Ni se nommer

Ce début d'année démarre sur les chapeaux de roue pour la Haute Autorité, alias Hadopi. C'est un peu comme un carrosse auquel il manquerait une roue, et dont on assure qu'il peut tout à fait continuer de rouler.

#PEPLP23 – La remise du Prix Envoyé par La Poste marque toujours les esprits. De fait, voilà l’unique célébration qui consacre un lauréat (Mokhtar Amoudi, en l’occurrence, pour Les Conditions idéales), tout en conviant les autres autrices et auteurs sélectionnés. Une place pour toutes et tous, sous le regard bienveillant d’Olivier Poivre d’Arvor, président du jury.

ROMAN ÉTRANGER – La classification pour ce qu’elle a de commode — trier, ranger, etc. — se heurte parfois à un bastion de résistance. Avec Amit Chaudhuri, elle se fracasse sur un écueil type glacier dérivant. Avec Ami de ma jeunesse, il aurait souhaité saboter le roman tel qu’on voit le genre s’enliser actuellement qu’il ne s’y serait pas différemment pris. Voyez plutôt.

Il ne manquait probablement plus que cela pour que le géant de la vente en ligne prenne une position majeure. Eh bien, nous y voilà : la nouvelle boutique d'Amazon se consacre à tout ce qui peut se collectionner, et qui a été approché de près ou de loin, par une célébrité. Évidemment, avec en perspective la cérémonie des Oscars, qui arrivera le 24 février...

À force de teaser et autres bandes-annonces, on se demande si l’on ne finira pas par avoir tout vu avant la fin. Mais non, juré, la production prend simplement son temps. Or, avec ce qu’ils viennent de nous mettre dans les yeux, l’auteure des romans, Suzanne Collins, peut se sentir plutôt fière. 

Les Allemands se sont manifestement montrés moins réticents à adopter la lecture numérique. Cette solution offre des avantages et des inconvénients, mais les consommateurs ne se sont pas engouffrés comme un seul homme. Entre les questions techniques et la structuration du marché, voici un retour sur le développement qu'a connu le marché allemand de l'ebook.

Coup de bambou très sévère, pour deux auteures britanniques majeures, véritables succès commerciaux, et objets d’escroqueries de plus en plus efficaces. Peu après le cas Milly Johnson, deux autres femmes se sont trouvées prises dans une arnaque identique. Miranda Dickinson et Melissa Hill ne seraient que les dernières en date d’une tendance qui se développe.

Pour commémorer sa naissance, une anthologie de textes inédits sur ce qui a inspiré et hanté Bukowski toute sa vie : l’alcool. Incontournable. Né le 16 août 1920, Charles est ici traduit par Romain Monnery. Une pierre de plus que le Diable pose pour son église… Gare à la tentation, mais nous vous en proposons les premières pages.

Il est des dîners dont on se passerait volontiers. Paul et Clara ne se connaissent pas, pas encore. Dans quelques mois, ils seront amoureux transis, s’inventant une vie commune, chargée de sens. D’une attraction construite sur la retenue et le non-dit, où chacun guettera les réactions de l’autre, timidement, leur couple deviendra trouble… ou trouple…

 Le pays des cornemuses et des plaines sauvages vient de perdre, hier, son plus grand poète. Edwin Morgan était reconnu pour sa variété et sa qualité. Adepte de la poésie concrète, il avait remporté l’Oxford-Weidenfeld Translation Prize pour sa version de Phèdre, Racine.

Pour toute personne souhaitant proposer de la vente directe à l'intérieur de son application, sur les appareils Android, c'est désormais chose faite. Google est heureux d'annoncer que le programme est désormais disponible, avec une simple API à intégrer.

L'Italie assure avoir fait un effort en faveur des lecteurs. Le pays s'était rangé derrière la France et le Luxembourg, en décidant d'adopter une TVA réduite pour les livres numériques. Mais les lecteurs se sont rapidement plaints, suite au passage de la TVA à 4 % sur l'ebook, de ce que les prix ne suivaient pas le mouvement. Correction effectuée.

Comme chaque semaine, ActuaLitté vous propose de découvrir ce qui s'est passé au sein de l'Académie Balzac. Et pour commencer, pourquoi ne pas redécouvrir le passage sur l'antenne de Europe1 ? David Abiker et Guy Birenbaum ont convie l'Académie à se présenter, et le moins que l'on puisse dire, c'est que les animateurs étaient particulièrement enthousiastes. Un délice.

La littérature jeunesse ne manque pas d’atours — elle compte parmi les plus dynamiques dans l’industrie du livre, et ce, quel que soit le territoire d’origine. C’est fort de cette passion que dix-huit éditeurs brésiliens se rendent à la Foire de Bologne, dès ce 1er avril. Avec la ferme intention de repartir aussi couronnés que l’an passé.

Autre auteure autoéditée, Eva Dupea écrit de la romance. Nous l'avons sollicitée dans le cadre de notre reportage sur la Romance. « Certains se disent "auteur", d'autres préfèrent "écrivain". Moi je ne suis qu'une voix. Ecrire est une passion, un besoin quotidien de venir rendre visite à mes personnages, d'intégrer leurs mondes le temps d'un instant. »

L'ancien secrétaire à la Défense, Robert Gates, va sortir la semaine prochaine un ouvrage qui énerve déjà la Maison Blanche. Dans ce livre, il accuse le président Barack Obama de ne pas se préoccuper suffisamment de la situation en Afghanistan. Et dans le même temps, le vice-président, Joe Biden, en prend pour son grade, concernant la politique étrangère. 

Pour encourager les ventes de livres papier, l'écrivain Bill Bryson propose aux éditeurs d'offrir la version numérique des ouvrages. Ce grand amateur de voyages se sent cruellement coupable, aujourd'hui, parce qu'il ne soutient pas les librairies. Sauf que ce n'est pas sa faute, réellement : c'est celle du format, et de son amour pour les livres.

Au terme de dizaines d’auditions réalisées par la Commission d’enquête du Sénat, la concentration des médias en France est désormais cartographiée. Et les sénateurs ont abouti à une trentaine de propositions pour empêcher que ne se développe ce phénomène. Les enjeux sont de taille, résument le président Laurent Lafon et le rapporteur David Assouline, « politiques, économiques et éthiques ».

#LireEnPoche22 – Chaque année, la manifestation initiée par la ville de Gradignan remet ses prix littéraires. 2022 ne déroge pas à la tradition : quatre prix sont remis, à travers différentes catégories, à l'occasion de la cérémonie qui se déroule le premier jour du salon. Ainsi que le Prix de la nouvelle... Et ce 7 octobre, les lauréats sont... cinq, donc.

Le ministère de la Culture, des médias et du sport britannique ne sait plus quoi inventer pour inciter les sujets de Sa Majesté à se rendre dans les bibliothèques. Une étude tout juste publiée assure ainsi que se rendre régulièrement dans un établissement de prêt pour y consommer de la culture reviendrait à obtenir une hausse de salaire de 1359 £, soit une sorte de treizième mois.

Nausicaä de la vallée du vent fut un manga d'Hayao Miyazaki, avant que le cocréateur des Studios Ghibli n'adapte lui-même son œuvre au cinéma en 1984. Son deuxième long-métrage connaîtra un succès phénoménal au Japon, où il restera longtemps classé parmi les meilleurs films de la décennie. Un fan japonais vient de rendre hommage au film en volant à bord de Mehve, le planeur un peu spécial de l'héroïne Nausicaä.

Pour accompagner son développement en France et à l'international, Orséry, solution innovante d'impression immédiate de livres en librairie, renforce son équipe avec l'arrivée d'Anne-Sophie Dallies Labourdette au poste de Directrice Marketing.

« Comment se peut-il que la structure du pouvoir tienne malgré tout ? » La question énoncée dès les premiers mots de la quatrième de couverture peut sembler ambitieuse pour un petit livre de cent vingt pages environ. Très vite pourtant, à sa lecture, nous trouvons plus d’éléments de réponse encore que nous ne l’espérions.

On vient d'apprendre que l'enseigne Cultura souhaite reprendre les magasins Virgin de Marseille centre-ville et d'Avignon. Rien n'est assuré pour l'heure, c'est le tribunal de Commerce de Paris qui doit maintenant se pencher sur la question. En attendant, l'enseigne ne souhaite pas faire davantage de commentaires. 

Le Festival de Littérature de Bangalore, qui se tenait au Jayamahal Palace, samedi dernier, a démontré que les Indiens n'avaient pas encore pour priorité que de s'équiper en lecteurs ebook. Ni même de changer leurs habitudes vis-à-vis du papier, pour basculer vers des appareils en plastique pour lire leurs ouvrages.

C'est un petit souci pour quelques maisons du groupe Media Participations, qui, depuis quelques jours, ne disposent plus de distributeur pour le Québec. La société Diffusion du livre Mirabel, qui se chargeait également de la diffusion pour 50 maisons canadiennes et étrangères, a suivi la ligne de conduite de la maison-mère, Pearson. 

Le volume semble dérisoire, mais l’atteinte au droit d’auteur n’en demeure pas moins constatée. Le tribunal national espagnol vient d’ordonner le blocage sans réserve du site libronube.com pour avoir facilité le téléchargement pirate de 2400 ouvrages. L’association des auteurs et éditeurs ne se contient plus devant cette victoire.

Paris janvier 1794. Un jeune garçon se réveille dans l’obscurité, effrayé par les créatures imaginaires cachées dans sa chambre… L’inconnu de la rue Vivienne de Blandine de Lestrange nous plonge dans un monde ancien, après la Révolution française. Entre crimes étranges et meurtres à répétition, les rues de Paris ne sont plus sures…

« Une étrange épidémie a eu lieu dernièrement / Et s'est répandue dans Strasbourg / De telle sorte que, dans leur folie, / Beaucoup se mirent à danser / Et ne cessèrent jour et nuit, pendant deux mois / Sans interruption, / Jusqu'à tomber inconscients. / Beaucoup sont morts. » Chronique alsacienne, 1519...

Ils sont nombreux à ne pas comprendre, du côté des éditeurs, la mélasse dans laquelle patauge le salon parisien. Livre Paris, décidé à rémunérer les auteurs, ou non, sous conditions, ou pas... Tout cela devient gênant, humiliant, même, et ce, pour l’ensemble de la profession.