Oscar et le lac

En parcourant les archives de son père, Anne Goscinny a découvert une petite surprise : Astérix au cirque — manifestement un titre provisoire. Un scénario tapé à la machine par René Goscinny, et jusqu’à lors totalement inconnu. L’ouvrage avait été commencé quelque temps avant la mort du scénariste, survenue en novembre 1977.

Zanichelli, maison d’édition de Bologne spécialisée dans le scolaire, lance la campagne #cambialalingua (#changelalangue). Un Zingarelli (le dictionnaire historique de la maison d'édition) en format XXL fera le tour de différentes villes italiennes, afin de sensibiliser à l'évolution de la langue. Une opération à laquelle la maison est rodée, puisqu'il s'agit de sa 7e tournée...

Aux listes des romans français, francophones et étrangers s'ajoute une liste d'essais retenus dans cette sélection finale du Prix Médicis 2021. Du côté francophone, Christophe Donner, Céline Minard, Christine Angot, Arthur Dreyfus ou encore Christine Montalbetti sont toujours en lice...

Bibliomanager et Ingram annoncent, dans un communiqué commun, un partenariat pour étendre le réseau de distribution des ouvrages imprimés à la demande à plusieurs pays du monde. Les revendeurs Amazon, Barnes & Noble, ou encore Snapdeal pourront ainsi proposer le catalogue hispanophone de Bibliomanager.

Un arrêté du 22 juillet de la ministre de la culture, Roselyne Bachelot, avec l’avis du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, a nommé comme chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres Richard Werly. Ce journaliste suisse, diplômé de Sciences Po, est correspondant du Temps à Paris.

Dans le cadre de la 78e Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia, du 3 au 5 septembre 2021, aura lieu à l’hôtel Excelsior sur le Lido de Venise la sixième édition du Book Adaptation Rights Market du Venice Production Bridge. 26 maisons d’édition et agences littéraires européennes sont invitées.

Du nouveau du côté du bruit du monde, la nouvelle maison du groupe Editis : un logo, l’aménagement de locaux vivants à Marseille qui accueilleront les auteurs de passage en résidence ainsi que des séances d’ateliers d’écriture et de traduction, et la formation d’une équipe éditoriale talentueuse : la Maison est fin prête pour dévoiler ses premières publications dès mars 2022.

Labellisé par le comité scientifique de Flaubert 21, le projet #BOWARY part à l’assaut de Madame Bovary. Du 29 janvier au 6 novembre 2021, dix écrivains (et écrivaines) réduiront en 28 tweets de 280 caractères le célèbre roman de Gustave Flaubert. C’est dans ce cadre que l’écrivain Frédéric Ciriez et la bookstagrammeuse, Bernadette Pivote, se lancent dans l’aventure Madame Bovasims.

Les listes des Honneurs à l’occasion de l'anniversaire de la Reine ont été publiées pour cette année 2021. Cette fois-ci encore, l’objectif est de marquer les contributions et le service de différentes personnalités à travers le Royaume-Uni. Pandémie oblige, la liste est dominée par des héros et héroïnes tels que les acteurs clés du déploiement du vaccin en Grande-Bretagne – mais il restait toute de même de la place pour honorer les réalisations des personnes dans les domaines des arts et de la culture.

Leïla Slimani, Chloé Bertolus, Christiane Taubira, Laure Adler, Élisabeth Badinter, Nathalie Kosciusko-Morizet, Béatrice Dalle, Bettina Rheims, Sophie de Closets, Amélie Mauresmo, Anne Méaux et Delphine Horvilleur… Cet inventaire à la Prévert préfigure le livre que copublient France Inter et Les Arènes : Femmes puissantes.

Crée en 1993 par Bernard Crick, le prix Orwell vise à promouvoir l’écriture telle que l’écrivain George Orwell le voulait c’est-à-dire de « faire de l’écriture politique un art ». Après avoir dévoilé les sélections le 21 mai dernier, les lauréats des quatre catégories ont été annoncés ce jeudi 9 juillet 2020. 

Si le nombre de titres pour la rentrée littéraire devrait logiquement diminuer, les libraires ne manqueront pas de travail. Des monceaux d’ouvrages en perspective, et le casse-tête des choix, des sélections et de la place sur les tables. Étonnamment, certains élèves italiens rencontreraient les mêmes difficultés…

L'émission La Grande Librairie présente un beau programme d'invités, pour ce mercredi 17 juin, réunis autour du thème de la mémoire par François Busnel. Parmi eux, Catherine Meurisse, qui signe une adaptation « très personnelle » d’un texte d’Alexandre Dumas, avec un album simplement titré Delacroix (Dargaud)...

Mia Couto est né au Mozambique en 1955. Après avoir étudié la médecine et la biologie, il s’engage aux côtés du frelimo en faveur de l’indépendance du pays, devient journaliste puis écrivain. Il travaille actuellement comme biologiste, spécialiste des zones côtières, et enseigne l’écologie à l’université de Maputo. Pour Henning Mankell, « il est aujourd’hui l’un des auteurs les plus intéressants et les plus importants d’Afrique ». Ses romans sont traduits dans plus de 30 pays.

Depuis quelques semaines, alors que le coronavirus semble refluer, les bibliothèques et centres d'archives, comme d'autres établissements publics, rouvrent leurs portes. En suivant des protocoles plus ou moins précis et complets, mis au point par les associations professionnelles ou les tutelles : l'OCLC, organisation à but non lucratif au service des bibliothèques, propose un dossier complet sur l'état des connaissances sur le virus et les mesures de précaution à respecter. 

« La vie présente est souvent sans mémoire du passé », nous dit un des narrateurs et c’est fort à craindre. Pendant le confinement, lié à la pandémie de Covid-19, dix auteurs des éditions Zinédi ont décidé de dire non à la sinistrose ambiante et d’écrire un feuilleton à plusieurs mains. Une sorte de cadavre exquis avec pour seule contrainte de ne pas faire disparaître le personnage principal.

La Grand Messe n’aura pas lieu : cet office où les romans remplacent l’hostie, moment sacré de l’année, a été balayé par les mesures de sécurité, la distanciation, les masques, le gel hydroalcoolique… Bref, il n’y aura pas de traditionnelle réunion pour les libraires, en prévision de la rentrée littéraire. Enfin, pas comme on pouvait la connaître. 

À compter de ce 27 mai, le réseau Canopé offre la possibilité de conseils et recommandations dans une librairie dédiée. Située à Saint-Germain-des-Près, elle accueille sur rendez-vous, pour exposer des milliers de ressources de la maternelle à la terminale.

POESIE - Un peu de poésie encore ! C’est toujours un plaisir de lire ou relire le poète Stéphane Bataillon qui appartient à cette génération d’auteurs que l’on pourrait aisément qualifier de « réaliste », s’il n’y avait derrière ce terme une sorte de défiance naturelle chez les poètes, des querelles d’école aussi, avec la question suivante : qu’est-ce que la poésie ? Avec ces interminables et inféconds débats qui polluent l’atmosphère.

Parmi les outils de communication mis à disposition des éditeurs dans le cadre de la promotion de leurs ouvrages, le "book trailer", équivalent livresque à la bande-annonce cinématographique, permet de développer une communication adaptée aux nouveaux modes d'information et de toucher un plus large public, à l’heure où les contenus multimédias et les réseaux sociaux ont pris une importance majeure. Les éditions Flammarion témoignent ici de leur expérience. 

Symbole des valeurs de la chevalerie, de l’exigence et d’une quête d’absolue, Pierre Terrail de Bayard mourut le 30 avril 1524. Image historique, figure littéraire, il fut raconté par Jacques de Mailles, compagnon d’armes, dans la Très joyeuse et très plaisante histoire du gentil seigneur de Bayart, le bon chevalier sans peur et sans reproche. Eh oui, c'est de là que tout vient...

La maison d'édition Penguin USA vient de publier La Bible de Thomas Jefferson, un ouvrage du troisième président des États-Unis, qui avait décidé d'écrire une version plus rationnelle du texte religieux et sacré.

C'est la dame de la Culture dans l'équipe de François Hollande, mais Aurélie Filipetti ne souhaite pas particulièrement évoquer un possible poste au ministère du même nom. D'ailleurs, Olivier Poivre d'Arvor, qui s'y voit comme pas permis, vient de publier livre qui ressemblerait fort à une lettre de motivation, sans le CV qui l'accompagne (Culture, État d'urgence, chez Tchou, mais nous y reviendrons). Ne parlons donc pas de ministère avec Aurélie, qui se livre dans un entretien accordé au Monde. 

Il était une fois, dans un château, une magnifique princesse, dont la peau était blanche comme la neige et les cheveux noirs comme la nuit. Tout de suite, ça donne envie, n'est-ce pas ? On a l'impression d'un cadavre, façon vampire, exsangue et tout le barda.

Gagner « 25 % de salaire en plus, soit 500 € net par mois, sur la base du volontariat » : voilà la proposition de Nicolas Sarkozy aux professeurs du second degré s'ils choisissent de travailler 26 heures par semaine contre les 18 actuelles.

Il y a à peine quelques jours, Amazon avait décidé de r

Fin novembre, Pirate Sourcil, dessinateur de webcomics qui ne demandait rien à personne se voit méchamment censuré pour une planche mettant en scène quatre animaux, anthropomorphisés. Et en cette période de Salon de l'agriculture qui vient d'ouvrir ses portes, on a vraiment envie de le crier : OH, LA VACHE !...

Vous vous souvenez de Sony, la petite start-up japonaise pourtant si prometteuse dans le domaine du livre numérique ? C'est que depuis des semaines et des mois, on n'entend plus parler d'elle du tout. La firme avait été parmi les premières à rejoindre l'IDPF, pour prendre part à la certification du format EPUB, mais ces derniers mois... silence radio.

Avec l'arrivée outre-Atlantique du Kindle Fire, et de ses bugs, les concurrents ont dû revoir leurs prétentions tarifaires à la baisse, pour faire fasse à ce qui ressemble bien à un ras de marée. Et plus particulièrement encore ceux qui avaient décidé d'opter pour le système d'exploitation Android.

Voilà qui va laisser rêveur les éditeurs pure-players. Et leur donner peut-être un peu de baume au coeur. Selon le PDG de The Economist Group, la fracture entre le web et l'imprimé est définitivement faite. Et irrémédiablement. Le retour en arrière n'étant pas possible, il faut alors aller de l'avant.