Les films français des années 1920. Inventaire

Né en 1962 à Hambourg, Andréas Becker, après des études de phi- losophie et d’histoire, vit en Alle- magne jusqu’en 1990. En 1991, il se rend à Lyon où il découvre, émerveillé, la langue française. Il décide de rester en France, gagne sa vie comme professeur d’alle- mand puis comme traducteur de romans de gare avant de s’enga- ger dans une carrière commer- ciale. Malgré sa réussite dans ce domaine, il décide d’y renoncer pour s’immerger tout entier dans son travail d’écrivain. 

C'est un véritable trésor, composé de centaines de photos, films, vidéos et enregistrements audio d'hier et d'aujourd'hui, que le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) met à la disposition du grand public.

Je m'apostrophe, tu t'apostrophes, il s'apostrophe, Bernard Pivot s'apostrophe aussi, mais beaucoup moins à la télévision. Cependant, France 5 propose un retour sur les années Apostrophe, l'émission littéraire la plus convoitée du paf des années durant...

Savoir et accessibilité font partie des maitres mots qui sous-tendent le projet d'une bibliothèque : si l'on pense avant tout aux livres, aux films ou encore à la musique, les nouvelles technologies font aussi partie de l'offre culturelle des établissements. Avec ces outils, quel accompagnement des publics ? Normandie Livre & Lecture et la médiathèque départementale de l'Eure proposent une journée professionnelle, le 13 février 2020, pour apporter quelques éléments de réponse.

L'Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée (ACBD) vient de distinguer par son prix Asie 2012, la fresque autobiographique du Japonais Yoshihiro Tatsumi : Une vie dans les marges, manga publié en deux volumes aux éditions Cornélius en 2011 (traduit du Japonais par Victoria Tomoko Okada et Nathalie Bougon).

Ce pulp a accueilli les signatures de Lovecraft, Ashton Smith, ou encore les premiers coups d’épée de Conan le Barbare, de Robert E. Howard. Weird Tales fut lancé en mars 1923, alternant récits fantastiques et textes de fantasy. Une légende dont les numéros sont à télécharger intégralement.

L.A. Noire, c'est le dernier jeu vidéo de l'éditeur Rockstar, à sortir sur PS3 et Xbox 360. Un revival d'authentiques crimes commis dans les années 40 à Los Angeles, et pour lequel les scénaristes ont planché sur des affaires élucidées ou non, vieilles de dizaines d'années.

Particulièrement discrète, les rares interviews qu’elle accorda brossent le portrait d’une femme réticente à la promotion, redoutant d’être ainsi piégée, comme « un animal qui débarquerait au zoo », avait-elle affirmé. Rachell Ingalls, auteure « injustement négligée », assurait le New York Times, est décédée à l’âge de 78 ans, ce 6 mars 2019.

La bibliothèque parisienne consacre une exposition au designer graphique et typographe Philippe Apeloig. Celle-ci se tiendra du 18 avril au 11 juin dans la Galerie des donateurs de la BnF. L'événement présente le processus de création de l’un des maîtres de l’affiche contemporaine.

La nouvelle est d’autant plus mauvaise qu’elle était largement pressentie : les éditions du Baron perché sont en liquidation judiciaire. La Charte des auteurs et des illustrateurs jeunesse et la Société des Gens de Lettres avaient intenté un recours pour obtenir le paiement de 15.000 € de droits d’auteurs dus par l’éditeur, au titre de l'année 2014. Ces droits avaient été réglés, en grande partie. Mais il restait encore les droits de l'année 2015, et la liquidation risque de compliquer la procédure.

Le département des Livres de Christie’s en partenariat avec les experts Jean-Baptiste de Proyart et Claude Oterelo annonce la vente de la Bibliothèque des avant-gardes formée par Paul Destribats. L'ensemble de la bibliothèque sera vendu par Christie’s au cours de trois sessions, étalées sur un an, de juillet 2019 à juillet 2020. Les trois premières dates sont les 3, 4 et 5 juillet prochains chez Christie’s à Paris. 

La promotion du film Fifty Shades of Grey avait inauguré un nouveau concept : le teaser de bande-annonce, autrement dit une bande-annonce pour la bande-annonce. 15 secondes du films viennent d'être dévoilés, et il n'y a rien de neuf dans le placard à jouets sexuels.

Le rapprochement impliquant les éditions Belin et PUF à travers le réassureur français Scor pourrait aboutir prochainement. Les comités des deux entreprises sont amenés à se prononcer : celui des PUF s’est déjà prononcé, celui de Belin dispose d’un délai plus long – et pourra aboutir fin juillet. Cette dernière rassemblerait alors les éditions PUF et Belin.

Personne n'ignore les résultats des dernières élections européennes. En réaction, l'écrivain français Alexandre Jardin a annoncé à l'AFP avoir lancé l'opération « Aux actes citoyens ! », un vaste appel destiné aux maires de toutes les communes de France. Le but est de « nouer des partenariats avec les élus de terrain », et ce, « toutes couleurs politiques confondues ».

En marge de la remise des prix Hans Christian Andersen 2018, le jury de professionnels, particulièrement impressionné par les œuvres des auteurs sélectionnés, propose une liste de 15 ouvrages qui méritent absolument d'être traduits en toutes les langues, rien de moins. Les titres suivants sont donc à découvrir, et certains sont d'ores et déjà disponibles en français...

La série The Witcher, Le Sorceleur en français, était bien connue des amateurs de fantasy, mais les adaptations réussies en jeux vidéo en 2007, 2011 et 2015 lui ont permis d'atteindre un nouveau public. Particulièrement chronophages, les jeux captivent parfois pendant des heures les joueurs... Alors une petite pause coloriage ne pourra pas faire de mal.

L'écrivain américain Jeff Kinney, connu dans de nombreux pays pour ses livres de la série Journal d'un dégonflé, traduits par Natalie Zimmermman et publié en français par les éditions du Seuil, recevra prochainement les insignes d'officier de l'ordre des Arts et des Lettres des mains du ministre de la Culture, Franck Riester.

#YOUNGADULT FRANÇAIS – Les Suicidants, classés dans cette troublante catégorie psychiatrique, sont à l’opposé des Suicidaires. Les uns ont manqué la marche, les seconds ne s’y sont pas encore aventurés. Avec d’autres traumatisés, ils sont soignés à la Clinique de la Citadelle. Axel est l’un d’entre eux. Possiblement l’un des pires.

Dans le cadre de l'examen du Projet de loi de finances 2023, la commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées du Sénat a rendu un avis plutôt sévère sur les moyens consacrés à la diplomatie culturelle par le gouvernement. Elle regrette ainsi l'absence d'investissement pour les Instituts français et les Alliances françaises.

L'été sera sans doute, malheureusement, marqué par d'autres événements climatiques extrêmes, à l'image des récentes inondations en Allemagne et en Belgique. Devant ces nouvelles manifestations et ces dangers inédits, le vocabulaire s'actualise aussi, en témoignent les récents travaux de la Commission d'enrichissement de la langue française.

Jean-François ChabasLes rêves rouges

Les ventes aux enchères de BD ne sont pas les seules à l'honneur. Le 7 octobre prochain, la société française Binoche et Giquello organisera ainsi, en association avec la célèbre société anglaise Sotheby's, une vente comprenant exclusivement des articles provenant d'auteurs du XXe siècle. Tenue à la Galerie Charpentier, siège de Sotheby's à Paris, la vente se composera d'éditions originales, d'autographes, de photos, et de manuscrits d'auteurs les plus illustres, de Pierre Reverdy à Céline en passant Proust ou Saint-Exupéry.

Gustave Flaubert, Honoré de Balzac, Guy de Maupassant, Émile Zola, Jean-Paul Sartre, Voltaire... Ce sont nos plus importants écrivains français, que ce soit pour la force de leur propos que pour leur écriture. Le style, c’est une chose, l’orthographe une autre, et si on ne peut pas les accuser de méconnaître la langue de Molière, eux aussi, oui, ont été les odieux coupables de ce que les tatillons des lettres abhorrent le plus au monde : les fautes d’orthographe ou de français...

L'autrice Trina Robbins, fière militante féministe et grande pionnière des comix — la BD américaine underground — s'est éteinte ce 10 avril à l'âge de 85 ans. Hospitalisée depuis plusieurs semaines, Robbins laisse derrière elle l'héritage d'une série culte collaborative, Wimmen’s Comix, ainsi que de nombreuses adeptes, qui la citent volontiers comme mentor.

Le mot qui lui avait été attribué lors de son installation à l'Académie française était « restaurateur » : Philippe Beaussant avait appliqué ce programme à la musique baroque française, avant tout avec Lully ou le musicien du soleil, sa biographie de Jean-Baptiste Lully qui fut à l'origine du film Le roi danse de Gérard Corbiau. Philippe Beaussant est mort le 8 mai 2016.

L’association Gens d’images décerne chaque année le Prix Nadar, qui récompense un ouvrage consacré à la photographie, édité en France par un éditeur français durant l’année écoulée (octobre 2019 – octobre 2020) et tiré au moins à 500 exemplaires. Un appel aux candidatures est lancé.

LECFestival22 – Créé en 1995, le Prix Jean Monnet de littérature européenne est soutenu et doté de 5000 € par le Conseil Départemental de la Charente. Ce prix récompense chaque année une écrivaine ou un écrivain pour un ouvrage européen traduit ou écrit en français durant l’année écoulée. 

#LECFestival23 – Créé en 1995, le Prix Jean Monnet de littérature européenne est soutenu et doté de 5000 € par le Conseil départemental de la Charente. Il récompense chaque année une écrivaine ou un écrivain pour un ouvrage européen traduit ou écrit en français durant l’année écoulée.

Après avoir passionné des milliers de lecteurs, le livre confession de Papillon, alias Henri Charrière, devient un film en 1973, avec Steve McQueen et Dustin Hoffman. Ironie du sort, Henri Charrière lui-même est décédé la même année, le 29 juillet à Madrid.

Créé en 2007 et présidé par le petit-fils d'Edgar Faure, Rodolphe Oppenheimer, le prix de littérature politique Edgar-Faure récompense chaque année la meilleure œuvre politique des derniers mois, selon l'avis d'un jury composé d'hommes et femmes politiques.