la vilenie des authentiques monstres, on commence avec Caligula et Dracula...

Directrice éditoriale des éditions Ring, dirigées par David Kersan, Laura Magné ainsi que trois auteurs, viennent d’annoncer leur départ. Marsault, Papacito et Laurent Obertone, choisissent de faire route seuls, tous quatre, avec leur éditrice. Le communiqué, signé par les écrivains, est sans appel.

À partir de janvier 2021, le catalogue Vega et son cofondateur Stéphane Ferrand intègreront les Éditions Dupuis. Sous la houlette de ce nouvel éditeur nommé Vega-Dupuis, la maison va développer une ligne manga à destination de tous les publics, privilégiant néanmoins les jeunes lecteurs.

Publié en version originale sous le titre The Queen's Gambit en 1983, puis traduit en français par Pierre Alien pour les éditions Albin Michel en 1990, Le Jeu de la dame, roman de Walter Tevis, se retrouve adapté en mini-série sur Netflix.

La rentrée littéraire conçue par les libraires du réseau Librest avec LaLibrairie.com se poursuit, avec une invitée toute en douceur. Avec L’enfant céleste, paru aux éditions de l'Observatoire, Maud Simonot nous plonge dans les rêveries et les aventures de l’enfance.

Netflix et Harlan Coben poursuivent leur collaboration avec une nouvelle adaptation d'une œuvre de l'écrivain américain : Ne t'éloigne pas, adapté du roman homonyme publié en France par les éditions Belfond, et repris en poche chez Pocket, dans une traduction de Roxane Azimi.

Netflix poursuit ses investissements dans le genre de l'horreur avec Personne ne sort d'ici vivant, une adaptation du roman homonyme d'Adam Nevill, publié en France par les éditions Bragelonne dans une traduction de Marie Guelton. Diffusion prévue à partir du 29 septembre.

La commission Littérature de l'imaginaire de l'association La 25e Heure du Livre, organisatrice du festival littéraire du Mans, a décerné son Prix Imaginaire 2021 au roman Le sang de la cité, de Guillaume Chamanadjian, publié par les éditions Aux Forges de Vulcain.

Olivier Peyon signera l'adaptation du roman “Arrête avec tes mensonges”, de Philippe Besson, paru à l'origine aux éditions Julliard en 2017 et lauréat du Prix Maison de la Presse. Guillaume De Tonquédec et Victor Belmondo seront à la tête de la distribution.

HBO Max a dévoilé les premières images de Station Eleven, série adaptée du roman homonyme d'Emily St. John Mandel, traduit en français par Gérard de Chergé aux éditions Rivages en 2016. Au casting de cette adaptation, Himesh Patel, Mackenzie Davis et Gael García Bernal.

SALTO21 – Les éditions Coppola Editore font partie de l’éditeur napolitain Marotta & Cafiero, qui vient de publier des auteurs tels que Stephen King et Daniel Pennac. Cependant, leur ligne éditoriale est très différente et met l’accent sur la créativité et l’expérimentation des formats. 

Aussi étonnant que cela puisse paraître, l’application de rencontre Meetic a créé son propre prix littéraire : le Prix Meetic de la plus belle histoire d’amour. Celui-ci a été attribué à Adriana Dreux, pour son roman Mysterious R., publié aux éditions Hugo Poche.

Pour la première fois, le réalisateur italien Nanni Moretti adapte une œuvre littéraire : en l'occurrence, celle de l'écrivain hébreu Eshkol Nevo, Trois étages, traduit en français aux éditions Gallimard par Jean-Luc Allouche. Le film sera en salles le 27 octobre 2021.

Publié en France par les éditions Delcourt, le manga Baki, de Keisuke Itagaki, s'est rapidement retrouvé adapté en série animée. La troisième partie de cette série, Baki Hanma, est annoncée sur Netflix : quelques images sont disponibles, mais pas encore la date de diffusion...

Florence Aubenas devient Marianne Winckler dans Ouistreham, une adaptation de l'enquête de la journaliste (Le Quai de Ouistreham, éditions de L'Olivier, 2010). Réalisé par Emmanuel Carrère, le film fait l'événement au Festival de Cannes 2021, en ouverture de la Quinzaine des Réalisateurs.